Meet you at the rendezvous point - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Meet you at the rendezvous point - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
встретить вас в точке рандеву
Translate

- meet

встретиться

  • meet fashion needs - отвечать требованиям моды

  • meet unexpectedly - встретиться неожиданно

  • meet your business goals - удовлетворения ваших бизнес-целей

  • meet application - применение встречаются

  • meet changing conditions - встречаются изменения условий

  • a meet and greet - встречаний и Приветствуйте

  • meet inspection - осмотр встречаются

  • ability to meet - Возможность встретиться

  • went to meet him - пошли навстречу

  • we will meet tomorrow - Мы встретимся завтра

  • Синонимы к meet: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к meet: scatter, leave, disperse, abandon, turn one's back on, avoid, elude, escape, inappropriate, unfitting

    Значение meet: Of individuals: to make personal contact.

- you [pronoun]

pronoun: вас, вам, вы, вами, тебя, тебе, ты, тобой

- at [noun]

preposition: на, в, при, у, за, около

noun: собака

abbreviation: атомный, герметический

- the [article]

тот

- rendezvous [noun]

noun: свидание, место встречи, место свидания, сбор войск в назначенном месте, сбор кораблей в назначенном месте

verb: встречаться в назначенном месте

  • rendezvous optics - оптика используемая для сближения

  • rendezvous guidance - наведение для встречи на орбите

  • romantic rendezvous - романтическое рандеву

  • secret rendezvous - тайная встреча

  • a rendezvous - свидание

  • rendezvous in - рандеву в

  • our rendezvous - наше место встречи

  • little rendezvous - немного рандеву

  • last rendezvous - последний рандеву

  • to rendezvous with - для встречи с

  • Синонимы к rendezvous: meeting, dirty weekend, tryst, appointment, assignation, date, assemble, gather, meet, come together

    Антонимы к rendezvous: break up, disband, disperse, split (up)

    Значение rendezvous: a meeting at an agreed time and place, typically between two people.

- point [noun]

noun: точка, балл, пункт, момент, очко, дело, смысл, место, вопрос, суть

verb: указывать, говорить, заострить, направлять, наводить, свидетельствовать, быть направленным, точить, чинить, оживлять



They've changed the rendezvous point again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они снова изменили место встречи.

We can inform the leaders of the clans, pick a rendezvous point in the woods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем сообщить лидерам кланов, выбрать место встречи в лесах.

They are to leave the rendezvous point and head straight for the Enfili Homeworld.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они должны покинуть место сбора и лететь прямо к планете Энфили.

The Rus' princes then began mustering their armies and moved towards the rendezvous point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда русские князья начали собирать свои войска и двинулись к месту встречи.

We're not going to that rendezvous point to pick up Locke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За Локком мы не пойдём.

I'll upload coordinates for a rendezvous point outside of town

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я загружу координаты для рандеву в окрестностях города

We'll convene at the usual rendezvous point at 1300 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий сбор на том же месте в 13 часов.

Knowing it is a setup, the Hood purchases a similar cloak, and goes to the rendezvous point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зная, что это подстава, капюшон покупает такой же плащ и отправляется на место встречи.

General, we await the Malevolence at the rendezvous point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал, мы ждём Злорадство в условленном месте.

We head west, follow the light, the rendezvous point should be just around this next bend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пойдем на запад за светом, место встречи прямо за перевалом.

And when he didn't make it back to the rendezvous point, they probably assumed he was dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда он не вернулся к месту сбора, видимо, остальные решили, что он погиб.

He said that was the intended rendezvous point for the 12th only he accidentally submitted the crossword puzzle for the 19th to the Oxford Mail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждает, что это была точка рандеву на двенадцатое, и только по случайности он отправил кроссворд для девятнадцатого в Почту Оксфорда.

We're close to the rendezvous point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы почти на месте.

I hope the General reaches the rendezvous point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, генерал достигнет места встречи.

Meet you at the rendezvous point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встретимся в точке сбора.

I'm gonna breach the outer perimeter, gonna disable their security measures, penetrate the target, locate and secure the package, then we'll rendezvous at the getaway point. You got it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прорвусь за периметр, отключу их сигнализацию, найду цель, возьму ящики, а потом ты встретишь меня у выхода.

When all hell breaks loose, you need to meet us at the rendezvous point with Lyla, or...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда начнётся заварушка, тебе вместе с Лайлой надо выйти к месту встречи, или...

This is the rendezvous point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот и место встречи.

Frog Hollow served as their main rendezvous point and storage facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лягушачья Лощина была их главным местом встреч и складом.

Then proceed to Point Hawk September to rendezvous with the ground contact: indigenous agent Co Bao.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После чего отправляешься на встречу с местным связным - агентом Ко Бау.

We'll reach the rendezvous point for the war games within an hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через час мы прибудем к месту учений.

Valérian is reunited with Laureline and the Shingouz at the rendezvous point where the S'Traks' has assembled the team for the assault on the Circle of Power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Валериан воссоединяется с Лаурелиной и Шингузом в точке встречи, где С'Тракс собрали команду для штурма круга силы.

The SEAL team will reach Murphy Station's rendezvous point in five minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морские котики прибудут на место встречи со станцией Мёрфи через 5 минут.

Sir, the rendezvous point is that way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр, место встречи в том направлении.

We're en route to the lower rendezvous point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы едем на запасное место встречи.

Sir, we are at the rendezvous point and there's no sign of you on our scanners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр, мы в точке встречи, но вас нет на наших сканнерах.

The full posse set up an ambush at the rendezvous point along Louisiana State Highway 154 south of Gibsland toward Sailes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь отряд устроил засаду в точке рандеву вдоль шоссе 154 штата Луизиана к югу от Гибсленда по направлению к Сайлсу.

