Member of the american society - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Member of the american society - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
член американского общества
Translate

- member [noun]

noun: член, участник, представитель, деталь, звено, часть, партнер, элемент конструкции, конечность

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- american [adjective]

adjective: американский

noun: американец, американка

- society [noun]

noun: общество, общественность, свет, организация, объединение, светское общество, общение, общественный строй, контакт



I mean, clearly what the film is doing is debunking the notion that American society is classless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, что задача фильма - развенчать понятие, что в американском обществе нет деления на классы.

As both technologies continue to penetrate American society and the U.S. Military, there will be more opportunities for an adversary to exploit the cyber realm in a future conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интернет и сетевые технологии продолжают проникать в американское общество и в вооруженные силы США, в связи с чем у противника будет все больше возможностей для применения кибернетических средств в будущих конфликтах.

Smaller periodicals, such as Transactions of the American Philosophical Society, were only published when enough content was available to complete a volume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более мелкие периодические издания, такие как труды Американского философского общества, публиковались только тогда, когда имелось достаточно материала для завершения Тома.

The 1830s saw a significant effort by white communities to oppose black education, coinciding with the emergence of public schooling in northern American society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1830-е годы белые общины предприняли значительные усилия, чтобы противостоять образованию чернокожих, что совпало с появлением государственного образования в североамериканском обществе.

The book lampoons American and Western society in the same way that Innocents critiqued the various countries of Europe and the Middle East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга разоблачает американское и западное общество точно так же, как невинные критикуют различные страны Европы и Ближнего Востока.

She was active in several civic and fraternal organizations, including the American Home Missionary Society and the Daughters of the American Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была активна в нескольких гражданских и братских организациях, включая американское домашнее миссионерское общество и дочерей Американской революции.

I had a few small shows in Los Angeles, but ... most earnings there I gave the American Cancer Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сделал пару выступлений в ЛА, но... Но бОльшаю часть денег пошла в Американскую ассоциацию борьбы с раком

The American Numismatic Society was founded in 1858 and began publishing the American Journal of Numismatics in 1866.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американское нумизматическое общество было основано в 1858 году и начало издавать американский журнал нумизматики в 1866 году.

In 2012 he became a fellow of the American Mathematical Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году он стал членом Американского математического общества.

The American Eugenics Society initially gained some Catholic supporters, but Catholic support declined following the 1930 papal encyclical Casti connubii.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американское Евгеническое Общество первоначально получило некоторых католических сторонников, но католическая поддержка снизилась после 1930 года папской энциклики Casti connubii.

Madison ended his life as president of the American Colonization Society, which founded the settlement of Liberia for former slaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэдисон закончил свою жизнь в качестве президента Американского колонизационного общества, которое основало поселение в Либерии для бывших рабов.

Much good work on strengthening civil society has already been done by American and British forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много хорошей работы по созданию гражданского общества уже сделано американскими и британскими силами.

The American economy and its society in general slowly start to collapse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американская экономика и ее общество в целом медленно начинают разваливаться.

In 2006, in its 17th annual words-of-the-year vote, the American Dialect Society voted plutoed as the word of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году, в своем 17-м ежегодном голосовании слова года, американское диалектное общество проголосовало за plutoed как слово года.

The American Dialect Society identified the term as one of the most useful of 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американское диалектное общество определило этот термин как один из самых полезных в 2007 году.

In 1998, Srinivasan was awarded the Max Delbruck Prize in Biological Physics by the American Physical Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1998 году Американское физическое общество присудило Шринивасану премию Макса Дельбрюка в области биологической физики.

Liberia is a colony of 'returned slaves' from the US. It was set up by the American Colonization Society who deported African Americans there in 1820's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либерия-это колония возвращенных рабов из США. Он был создан американским колонизационным обществом, которое депортировало туда афроамериканцев в 1820-х годах.

The American Mathematical Society provides a free online tool to determine the Erdős number of every mathematical author listed in the Mathematical Reviews catalogue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американское математическое общество предоставляет бесплатный онлайн-инструмент для определения числа Эрдеша каждого математического автора, указанного в каталоге Mathematical Reviews.

In July 1926, Houdini was elected for the ninth successive time President of the Society of American Magicians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 1926 года Гудини в девятый раз подряд был избран президентом Общества американских магов.

