Meant to play a role - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Meant to play a role - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
призван играть роль
Translate

- meant [verb]

verb: означать, значить, подразумевать, намереваться, иметь в виду, подразумеваться, думать, иметь значение, предвещать, предназначаться

  • was meant to restore - предназначались для восстановления

  • meant making - означало создание

  • meant for work - предназначены для работы

  • is meant to establish - предназначен для создания

  • meant to represent - предназначены для представления

  • meant doing - означает делать

  • meant a lot to me - много значит для меня

  • are only meant for - предназначены только для

  • i meant to - я хотел

  • meant to give - имел в виду, чтобы дать

  • Синонимы к meant: signify, drive at, imply, spell out, refer to, allude to, express, convey, designate, point to

    Антонимы к meant: accidental, concealed, dismissed, off the cuff, unidentified, abandoned, abrupt, avoided, bypassed, camouflaged

    Значение meant: intend to convey, indicate, or refer to (a particular thing or notion); signify.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- play [noun]

noun: игра, пьеса, спектакль, зазор, люфт, драма, действие, переливы, простор, шатание

verb: играть, разыгрывать, исполнять, играть роль, действовать, забавляться, ходить, притворяться, резвиться, бить

  • fair play - справедливо

  • does not play any role - не играет никакой роли

  • play equipment - игровое оборудование

  • play the baby - ребячиться

  • play what - играть то, что

  • media play - средства массовой информации играют

  • what do you want to play - во что ты хочешь поиграть

  • to play a critical - играть критически

  • play a valuable role - играть важную роль

  • the opportunity to play - возможность игры

  • Синонимы к play: enjoyment, fun and games, leisure, diversion, fun, games, entertainment, living it up, distraction, revelry

    Антонимы к play: direct, watch, listen, tightness, mourn, grieve, sulk, drag, mope, droop

    Значение play: activity engaged in for enjoyment and recreation, especially by children.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- role [noun]

noun: роль



Tyne was selected to go on the 1907-08 professional rugby tour of Great Britain and Australia, in part because his size meant he could play most positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайн был выбран для участия в профессиональном регбийном туре 1907-08 по Великобритании и Австралии, отчасти потому, что его размер означал, что он мог играть на большинстве позиций.

Besides which, poor Justine was furiously jealous of the way they monopolized Dane's company, for it meant she had no one to play with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдобавок бедняжка Джастина отчаянно ревновала - Джиме и Пэтси совсем завладели Дэном, и ей теперь не с кем было играть.

Which effectively meant he could never play ever again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означало, что они никогда больше не будет играть

Apartheid forbade multiracial sport, which meant that overseas teams, by virtue of them having players of different races, could not play in South Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Апартеид запрещал многорасовый спорт, а это означало, что зарубежные команды, в силу наличия в них игроков разных рас, не могли играть в Южной Африке.

The side's batting strength meant that Fender rarely had to play defensively, although he could do so if the situation demanded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сила отбивающей стороны означала, что Фендеру редко приходилось играть в обороне, хотя он мог это сделать, если того требовала ситуация.

The viola also has the advantage of smaller strings, which means that the intervals meant for cello are easier to play on the viola.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альт также имеет преимущество меньших струн, что означает, что интервалы, предназначенные для виолончели, легче играть на альте.

Nikon the tiger meant twenty-five. I felt ashamed to see how they deceived the sellers, but the skilful by-play of the valuer amused me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никон-тигр - двадцать пять; мне стыдно видеть, как обманывают продавца, но ловкая игра начетчика увлекает меня.

She declined to play in any white student venues that were segregated, which meant that when she toured the Southern states, she would play only at black colleges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она отказалась играть в каких-либо белых студенческих клубах, которые были разделены, что означало, что когда она гастролировала по южным штатам, она играла только в черных колледжах.

I planned it at the cost of insignificant concessions on our part-important to Mycogen, totally unimportant to us-and I meant to play no direct role in the arrangement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достаточно было одного поступка - серьезного для майкогенцев - и совершенно безобидного с нашей точки зрения. Мне удалось скрыть свою роль в предприятии.

And typically that has meant retiring to the easy chair, or going down to Arizona to play golf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, это означает, что мы садимся в мягкое кресло или переезжаем в Аризону играть в гольф.

With my brother we used to play that we had to step on cushions, pillows, clothes, 'cause touching the floor meant the end of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с моим братом раньше играли в эту игру, мы ходили по дивану, подушкам, одежде, а касание пола означало конец всему земному существованию.

