Members of the public who - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Members of the public who - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
представители общественности, которые
Translate

- members

члены

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- public [adjective]

noun: общественность, публика, народ, трактир, кабак, пивная, гостиница

adjective: общественный, публичный, открытый, государственный, общедоступный, народный, гласный, коммунальный, общенародный, рекламный

- who [pronoun]

pronoun: кто, который, те, кто, тот, кто

  • it's you who - это ты

  • my colleague who - мой коллега

  • them, who are - им, кто

  • who takes the measures - который принимает меры

  • Who would - Кто желает

  • who is pretending - кто притворяется

  • males who are - мужчины, которые являются

  • who has assigned - который назначается

  • who claimed - который утверждал,

  • who assumes - который предполагает

  • Синонимы к who: that, which, what, they, he, World Health Organization, you, whichever, she, i

    Антонимы к who: anyone, everybody, no one, nobody, what, whoever, whom, whomever

    Значение who: what or which person or people.



Shinoda stated that he and the other band members were deeply influenced by Chuck D and Public Enemy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шинода заявил, что он и другие участники группы находились под сильным влиянием Чака Ди и врага общества.

'Detectives believe Tommy Lee Royce is still in the area 'and have asked members of the public to be extra vigilant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следователи полагают, что Томми Ли Ройс скрывается где-то поблизости, и они обратились к общественности с призывом усилить бдительность.

In Turkey, the Family Research Institute organizes education and public awareness programmes directed at family members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Турции научно-исследовательский институт по проблемам семьи организует просветительские программы и программы по общественному информированию, ориентированные на членов семьи.

By this time, Necker had earned the enmity of many members of the French court for his overt manipulation of public opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этому времени Неккер заслужил неприязнь многих членов французского двора за то, что открыто манипулировал общественным мнением.

In the letters various members of the public requested the presence of the state attorney general at the trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В письмах различные представители общественности просили генерального прокурора штата присутствовать на процессе.

Members of the public submit solutions that are then owned by the entity, which originally broadcast the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены общественности представляют решения, которые затем принадлежат организации, которая первоначально транслировала проблему.

Its members were not interested in working within an institutional framework and never asked permission for their public demonstrations or actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его члены не были заинтересованы в работе в рамках институциональной структуры и никогда не спрашивали разрешения на свои публичные демонстрации или акции.

In addition to the 1,000 members of the Hall of Fame voting committee, the general public also had an opportunity to participate in the “Fan Vote”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо 1000 членов комитета по голосованию Зала славы, широкая общественность также имела возможность принять участие в “голосовании болельщиков”.

Back home in Russia, first-generation -104 pilots were doing their best to iron out other serious wrinkles before the airplane took on innocent members of the general public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в России первое поколение пилотов 104-го делало все возможное, чтобы устранить другие серьезные недостатки перед тем, как машина возьмет на борт ни в чем не повинных и ничего не подозревающих пассажиров.

Members of the public may only gaze upon the Duke of Manhattan with written permission from the Senate of New New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посетители могут смотреть на герцога Манхэттена только с письменного разрешения Сената Нового Нью-Йорка.

These reference stacks may be open to selected members of the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти стеки ссылок могут быть открыты для избранных членов общественности.

The current Government of Greenland is a democratically elected public Government where all the current members of Parliament and Government are of Inuit descent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время правительство Гренландии является демократически избранным правительством, а все нынешние члены парламента и правительства являются инуитами по происхождению.

Initially, members of the association had been frustrated by the lack of a public entity that could advise and defend them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально члены ассоциации были разочарованы отсутствием государственного органа, который мог бы их консультировать и защищать.

It resulted in moderate Convention members deposing Robespierre and several other leading members of the Committee of Public Safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к тому, что умеренные члены Конвента свергли Робеспьера и нескольких других ведущих членов Комитета общественной безопасности.

In some cases, both members of the public and banks may bid for bonds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях на облигации могут претендовать как представители общественности, так и банки.

Lastly, clarification should be provided on reported ill-treatment of members of the charity organization of former public officials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наконец, необходимы также разъяснения по поводу насильственных действий, жертвами которых стали члены благотворительной организации бывших сотрудников министерства внутренних дел.

Members of the public are welcome to attend Council meetings and make public comments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представители общественности могут присутствовать на заседаниях Совета и делать публичные замечания.

