Mildly retarded - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
put it mildly - мягко говоря
mildly saline drilling mud - буровой раствор умеренной солености
mildly corrosive - мягко коррозионные
mildly speaking - мягко говоря
mildly warm - умеренно теплый
mildly interesting - мягко интересно
mildly sweet - умеренно сладкий
mildly retarded - слегка замедляется
mildly interested - мягко интересует
mildly attractive - умеренно привлекательным
Синонимы к mildly: gently, quietly, lightly, meekly, softly, delicately, leniently, peacefully, slightly, blandly
Антонимы к mildly: brutally, hard, hardly, harshly, ill, oppressively, roughly, severely, sternly, stiffly
Значение mildly: in a mild manner, in particular without anger or severity.
retarded set - замедленное схватывание
mentally retarded - умственно отсталый
retarded ignition - зажигание с задержкой
retarded potential - запаздывающий потенциал
retarded reader - читатель со слаборазвитым навыком чтения
retarded development - задержка в развитии
retarded children - отсталые дети
slightly retarded - слегка замедляется
is retarded - запаздывает
severely retarded - сильно замедляется
Синонимы к retarded: impede, slow up, decelerate, hold up, check, put back, inhibit, obstruct, slow down, trammel
Антонимы к retarded: genius, accelerated, pushed, advanced, expedited, bright, smart, intelligent, precocious, able
Значение retarded: less advanced in mental, physical, or social development than is usual for one’s age.
I wanted out of having to decide whether I should just marry my mildly depressive boyfriend. |
Я хотела больше не думать о том, выйти ли за моего умеренно депрессивного парня. |
His antipathy to slavery, based on moral and economic grounds, placed him from the first among the mildly radical reformers. |
Его антипатия к рабству, основанная на моральных и экономических основаниях, ставила его с самого начала в число умеренно радикальных реформаторов. |
Many infections are mildly symptomatic, with anemia and malnutrition being common in endemic areas. |
Многие инфекции протекают с легкой симптоматикой, причем в эндемичных районах распространены анемия и недоедание. |
I just think you should know whether or not you're gold-digging a retarded guy. |
Я просто считаю, что тебе стоит знать - является ли твоя копилка с деньгами отсталым парнем или нет. |
Which is inconsiderate, borderline retarded behaviour if you ask me. |
Что я вляется необдуманным, чокнутым поведением умственно отсталого. |
This vocabulary only shows how retarded you are, and if you continue offending like this you'll be reported to administrators and banned. |
Эта лексика только показывает, насколько вы отсталый, и если вы продолжите оскорблять таким образом, о вас сообщат администраторам и запретят. |
A mildly depressed level of consciousness or alertness may be classed as lethargy; someone in this state can be aroused with little difficulty. |
Слегка подавленный уровень сознания или бдительности может быть классифицирован как летаргия; кто-то в этом состоянии может быть пробужден без особых трудностей. |
Бенестра выглядел немного задетым. |
|
I will merely heat your brains mildly and drive them into inactivation. |
Я просто слегка нагрею ваши мозги и приведу их в состояние бездействия. |
He looked around at the windrows of bodies with a mildly pleased expression then kicked a Posleen forearm out from under foot. |
Он одобрительно оглядел груды тел, затем отбросил ногой оторванное предплечье послина. |
If these packages target education (very redistributive) or sanitation, fire, police, and highways (mildly redistributive), they can create jobs and reduce inequality. |
Если эти меры направлены на образование (очень распределительное) или оздоровление, противопожарную охрану, полицию и дороги (слегка распределительные), то они смогут создать рабочие места и уменьшить неравенство. |
Going by the numbers therefore told a mildly optimistic story. |
Поэтому на фоне этих цифр складывалась вполне оптимистичная картина. |
In society one must needs be cynical and mildly wicked: in Bohemia, orthodoxly unorthodox. |
В обществе полагается быть циничным и умеренно испорченным, а богема считает правилом не признавать никаких правил. |
Meet the same sort of thing in public hospitals, replied Lenz mildly. First comes money, then red tape, then help. |
То же самое может произойти и в городской больнице, - спокойно ответил Готтфрид. - Сначала деньги, затем всяческий бюрократизм, и уже потом помощь. |
