Mechanisms to monitor - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Mechanisms to monitor - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
механизмы для мониторинга
Translate

- mechanisms [noun]

noun: механизм, устройство, аппарат, механицизм, техника

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- monitor [noun]

noun: монитор, дисплей, дозиметр, наставник, варан, гидромонитор, советник, староста класса, контролер передачи, водобой

verb: контролировать, проверять, наставлять, советовать, вести радиоперехват, вести дозиметрический контроль

  • oversee, monitor - Oversee, монитор

  • closely monitor trends - пристально следить за тенденциями

  • monitor topics - темы монитора

  • crt monitor - элт монитор

  • monitor trading - торговый монитор

  • monitor status - монитор состояния

  • staff monitor - монитор персонала

  • member states to monitor - член государства следить

  • we can monitor - мы можем контролировать

  • monitor and display - монитор и дисплей

  • Синонимы к monitor: recorder, detector, scanner, security camera, listening device, watchdog, overseer, observer, supervisor, VDT

    Антонимы к monitor: ignore, neglect, forget

    Значение monitor: an instrument or device used for observing, checking, or keeping a continuous record of a process or quantity.


control mechanisms, mechanisms for monitoring, monitoring mechanisms


The United Nations resident coordinator system needed an in-built mechanism to monitor the progress or lack thereof on these commitments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках системы координаторов-резидентов Организации Объединенных Наций необходимо создать внутренний механизм для контроля за достижением прогресса или выявления его отсутствия в деле выполнения указанных обязательств.

OIOS found that the internal control mechanism to monitor fuel consumption in all missions had either not been established or was inadequate, as explained below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

УСВН установило, что механизм внутреннего контроля за потреблением топлива во всех миссиях либо не был установлен, либо был неадекватным, как поясняется ниже.

Not all countries have mechanisms to monitor women and the media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не во всех странах созданы механизмы по мониторингу образа женщин в средствах массовой информации.

In order for the various signals to be received by the monitor, the remote control had to be directed towards one of the four photocells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы монитор мог принимать различные сигналы, пульт дистанционного управления должен был быть направлен на один из четырех фотоэлементов.

Data centers often monitor relative humidity levels for these reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центры обработки данных часто следят за уровнем относительной влажности воздуха по этим причинам.

It passively detects artillery cannon, mortars and tank guns, with 360 degree coverage and can monitor over 2,000 square kilometers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пассивно обнаруживает артиллерийские пушки, минометы и танковые орудия с охватом 360 градусов и может контролировать более 2000 квадратных километров.

Now I'd like to give you an example of just how we collect our data to monitor a changing ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочу привести пример того, как мы собираем наши данные, чтобы следить за изменением океана.

We, as the global health community policy experts, our first job is to become experts in how to monitor the strengths and vulnerabilities of health systems in threatened situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша основная задача как экспертов по вопросам мировой политики в области здравоохранения — отслеживать сильные и слабые стороны системы здравоохранения в создавшихся опасных ситуациях.

Strathmore leaned forward and rotated his monitor toward Susan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стратмор подался вперед и повернул к Сьюзан монитор компьютера.

I've tapped into the vision control monitor from the main launch tower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подключился к монитору наружного наблюдения центральной диспетчерской башни.

For the establishment of effective cost-recovery mechanisms the pollution charge rates should be raised stepwise and index-linked to cope with inflation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях создания эффективных механизмов возмещения затрат ставки налога на загрязнение должны постепенно повышаться и индексироваться с учетом инфляции.

Different mechanisms are thus needed in order to discover successful innovations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому для выявления успешных инноваций необходимо использовать другие механизмы.

The fuel pipes shall not be subjected to any damaging effects of heat and it must be possible to monitor them throughout their length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Топливные трубопроводы не должны подвергаться чрезмерному воздействию тепла и должны быть доступны для контроля по всей их длине.

Suffice it also to note that the Israeli side is now trying to invent new mechanisms to maintain or prolong the current dangerous situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достаточно также констатировать, что израильская сторона пытается в настоящее время изобрести новые механизмы, чтобы сохранить или продлить сложившуюся опасную ситуацию.

To overcome this problem, government should set standards for these professions and closely monitor performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для решения этой проблемы правительству следует разработать стандартные требования к представителям этих профессий и строго следить за их соблюдением.