The charity was founded by four members of the public as a result of their deep concerns at the lack of funding for Alzheimer's research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благотворительный фонд был основан четырьмя членами общества в результате их глубокой обеспокоенности отсутствием финансирования для исследования болезни Альцгеймера.

Trading in spot OTC Foreign Exchange is not suitable for many members of the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проведение операций на внебиржевом рынке ценных бумаг удается отнюдь не каждому человеку.

France and Italy, for example, demanded that the limits imposed the budget deficits of euro zone members by the Stability and Growth Pact exclude public spending for research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франция и Италия, например, потребовали, чтобы ограничения на бюджетный дефицит, установленные Пактом стабильности и роста для стран еврозоны, не включали государственные расходы на научные исследования.

The Israeli Prime Minister has chosen to defy the whole world - the Security Council, its permanent members and international public opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израильский премьер-министр решил бросить вызов всему миру: Совету Безопасности, его постоянным членам и международной общественности.

The plan was to bribe members of the public to create riots in the capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План состоял в том, чтобы подкупить представителей общественности для организации беспорядков в столице.

After the attack, 21 members of the emergency services and public were checked for possible exposure, and three were hospitalised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После нападения 21 сотрудник экстренных служб и общественности были проверены на предмет возможного заражения, а трое были госпитализированы.

Members were appointed to investigate events, interview survivors, hear testimony from the public, and prepare a report of events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены комиссии были назначены для расследования событий, опроса выживших, заслушивания показаний общественности и подготовки отчета о событиях.

Obesity Canada also created tools for use by members of the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожирение Канада также создала инструменты для использования членами общественности.

Her first royal walkabout, meeting ordinary members of the public, took place during a tour of Australia and New Zealand in 1970.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее первая королевская прогулка, встреча с обычными членами общества, состоялась во время тура по Австралии и Новой Зеландии в 1970 году.

Alger Hiss appeared on the program, and many members of the public complained that it was unseemly to give a convicted felon air time to attack a former vice president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элджер Хисс появился в программе, и многие представители общественности жаловались, что было бы неприлично дать осужденному преступнику эфирное время, чтобы напасть на бывшего вице-президента.

Periodicals offered society members the opportunity to publish, and for their ideas to be consumed by other scientific societies and the literate public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Периодические издания предоставляли членам общества возможность публиковаться, а их идеи потреблялись другими научными обществами и грамотной публикой.

In Japan, an NPO is any citizen's group that serves the public interest and does not produce a profit for its members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Японии НПО - это любая гражданская группа, которая служит общественным интересам и не приносит прибыли своим членам.

A diverse array of short term health effects was reported by members of the public who either drank the contaminated water or came into contact with it while bathing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представители общественности, которые либо пили загрязненную воду, либо вступали с ней в контакт во время купания, сообщали о различных краткосрочных последствиях для здоровья.

This tool effectively allows members of the general public to recover a DES key from a known plaintext–ciphertext pair in about 24 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот инструмент эффективно позволяет членам широкой общественности восстановить ключ DES из известной пары открытый текст-зашифрованный текст примерно за 24 часа.

The Seniors Centre members are also proud of their free coffee service, since they are the only place that provides public coffee service in Montmartre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены Центра пожилых людей также гордятся своим бесплатным кофе, так как они являются единственным местом, которое предоставляет общественный кофе-сервис на Монмартре.

By this time, Necker had earned the enmity of many members of the French court for his overt manipulation of public opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этому времени Неккер заслужил неприязнь многих членов французского двора за то, что открыто манипулировал общественным мнением.

Since September 2004, 24 designated group members have been placed in casual positions within the Public Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С сентября 2004 года временные должности на государственной службе получили 24 члена целевых групп.

Governors, senators, mayors, city council members - if we're going to call public education public education, then it should be just that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Губернаторы, сенаторы, мэры, члены городских советов, Если мы называем общественное образование общественным, так давайте так и сделаем.

Whilst the purpose of Newsflash is primarily to inform BAFRA members, it is made available to the general public via the BAFRA website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя целью Newsflash является прежде всего информирование членов BAFRA, он доступен для широкой общественности через веб-сайт BAFRA.

It will also include members of the public with the aim of reflecting true public opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также, с целью отразить истинное общественное мнение, в него будут включены представители общественности.

Under the Creative Commons License, members of the public are able to download the multitracks, and use them for their own remixes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с лицензией Creative Commons пользователи могут скачивать мультитреки и использовать их для собственных ремиксов.

