Mental health disorders - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: умственный, психический, мысленный, ненормальный, подбородочный, чокнутый, производимый в уме, помешанный
noun: псих, ненормальный
mental repose - умственный отдых
mental development - умственное развитие
better mental health - улучшению психического здоровья
mental energy - психическая энергия
mental framework - ментальные рамки
new mental - новый ментальный
psychiatry and mental health - психиатрия и психическое здоровье
physical and mental capabilities - физические и умственные способности
mental health institutions - учреждения психического здоровья
social and mental - социальные и психические
Синонимы к mental: cerebral, cognitive, brain, intellectual, rational, psychological, psychogenic, psychiatric, genial
Антонимы к mental: bodily, sensual, physical, body, sane, balanced, objective
Значение mental: of or relating to the mind.
noun: здоровье, самочувствие, здравие, жизнеспособность, благосостояние, целебная сила
adjective: санитарный, гигиенический
health preservation - сохранение здоровья
health intelligence - здоровье интеллект
health vulnerabilities - уязвимости здоровья
complex health - оздоровительный комплекс
cardiac health - сердечное здоровье
health defects - дефекты здоровья
wider health system - широкая система здравоохранения
holistic health education - целостное образование здоровье
health care association - ассоциация здравоохранения
clinton health access - доступ к медицинским Clinton
Синонимы к health: good shape, good condition, healthiness, fine fettle, fitness, vigor, strength, well-being, wellness, physical shape
Антонимы к health: disease, illness
Значение health: the state of being free from illness or injury.
noun: расстройство, беспорядок, беспорядки, непорядок, неустроенность, разброд, безалаберность, бардак, неурядица, волнения
alzheimer and related disorders - Болезнь Альцгеймера и родственные заболевания
physical disorders - физические расстройства
eye disorders - расстройства глаз
cardiac disorders - сердечные расстройства
sexual disorders - сексуальные расстройства
addictive disorders - аддиктивных расстройств
concurrent disorders - одновременные нарушения
physical and mental disorders - физические и психические расстройства
digestive tract disorders - расстройства желудочно-кишечного тракта
immune system disorders - нарушения иммунной системы
Синонимы к disorders: mess, untidiness, confusion, a muddle, disarray, clutter, disorderliness, jumble, chaos, a shambles
Антонимы к disorders: orders, conforms, arranges, systematizes, neatens, regulates, conformities, healths, systems, methods
Значение disorders: a state of confusion.
disease of the mind, mental disorder, mental illness
The most common mental illnesses in children include, but are not limited to, ADHD, autism and anxiety disorder, as well as depression in older children and teens. |
Наиболее распространенные психические заболевания у детей включают, но не ограничиваются ими, СДВГ, аутизм и тревожное расстройство, а также депрессию у детей старшего возраста и подростков. |
His model showed that a blending of negative cognitive functions about the self, the world, and possible selves lead to cognitive mental disorders. |
Его модель показала, что смешение негативных когнитивных функций о себе, мире и возможных Я приводит к когнитивным психическим расстройствам. |
I would not be surprised if Raven in Orbit thinks of Hugh Hefner, who commonly dates and has sex with 18 and 19-year-olds, as suffering from a mental disorder. |
Я не удивлюсь, если Рэйвен на орбите подумает о Хью Хефнере, который обычно встречается и занимается сексом с 18 и 19-летними, как о страдающем психическим расстройством. |
Section 45 of the Mental Health Ordinance provides for the compulsory detention of mentally disordered persons concerned in criminal proceedings. |
Статья 45 Указа о психическом здоровье касается принудительного помещения лиц с психическими расстройствами на лечение в рамках уголовного судопроизводства. |
The extensive use of the DSM-IV, the diagnostic and statistical manual of mental disorders in the United States is an example of a medically exclusive model. |
Широкое использование DSM-IV, диагностического и статистического руководства по психическим расстройствам в Соединенных Штатах, является примером исключительной с медицинской точки зрения модели. |
The Chinese Society of Psychiatry removed homosexuality from its Chinese Classification of Mental Disorders in 2001 after five years of study by the association. |
Китайское общество психиатрии исключило гомосексуализм из своей китайской классификации психических расстройств в 2001 году после пяти лет исследований, проведенных ассоциацией. |
It would be nice if we stated in no uncertain terms that mental disorders do not belong in articles on living people unless they are accepted as fact. |
Было бы неплохо, если бы мы недвусмысленно заявили, что психические расстройства не относятся к статьям о живых людях, если они не принимаются как факт. |
Slower-progressing cases featured secondary bacterial pneumonia, and possibly neural involvement that led to mental disorders in some cases. |
Более медленно прогрессирующие случаи характеризовались вторичной бактериальной пневмонией и, возможно, поражением нервной системы, что в некоторых случаях приводило к психическим расстройствам. |
No way a judge classifies a personality disorder as a mental illness. |
Ни один судья не признает расстройство личности за психическое заболевание. |
Psychiatry is the medical specialty devoted to the diagnosis, prevention and treatment of mental disorders. |
Психиатрия - это медицинская специальность, занимающаяся диагностикой, профилактикой и лечением психических расстройств. |