“You called, Severus?” said Lupin mildly. |
Звали, Злодеус? - мягко поинтересовался Люпин. |
I went through a phase when I was mildly obsessed with the bolero. |
Я миновала стадию, на которой была умеренно одержима болеро. |
These last few months have been... a challenging time, to put it mildly. |
Последние несколько месяцев были... трудным временем, мягко говоря. |
You do? asked Atticus mildly. |
Значит, согласны? - мягко сказал Аттикус. |
Mildly impressive that you found me here. |
Немного впечатлен тем, что вы нашли меня здесь. |
All Stepan Trofimovitch's condescending gibes at some of his opinions he accepted mildly, answered him sometimes very seriously, and often nonplussed him. |
Все высокомерные насмешки Степана Трофимовича над некоторыми из его мнений он принимал кротко, возражал же ему иногда очень серьезно и во многом ставил его в тупик. |
As you know, we were mildly aggressive with your treatment considering you were still in stage I. |
Как вы знаете, мы были средне активны в борьбе с вашим раком, учитывая, что у вас все еще была I стадия. |
Be mildly intrigued to know where you went off to, who you went off to. |
Была бы не прочь узнать, куда и за кем ты пошел. |
Waiting for you in Tuscany the first few days were mildly humiliating. |
Ждать тебя в Тоскане первые несколько дней было унизительно. |
Geraldine looked at him. I think that's a wonderful idea, she said mildly. After all, we were lucky this time. Laddie was too young to go. The next time, it may be different. |
А я думаю, что это очень хорошо, - мягко возразила Джеральдина. - Нам так повезло, что Рональд слишком молод для армии, в следующий раз все может быть иначе. |
I'm only mildly acquainted with Indian decorative tradition, But that ring on your finger... |
я мало знаком с индийскими аксессуарами, но кольцо у вас на руке... |
Питер будет тратить миллионы, чтобы побесить Гевина |
|
“Really?” said Lupin, looking only mildly interested as he took another gulp of potion. |
Правда? - Выказав лишь самую малую заинтересованность, Люпин глотнул ещё немного. |
He bought every available book on bacteria and began sending for magazines that printed articles of a mildly scientific nature. |
Он покупал все книги про микробов, которые ему попадались, и начал заказывать журналы, печатавшие научно-популярные статьи. |
I don't think so, said Poirot mildly. From all I have heard, Richard Abernethie was no snob. |
Не думаю, - мягко возразил Пуаро. - Судя по тому, что я о нем слышал, Ричард Эбернети не был снобом. |
She had always been predestined to gentleness; but faith, charity, hope, those three virtues which mildly warm the soul, had gradually elevated that gentleness to sanctity. |
Она и всегда была предрасположена к кротости, а вера, милосердие, надежда - эти три добродетели, согревающие душу, - мало-помалу возвысили эту кротость до святости. |
He loved to dust his old grammars; it somehow mildly reminded him of his mortality. |
Ему нравилось стирать пыль со старых грамматик; это мирное занятие наводило его на мысль о смерти. |
Ты хочешь со мной поссориться? - спросил он без всякого гнева. |
|
He must have cast a spell on you so you wouldn't realize how retarded he is. And those outfits he wears? |
Он должен был приворожить тебя, чтобы до тебя не доходило, какой он недоумок, и в какие шмотки он одевается. |
I should caution you, Captain- when I told her that we'd used Moset's program, she was unhappy, to put it mildly. |
Я должен предостеречь вас, капитан - когда я сказал ей, что использовал программу Мосета, она была, мягко говоря, расстроена. |
My other guest is Caroline Channing, daughter of Martin Channing, who, to put it mildly, is claiming that your book, Ms. Rosenthal, is a bunch of bull. |
Моя вторая гостья - Кэролайн Ченнинг, дочь Марина Ченнинга, которая, мягко говоря, утверждает что ваша книга, мисс Розенталь, полнейшая чушь. |
And that's crazy, to put it mildly. |
И это какое-то сумасшествие, мягко говоря. |
That's putting it mildly, Tom. |
Это мягко сказано, Том. |
To put it mildly, credit hasn't always been the easiest thing for a black man to get, whether it's a credit-card application, the birth of rock 'n' roll, or civilization itself. |
Если честно, черным не всегда было просто получить чье-либо одобрение, будь то обращение для получения кредитной карты, рождение рок-н-ролла или цивилизации в целом. |
When Detective Bell said that Curtis Bradshaw was smarter than the average thug, he was putting it mildly. |
