Mention was made - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
it is important to mention - важно упомянуть
passing mention - проходя упоминание
honorary mention - почетное упоминание
could mention - можно упомянуть
mention is made - упоминается
specific mention - конкретное упоминание
it is noteworthy to mention - следует отметить, чтобы упомянуть
i especially want to mention - я особенно хочу отметить
i would mention - я хотел бы упомянуть
only to mention - только упоминание
Синонимы к mention: indication of, reference to, statement about/regarding, allusion to, remark of/about/regarding, announcement of, a good word, commendation, recommendation, honorable mention
Антонимы к mention: silence, overlook, take-no-notice-of, disregard, quiet
Значение mention: a reference to someone or something.
was removed - был удален
was downbeat - были пессимистичными
was stocked - было закуплено
was foundational - был основополагающим
was borne - была подтверждена
was washing - была стиральная
was life - была жизнь
was myself - был сам
it was as if i was - это было, как если бы я был
it was because i was - это потому, что я был
Синонимы к was: breathed, existed, lived, subsisted
Антонимы к was: departed, died, expired, passed away, perished, succumbed
Значение was: first-person singular simple past indicative of be.
adjective: сделанный, изготовленный, сборный, приготовленный, готовый, искусственный, составной, придуманный, выдуманный, добившийся успеха
made their entrance - сделал их вход
tailor made budget - индивидуальный бюджет
arguments made - аргументы сделал
made herein - сделано в настоящем документе
made it to - сделал это
are made using - производятся с использованием
that he made - что он сделал
made in duplicate - сделано в двух экземплярах
made with ingredients - сделано с ингредиентами
we made dinner - мы сделали обед
Синонимы к made: fabricated, fashioned, formed, framed, manufactured, produced
Антонимы к made: demounted, disassembled, dismantled, dismembered, knocked down, struck, took down, tore down
Значение made: made or formed in a particular place or by a particular process.
The paper made no mention of that. |
В газете об этом не упоминали. |
The woman's manner changed, and her face assumed the grim shape and colour of which mention has been made. |
В поведении женщины произошла перемена, и на лице ее появилось прежнее сумрачное выражение. |
he made no mention of its aftermath. |
но он не упоминал банкет. |
Sir Gulam retrieved the papers and submitted a revised document that made no mention of the £250,000. |
Сэр Гулам забрал бумаги и представил пересмотренный документ, в котором не упоминалось о 250 000 фунтов стерлингов. |
In addition, every Monday throughout the year is dedicated to the Angels, with special mention being made in the church hymns of Michael and Gabriel. |
Кроме того, каждый понедельник в течение всего года посвящен Ангелам, при этом особое упоминание делается в церковных гимнах Михаила и Гавриила. |
Perhaps some mention should be made of the poor economic condition of WA at the time. |
Возможно, следует упомянуть о плохом экономическом состоянии ВА В то время. |
I also made mention of her uncle's ill health, which may account for her decision to visit him. |
Я также упомянул о болезни ее дяди, вероятно, из-за этого она решила его навестить. |
You made no mention of this when we spoke. |
Вы не упоминали об этом в нашем разговоре. |
I would appreciate it if you made no mention. |
Я была бы признательна, если бы ты не упоминал. |
You made no mention of meeting anyone at the docks that night. |
Вы не говорили, что в тот вечер с кем-то встречались в порту. |
His mention of Lillian made Aileen think of her in a faintly derogative way for a moment. |
Упоминание о Лилиан заставило девушку почувствовать свое превосходство над нею. |
In fact, you made no mention of martial arts until after it was published in the newspapers. |
Вы вообще не упоминали о боевых искусствах, пока это не появилось в газетах. |
A cannon made from duct tape and not to mention, the famous cannon that fired chicken. |
Пушка, сделанная из липкой ленты. Не говоря уже об известной куриной пушке. |
Now listen with what genuine passion, with what directness regardless of anything, this mention is made. |
Теперь послушайте, с какой действительной страстью, с какой ни с чем не считающейся прямотой делается это упоминание. |
Some of the fashion press made mention of these appearances. |
Некоторые из модной прессы упоминали об этих выступлениях. |
Max made mention of an exchange between the governor's men and Anne Bonny. |
Макс говорила, состоится встреча между Энн Бонни и людьми губернатора. |
She made no mention of your presents. |
Он не упомянула о твоем присутствии. |
Mention of Ise Shrine's saiō is also made in the Aoi, Sakaki and Yugao chapters of The Tale of Genji as well as in the 69th chapter of The Tales of Ise. |
