Member of the party - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Member of the party - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
партиец
Translate

- member [noun]

noun: член, участник, представитель, деталь, звено, часть, партнер, элемент конструкции, конечность

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- party [noun]

noun: группа, участник, партия, сторона, вечеринка, отряд, компания, субъект, званый вечер, соучастник

adjective: партийный


party member, party membership, group member, panel member, member of the group, member of the cluster, member of the panel, membership of the panel, member of the jury, member of a party


When did you become a member of the Nazi party?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы вступили в НСДАП?

She was elected in the Maltese parliament in 2013 from the 8th district as a member of the Nationalist Party and was a shadow minister for health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была избрана в парламент Мальты в 2013 году от 8-го округа в качестве члена националистической партии и была теневым министром здравоохранения.

The presidency between 1946 and the present was instead held by a member of the Social Democratic Party or the Centre Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого в период с 1946 года по настоящее время пост президента занимал член Социал-демократической партии или Центристской партии.

Were you a member of the National Socialist party?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы состояли в национал- социалистической партии?

Liberal Party member of parliament Robert Pearce took up the proposal, introducing the first Daylight Saving Bill to the House of Commons on February 12, 1908.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Член парламента от Либеральной партии Роберт Пирс принял это предложение, представив первый законопроект о переходе на летнее время в Палату общин 12 февраля 1908 года.

No political party or elected member of Parliament has formally proposed such a reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одна политическая партия или избранный член парламента официально не предлагали такой реформы.

In 1994, the ANC issued a campaign poster suggesting that Biko had been a member of their party, which was untrue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1994 году АНК опубликовал предвыборный плакат, в котором утверждалось, что Бико была членом их партии, что было неправдой.

Horrible becomes a member of the League, striding into a party in celebration of his induction, attended by Moist and the villains Pink Pummeller and Purple Pimp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ужасный становится членом Лиги, входя на вечеринку в честь своего посвящения, на которой присутствуют Мокрист и злодеи розовый Pummeller и фиолетовый Pimp.

Rajiv Gandhi's colleague Arif Mohammad Khan who was INC member and a minister in Gandhi's cabinet resigned from the post and party in protest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллега Раджива Ганди Ариф Мохаммад Хан, который был членом ИНК и министром в кабинете Ганди, подал в отставку с поста и партии в знак протеста.

Or have you ever been a member of the Communist party?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы когда-нибудь состояли в коммунистической партии?

The Liberal Party, initially a member of the Alliance, withdrew in 2009, leaving the Alliance with just a handful of Congressional seats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либеральная партия, первоначально входившая в Альянс, вышла из него в 2009 году, оставив за собой лишь несколько мест в Конгрессе.

Following a general election, the governor-general exercises his or her reserve powers to appoint a party leader as a member of the Executive Council and prime minister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После всеобщих выборов генерал-губернатор осуществляет свои резервные полномочия по назначению лидера партии членом Исполнительного совета и премьер-министром.

A staff member arranged a contract for a third party to discharge existing claims by the third party against the Organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудник организовал подписание контракта с третьей стороной в счет удовлетворения претензий этой третьей стороны к Организации.

In 1961, UDN won national elections for the first time, supporting Jânio Quadros, who himself was a member of a minor party allied to UDN.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1961 году УДН впервые выиграла общенациональные выборы, поддержав Ханио Квадроса,который сам был членом небольшой партии, связанной с УДН.

Beginning at the age of 14 in 1968, Abu-Jamal became involved with the Black Panther Party and was a member until October 1970.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 14-летнего возраста в 1968 году, Абу-Джамаль вступил в партию Черная Пантера и был ее членом до октября 1970 года.

He explained that despite leaving the party, he will remain a member of the faction and by law cannot leave it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пояснил, что, несмотря на выход из партии, он остается членом фракции и по закону не может из нее выйти.

It just dawned on me that I seem to have made myself... a permanent member of your party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне пришло в голову, что таким образом я сделался вашим постоянным гостем.

Early regulations required that all Wehrmacht members be non-political and any Nazi member joining in the 1930s was required to resign from the Nazi Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние правила требовали, чтобы все члены Вермахта были неполитическими, и любой член нацистской партии, вступивший в 1930-е годы, должен был выйти из нацистской партии.