Когда детектив Белл сказал, что Кёртис Брэдшоу умнее обычного бандита, он выразился мягко. |
In this attitude the White Whale now shook the slight cedar as a mildly cruel cat her mouse. |
И вот Белый Кит тряхнул легкой дощатой лодчонкой, словно жестокая кошка своей пленницей - мышью. |
He's an emotionally retarded arty boy who's in love with another woman. |
Он эмоционально отсталый, претенциозный мальчишка, влюблённый в другую женщину. |
Почему ты целыми днями рисуешь уродцев? |
|
Perhaps I had better say, that you must submit to be mildly bored rather than to go on working. |
Пожалуй, вернее будет сказать, что вам следует каждый день прерывать работу, чтобы немного поскучать. |
The lactiferous ducts are mildly retracted, but do not need to be cut for the release of fibrosis. |
Молочнокислые протоки мягко втягиваются, но не нуждаются в разрезе для высвобождения фиброза. |
They do have enlarged teeth in the back of their mouths, but their gums are significantly larger, and the secretions of their Duvernoy's gland are only mildly toxic. |
У них есть увеличенные зубы в задней части рта, но их десны значительно больше, и секреции их Дюверной железы только слегка токсичны. |
I'd be surprised if Falun Gong was really immune to criticism, putting it mildly. |
Я был бы удивлен, если бы Фалуньгун был действительно невосприимчив к критике, мягко говоря. |
As the scene opens in a long shot, the screen is filled with the remote location of the rest stop with the sound of the Texaco sign mildly squeaking in a light breeze. |
Когда сцена открывается в длинном кадре, экран заполняется удаленным местоположением остановки отдыха со звуком знака Texaco, мягко скрипящего на легком ветру. |
Rain is generally mildly acidic, with a pH between 5.2 and 5.8 if not having any acid stronger than carbon dioxide. |
Дождь, как правило, умеренно кислый, с рН между 5,2 и 5,8, если не имеет кислоты сильнее, чем углекислый газ. |
It is mildly toxic, with a median lethal dose of 3600 mg/kg for oral ingestion by rats. |
Он слабо токсичен, со средней смертельной дозой 3600 мг / кг для перорального приема крысами. |
Peoples with mildly active disease will have fewer than 4 bowel movements daily and no signs of toxicity. |
Люди с умеренно активным заболеванием будут иметь менее 4 испражнений в день и никаких признаков токсичности. |
Supporters of breeding programmes are only mildly optimistic about a successful outcome. |
Сторонники селекционных программ лишь слегка оптимистичны в отношении успешного исхода. |
Soluble dysprosium salts, such as dysprosium chloride and dysprosium nitrate, are mildly toxic when ingested. |
Растворимые соли диспрозия, такие как хлорид диспрозия и нитрат диспрозия, являются умеренно токсичными при приеме внутрь. |
I hasten to add, that I'm sort of computer retarded... Thanks! |
Спешу добавить, что я вроде как компьютерно отсталый... Спасибо! |
The only surface preparation required for modern ground coats is degreasing of the steel with a mildly alkaline solution. |
Единственная подготовка поверхности, необходимая для современных грунтовочных покрытий, - это обезжиривание стали слабощелочным раствором. |
The episode is mildly interesting and avoids the puerility of recent episodes. |
Этот эпизод слегка интересен и позволяет избежать ребячества недавних эпизодов. |
His son Guido III ruled more mildly and died in 1390. |
Его сын Гвидо III правил более мягко и умер в 1390 году. |
Only mildly successful at first, the series gained popularity through syndication and extraordinary fan interest. |
Только слегка успешный поначалу, сериал приобрел популярность благодаря синдикации и необычайному интересу фанатов. |
In addition, the mentally retarded label showed a greater degree of negative bias than the emotionally disturbed or learning disabled. |
Кроме того, ярлык умственно отсталый демонстрировал большую степень негативной предвзятости, чем ярлык эмоционально отсталый или неспособный к обучению. |
He has been vandalizing any good article edits which even mildly favorable to Hindus. |
Он вандализирует любую хорошую редакцию статьи, которая даже слегка благоприятна для индусов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mildly retarded».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mildly retarded» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mildly, retarded , а также произношение и транскрипцию к «mildly retarded». Также, к фразе «mildly retarded» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