Упоминание о Сайо храма Исэ также содержится в главах Аой, Сакаки и Югао Сказания о Гэндзи, а также В 69-й главе сказаний об Исэ. |
Mention is sometimes made of the fact that forestry, mining, town planning, physical planning and water codes have been revised to adapt them to new circumstances. |
Иногда упоминается о пересмотре лесного, горного, градостроительного, водного кодексов и кодекса законов об обустройстве территории с целью их адаптации к новым условиям. |
Hooke's statements up to 1674 made no mention, however, that an inverse square law applies or might apply to these attractions. |
Однако в заявлениях Гука вплоть до 1674 года не упоминалось, что закон обратных квадратов применим или может применяться к этим аттракционам. |
No mention at all was made of the supernatural, nor was Sir Simon de Canterville alluded to in any way. |
Ни о чем сверхъестественном речь не шла, а о сэре Симоне де Кентервиле никто даже не заикнулся. |
The article made special mention of Founders Brewing Company, Brewery Vivant and The Mitten Brewing Company on the city's West Side. |
В статье особо упоминались основатели Пивоваренной Компании, пивоварня Vivant и пивоваренная компания Mitten Brewing Company в западной части города. |
Mention was also made of mock executions with firearms pointed at the head or fired near the ears, and of electric shocks, frequently after wetting the victim. |
Помимо этого, упоминались инсценировки расстрела с прицеливанием в голову или с производством выстрелов у самого уха, а также применение электротока, причем зачастую жертву предварительно обливают водой. |
As such, why is no mention made, nor connecting page link provided for, to said integral component of the post-WW2 agreement in question? |
Как таковой, почему не упоминается и не предусмотрена ссылка на страницу, соединяющую упомянутый неотъемлемый компонент соглашения после Второй мировой войны, о котором идет речь? |
..and for the first time, someone made a mention of him to me. |
И в первый раз меня кто-то спросил о нем. |
But no mention was made of departure from the Federation. |
Однако не содержится никакого упоминания относительно выхода из Федерации. |
Contrary to what had been intended at its conception, the Declaration made no mention of the Emperor at all. |
Вопреки тому, что было задумано при его создании, в декларации вообще не упоминалось об императоре. |
When she heard Parmitano mention water in the helmet, “immediately it made me think, That’s not normal.” |
Услышав слова Пармитано о воде в шлеме, она мгновенно подумала, что это ненормально. |
When I was a young man, the mere mention of a Klingon empire made worlds tremble. |
Когда я был желторотым юнцом, одно упоминание Клингонской Империи заставляло целые миры дрожать от страха. |
No mention was made of a carnival or fancy-dress occasion, sir? |
И никто не упомянул при этом карнавал или маскарад, сэр? |
No mention is made of assignment of liability for environmental harm. |
О возложении ответственности за вред окружающей среде не упоминается. |
Youth rights are an important part of reproductive rights and I was surprised that this article previously made little mention of them. |
Права молодежи являются важной частью репродуктивных прав, и я был удивлен, что в этой статье ранее о них почти не упоминалось. |
Has your celebrated artist made any mention of a key? |
Упоминал ли твой знаменитый художник что-нибудь о ключе? |
He walked about the streets and outskirts of the town, lingering here and there till he reached the stone bridge of which mention has been made, an accustomed halting-place with him now. |
Он бродил по улицам и окраинам города, останавливаясь то здесь, то там, пока не дошел до каменного моста, о котором мы уже говорили и где он теперь привык стоять. |
He was educated at the grammar school of Glastonbury, and afterwards proceeded to the University of Oxford, though no mention is made of him by Anthony à Wood. |
Он получил образование в гимназии Гластонбери, а затем поступил в Оксфордский университет, хотя Энтони Вуд о нем не упоминает. |
Should mention of this be made in the article? |
Следует ли упомянуть об этом в статье? |
This article largely fails to mention Hoa people, ethnic Chinese in Vietnam, who made up a large share of emigrants for various reasons. |
В этой статье в основном не упоминаются люди Хоа, этнические китайцы во Вьетнаме, которые по разным причинам составляли большую долю эмигрантов. |
Notes made by one of Stimson's aides indicate that there was a discussion of atomic bombs, but there is no mention of any protest on Eisenhower's part. |
Заметки, сделанные одним из помощников Стимсона, указывают на то, что обсуждался вопрос об атомных бомбах, но нет никаких упоминаний о каком-либо протесте со стороны Эйзенхауэра. |
Good article, but you didn't mention anything about the string, such as what it was made of and how it is attached to the bow. |
Хорошая статья, но вы ничего не сказали о тетиве, например, из чего она сделана и как прикреплена к луку. |