Each shot meant a squirrel, and though days elapsed between shots, it never changed his method of play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому он бил без промаха. Каждый выстрел приносил добычу, и сколько дней ни приходилось выжидать, Харниш не менял своей системы игры.

Shakespeare meant each play primarily to be self-contained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шекспир имел в виду, что каждая пьеса в первую очередь должна быть самодостаточной.

Roxette were due to play the Night of the Proms back in 2002, but Fredriksson's illness meant they had to pull out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роксетта должна была играть в ночь выпускных вечеров еще в 2002 году, но болезнь Фредрикссона означала, что они должны были выйти из игры.

In the pilot, Doon Mackichan played Joanna Clore and was meant to play her in the original series, but left when she became pregnant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пилоте Дун Маккичен играл Джоанну Клор и должен был сыграть ее в оригинальной серии, но ушел, когда она забеременела.

The title of the play suggests that the romance of Nemov and Lyuba is meant to be the central plot element, but the romance occupies relatively little stage time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название пьесы предполагает, что Роман Немова и Любы должен быть центральным сюжетным элементом, но роман занимает относительно мало сценического времени.

However, I'm not angry at you, because I don't think you meant to play a trick on your most obedient servant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я не сержусь на тебя, ибо не усматриваю в твоих словах преднамеренного. желания подшутить над твоим покорнейшим слугой.

Initially Khan aspired to pursue a career in sports, however owing to a shoulder injury in his early years meant that he could no longer play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально хан стремился продолжить спортивную карьеру, однако из-за травмы плеча в ранние годы он больше не мог играть.

While cancer can steal many things from a family, it shouldn't steal play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя рак может многое отнять у моей семьи, он не имеет права забрать игру.

Can we build systems that recognize objects, identify emotions, emote themselves, play games and even read lips?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создать механизмы, способные распознавать объекты, эмоции, выражать свои эмоции, играть и даже читать по губам?

See the film, collect the stickers, play the Xbox game, eat the yoghurt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А они смотрят фильмы, собирают стикеры, играют в Xbox, кушают модный йогурт...

I suppose what I meant was that I do not think Cel and I would make a good ruling couple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имела в виду, что из нас с Келом вряд ли получится гармоничная правящая чета.

And then you showed up too drunk to play piano, and you messed up my whole act!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом ты напился, не смог сыграть на пианино и испортил мне всё выступление!

Some of the port facilities were located very close to the border with Costa Rica, which meant that an oil spill could affect sectors of that country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть объектов портовой инфраструктуры находится в непосредственной близости от границы с Коста-Рикой, а это означает, что от разливов нефти могут пострадать и сектора ее экономики.

Second, in play - he's a national champion bridge player.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая сфера - развлечения, и тут Лен - чемпион страны по игре в бридж.

The Irish Government is ready to play its full part in this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирландское правительство в полном объеме готово сыграть свою роль в этом процессе.

It's more fun to play with a ball of yarn if it has all the colors in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гораздо веселее играть с клубком ниток, если в нем есть все цвета.

But the largest European Union members, including the United Kingdom, France, and Germany, have been unable or unwilling to play by the rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но крупнейшие страны-члены Евросоюза, в том числе Великобритания, Франция и Германия, не смогли или не пожелали играть по правилам.

I cannot play sports or do physical activities, but I have been able to take interest in things that progeria, luckily, does not limit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу играть в игры и делать физические упражнения, но у меня есть возможность интересоваться вещами, которые прогерия, к счастью, не ограничивает.

So what we saw play out in Milan is more or less a repeat of the last Putin/Poroshenko meeting that took place in Minsk on August 26, because the same logic applies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому то, что мы увидели в Милане, более или менее является повтором предыдущей встречи Путина/Порошенко, которая состоялась в Минске 26 августа, ибо на сей раз применима та же самая логика.

As President Obama has said, “we should not, cannot, and will not play for second place.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как сказал президент Обама, «мы не должны, не можем и не будем сражаться за второе место».

The Earth’s closest celestial neighbour seems likely to play a major role and already a number of private companies have been created to explore the possibilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ближайшему космическому соседу Земли отведена важная роль, и несколько частных компаний были созданы, чтобы проверить имеющиеся возможности.

They were told to play in the nearby park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им сказали играть в парке поблизости.