Liu is an alternate member of the 19th Central Committee of the Communist Party of China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лю-заместитель члена 19-го Центрального Комитета Коммунистической партии Китая.

She had had her first love-affair when she was sixteen, with a Party member of sixty who later committed suicide to avoid arrest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый роман у нее был в шестнадцать лет -с шестидесятилетним партийцем, который впоследствии покончил с собой, чтобы избежать ареста.

He was an active member of the actor's union Equity, serving as its President in 1975, and an active supporter of the Labour Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был активным членом профсоюза актеров Equity, занимая пост его президента в 1975 году, и активным сторонником Лейбористской партии.

She was a member of the Burma Federation of Student Unions and the Democratic Party for a New Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была членом Всебирманской федерации студенческих союзов и Демократической партии за новое общество.

He was a member of the Protectionist Party, as well as the Australian Labor Party and the Nationalist Party of Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был членом протекционистской партии, а также Австралийской лейбористской партии и националистической партии Австралии.

It's a declaration that you are not a member of the Communist Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заявление о том, что вы не состоите в коммунистической партии.

Jordão was ostracized for supporting Mitre and for being a member of the Conservative Party, while Porto Alegre and Tamandaré were Progressives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жордао подвергся остракизму за поддержку Митры и за то, что был членом Консервативной партии, в то время как Порту-Алегри и Тамандаре были прогрессистами.

Member of parliament Petter Dutton challenged Prime minister Malcolm Turnbull for leadership of the Australian Liberal Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Член парламента Петтер Даттон бросил вызов премьер-министру Малькольму Тернбуллу за лидерство в австралийской Либеральной партии.

By the standards of the early twentieth century, even a member of the Inner Party lives an austere, laborious kind of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По меркам начала XX века даже член внутренней партии ведет аскетическую и многотрудную жизнь.

Nicholson was an active charter member of the Zonta Club of Pasadena, and hosted meetings at her home, including a 1929 Christmas party attended by Amelia Earhart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Николсон был активным членом клуба зонта в Пасадене и проводил встречи у нее дома, в том числе рождественскую вечеринку 1929 года, на которой присутствовала Амелия Эрхарт.

He is a statutory member of the Genesee County Republican Party's executive committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является статутным членом Исполнительного комитета Республиканской партии округа Дженези.

Back in Kraków in 1910, Dzerzhinsky married party member Zofia Muszkat, who was already pregnant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись в Краков в 1910 году, Дзержинский женился на члене партии Зофье Мушкат, которая уже была беременна.

The Party of Order was now the dominant member of the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партия порядка была теперь главным членом правительства.

This again was never put into plain words, but in an indirect way it was rubbed into every Party member from childhood onwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это тоже никогда не объявляли прямо, но исподволь вколачивали в каждого партийца с детства.

A young Italian girl living in the Dolomites falls in love with a member of a tourist party skiing on the nearby mountains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодая итальянская девушка, живущая в Доломитовых Альпах, влюбляется в члена туристической группы, катающегося на лыжах в близлежащих горах.

After the People's Party election in 1996, Piqué was appointed Spanish Minister for Industry as an independent member.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выборов в Народную партию в 1996 году Пике был назначен министром промышленности Испании в качестве независимого члена.

But if one member of the party exploits the situation by ordering the most expensive items, then it is best for the other member to do likewise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если один член партии использует ситуацию, заказывая самые дорогие вещи, то лучше всего сделать то же самое для другого члена партии.

The Australian Pink Floyd is the only Pink Floyd tribute act to play for a member of Pink Floyd for in 1996, they performed at David Gilmour's 50th birthday party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австралийский Pink Floyd-единственный трибьют-акт Pink Floyd, сыгранный для члена Pink Floyd в 1996 году, они выступали на вечеринке по случаю 50-летия Дэвида Гилмора.

In a Party member, on the other hand, not even the smallest deviation of opinion on the most unimportant subject can be tolerated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У партийца же, напротив, малейшее отклонение во взглядах, даже по самому маловажному вопросу, считается нетерпимым.

