Might differ - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Might differ - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
может отличаться
Translate

- might [noun]

noun: мощь, могущество, сила, энергия

auxiliary verb: можно, может быть

- differ [verb]

verb: отличаться, различаться, отличать, разниться, различать, расходиться во мнениях, ссориться, не соглашаться

  • clearly differ - явно отличаются

  • differ by a factor - отличаются множителем

  • show differ - показать отличаются

  • might differ - может отличаться

  • differ along - различаются по

  • may differ depending on - могут отличаться в зависимости от

  • the requirements differ from - требования отличаются от

  • but differ in - но отличаются

  • begged to differ - умоляла отличаться

  • the details differ - детали отличаются

  • Синонимы к differ: conflict with, vary from, diverge from, be at odds with, be unlike, be incompatible with, run counter to, deviate from, go against, contrast with

    Антонимы к differ: coincide, go, meet

    Значение differ: be unlike or dissimilar.


can differ, can vary, may be different


Those who study the demography of the human life span differ from those who study the social demographics of aging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто изучает демографию продолжительности человеческой жизни, отличаются от тех, кто изучает социальную демографию старения.

These are Phonak hearing aids, and the reason why these are so interesting is because they cross the threshold from where prosthetics are something for somebody who is disabled and they become something that somebody who is normal might want to actually have, because what this prosthetic does, which is really interesting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это слуховые аппараты Phonak, интересные тем, что они пересекают черту, до которой протезы — для людей с ограниченными возможностями, становясь тем, что и здоровый человек может захотеть приобрести, поскольку они дают интересные возможности.

But in fact, the origins of the modern computer are much more playful, even musical, than you might imagine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но на самом деле процесс возникновения современных компьютеров гораздо более шутливый, даже музыкальный, чем можно вообразить.

So, I think, I might get that from the Scottish side of the family, because they like to eat a lot of sweets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, я могла унаследовать это от шотладских родственников, потому что они очень любят сладкое.

The King wishes France to be informed immediately of his condition so they might offer their prayers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Король желает, чтобы Франция была немедленно оповещена о его состоянии, дабы каждый мог вознести молитву.

It's not like I'm on any pain medication that might dull my senses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ведь не сижу на обезболивающих, которые могли бы притупить мои чувства.

It seemed more than likely that he might want to use the same method again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казалось весьма правдоподобным, что ему вновь потребуется прибегнуть к этому методу.

Diana was ashamed because she thought she might have hurt my feelings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диана мучалась мыслью, что она могла оскорбить мои чувства.

What I was afraid of was that if I stepped too heavily, I might plunge right out of the world and into the darkness behind it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боялся, что вывалюсь из этого мира, если надавлю на тротуар сильнее, и окажусь в темноте.

These creatures have been living in captivity, so they might be a little aggressive when we try to move them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти существа жили в неволе, так что они могут быть немного агрессивными при перевозке.

It might have been cloth swishing, or the whine of something hard and heavy whistling through the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то похожее на шуршание ткани или жалобный стон со свистом пронеслось над ее головой.

I'm hoping that in this calamity the book might surface again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеялся, что во время этой катастрофы книга снова могла всплыть на поверхность.

He tried not to guess what thoughts the inscrutable faces of his soldiers might be hiding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пытался не думать о том, какие мысли кроются за непроницаемыми лицами его солдат.

The fall might break every bone in her body, but it would at least deprive the monster of further sustenance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть при падении она переломает все кости, зато лишит монстра возможности пить из нее кровь.

This might lead to his apprehension as he passed along the streets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может привести к аресту, когда он будет проходить по улицам.

Should negotiations be reopened, the intricate and fragile balance of the current treaty provisions might be destroyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возобновление переговоров могло бы нарушить деликатной и хрупкий баланс нынешних договорных положений.

Simply put, if a business had less influence to affect human rights, the responsibility of the business might be of a lesser degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попросту говоря, если компания не имеет большого влияния, затрагивающего сферу прав человека, то она несет меньшую степень ответственности.