This survey will be conducted annually to track trends reflecting actions taken and to monitor the evolving work environment at UNOPS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое обследование будет проводиться ежегодно для отслеживания тенденций, отражающих принятые меры, и контроля за меняющейся рабочей обстановкой в ЮНОПС.

Arrangements to monitor the Treaty regime must be characterized by complete transparency and be devoid of double standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механизмы мониторинга соблюдения режима Договора должны быть полностью прозрачными и не использовать двойные стандарты.

If you're experiencing a blank or black screen on your Xbox One display, see Troubleshooting a blank TV screen or monitor while your Xbox One is on for help troubleshooting the issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если при включении консоли Xbox One экран остается пустым, см. способы устранения такой проблемы в статье Устранение неполадок, если при включенной консоли Xbox One экран телевизора или монитора пуст.

Over the last few years, a handful of researchers have compiled growing evidence that the same cells that monitor an individual’s location in space also mark the passage of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние годы группа ученых накопила немало данных о том, что те клетки, которые отслеживают местоположение человека в пространстве, также отсчитывают ход времени.

If you configure an alternate journaling mailbox, you must monitor the mailbox to make sure that it doesn't become unavailable at the same time as the journal mailboxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настроив альтернативный почтовый ящик журнала, необходимо отслеживать его для гарантии того, что он не станет недоступен одновременно с почтовыми ящиками журнала.

He's been on the heart monitor all night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он всю ночь был подключен к кардиомонитору.

If I cut this wire, it should disconnect the firing mechanisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я перережу этот провод, он должен отсоединить запальный механизм.

We can now monitor the electronics room and the interview room from out here... and from two angles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь мы можем наблюдать за аппатарной и за комнатой для допросов отсюда... и с двух сторон.

Repression is a well-understood psychological mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подавление - это хорошо изученный психологический механизм.

Ken, get me your aerial feed on the large monitor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кен, покажи мне обзор с воздуха на большом мониторе.

Cameron,suit up.You're gonna monitor foreman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэмерон, одевай костюм. Ты будешь следить за Форманом.

You won't have a monitor in there, but I have it set to, like, about 13,000'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, почему бы не попробовать? Нет датчика здесь, но я отрегулирую, прмиерно 13,000.

When she entered, Corky and Tolland were standing alone in front of a computer monitor and chewing sandwiches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там она увидела, что Майкл и Корки стоят возле компьютера и жуют сандвичи.

Leda will be dismantled for its assets, the monitor program terminated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леда будет разбита на активы, программа наблюдений прекращается.

They secretly monitor all kinds of communication, including the phone calls of American citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они тайно прослушивают все виды связи, включая звонки граждан США.

Environmental monitoring is one mechanism available to scientists to catch contamination activities early before they become too detrimental.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экологический мониторинг-это один из механизмов, доступных ученым для раннего выявления загрязняющих веществ, прежде чем они станут слишком вредными.

The origin of the stabilization mechanism is different for the stable and metastable quasicrystals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Происхождение стабилизационного механизма различно для стабильных и метастабильных квазикристаллов.

Also, NTSB found that Texas Eastern failed to adequately monitor excavation activity on its right of way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, NTSB обнаружила, что Texas Eastern не смог должным образом контролировать раскопочную деятельность на своем правом пути.

Unlike skeletal muscle, excitation–contraction coupling in cardiac muscle is thought to depend primarily on a mechanism called calcium-induced calcium release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от скелетных мышц, возбуждение–сокращение в сердечной мышце, как полагают, зависит главным образом от механизма, называемого кальцием-индуцированным высвобождением кальция.

Cut buffers are another mechanism to transfer data, in particular selected text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буферы вырезания-это еще один механизм передачи данных, в частности выделенного текста.

Environmental triggers that may elicit an autoimmune reaction is the mechanism in which is being studied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экологические триггеры, которые могут вызвать аутоиммунную реакцию, являются механизмом, в котором изучается.

The company also agreed on a pre-export finance mechanism with international lenders worth $1.7 billion for debt refinancing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания также договорилась о механизме предэкспортного финансирования с международными кредиторами на сумму $ 1,7 млрд для рефинансирования долга.