Schizophrenia is defined as “a chronic mental disorder in which a person is withdrawn from reality. |
Шизофрения определяется как хроническое психическое расстройство, при котором человек отстранен от реальности. |
One of the most common reasons for work disability are due to mental disorders, in particular depression. |
Одной из наиболее распространенных причин трудовой нетрудоспособности являются психические расстройства, в частности депрессия. |
The law requires all male citizens over age 18 to serve in the military but exempts gay and transgender women, who are classified as having mental disorders. |
Закон требует, чтобы все граждане мужского пола старше 18 лет служили в армии, но освобождает геев и трансгендерных женщин, которые классифицируются как имеющие психические расстройства. |
Don't you find it odd that plastic surgery can cure a mental disorder? |
Вам не кажется странным, что пластическая хирургия может лечить умственные расстройства? |
For black Americans, stressors like racism and socioeconomic disparities put them at a 20 percent greater risk of developing a mental disorder, yet they seek mental health services at about half the rate of white Americans. |
Для афроамериканцев факторы стресса, такие как расизм и социально-экономическое неравенство, увеличивают риск развития психического расстройства на 20 процентов, хотя обращаются они за помощью к психиатру в два раза реже, чем белые американцы. |
According to the National Association of School Nurses, 5% of students in 2009 have a seizure disorder, another 5% have ADHD and 10% have mental or emotional disorders. |
По данным Национальной Ассоциации школьных медсестер, в 2009 году 5% учащихся страдали эпилепсией, еще 5% - СДВГ и 10% - психическими или эмоциональными расстройствами. |
We do not need to place this in the lead or every mental disorder article. |
Нам не нужно помещать это в первую или каждую статью о психическом расстройстве. |
Archai appear in dreams, religions, the arts, and social customs in all people and they manifest impulsively in mental disorders. |
Архаи появляются в снах, религиях, искусстве и социальных обычаях у всех людей, и они импульсивно проявляются в психических расстройствах. |
Compulsive and pathological lying is a mental disorder caused by psychological trauma. |
Навязчивая и патологическая ложь – это душевное расстройство, вызванное психической травмой. |
He's got one of these mental disorders. |
У него одно из этих умственных расстройств. |
Since ephebophilia is not typically considered a mental disorder by sex researchers, are we calling it one by listing it as a paraphilia? |
Поскольку эфебофилия обычно не рассматривается сексуальными исследователями как психическое расстройство, мы называем ее таковой, перечисляя ее как парафилию? |
Dementia caregivers are subject to high rates of physical and mental disorders. |
Лица, ухаживающие за больными деменцией, подвержены высокому уровню физических и психических расстройств. |
A psychiatrist is a physician who specializes in psychiatry, the branch of medicine devoted to the diagnosis, prevention, study, and treatment of mental disorders. |
Психиатр-это врач, специализирующийся в психиатрии, отрасли медицины, посвященной диагностике, профилактике, изучению и лечению психических расстройств. |
Many people suffer from chronic ailments, such as heart disease, diabetes, obesity, and depression and other mental disorders. |
Многие люди страдают от таких хронических болезней, как болезнь сердца, диабет, ожирение, а также депрессия и другие психические расстройства. |
Berlaga has a very serious mental illness, the heel nerve disorder. |
У Берлаги серьезнейшее психическое заболевание, расстройство пяточного нерва. |
It's a disorder characterized by feeling detached from one's mental or emotional process. |
Это расстройство характеризуется чувством отстраненности от своего психического или эмоционального процесса. |
It's a mental disorder, and therapy can't cure it. |
Это расстройство психики, и терапия здесь бессильна. |
In many non-Western post-colonial countries, homosexual orientation is still considered to be a mental disorder and illness. |
Во многих незападных постколониальных странах гомосексуальная ориентация все еще считается психическим расстройством и болезнью.гомосексуальная ориентация-это не только гомосексуалист. |
Сцинтиграфия не может диагностировать психические нарушения. |
|
Evidence indicates that regular exercise has a positive effect on the physical and mental health of those with schizoaffective disorder. |
Данные свидетельствуют о том, что регулярные физические упражнения оказывают положительное влияние на физическое и психическое здоровье людей с шизоаффективным расстройством. |
Seizure disorders and Alzheimer's disease are among the leading medical causes of mental impairment among drivers in the United States and Europe. |
Судорожные расстройства и болезнь Альцгеймера являются одними из ведущих медицинских причин психических расстройств среди водителей в Соединенных Штатах и Европе. |
All persons with mental disorders are entitled to all the rights and freedoms of citizens set out in the Constitution and national legislation. |
Все лица, страдающие психическими расстройствами, обладают всеми правами и свободами граждан, предусмотренными Конституцией Туркменистана и законодательством Туркменистана. |
Long term stress increases the risk of poor mental health and mental disorders, which can be attributed to secretion of glucocorticoids for a long period of time. |
Длительный стресс повышает риск ухудшения психического здоровья и психических расстройств, которые могут быть связаны с секрецией глюкокортикоидов в течение длительного периода времени. |
The headlines tell us that genes can give us scary diseases, maybe even shape our personality, or give us mental disorders. |
