Matching jobs - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Matching jobs - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
соответствия рабочих мест
Translate

- matching [adjective]

noun: согласование, сопоставление, сравнение, пригонка

adjective: сочетающийся

  • index matching gel - гель для компенсации потерь отражения

  • iterative matching - согласование методом последовательных приближений

  • bilateral matching - двухстороннее согласование

  • color matching system - система точной цветопередачи

  • preservative matching - подбор консерванта

  • rate matching - согласование скорости

  • employment matching - согласование занятости

  • right matching of - Право соответствие

  • on matching - на согласовании

  • matching parameters - параметры согласования

  • Синонимы к matching: like (two) peas in a pod, like, complementary, identical, parallel, alike, equivalent, twin, analogous, corresponding

    Антонимы к matching: mismatching, incompatible

    Значение matching: corresponding in pattern, color, or design; complementary.

- jobs [noun]

noun: работа, задание, труд, место работы, занятие, служба, акциденция, урок, внезапный толчок, терпеливый человек

verb: работать нерегулярно, пырнуть, действовать недобросовестно, выполнять задание, нанимать на сдельную работу, работать случайно, спекулировать, барышничать, быть маклером, обманывать

  • informations jobs - информаций работы

  • highly demanding jobs - с высокими требованиями рабочих мест

  • good quality jobs - хорошие рабочие качества

  • will cut jobs - будет сокращать рабочие места

  • jobs to be done - работа предстоит сделать

  • non-traditional jobs - нетрадиционные рабочие места

  • sector jobs - работы сектора

  • shifting jobs - сдвигая рабочие места

  • managing jobs - управления заданиями

  • search for jobs - поиск вакансий

  • Синонимы к jobs: profession, métier, calling, situation, vocation, work, line of work, appointment, career, post

    Антонимы к jobs: funs, entertainments

    Значение jobs: a paid position of regular employment.



As a surprise, I got a matching dress for Lucy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве сюрприза для Люси, я купил ей такое же платье.

We then instituted a nationwide search. On August 18th, we received a cable indicating that a boy matching his description was found in DeKalb, Illinois.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

мы сразу объявили его в розыск 18 августа мы получили телеграмму, о том что мальчик подходящий под его описание был найден в городе Декальбе, штат Иллинойс

A further exponential matching using this algorithm table completed by electronic computing yielded a conclusion that...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расчеты, проведенные по специальным алгоритмам на ЭВМ, приводят к следующим выводам.

None of the packages had blood spatter matching the void.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брызги крови ни на одной из коробок не соответствуют этому пробелу.

Cannot find matching bracket in Glyphs cluster specification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В спецификации кластера Glyphs не удается найти парную скобку.

While determining the best matching boiler the central heating capacity should be checked whether the capacity is enough or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В процессе определения наболее подходящего для мощности центрального отопления бойлера необходимо проверить достаточна ли мощность.

So what this created was a photographic heartbeat that sped up and slowed down, more or less matching the changing pace of my own heartbeat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот эксперимент создал на плёнке пульс жизни, который ускорялся и замедлялся и более-менее соответствовал меняющемуся ритму моего собственного сердца.

Ken decides that all vendor invoices that are based on purchase orders should be matched with purchase order lines (two-way matching).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ken решает, что все накладные поставщика, основанные на заказах на покупку, должны совпадать со строками заказа на покупку (двухстороннее сопоставление).

For example, people may see an inevitable tradeoff between tough environmental standards and jobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, люди могут видеть неизбежный компромисс между жесткими экологическими стандартами и рабочими местами.

A reaction to a two-tier baby carriage and matching car seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реакция на двухярусный пеленальный столик и похожее сиденье для машины.

Which was also found on the burlap sack used to transport the body, along with flecks of dried blood matching our victim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Которое также было найдено на брезентовом мешке, использовавшемся для переноса тела, вместе с засохшими пятнами крови, принадлежащей нашей жертве.

Once they've done four or five jobs, someone bumps them off, recruits some new suckers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только они выполняют четыре-пять заданий, кто-то устраняет их, набирает новых простаков.

We found a letter from Bethany explaining the matching clothes, explaining everything and Holbrook is doing whatever he can to get it thrown out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы нашли письмо от Бетани, которое объясняет соответствующую одежду, объясняет все, и что с ним сделала Холбрук, он даже мог его просто выбросить.

