Mexican drug cartels - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
mexican standoff - тупиковая ситуация
united mexican states - Мексиканские Соединенные Штаты
add a mexican bank account - добавлять счет мексиканского банка
mexican states - мексиканские штаты
a mexican national - Мексиканский национальный
mexican culture - мексиканская культура
mexican migration to the united states - Мексиканская миграция в Соединенные Штаты
on the mexican side - на мексиканской стороне
mexican federal competition commission - Мексиканская федеральная конкурсная комиссия
mexican jumping beans - Мексиканские прыгающие бобы
Синонимы к mexican: hispanic, chicano, latin american, chicana, TexMex, american
Значение mexican: A Mexica; an Aztec.
noun: лекарство, наркотик, медикамент, неходовой товар, то, что никому не нужно
adjective: лекарственный, наркотический
verb: употреблять наркотики, притуплять, подмешивать наркотики, подмешивать яд, давать наркотики
anti inflammatory drug - противовоспалительный препарат
antiarrhythmic drug - антиаритмический препарат
drug courier - наркокурьер
anti obesity drug - лекарство против ожирения
drug coverage - страхование оплаты лекарств
drug laws - законы о наркотиках
illicit drug traffic and supply - незаконный оборот наркотиков и их предложение
injecting drug abuse - инъекционных наркомании
administer a drug - вводить препарат
standard drug therapy - стандартная лекарственная терапия
Синонимы к drug: medication, antidote, remedy, cure, medicine, pharmaceutical, medicament, stimulant, narcotic, hallucinogen
Антонимы к drug: poison, virus, disease, sickness, ailment, abandoned, ail, antidote, bane, casted off
Значение drug: a medicine or other substance which has a physiological effect when ingested or otherwise introduced into the body.
mexican drug cartels - Мексиканские наркокартели
international cartels - международные картели
drug cartels - наркокартели
including cartels - включая картели
prosecuting cartels - преследование картелей
drugs cartels - препараты картели
international drug cartels - международные наркокартели
drug trafficking cartels - наркокартелями
detection of cartels - выявление картелей
prosecution of cartels - преследование картелей
Синонимы к cartels: trusts, pools, monopolies, combines, syndicates, conglomerates, copyrights, gang, confederations, conglomerate
Антонимы к cartels: assemblage, breaks down, collection, company, crush, disagreement, disperse, divide, division, flock
Значение cartels: plural of cartel.
Картель бы с таким не возился. |
|
This is an affidavit from a professor of Mexican cultural studies testifying that large portions of Mexico are controlled by drug cartels who deal violently... |
Это письменное показание под присягой профессора Мексиканской культурологии, который свидетельствует о том, что большую часть Мексики контролируют наркокартели, которые действуют яростно... |
A police official familiar with the investigation denied rumors Mexican drug cartels are responsible for the murders. |
Официальный представитель полиции отрицает слyхи, что в yбийствах замешаны мексиканские картели. |
But he's rumored to be linked with one of the Mexican cartels. |
Но, говорят, он связан с одним из мексиканских картелей. |
Иранские муллы, мексиканские картели, правители-тираны... |
|
But it is the campaign of targeted assassination against any Mexican official who seems to pose a serious threat to the cartels’ operations that makes the crisis so dire. |
Однако этот кризис стал особенно острым благодаря кампании по целенаправленному истреблению любых представителей мексиканских властей, которые создают впечатление того, что они представляет серьёзную угрозу для операций наркосиндикатов. |
Vigilante leader, Van Jackson has refused declined comment, after startling revelations of their connections, to the Mexican drug cartels. |
Лидер самоуправцев, Вон Джексон отказался комментировать материал, разоблачающий его связь с мексиканскими наркокартелями. |
Heroin Robin Hood. Because he cut out the Mexican cartels and passed on the savings to the consumer, and he never cut his shit with brick dust. |
Героиновый Робин Гуд... потому что он вытеснил Мексиканские картели и делал ставки на скидки для покупателей, и он никогда не смешивал свою дурь с кирпичной пылью. |
We know Hezbollah's been partnering up with Mexican cartels, financing their terrorist activities through drugs, counterfeiting. |
Мы знаем, что Хезболла сотрудничал с мексиканскими картелями, финансировал их террористическую деятельность с помощью наркотиков, фальсификаций. |
Anti-drug authorities have also accused some Venezuelan officials of working with Mexican drug cartels. |
Антинаркотические власти также обвинили некоторых венесуэльских чиновников в сотрудничестве с мексиканскими наркокартелями. |
If these organizations do merge, they'd rival the Mexican cartels for the majority of the drugs trafficking on the East Coast. |
При слиянии организаций они догонят мексиканские картели в поставках наркотиков на восточном побережье. |
The Mexican cartel's push into Europe is causing Colombian cartels to lose power in Europe. |
Продвижение мексиканского картеля в Европу приводит к тому, что колумбийские картели теряют власть в Европе. |