Frank's family has asked that in lieu of flowers a donation be made to the American Cancer Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья Фрэнка попросила, чтобы вместо цветов мы сделали пожертвование в Американский фонд борьбы с раком.

He was a regent of the Smithsonian Institution, a member of the American Philosophical Society, and one of the earliest members of the National Academy of Sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был регентом Смитсоновского института, членом Американского философского общества и одним из первых членов Национальной академии наук.

The series won a National Magazine Award for Digital Innovation from the American Society of Magazine Editors for the story and its delivery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серия получила Национальную премию журнала За цифровые инновации от Американского общества редакторов журналов за рассказ и его доставку.

The U.S. National Comprehensive Cancer Network and American Society of Clinical Oncology provide guidelines for the follow-up of colon cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная комплексная онкологическая сеть США и американское общество клинической онкологии предоставляют руководящие принципы для последующего наблюдения за раком толстой кишки.

American Dialect Society member Bill Mullins has found a slightly broader version of the aphorism in reference to stage magic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Член Американского диалектного общества Билл Маллинс нашел несколько более широкую версию этого афоризма в отношении сценической магии.

Recent significant research in this area has been conducted by members of the American Dialect Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время значительные исследования в этой области были проведены членами американского диалектного общества.

Historically, numerous Native Americans assimilated into colonial and later American society, e.g. through adopting English and converting to Christianity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически многие коренные американцы ассимилировались в колониальное и позднее американское общество, например, приняв английский язык и приняв христианство.

He was Member of the Accademia Nazionale dei Lincei, Associate Member of the Royal Astronomical Society and Member of the American Astronomical Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был членом Национальной академии наук, ассоциированным членом Королевского астрономического общества и членом Американского астрономического общества.

Some of these divisions, such as the Society for the Psychological Study of Social Issues and the American Psychology–Law Society, began as autonomous groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из этих подразделений, такие как общество психологического изучения социальных проблем и американское психолого–правовое общество, начинали как автономные группы.

and the American Cancer Society; acting and television roles; and prominently as a romance novel cover model throughout the 1980s and 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и Американское онкологическое общество; актерские и телевизионные роли; и видное место в качестве модели обложки любовного романа на протяжении 1980-х и 1990-х годов.

This is a story of one of the biggest changes that's happened in American society, and it's all there in that chart, once you look beyond the averages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это история об одной из величайших перемен в американском обществе, которую можно увидеть на графике, если смотреть не только на средние значения.

However, Indian doctrines influenced Western thinking via the Theosophical Society, a New Age group which became popular among Euro-American intellectuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако индийские доктрины повлияли на западное мышление через Теософское общество, новую возрастную группу, которая стала популярной среди евро-американских интеллектуалов.

The Humanist Society, an adjunct of the American Humanist Association, maintains a list of humanist celebrants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гуманистическое общество, являющееся адъюнктом Американской гуманистической Ассоциации, ведет список гуманистических деятелей.

According to an American military historian, Japanese military officers were part of the Black Dragon Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно американскому военному историку, японские военные офицеры были частью общества Черного Дракона.

Support is also provided to charity organisations in the cities where the Division's entities operate, including the American Cancer Society and United Way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержка также оказывается благотворительным организациям в городах, где действуют подразделения отдела, включая Американское онкологическое общество и United Way.

Meanwhile, since the 1960s, the American Society of Civil Engineers has sponsored the National Concrete Canoe Competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем, начиная с 1960-х годов, американское общество инженеров-строителей спонсировало Национальный конкурс бетонных каноэ.

They are listed as a potentially inappropriate medication for older adults by the American Geriatrics Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американское гериатрическое общество относит их к потенциально неприемлемым лекарствам для пожилых людей.

Once a spokesman for the American Cancer Society, Lanzoni has spoken for the controversial Burzynski Clinic, where his sister was receiving treatment for ovarian cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда-то представитель Американского онкологического общества Ланцони выступал за спорную клинику Буржинского, где его сестра проходила лечение от рака яичников.

Great emphasis was placed on both speech and debate; Madison was a leading member of the American Whig Society, in direct competition to the Cliosophian Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое внимание уделялось как выступлениям, так и дебатам; Мэдисон был ведущим членом Американского общества вигов, в прямом соперничестве с Клиософским обществом.