In addition, Tunisia is also a member state of the United Nations and a state party to the Rome Statute of the International Criminal Court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Тунис также является государством-членом Организации Объединенных Наций и государством-участником Римского статута Международного уголовного суда.

He remained an active member of the Federation Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оставался активным членом партии Федерации.

In October 2017, he was elected as a member of the 19th Central Committee of the Communist Party of China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2017 года он был избран членом 19-го Центрального Комитета Коммунистической партии Китая.

Then called Mike and asked if this person was Party member?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом позвонил Майку и спросил, состоит ли мой собеседник в Партии?

Gibson was a member of the Liberal Party and served as President of the Falmouth and Camborne Liberal Association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гибсон был членом Либеральной партии и занимал пост президента либеральной Ассоциации Фалмута и Камборна.

Because if you had, you'd know that the two hijackers had a third member in their party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что если бы вы проверили, то знали бы, что у двоих похитетилей есть напарник.

The fourth member of the party was the governess. A sour-faced hag, Amyas called her. She hates me like poison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была еще гувернантка. Кислая старая дева, -говорил о ней Эмиас. - Она меня терпеть не может!..

Politically and personally tied to the Whig party, Newton served two brief terms as Member of Parliament for the University of Cambridge, in 1689–90 and 1701–02.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политически и лично связанный с партией вигов, Ньютон служил два коротких срока в качестве члена парламента от Кембриджского университета, в 1689-90 и 1701-02 годах.

Around this time, he attempted to secure a position within the administration of President Tyler, claiming that he was a member of the Whig Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в это же время он попытался получить место в Администрации Президента Тайлера, утверждая, что является членом партии вигов.

On the crossbench, four independent members, one member of the National Party of Western Australia and one member of the Australian Greens held the balance of power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На скамье подсудимых четыре независимых члена, один член Национальной партии Западной Австралии и один член австралийских зеленых держали баланс сил.

A member of the Democratic Party, he served as a United States Senator from Wisconsin from 1957 to 1989, the longest term served by a Wisconsin senator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Член Демократической партии, он был сенатором Соединенных Штатов от штата Висконсин с 1957 по 1989 год, самый длительный срок, который занимал сенатор штата Висконсин.

Dragstra would stay member of the council for almost 32 years, the last four years as member of the party Klein Links.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Драгстра останется членом совета почти на 32 года, последние четыре года в качестве члена партии Клейн Линкс.

He started his political career on 2 September 1958 when he became member of the municipal council of Heerlen for the Communist Party of the Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свою политическую карьеру он начал 2 сентября 1958 года, когда стал членом муниципального совета Херлена от Коммунистической партии Нидерландов.

I mean, it looks like the victim's husband is having an affair right there at their anniversary party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, муж жертвы закрутил интрижку прямо во время празднования их юбилея.

Monitoring mechanisms should nominate a single member to liaise with the Secretariat on editing and translation matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механизмам наблюдения следует назначать одного сотрудника, который контактировал бы с Секретариатом по вопросам редактирования и письменного перевода.

The Committee welcomes the State party's countrywide campaign to raise awareness of children in street situations and integrate them back into schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет приветствует проведение государством-участником общенациональной кампании по повышению информированности о безнадзорных детях их реинтегрированию в школы.

If you are using a third-party website or service and you allow them to access your User Content you do so at your own risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы используете сторонний веб-сайт или сервис и даете им доступ к вашим Материалам пользователя, то вы делаете это на свой собственный риск.

I sent one of those polaroids from the Christmas party to Bernie Kowalski.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отправил Берни Ковальски один из тех полароидных снимков с рождественской вечеринки.

You're listening to the stations of member-supported New Hampshire Public Radio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы на волнах общественных радиостанций Народного Радио Нью-Гэмпшира.

When a suit is named trump, the Jack in the suit of the same colour as this trump suit becomes a powerful member of this trump suit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда масть называется козырной, Валет в масти того же цвета, что и эта козырная масть, становится мощным членом этой козырной масти.

In 1908, he toured Britain as a member of a Jamaican choir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1908 году он гастролировал по Великобритании в составе ямайского хора.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «member of the party». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «member of the party» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: member, of, the, party , а также произношение и транскрипцию к «member of the party». Также, к фразе «member of the party» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information