I'm Mexican-American, I receive this kind of treatment all the time. |
Я наполовину мексиканка и постоянно сталкиваюсь с таким отношением. |
What can you say about a woman who keeps a bottle of Mexican booze in her desk? |
Что можно сказать о женщине, у которой в столе лежит бутылка мексиканской выпивки? |
For example, the Mexican Federal Law on Radio and Television regulates concessions for the transmission of radio and television programmes. |
Например, мексиканским Федеральным законом о радио и телевидении регулируются концессии на вещание радио- и телевизионных программ. |
And yet, for Mexico, the really challenging relationship is with the more than 35 million Mexican-Americans living in the United States. |
При этом наиболее сложными являются отношения Мексики с более чем 35 миллионами американцев мексиканского происхождения, живущими в США. |
It is no surprise why a Ukrainian leader would make Russia a first stop any more than it is de rigueur for Canadian prime ministers and Mexican presidents to journey to Washington. |
И решение украинского лидера сделать свою первую остановку в Москве вызывает удивление не больше, чем ставшие традицией этикета визиты новых премьеров Канады и президентов Мексики в Вашингтон. |
Ты не можешь просто пересечь границу с Мексикой. |
|
It's a Mexican War sword. |
Она сохранилась с Мексиканской войны. |
The priests, women standing on the parapets could only watch as the entire Mexican army is annihilated in this Apache crossfire. |
Священники, женщины, стоя на парапетах могли лишь наблюдать как целая армия мексиканцев гонится и стреляет в этого апачи. |
If I had known all that craziness was going on in your head, I would have ordered you some mexican pain killers. |
Если бы я знала, что за фигня творится у тебя в голове, то заказала бы для тебя несколько мексиканских болеутоляющих. |
This is the second Mexican standoff I've been a part of today. |
Это второе мексиканское противостояние, в котором я уже принимал участие сегодня. |
Well, gosh darn it, it is Mexican-proof. |
Ладно, черт её подери, но это правда! |
Susan thinks I'm xenophobic because I don't like Mexican food. |
Это может быть Сьюзан, которая думает, что я ксенофоб, потому что не люблю мексиканскую еду. |
How he ended up running Los Angeles for a Mexican cartel is something of a mystery to us. |
Как ему удалось стать человеком мексиканского картеля в Лос-Анджелесе - для нас загадка. |
Гача через свои мексиканские пути осваивает Лос-Анджелес. |
|
Первое блюдо - мексиканский фасолевый суп. |
|
It's not often you see a Mexican in a suit. |
Не часто приходится видеть мексиканца в костюме. |
Instead of having the Mexican border patrol discover some fat guy who lied to me in the trunk, I drove him back to Los Angeles. |
Вместо того, чтобы мексиканские таможенники нашли какого-то жирного парня в багажнике, который мне врал, я отвез его обратно в Лос-Анджелес. |
They were at the windows already. The dark Mexican and Indian girls in their brightly colored dresses and the men in their faded blue work clothes. |
Из окон фабрики за мной уже наблюдали смуглые мексиканские и индейские девушки в ярких цветных платьях и мужчины в выцветших голубых рабочих комбинезонах. |
Uh, many argue the essence of a Mexican standoff is that no one can walk away from the conflict without incurring harm. |
По мнению многих, суть мексиканского тупика... в том, что никто не может выйти из конфликта не навредив себе. |
Can you make a shitload of Mexican bunting and flags and all that? |
Можешь сделать дохрена мексиканских украшений и флагов и всего такого? |
Простите меня, мексиканский юноша. |
|
Other areas where the climate can be found is in the high elevations of Trans-Mexican Volcanic Belt and Sierra Madre Oriental. |
Другие районы, где климат может быть найден, находятся на высоких высотах Транс-Мексиканского вулканического пояса и Восточной Сьерра-Мадре. |
The executive is the President of the United Mexican States, who is the head of state and government, as well as the commander-in-chief of the Mexican military forces. |
Исполнительная власть принадлежит Президенту Мексиканских Соединенных Штатов, который является главой государства и правительства, а также главнокомандующим мексиканскими вооруженными силами. |
Should the king refuse the position, the law provided for a member of the House of Bourbon to accede to the Mexican throne. |
Если король откажется от этой должности, закон предусматривает, что на мексиканский престол должен вступить член дома Бурбонов. |
Since the pre-Columbian era, Mexican culture has maintained a certain reverence towards death, as seen in the widespread commemoration of the Day of the Dead. |
Начиная с доколумбовой эры, мексиканская культура сохранила определенное почтение к смерти, о чем свидетельствует широко распространенное празднование Дня мертвых. |
He is the current Mexican National Heavyweight Champion. |
Он является действующим чемпионом Мексики в супертяжелом весе. |
In the process of the so-called search, they located weapons in use by the Mexican army and determined the size of units and states of readiness. |