Matching insurance policies on St. John and his wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одинаковые страховые полисы Сент-Джона и его жены.

But we mostly hire people with postgraduate degrees for those jobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы преимущественно нанимаем людей с научными степенями на такую работу.

Do you realize, by owning a 3-D printer, we are reclaiming the manufacturing process and taking jobs back from sweatshops in China?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты осознаешь, что имея 3-D принтер, мы возобновляем производство и отбираем работу у китайских батраков?

So if it came to matching broadsides I expect we would lose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, если сойдемся бортами, мы, надо полагать, проиграем.

As you yourself know, judges need wide-ranging discretion in order to do their jobs and not worry about taking an unpopular stance or making an honest mistake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вам известно, судьям необходимо неограниченное право принимать решения, чтобы выполнять свою работу и не беспокоиться о принятии непопулярных решений или о совершении искренних ошибок.

I've given away quite a bit of money. I love matching wits against people who are successful and bright and unscrupulous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня вполне хватает денег. Мне нравится одерживать победы над людьми, удачливыми и яркими и неразборчивыми в средствах.

At least wear the matching t-shirts with personalized catchphrases I made for everybody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наденьте хотя бы футболки с вашими типичным фразами, которые я для вас сделала.

Meticulously matching every detail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

дотошно скопировали каждую мелочь.

Over the counter jobs, love 'em!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа за прилавком, обожаю!

I had to buy a lot of cleaning products and they had to be matching in every room of the house, matching colours, he got quite distressed if they weren't the same colours in each room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я покупала очень много разных моющих средств и они должны были быть одного цвета в каждой комнате. Он был несчастным если они не соответствовали.

You're not one of those animal rights nut jobs, are ya?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не один из этих шизиков, которые за права животных?

So now he's making Larry test-drive every matching car on the site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что он попросил Ларри проверить все подходящие машины с сайта.

I figured she wouldn't mind a matching set.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я решила, что она не против пополнить набор.

It was paid in cash, and the name it was registered to had no prior addresses or matching Social Security number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оплачен наличными, и человек, на имя которого зарегистрирован номер, не имеет прежних адресов, или совпадений по номеру соцобеспечения.

Perry Pope was in his bedroom changing into white silk slacks and matching sport shirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перри Поуп в спальне переодевался в белые широкие слаксы и подходящую спортивную рубашку.

Man down in mimeo says he has 10 minute window between jobs if you can get him those...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оператор мимеографа сказал, у него есть 10 минут. Отнесите ему эти эти...

He was always between jobs, and he was James' friend, so, I wouldn't charge him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работал на 2 работах, и он был другом Джеймса, я делала это бесплатно.

Doctor is a prestigious occupation but it's one of the only jobs where you have to have your diploma right up there on the wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врач - это очень престижная профессия но она единственная, занимаясь которой вы должны повесить свой диплом на стену.

They're hitting towns we've worked jobs in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они громят города, в которых мы работали.

Impedance matching between antennas and transmission lines is commonly handled through the use of a balun, although other solutions are also used in certain roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласование импеданса между антеннами и линиями передачи обычно осуществляется с помощью балуна, хотя в некоторых ролях используются и другие решения.

Matching the receiving antenna's polarization to that of the transmitter can make a very substantial difference in received signal strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласование поляризации приемной антенны с поляризацией передатчика может привести к очень существенной разнице в силе принимаемого сигнала.

The black leather steering wheel accompanied matching black leather on the gearshift, center armrest cover, and parking brake handle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черный кожаный руль сопровождался соответствующей черной кожей на переключателе передач, крышке центрального подлокотника и ручке стояночного тормоза.

It consists of a white tunic with stand collar, matching trousers, blue-grey peaked cap and black leather shoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он состоит из белой туники с воротником-стойкой, таких же брюк, сине-серой фуражки и черных кожаных ботинок.

Others question the suitability of matching relatively fixed expenses with risky investment assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие ставят под сомнение целесообразность сопоставления относительно постоянных расходов с рискованными инвестиционными активами.