Public water systems are required to regularly monitor their water for contaminants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общественные системы водоснабжения обязаны регулярно проверять свою воду на наличие загрязняющих веществ.

Severe viral infections in childhood can also lead to bronchiectasis through a similar mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжелые вирусные инфекции в детском возрасте также могут привести к бронхоэктазии по аналогичному механизму.

Game theory, especially the prisoner's dilemma, is originally introduced by Trivers to explain the mechanism of reciprocal altruism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория игр, особенно дилемма заключенного, первоначально была введена Триверсом для объяснения механизма взаимного альтруизма.

However, bonnet cleaning is not the best mechanism for completely removing the chemical that is pre-sprayed onto a carpet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако чистка капота-не лучший механизм для полного удаления химического вещества, которое предварительно распыляется на ковер.

Supporters of the strategic retrieval account suggest that confabulations occur when an individual cannot actively monitor a memory for truthfulness after its retrieval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонники теории стратегического поиска предполагают, что конфабуляции возникают тогда, когда человек не может активно контролировать память на предмет правдивости после ее извлечения.

Muting was the first control feature to be included on a remote control while unavailable on the monitor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приглушение звука было первой функцией управления, которая была включена на пульте дистанционного управления, в то время как недоступна на мониторе.

Water suppliers must monitor locations as specified in the rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставщики воды должны контролировать местоположение, как указано в правиле.

At the suggestion of John Shaw Billings, Hollerith developed a mechanism using electrical connections to increment a counter, recording information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По предложению Джона Шоу Биллингса Холлерит разработал механизм, использующий электрические соединения для увеличения счетчика, записывающего информацию.

Little is known about the true mechanism causing phantom pains, and many theories highly overlap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мало что известно об истинном механизме возникновения фантомных болей, и многие теории сильно пересекаются.

The Unimatic was in production the longest, for any single Frigidaire mechanism, from 1947 to 1958.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Униматик находился в производстве дольше всех-с 1947 по 1958 год-для любого отдельно взятого фригидного механизма.

The Metonic Dial is the main upper dial on the rear of the mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метонический циферблат - это главный верхний циферблат на задней панели механизма.

The monitor measures estrogen and LH to determine the peak day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монитор измеряет эстроген и ЛГ, чтобы определить пиковый день.

He later developed the mechanism to automatically eject the shells when the breech was opened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он разработал механизм автоматического выброса снарядов, когда казенная часть была открыта.

In 2010, after an exposé in Virudhunagar district the administration set up teams of officers to monitor the senior citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году после разоблачения в районе Вирудхунагар администрация создала группы офицеров для наблюдения за пожилыми гражданами.

Despite extensive research, the precise mechanism of action of ethanol has proven elusive and remains not fully understood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на обширные исследования, точный механизм действия этанола оказался неуловимым и остается до конца не изученным.

A similar system is found in birds, monitor lizards and iguanas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичная система встречается у птиц, варанов и игуан.

Annual eye exams are suggested to monitor for progression of diabetic retinopathy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для контроля прогрессирования диабетической ретинопатии рекомендуется проводить ежегодные обследования глаз.

Also, they provide a mechanism for teeth to be more self cleansing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, они обеспечивают механизм для того, чтобы зубы были более самоочищающимися.

This article justifies the existence of a jurisdictional mechanism known a petition action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В данной статье обосновывается существование юрисдикционного механизма, известного как петиционное действие.

Pheromone traps have been used to monitor pest populations in the canopy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Феромонные ловушки были использованы для мониторинга популяций вредителей в пологе леса.

We monitor content to make sure it doesn't violate copyright, it fits in with a an encyclopedia, and is well written.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы отслеживаем контент, чтобы убедиться, что он не нарушает авторских прав, вписывается в энциклопедию и хорошо написан.

On two visits to Libya in 2006 and 2007, organised by the Boston-based consultancy firm Monitor Group, Giddens met with Muammar Gaddafi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время двух визитов в Ливию в 2006 и 2007 годах, организованных Бостонской консалтинговой фирмой Monitor Group, Гидденс встретился с Муаммаром Каддафи.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mechanisms to monitor». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mechanisms to monitor» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mechanisms, to, monitor , а также произношение и транскрипцию к «mechanisms to monitor». Также, к фразе «mechanisms to monitor» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information