Post-secondary education is valued very highly by American society and is one of the main determinants of class and status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послесреднее образование очень высоко ценится Американским обществом и является одним из основных факторов, определяющих класс и статус.

Membership by physicians in leading professional nutrition societies such as the American Society for Nutrition has generally declined from the 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Членство врачей в ведущих профессиональных обществах по вопросам питания, таких как американское общество по вопросам питания, в целом сократилось с 1990-х годов.

Wojno is a member of the Knights of Columbus and the American Cancer Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Войно является членом Ордена Рыцарей Колумба и Американского онкологического общества.

According to the American Society of Plastic Surgeons, breast reduction surgeries to correct gynecomastia are becoming increasingly common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Американского общества пластических хирургов, операции по уменьшению груди для коррекции гинекомастии становятся все более распространенными.

He was elected a member of the American Antiquarian Society in 1838.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1838 году он был избран членом Американского антикварного общества.

The smear campaign against us continues, from good doctors, from the American Medical Association, from the American Cancer Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грязная кампания против нас продолжается хорошими врачами, Американской медицинской ассоциацией, Американским раковым обществом.

Left his entire fortune to the American Cancer Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставил все свое состояние Американскому обществу по борьбе с раком.

The American Society of Plastic Surgery does not keep statistics on the procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американское общество пластической хирургии не ведет статистики по этой процедуре.

On March 24, 1867, Peabody was elected a member of the American Antiquarian Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 марта 1867 года Пибоди был избран членом Американского антикварного общества.

This movement took form because the media and society as a whole had a negative perception of the African-American body as being only suitable for slave status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это движение сформировалось потому, что средства массовой информации и общество в целом имели негативное восприятие афроамериканского тела как пригодного только для рабского статуса.

She was a charter member of the American Society of Composers, Authors and Publishers where her output between 1907 through 1928 focused mainly on Broadway scores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была членом-учредителем Американского общества композиторов, авторов и издателей, где ее выпуск с 1907 по 1928 год был сосредоточен главным образом на бродвейских партитурах.

In 1893, French was a founding member of the National Sculpture Society, and he was appointed a Fellow of the American Academy of Arts and Sciences in 1913.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1893 году френч был одним из основателей национального скульптурного общества, а в 1913 году он был назначен членом Американской академии искусств и наук.

Is your family a typical American family?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно ли назвать вашу семью типичной американской семьей?

He disdains a high society and searches for a real affair, where he could apply his skills and his talents, where he could put his soul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он презирает высший свет и ищет настоящего дела, где он мог бы применить его умения и таланты, куда он мог бы вложить свою душу.

Lincoln became a virtual symbol of the American Dream whereby an ordinary person from humble beginnings could reach the pinnacle of society as president of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линкольн стал фактическим символом американской мечты, посредством которой обыкновенный человек со скромными задатками может достичь таких вершин как президент страны.

In season, there are charter flights from many major North American cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разгар туристического сезона аэропорты территории принимают рейсы из многих крупных городов Северной Америки.

Both are image-boosting efforts lapped up by Russians just like their American counterparts enjoying La Femme Nikita, 24 and my personal favorite, Sleeper Cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба фильма укрепляют имидж спецслужб, и россияне упиваются ими точно так же, как американцы наслаждаются «Никитой», «24» и моим любимым – «Спящая ячейка».

By no stretch of the imagination could I ever believe that you would be a threat to society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не надо иметь особого воображения, чтобы поверить, что вы не представляете опасности для общества.

Adam had been reading the Scientific American.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адам читал Науку и Америку.

Her patronage partly explained Pyotr Stepanovitch's rapid success in our society-a success with which Stepan Trofimovitch was particularly impressed at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее же покровительством объяснялись отчасти и весьма быстрые успехи Петра Степановича в нашем обществе, - успехи, особенно поразившие тогда Степана Трофимовича.

The... the fabric of society is being torn apart by people like General Walker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общественный строй разрывают на части такие люди как генерал Волкер.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «member of the american society». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «member of the american society» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: member, of, the, american, society , а также произношение и транскрипцию к «member of the american society». Также, к фразе «member of the american society» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information