It might take a while to get through their firewall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Займет какое-то время пробиться в их систему.

I thought it might be a relief to be separated when the circumstances are so difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, в таких обстоятельствах разлука может принести облегчение.

Other topics for reflection with a view to more responsible citizenship might include:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие соображения, нацеленные на повышение уровня ответственности граждан, могут касаться следующих вопросов:.

They might not represent the complete picture of what has been happening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, они не раскрывают всю картину того, что происходит.

The style might still lack confidence but the manner in which this man expresses his sentiments is so honest, so sincere that as I read it I felt...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но то, как этот человек выражает свои чувства, настолько правдиво, настолько искренне, что, читая, я почувствовала себя, как... не знаю... как...

She might have found the crime car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она говорит, что, возможно, нашла машину...

Because I might have found another reason why shank was targeted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь, может, я нашёл другую причину, почему Шэнк был мишенью.

He asked in what circumstances asylum-seekers might be placed in detention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он спрашивает, в каких обстоятельствах просители убежища могут подвергаться задержанию.

She might also be encouraged to invite individual members of the Committee to participate in missions as appropriate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она могла бы также содействовать приглашению отдельных членов Комитета для участия в миссиях, когда это целесообразно.

Consequently they might be equipped with fuses sensitive enough to be fired by stimulation much lower than normally provided for by the original targets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как следствие, они могут быть оснащены чувствительными взрывателями, срабатывающими при значительно меньшем воздействии, чем то, которое обычно предусматривалось для изначальных объектов поражения.

It might've been helpful if you'd mentioned her tendency to wander.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы проще, если бы вы сразу мне сказали об этой её привычке.

No, I think I might go back out camping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, я думаю, я опять поеду в поход.

Provided that South-South trade linkages are reinforced, one might see a new round of successful export-led growth in smaller countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая, что торговые связи юга с югом усилились, можно будет увидеть новый раунд успешного экономического роста в маленьких странах с преобладанием экспорта.

A telephone call to Chicago P.D. might set you straight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звонок в полицию Чикаго может многое тебе разъяснить.

The use of unconventional terms might give the impression that the Commission wanted to rewrite the Vienna Convention regime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Употребление непривычной терминологии может породить впечатление, что Комиссия намеревается переписать режим Венской конвенции.

So one is tempted to ask whether Trumpism might not also be the harbinger – or perhaps even the apotheosis – of a truly new episode in world politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть искушение задаться вопросом, а не является ли Трампизм предвестником, или, может быть, даже апофеозом, по-настоящему нового явления в мировой политике.

But one issue – one might say the most significant of them all – is being ignored or pushed aside: the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но одна тема – можно сказать, самая важная и актуальная из всех – игнорируется или отодвигается в сторону: окружающая среда.

Depending on your country/region, you might have the option to use a bank, direct debit, or other type of account to pay for your subscription.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от страны или региона вам может быть предоставлена возможность использовать для оплаты подписки банковский счет, счет для прямого дебетования или другой счет.

Try other recovery email addresses or phone numbers you might have used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, вы ввели не тот резервный адрес электронной почты или номер телефона. Попробуйте другие варианты.

Worse, these impending macroeconomic challenges may well be dwarfed by those arising from the coming Brexit negotiations, though perhaps not for the reason one might expect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хуже всего то, что эти надвигающиеся макроэкономические трудности могут стать незначительными по сравнению с возникающими вопросами на предстоящих переговорах по условиям выхода Великобритании из ЕС, хотя, вероятно, и не по той причине, которую следует ожидать.

Scientists had hypothesized since 1961 that permanently shadowed craters at the lunar poles might contain ice deposited by comet impacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые с 1961 года строили гипотезы о том, что в расположенных в тени кратерах на лунных полюсах может находиться лед, образовавшийся в результате столкновения Луны с кометами.