On 20 January 2016, all four members of ABBA made a public appearance at Mamma Mia!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 января 2016 года все четыре члена ABBA публично выступили в Mamma Mia!

Some academic libraries, especially those at public institutions, are accessible to members of the general public in whole or in part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые академические библиотеки, особенно библиотеки государственных учреждений, полностью или частично доступны для широкой публики.

When he wanted to criticise one of his volunteers or staff members he usually did so in private but on occasion could berate them in a public confrontation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он хотел критиковать кого-то из своих добровольцев или сотрудников, он обычно делал это в частном порядке, но иногда мог ругать их в публичной конфронтации.

It connects members of the public affected by obesity, researchers, health professionals and others with an interest in obesity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она объединяет представителей общественности, страдающих ожирением, исследователей, медицинских работников и других людей, проявляющих интерес к проблеме ожирения.

The Committee members have knowledge and experience in matters relating to violence in the family and are selected from public and private sectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены Комитета располагают знаниями и опытом в вопросах, касающихся насилия в семье, и выбираются из числа сотрудников государственного и частного секторов.

These requirements would involve that information about investor interest in buying or selling stock be made available to the public, instead of to only the members of a dark pools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти требования сделали бы информацию об интересе инвесторов купить или продать акцию доступной всем, а не только членам скрытых пулов.

Spanish royal sites are open to the public when members of the royal family are not in residence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испанские королевские сайты открыты для публики, когда члены королевской семьи не находятся в резиденции.

It remains in use as a respectful term of public address among middle-aged Chinese and members of the Communist Party of China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он по-прежнему используется в качестве уважительного термина для публичного выступления среди китайцев среднего возраста и членов Коммунистической партии Китая.

To secure extras for these scenes, the crew offered free rides to members of the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы обеспечить дополнительные услуги для этих сцен, экипаж предложил бесплатные поездки для членов общественности.

Many other cast members only found out at the same time as the public, when the episode was broadcast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие другие актеры узнали об этом только в то же время, что и публика, когда эпизод транслировался.

Locations are generally described as soft targets, that is, they carry limited security measures to protect members of the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Места, как правило, описываются как мягкие цели, то есть они несут ограниченные меры безопасности для защиты членов общественности.

These reports also sparked several written complaints from members of the public and civil rights organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти статьи также воспроизводили несколько письменных жалоб простых граждан и общественных организаций.

The Parties agree that the standards of accountability, integrity and probity in the public services of Sierra Leone shall be raised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стороны договорились установить более высокие стандарты ответственности, добросовестности и честности применительно к системе гражданской службы Сьерра-Леоне.

The German Women's Council is financed through public funds and is recognised as a non-governmental organisation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Германский совет женщин финансируется из государственных источников и считается неправительственной организацией.

She might also be encouraged to invite individual members of the Committee to participate in missions as appropriate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она могла бы также содействовать приглашению отдельных членов Комитета для участия в миссиях, когда это целесообразно.

diversion, acts of terrorism, rebels, other civil disturbances or breaches of public peace;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

диверсии, террористические акты, мятежи, иные случаи гражданских волнений или нарушений общественного порядка;

Instead, Putin is stoking public support for reform by lighting a fire under the state bureaucracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого Путин поддерживает пламя общественной поддержки реформам, разводя огонь под государственной бюрократией.

Its main duties include ensuring that monetary policy promotes price stability, promoting a sound financial system and meeting the currency needs of the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его основные обязанности включают слежение за тем, чтобы финансовая политика обеспечивала ценовую стабильность, поддержание надежной финансовой системы и соответствие денежным потребностям общества.

Obviously, given the degree of suffering and public anxiety that variant CJD has caused, the possibility that it is receding is welcome news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Естественно, учитывая страдания и общественное беспокойство, вызванное новым вариантом болезни Крейцфельда - Якоба, даже возможность отступления болезни является хорошей новостью.

He blessed Wynand for having chosen to give this dinner in a public place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он благословлял Винанда за то, что тот выбрал для встречи общественное место.

But the main competition seems to be, especially the cabinet members...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но основная болтовня, это конечно, Кабинет министров...



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «members of the public who». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «members of the public who» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: members, of, the, public, who , а также произношение и транскрипцию к «members of the public who». Также, к фразе «members of the public who» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information