I also made mention of her uncle's ill health, which may account for her decision to visit him. |
Я также упомянул о болезни ее дяди, вероятно, из-за этого она решила его навестить. |
A guide to the industrial history of South Yorkshire published in 1995 made no mention of peat at all. |
В руководстве по промышленной истории Южного Йоркшира, опубликованном в 1995 году, торф вообще не упоминается. |
I find it curious that no mention is made of Korea in the article. |
Мне кажется любопытным, что в статье не упоминается Корея. |
The first mention of the family is in 1120, when one Egilolf von Hohenheim made a donation to Hirsau Abbey. |
Первое упоминание о семье относится к 1120 году, когда некто Эгилольф фон Гогенгейм сделал пожертвование аббатству Хирзау. |
It was late in the afternoon before Jimmy Dale made any mention of leaving. |
День уже клонился к вечеру, когда Джимми Дэйл впервые сказал, что они скоро поедут. |
Pons was a little withered old man. He was born in our house-I know, for it chanced that mention was made of it this very day I am describing. |
Понс был сморщенный старикашка; он родился в нашем доме - я это знаю, ибо об этом говорилось в описываемый мною день. |
Considering the fact that mention is made of injuries that we might guess that it is blood which apparently many don't see. |
Учитывая тот факт, что упоминаются травмы, мы можем предположить, что это кровь, которую, по-видимому, многие не видят. |
And in that time, Mr Turley made no mention of the word mitigation, he asked for no special consideration. |
И за все это время мистер Терли ни разу не произнес слова снисхождение, не просил обсудить это. |
But Obama’s commentary made no mention of Russia’s decision to skip the summit or cancel its cooperation on security efforts. |
В комментарии Обамы не упоминалось о решении России не присутствовать на саммите или приостановить сотрудничество в вопросах безопасности. |
Many of the studies also made no mention of avian deaths per unit of electricity produced, which excluded meaningful comparisons between different energy sources. |
Во многих исследованиях также не упоминалось о гибели птиц на единицу произведенной электроэнергии, что исключало содержательные сравнения между различными источниками энергии. |
О четвертом произведении никогда не упоминалось. |
|
Being made of wood it didn't stand a chance and was eventually burnt down. |
Т.к. она была построена из дерева, у неё не было шансов , она в конце концов сгорела. |
Could it have been hunger that made him desperate, or was he frightened by something in the night? |
Голод довел ее до отчаяния или что нибудь испугало во тьме? |
The criminal code plus a large number of bourgeois prejudices retained by the citizens of the capital made things difficult. |
Мешали Уголовный кодекс и огромное количество буржуазных предрассудков, сохранившихся у обитателей столицы. |
The leprosy made him vulnerable to the anthrax, and the anthrax treatment put the leprosy in overdrive. |
Проказа сделала его уязвимым к сибирской язве, а сибирская язва дала полный газ проказе. |
And unless you guys have written some dissertations I don't know about, do not mention JFK, Area 51, and definitely, no matter what, do not mention the Apollo moon landing. |
И, если только вы не защитили диссертации, о которых я не знаю, даже не заикайтесь о Кеннеди, Зоне 51, и, само собой, ни при каких обстоятельствах не упоминайте высадку Аполло на Луну. |
And if you find yourself forced to talk to a woman, quickly find a way to mention the fact that you're married. |
Если тебе приходится разговаривать с женщинами, быстрее упомяни, что ты женат. |
Beginning with Augustine, the Catholic Church solidified the practice of infant baptism and there is little mention of competing practices until the 1500s. |
Начиная с Августина, Католическая Церковь укрепила практику крещения младенцев, и до 1500-х годов мало упоминается о конкурирующих практиках. |
Medieval Norwegian sagas and historical works mention Greenland's economy as well as the bishops of Gardar and the collection of tithes. |
Средневековые норвежские саги и исторические труды упоминают экономику Гренландии, а также епископов Гардара и сбор десятины. |
What I hope for is that people start creating articles about the alumni mention here and in that way proof that the persons mentioned are really noteworthy! |
Я надеюсь, что люди начнут создавать статьи о выпускниках, упомянутых здесь, и таким образом докажут, что упомянутые люди действительно заслуживают внимания! |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mention was made».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mention was made» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mention, was, made , а также произношение и транскрипцию к «mention was made». Также, к фразе «mention was made» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