With the International Monetary Fund predicting that GDP will either stagnate or contract this year, Iran’s economy might well be set for a double-dip recession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая прогнозы Международного валютного фонда, согласно которым, ВВП страны в этом году будет или стагнировать, или сокращаться, экономике Ирана вполне может грозить вторая волна рецессии (рецессия типа W).

Note: If you can’t sign in to My Account, you might have entered a typo in your email address when you created your account or tried to sign in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание. Если открыть страницу Мой аккаунт не удалось, возможно, вы неправильно ввели адрес электронной почты во время создания аккаунта или при входе в него.

It is expected that all HFA-MDI formulations will be registered by the end of 2009, and therefore, essential uses of CFCs might not be requested post 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что все препаративные формы для ДИ-ГФУ будут зарегистрированы к концу 2009 года, и поэтому не потребуется, возможно, подавать заявок в отношении основных видов применения ХФУ на период после 2009 года.

If we went to another planet and we thought there might be life there, how could we even recognize it as life?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы мы полетели на другую планету и думали, что там может быть жизнь, то как мы можем узнать, определить, что это жизнь?

Thus we see that similar customs prevail in every rank of society, and differ only in manner, civility, and small details.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видимо, во всех слоях общества обычаи сходны, они отличаются лишь манерой, формой, оттенком.

San Benito county begs to differ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Округ Сан-Бенито отличился.

How does the real Bray map differ from the forgery?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем отличается настоящая карта Брей от подделки?

Why should Oxfordshire differ from Cambridgeshire?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему Оксфордшир должен отличаться от Кембриджшира?

The path of the stone is not the only difference between grinding and honing machines, they also differ in the stiffness of their construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путь камня-это не единственная разница между шлифовальными и хонинговальными станками, они также отличаются жесткостью своей конструкции.

In that they differ from both lasers, that have a very narrow spectrum, and white light sources, that exhibit a much larger spectral width.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом они отличаются как от лазеров, имеющих очень узкий спектр, так и от источников белого света, имеющих гораздо большую ширину спектра.

Muscle composition and adaptation differ by theories of muscle adaptation in whether evolution of flight came from flapping or gliding first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мышечный состав и адаптация различаются теориями мышечной адаптации в зависимости от того, произошла ли эволюция полета сначала от взмаха или скольжения.

The roles of several characters also differ between novel and film due to this plot change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роли нескольких персонажей также различаются между Романом и фильмом из-за этого изменения сюжета.

590A1s differ from other 500/590 shotguns, in that they have heavy barrels, metal trigger guards, and metal safeties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

590A1s отличаются от других дробовиков 500/590 тем, что они имеют тяжелые стволы, металлические спусковые крючки и металлические предохранители.

The sperm types might differ in size, shape and/or chromosome complement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типы сперматозоидов могут отличаться по размеру, форме и / или хромосомному комплементу.

Pro-ana organizations differ widely in their stances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Про-ана организации сильно различаются по своим позициям.

Field performance did not differ between thawed and frozen seedlings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полевые показатели не отличались между размороженными и замороженными саженцами.

But this doesn't really help me understand how a natural landscape can differ from a wilderness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это не очень помогает мне понять, чем природный ландшафт может отличаться от дикой природы.

I am sure you have the same goals, and we just differ in what's good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверен, что у вас одни и те же цели, и мы просто различаемся в том, что хорошо.

This behavior is defined by a specific sequence of actions that does not normally differ between individual rats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поведение определяется определенной последовательностью действий, которая обычно не отличается у отдельных крыс.

For these and other reasons, the details of the story differ slightly from the book to the movie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этим и другим причинам детали рассказа немного отличаются от книги к фильму.

All ideologies constitute a subject, even though he or she may differ according to each particular ideology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все идеологии составляют субъект, даже если он или она может отличаться в зависимости от каждой конкретной идеологии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «might differ». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «might differ» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: might, differ , а также произношение и транскрипцию к «might differ». Также, к фразе «might differ» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information