Momento I don't think there's any justification in 'matching' anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моментально я не думаю, что есть какое-либо оправдание в сопоставлении чего-либо.

More signature of his apparel is his brown trench coat with his matching fedora hat that has a light purple stripe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более характерной чертой его одежды является коричневый плащ с соответствующей фетровой шляпой в светло-фиолетовую полоску.

Nine pastors wrote to the local newspaper with concerns about the souls of area residents while the Chamber of Commerce looked forward to the creation of new jobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девять пасторов написали в местную газету с беспокойством о душах жителей района, в то время как торговая палата с нетерпением ждала создания новых рабочих мест.

Cata pledged to create 705 direct jobs in the Basque Country and to continue the brand names Fagor, Edesa, Aspes, and Splendid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cata пообещала создать 705 прямых рабочих мест в Стране Басков и продолжить выпуск брендов Fagor, Edesa, Aspes и Splendid.

The Government also launched a loan guarantee schemes to stabilize thousands of enterprises and secure more than 240 000 jobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство также запустило систему кредитных гарантий для стабилизации тысяч предприятий и обеспечения более 240 000 рабочих мест.

The one at the right is not a balun, as it provides only impedance matching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот, что справа, не является балуном, поскольку он обеспечивает только согласование импеданса.

Why is my article Blob A Jobs always deleted?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему моя статья Blob A Jobs всегда удаляется?

Don't want to lose their cushy 'science' jobs so they spread this pointless banter to make their side look like it ears a living?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хотят потерять свою тепленькую научную работу, поэтому они распространяют этот бессмысленный стеб, чтобы их сторона выглядела так, будто она зарабатывает на жизнь?

Sabine is a lunar impact crater that forms a nearly matching pair with Ritter to the northwest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сабина - это лунный ударный кратер, который образует почти совпадающую пару с Риттером на северо-западе.

SIFT matching is done for a number of 2D images of a scene or object taken from different angles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сопоставление просеивания выполняется для нескольких 2D-изображений сцены или объекта, снятых под разными углами.

It was discovered that the cell uses DNA as a template to create matching messenger RNA, molecules with nucleotides very similar to DNA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было обнаружено, что клетка использует ДНК в качестве шаблона для создания соответствующих мессенджерных РНК, молекул с нуклеотидами, очень похожими на ДНК.

The rollers have a single-start thread with an angle matching the nut thread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ролики имеют одноступенчатую резьбу с углом, соответствующим резьбе гайки.

The ice effect lasts for 4 moves but the player can make it last longer by matching more Ice Gems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ледяной эффект длится в течение 4 ходов, но игрок может сделать его более длительным, сопоставив больше ледяных камней.

However they only produce partials matching the odd harmonics, at least in theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако они производят только партиалы, соответствующие нечетным гармоникам, по крайней мере в теории.

Matching vambraces and boots containing metal plates were also used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также использовались соответствующие вамбрекены и ботинки, содержащие металлические пластины.

It provides “a set of implementing principles for enriching jobs in organizational settings”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он содержит “набор принципов реализации для обогащения рабочих мест в организационных условиях.

It also includes condensed styles in Light, Regular and Bold, also with matching oblique designs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также включает в себя сжатые стили в легком, регулярном и смелом стиле, а также с соответствующими косыми узорами.

In this theory, filter design is viewed essentially as an impedance matching problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой теории конструкция фильтра рассматривается по существу как проблема согласования импеданса.

In practice, the ECB's banknotes are put into circulation by the NCBs, thereby incurring matching liabilities vis-à-vis the ECB.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На практике банкноты ЕЦБ пускаются в обращение НКО, тем самым принимая на себя соответствующие обязательства по отношению к ЕЦБ.

Watson has no choice but to accompany her mercurial new charge on his jobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уотсону ничего не остается, как сопровождать ее непостоянную новую подопечную на своих рабочих местах.

Steve Jobs has received dozens of industry and critics awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стив Джобс получил десятки отраслевых и критических наград.

The starving workers sought to obtain food rations matching those of Red Army soldiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голодающие рабочие стремились получить такие же продовольственные пайки, как и у красноармейцев.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «matching jobs». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «matching jobs» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: matching, jobs , а также произношение и транскрипцию к «matching jobs». Также, к фразе «matching jobs» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information