В процессе так называемого поиска они определили местонахождение оружия, используемого мексиканской армией, и определили численность подразделений и состояние готовности. |
It will also eat fruits from Euphorbiaceae such as Mexican jumping bean Sebastiania pavoniana. |
Он также будет есть фрукты из Euphorbiaceae, такие как мексиканская прыгающая фасоль Sebastiania pavoniana. |
The first event held was a Juliette Low Seminar, at which participants wrote the Our Cabaña song to the tune of the traditional Mexican birthday song Las Mañanitas. |
Первым мероприятием был семинар Джульетты Лоу, на котором участники написали песню Наша Кабанья на мотив традиционной мексиканской песни о дне рождения Las Mañanitas. |
By 1834, the population had grown to about 37,800 people, with only 7,800 of Mexican descent. |
К 1834 году население страны выросло примерно до 37 800 человек, причем только 7800 человек мексиканского происхождения. |
Texas officials were at the moment deeply engaged in exploring settlements with Mexican diplomats, facilitated by Great Britain. |
Техасские чиновники в тот момент были глубоко вовлечены в изучение поселений с мексиканскими дипломатами при содействии Великобритании. |
The doctrine was put into effect in 1865 when the U.S. government supported Mexican president, Benito Juárez, diplomatically and militarily. |
Эта доктрина была введена в действие в 1865 году, когда американское правительство поддержало мексиканского президента Бенито Хуареса дипломатическим и военным путем. |
The Mexican population is majority Mestizo, which in colonial times meant to be a person of half European and half Native American ancestry. |
Мексиканское население в большинстве своем метисы,что в колониальные времена означало, что человек наполовину европейского и наполовину американского происхождения. |
With the expansion of Mexican agriculture, landless peasants were forced to work for low wages or move to the cities. |
С расширением Мексиканского сельского хозяйства безземельные крестьяне были вынуждены работать за низкую заработную плату или переезжать в города. |
The Mexican government stated they extradited de la Cruz Reyna as a sign of commitment to combat transnational organized crime. |
Мексиканское правительство заявило, что они выдали де ла Крус Рейну в знак приверженности борьбе с транснациональной организованной преступностью. |
The shield of the municipality of Benito Juárez, which represents the city of Cancún, was designed by the Mexican-American artist Joe Vera. |
Щит муниципалитета Бенито Хуарес, который представляет город Канкун, был разработан мексиканско-американским художником Джо Верой. |
In return China imported mostly silver from Peruvian and Mexican mines, transported via Manila. |
Взамен Китай импортировал в основном серебро из перуанских и мексиканских рудников, перевозимое через Манилу. |
The miners informally adapted Mexican mining law that had existed in California. |
Шахтеры неофициально адаптировали мексиканское горное законодательство, существовавшее в Калифорнии. |
During the 1930s and 1940s, the pompadour and ducktail were popular among hep cats and Mexican zoot suiters. |
В 1930-х и 1940-х годах Помпадур и утконос были популярны среди печеночных кошек и мексиканских зоотехников. |
Regional Mexican is a radio format featuring many of Mexico's versions of country music. |
Regional Mexican-это радиоформат, в котором представлены многие версии кантри-музыки Мексики. |
Special events and celebrations highlight Mexican culture, especially in its music and regional dancing. |
Специальные мероприятия и торжества подчеркивают мексиканскую культуру, особенно в ее музыке и региональных танцах. |
Mexican teen boy band CD9 performed an updated version of the original show's theme song for the film. |
Мексиканский подростковый бой-бэнд CD9 исполнил обновленную версию оригинальной песни шоу для фильма. |
The Pico Oil Spring was discovered in January, 1865, by Ramon Peria, a Mexican hunter. |
Нефтяной источник Пико был открыт в январе 1865 года мексиканским охотником Рамоном Периа. |
Nymphalis cyanomelas, the Mexican tortoiseshell, is a butterfly species in the family Nymphalidae. |
Nymphalis cyanomelas, мексиканский черепаховый, является одним из видов бабочка из семейства нимфалид. |
Finally, the fight took place on the Mexican side of the Rio Grande near Langtry. |
Наконец, бой состоялся на мексиканской стороне Рио-Гранде близ Лангтри. |
For example, maize is still the basis of much of Mexican cuisine. |
Например, кукуруза до сих пор является основой большей части мексиканской кухни. |
At least one American observer in Mexico in 1913 mentioned them as the standard pistol of the regular Mexican Army. |
По крайней мере один американский наблюдатель в Мексике в 1913 году упомянул их как стандартный пистолет регулярной мексиканской армии. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mexican drug cartels».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mexican drug cartels» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mexican, drug, cartels , а также произношение и транскрипцию к «mexican drug cartels». Также, к фразе «mexican drug cartels» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