Газеты пестрят заголовками, что наши гены передают нам страшные заболевания, формируют наши личности или даже являются причиной умственных расстройств. |
Okay, so, you're saying that you think this por... disorder is causing this mental... ? |
Так вы хотите сказать, что эта пор... расстройство является причиной ее состояния...? |
I mean, are we talking fans or prison groupies or people with serious mental disorders? |
Я имею в виду,мы говорим о фанатах и поклонницах или о людях с серьезными психическими отклонениями? |
High neuroticism is an independent prospective predictor for the development of the common mental disorders. |
Высокий нейротизм является независимым проспективным предиктором развития распространенных психических расстройств. |
Mental disorders and psychosocial illness are relatively common among adolescents. |
Относительно широкое распространение в этой группе получили психические расстройства и психологические болезни. |
The overwhelming majority of them suffer from diagnosed mental disorders. |
Подавляющее большинство страдает от диагностированных умственных расстройств. |
The beautiful and brilliant young psychiatrist... never lost faith in her conviction... that Leonard Zelig, the human chameleon... was suffering from a mental disorder. |
Прекрасный, великолепный молодой психиатр... никогда не терявшая веру в свое убеждение... что Леонард Зелиг, человек-хамелеон... страдал от умственной дезорганизации. |
In such occasions, two treatment plans are needed with the mental health disorder requiring treatment first. |
В таких случаях необходимы два плана лечения психического расстройства, требующего лечения в первую очередь. |
You don't have a mental disorder. |
У тебя же нет психического расстройства. |
Психическое расстройство - это просто болезнь. |
|
The effects of chronic ingestion of lead, including mental disorders, were also studied in the 19th century. |
Последствия хронического употребления свинца, включая психические расстройства, также изучались в XIX веке. |
Some days of bitter grief elapsed and an observable change came over the features of the mental disorder of my friend. |
Прошло несколько невыразимо скорбных дней, и я уловил в болезненном душевном состоянии друга некие перемены. |
Some neurodevelopmental disorders, such as autism, have been attributed to the absence of the mental functions that underlie Theory of Mind. |
Некоторые неврологические расстройства, такие как аутизм, объясняются отсутствием психических функций, лежащих в основе теории психики. |
All mental disorder are also CNS disorders. |
Все психические расстройства также являются расстройствами ЦНС. |
Altered mental status leads to the personality disorder and rage. |
Изменение психического состояния ведет к психическому расстройству и приступам ярости. |
However, the Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders has not formally codified the smartphone overuse as a diagnosis. |
Однако руководство по диагностике и статистике психических расстройств формально не кодифицировало чрезмерное использование смартфона в качестве диагноза. |
Thought insertion is a common symptom of psychosis and occurs in many mental disorders and other medical conditions. |
Включение мысли является распространенным симптомом психоза и встречается при многих психических расстройствах и других заболеваниях. |
A condition is considered X-linked if the mutated gene that causes the disorder is located on the X chromosome, one of the two sex chromosomes. |
Состояние считается х-связанным, если мутантный ген, вызывающий расстройство, расположен на Х-хромосоме, одной из двух половых хромосом. |
Rush, however, was the first American to study mental disorder in a systematic manner, and he is considered the father of American Psychiatry. |
Раш, однако, был первым американцем, который систематически изучал психические расстройства, и он считается отцом американской психиатрии. |
This further demonstrates the impact of media on the likelihood of developing the disorder. |
Это еще раз демонстрирует влияние средств массовой информации на вероятность развития этого расстройства. |
A number of studies have explored the factors that contribute to female sexual arousal disorder and female orgasmic disorder. |
В ряде исследований были изучены факторы, способствующие возникновению у женщин расстройств сексуального возбуждения и женского оргазма. |
She discovered her disorder while working for a treatment center for troubled girls. |
Она обнаружила свое расстройство, работая в лечебном центре для проблемных девочек. |
Often associated with conversion disorder or somatization disorder. |
Часто ассоциируется с конверсионным расстройством или расстройством соматизации. |
It may be a temporary reaction to highly emotional circumstances or a chronic condition such as a depersonalization disorder. |
Это может быть временная реакция на сильно эмоциональные обстоятельства или хроническое состояние, такое как расстройство деперсонализации. |
As well, to grieve intensely over the loss of a sock would also not be considered normal responsiveness and indicate a mental disorder. |
Кроме того, сильно горевать по поводу потери носка также не считается нормальной реакцией и указывает на психическое расстройство. |
Individuals who have a comorbid psychological disorder often have a poor prognosis. |
Лица, страдающие коморбидным психологическим расстройством, часто имеют плохой прогноз. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mental health disorders».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mental health disorders» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mental, health, disorders , а также произношение и транскрипцию к «mental health disorders». Также, к фразе «mental health disorders» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