Because any one of you could have been in the park the day that Monica Stewart decided to bring her un-immunized, sick child to play, thereby endangering each and every one of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что любой из вас мог быть в парке в тот день когда Моника Стюарт пришла туда вмесе с её непривитым сыном, больным ребёнком. Таким бразом, подвергнув опасности каждого из вас.

Select a time period or select auto play for a chronological display of records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выберите временной период или автопроигрывание для хронологического показа записей.

We get drunk and play do, dump, or date, boy band edition?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напьёмся и сыграем поцелует-пошлёт-замуж возьмёт в версии для мальчиков?

Oh, and I've got tickets to the matinee of a play tomorrow in L.A...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, и у меня билеты на дневной спектакль на завтра в Лос-Анджелесе.

He's an avid curator of play lists, which he shares via streaming services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он часто составляет плей-листы, которыми делится через сетевые сервисы.

I need to see your face so I can play off your reaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно видеть твое лицо, чтоб я мог правильно среагировать.

Maybe stay to the end. Play it by ear, orjust stay to the end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или посижу до конца, а там решу или останусь...

Peyton wants me to play the next TRIC night... with... with Chris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пейтон хочет чтоб я выступила в следующий раз в TRIC...с...с Крисом

Debbie, it wasn't meant as a criticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дебби, это не имелось в виду как критическое замечание...

The violent, self-destructive behaviour is an integral part of the programming, meant to ensure that result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, неистовое, самоубийственное поведение является составной частью программы для достижения результата.

Another thing I meant to ask you, is it true that actresses are treated as if they were not real women?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что я еще хотела вас спросить: правда ли, что с актрисами обращаются, словно бы они не настоящие женщины?

Oh, and that girl, she cut out of work early, strayed from the path she was meant to be on, and she got eaten by a wolf for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, и эта девушка, она улизнула с работы пораньше, сошла с тропинки, по которой должна была идти, и за это её съел волк.

I didn't think it meant any difference now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только какое это теперь имеет значение?

No, zoe intervened, With a proposal meant for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, Вмешалась Зои, с предназначенным мне предложением.

Tone, when he was talking about greasing the union, who knew that's what he meant?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тон, кто знает, чё он имел ввиду, когда задвигал про подмазывание профсоюзов.

Which was meant to be a compliment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это должен был быть комплимент.

He no longer had any idea what the word meant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он больше не знал, что означает это слово.

I hope I will be, but I meant a real skill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь, я стану но я подразумеваю настоящие навыки

He thought you meant that you'd help take care of him and his pregnant girlfriend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он думал, что вы поможете ему позаботиться о беременной подружке.

The settlement under the European Treaties was meant to preserve Europe's social character and institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Урегулирование в соответствии с европейскими договорами должно было сохранить социальный характер и институты Европы.

This meant that they could still be bent out of shape during use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означало, что они все еще могли быть согнуты из формы во время использования.

Senna's disqualification meant that it was mathematically impossible for him to overhaul Prost's points total, and so the 1989 Championship went to the Frenchman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дисквалификация Сенны означала, что для него было математически невозможно восстановить общее количество очков проста, и поэтому чемпионат 1989 года достался французу.

By the early New Kingdom, changes in the Egyptian language meant his name was already pronounced */maˈneʔ/.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К началу Нового Царства изменения в египетском языке означали, что его имя уже произносилось */maˈneʔ/.

It is often sold from a portable food booth, food cart, or food truck and meant for immediate consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он часто продается из переносного пищевого киоска, тележки для продуктов питания или грузовика для продуктов питания и предназначен для немедленного потребления.

The stopwatch is meant to act as an oracle that generates pseudo-random text, something Davis likened to a Ouija board and glossolalia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секундомер предназначен для того, чтобы действовать как оракул, который генерирует псевдослучайный текст, нечто, что Дэвис уподобил спиритической доске и глоссолалии.

Improvements in metallurgy meant that by 2000 BC stone-cutting tools were generally available in the Middle East and Greece allowing local streets to be paved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улучшения в металлургии привели к тому, что к 2000 году до н. э. на Ближнем Востоке и в Греции стали широко доступны камнерезные инструменты, позволяющие замостить местные улицы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «meant to play a role». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «meant to play a role» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: meant, to, play, a, role , а также произношение и транскрипцию к «meant to play a role». Также, к фразе «meant to play a role» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information