That evening, they encountered thick fog 40 miles short of their rendezvous point at Kya Lighthouse, which was 40 miles by sea from Namsos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот вечер они столкнулись с густым туманом в 40 милях от места их встречи на Маяке Кья, который находился в 40 милях по морю от Намсоса.

You took it to the rendezvous point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты забрал его на место сбора.

The limiting factor in getting to the rendezvous point and laying in alongside the cloud was not the capability of the ship, but that of its crew to withstand prolonged acceleration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограничивающим фактором при перехвате объекта был не корабль, а неспособность экипажа долго выдерживать такие перегрузки.

The Jacobites did not fix any rendezvous point where they were to meet in any alarm post and the officers settled down for a bottle of wine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Якобиты не назначили ни одного места встречи, где они должны были бы встретиться, и офицеры расположились за бутылкой вина.

After collecting more artifact pieces, Raynor's forces encounter Dominion battleships at the pre-agreed Moebius Foundation rendezvous point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собрав еще больше артефактов, силы Рейнора сталкиваются с линейными кораблями Доминиона в заранее согласованной точке рандеву Фонда Мебиуса.

The team will make its way on foot to this rendezvous point for extract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда пойдет пешком до места встречи, где их заберут.

Proceeding alone, the Tiger made good speed for the Caribbean, arriving at the rendezvous point on May 11, ahead of the other ships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигаясь в одиночку, Тигр на приличной скорости направился к Карибскому морю и прибыл к месту встречи 11 мая, опередив другие корабли.

38 showed up at the rendezvous point over the day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За день 38 показались в месте сбора.

Meet me at this rendezvous point and have a ship waiting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встретьте меня в точке рандеву и держите корабль наготове.

I'll meet you back at the rendezvous point in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приеду на место сбора в городе.

You're going to have to land and meet me at a rendezvous point on foot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам придется приземлиться и добираться до места встречи пешком.

Command wants us to make a mother rendezvous at Fuel Point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В штабе хотят, чтобы мы встретились в точке заправки с кораблем-носителем.

We got to our rendezvous point and some asshole ratted us out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы дошли до места встречи, и какая-то сволочь выдала нас.

Her life only had a point if she could push the experience to its extreme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смысл в ее жизни появился лишь тогда, когда она дошла до предела.

The girls were in the upstairs bathroom, fixing their hair and reapplying their makeup before heading back to the Point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девчонки были наверху в ванной комнате, приводили в порядок прически и накладывали косметику перед отъездом.

At which point the gunfire ceased immediately, but the Black Cats had a few rounds left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стрельба тотчас прекратилась, но несколько черных котов после этого еще разорвались.

The point of the hook tapers in a manner identical to the fatal wounds we found on the head of the femur and the pelvic bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконечник крюка сужается идентично смертельным ранам, которые мы обнаружили на головке бедра и тазобедренной кости.

Not that High Ridge had any personal quibble with Descroix on that particular point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя сказать, чтобы Высокий Хребет серьезно расходился с Декруа по данному вопросу.

The distance to a terminal point and back makes 1500 kilometres, and it almost 115 a part of a way of the future road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расстояние к конечному пункту и обратно составляет 1500 километров, а это почти 115 часть пути будущей дороги.

The point is, you knew what this could mean and it didn't occur to you to include me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело в том, что ты знала, к чему это может привести, и даже не подумала мне рассказать.

Usually it takes a while to amp up to this point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно нужно время, чтобы добиться таких результатов.

Well, the point is that like Albert Dunn, Carlton was also very thorough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, смысл в том, что Карлтон, как и Альберт Данн, тоже был очень дотошным.

He wants to point out books that are so dense and so esoteric that it's impossible to make heads or tails of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ссылается на книги, настолько сложные и эзотерические, что в них сам чёрт ногу сломит.

At this point, bulls are crossing their fingers for a bullish candlestick pattern or some other sign that the momentum in the market has changed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На данном этапе быки скрещивают пальцы в надежде увидеть бычью модель свечи или какой-либо другой признак, что динамика на рынке изменилась.

Putin has, by this point in his political career, gotten “whataboutism” down to an art form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К данному моменту политической карьеры Путин возвел свое умение переводить стрелки в ранг искусства.

Could Russia be threatened by increase in emigration at some point in the future, perhaps even in the very near future?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может ли в будущем вырасти эмиграция из России, причем даже в ближайшем будущем, создав для этой страны серьезную опасность?

The point I want to make is different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речь о другом.

The reservation of one third of urban and local self-government seats for women had also marked a turning point in India's efforts to empower women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поворотным моментом в рамках усилий Индии по расширению прав и возможностей женщин стало решение о закреплении за женщинами одной трети мест в органах городского и местного самоуправления.

It might be a good idea - to heave a bit of a sigh at this point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хорошо бы в этот момент испустить тяжелый вздох.

And Father Kuszakowski would point his finger toward the heavens, while Father Moroszek would work his rosary beads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом ксендз Кушаковский поднимал к небу палец, а ксендз Алоизий Морошек перебирал четки.

A good starting-off point would be to segment your customer base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для начала было бы неплохо провести сегментацию клиентской базы.

You understand what Starfleet regulations mandate be done at this point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты понимаешь, что должно быть сделано согласно положениям устава Звёздного флота?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «meet you at the rendezvous point». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «meet you at the rendezvous point» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: meet, you, at, the, rendezvous, point , а также произношение и транскрипцию к «meet you at the rendezvous point». Также, к фразе «meet you at the rendezvous point» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information