Minimum quota - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Minimum quota - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
минимальная квота
Translate

- minimum [adjective]

noun: минимум, минимальное количество

adjective: минимальный

  • minimum freeboard - наименьшая высота надводного борта

  • minimum study period - Минимальный период исследования

  • minimum profit - минимальная прибыль

  • minimum four days - минимум четыре дня

  • minimum emissions - минимальные выбросы

  • minimum intensity - минимальная интенсивность

  • minimum standards for - Минимальные стандарты

  • based on minimum - на основе минимума

  • minimum security standards - минимальные стандарты безопасности

  • allow a minimum - позволяют как минимум

  • Синонимы к minimum: lowest, smallest, minimal, slightest, least possible, minutest, least, bottom level, rock bottom, lowest level

    Антонимы к minimum: maximum, limit, max, limits, peak, maximum value, top, upper, greater, most

    Значение minimum: smallest or lowest.

- quota [noun]

noun: квота, доля, часть

  • quota holding - квоты

  • disc quota - выделенное дисковое пространство

  • with a quota of - с квотой

  • amortization quota - амортизационные квоты

  • quota group - группа квот

  • capital quota - капитала квоты

  • quota reform - реформа квот

  • quota mechanisms - механизмы квотирования

  • labour quota - трудовая квота

  • quota bill - Счет квота

  • Синонимы к quota: allocation, slice (of the pie/cake), portion, bit, allowance, ration, quantity, commission, cut, amount

    Антонимы к quota: hog, whole, juncture, entirety, base, basis, compete, core, middle, root

    Значение quota: a limited or fixed number or amount of people or things, in particular.



Moreover, in accordance with the Law on Equal Opportunities for Women and Men, the minimum quota would be raised to 40 per cent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, в соответствии с Законом о равных возможностях для мужчин и женщин минимальная квота будет доведена до 40 процентов.

The speed of light imposes a minimum propagation time on all electromagnetic signals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорость света накладывает минимальное время распространения на все электромагнитные сигналы.

Competition rules may state a minimum number of players required to constitute a team, which is usually seven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В правилах соревнований может быть указано минимальное количество игроков, необходимое для формирования команды, которое обычно составляет семь человек.

Hanging out at the mall could be fun, but it could be really lame, too, like sharing a cigarette with a 40-year-old unemployed mall rat who has put on black lipstick for the night while you're on your break from your crappy minimum wage job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тусить в торговом центре, может, и классно, но это может быть и стрёмно, как стрелять сигареты у 40-летнего безработного местного лоботряса, который накрасил губы чёрной помадой на вечерний выход, пока вы отдыхаете от своей паршивой низкооплачиваемой работы.

Nobody wants to fucking flip burgers or wipe arses for minimum wage, do they?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не хочет готовить сраные бургеры или подтирать задницы за маленькую зарплату, да?

This paragraph refers to the minimum particulars to appear on the identification plate affixed to the vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом пункте приводятся данные, которые в обязательном порядке должны указываться на отличительной табличке, устанавливаемой на транспортном средстве.

The powers exercised by parliamentarians and officials are based on legal authority and there are minimum standards of justice to which the law must conform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полномочия парламентариев и официальных лиц основаны на законодательных нормах, и существуют минимальные стандарты правосудия, которым должно соответствовать законодательство.

The representative of the Simon Wiesenthal Center maintained that there should be a minimum standard in criminal law relating to hate speech on the Internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представитель Центра Симона Визенталя выразил мнение о необходимости минимальной нормы в уголовном праве, касающейся пропаганды ненависти в Интернете.

Using our reliable trading platforms, all clients can trade multiple global assets from one single account without any restrictions or minimum stop loss/take profit levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя наши надежные торговые платформы, все клиенты могут торговать несколькими глобальными активами с одного счета без каких-либо ограничений или минимальными уровнями стоп-лосс/тейк-профит.

In addition to its chain of 40 fashionable hotels, the Wanda Group controls a minimum of 49 commercial real estate facilities throughout China and 40 shopping centres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо сети из 40 фешенебельных отелей группа Wanda управляет как минимум 49 объектами коммерческой недвижимости по всему Китаю и 40 торговыми центрами.

Minimum quantity or Minimum amount - The rebate agreement must specify either a minimum quantity or a minimum amount that the customer is required to purchase to qualify for a rebate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минимальное количество или Минимальная сумма - В соглашении о бонусе необходимо указать либо минимальное количество, либо минимальную сумму покупки, которую должен сделать клиент, чтобы получить право на бонус.

You don’t need to assign licenses to resource mailboxes, room mailboxes, and shared mailboxes, except when they are over their storage quota of 50 gigabytes (GB).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назначать лицензии почтовым ящикам ресурсов требуется, только если для них превышена квота хранилища, равная 50 гигабайтам (ГБ).

This is a minimum basis for discussion, else these talks can go no further.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если нет - нам просто не о чем дальше разговаривать.

And the administration began to enforce Greek minimum grade point averages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И администрация начала вводить в Греческую систему среднюю величину минимального бала.

That's not even minimum wage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это даже не минимальная оплата труда.

What's the minimum time for blast off?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какое минимальное время для отрыва?

That's one to three years minimum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это минимум 1-3 года.

You can't get around the minimum wage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя обойтиcь без уплаты положенного минимума заработной платы, Мортимер.

The petrol tank was down to a minimum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бензобак был на минимуме.

We try to keep frivolous lawsuits to a minimum... unless, of course, the customer is at fault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы стараемся свести судебные иски из-за халатности клиентов к минимуму.

Eurus must be allowed the strict minimum of human interaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эврус должен быть разрешён минимум общения с людьми.

Yeah, he served the minimum after flipping on the buyer and the seller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага, отсидел по минимуму после того, как слил покупателя и продавца.

He thinks that he can get the authorities to back down and let you serve out the rest of your sentence in minimum security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он думает, что сможет уговорить гос. ограны оставить тебя отбыть остаток срока в обычной тюрьме.

I am retired with the minimum wage, The lowest, The bastards!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да и та минимальная, ублюдки!

We must adjust its trajectory by a minimum of 1.2 degrees to ensure the colony's safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны изменить его траекторию как минимум на 1.2 градуса, для того, чтобы обеспечить безопасность колонии.

At minimum, I insist on an evidentiary hearing to see if he poses a risk before you snatch away his livelihood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как минимум, я настаиваю на рассмотрении судом доказательств того, что он представляет опасность, прежде чем вы лишите его средств к существованию.

Okay, minimum bet, five Monopoly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, минимальная ставка: пять монополий.

Finally, students often have the option of omitting some courses from their composite score if they have taken more courses than the minimum required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, студенты часто имеют возможность опустить некоторые курсы из своего сводного балла, если они прошли больше курсов, чем требуется минимум.

Cases or reckless endangerment generally require that the weapon be fired, or at a minimum, capable of firing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случаи или безрассудная угроза обычно требуют, чтобы оружие было выпущено или, как минимум, способно стрелять.

A minimum wage is the lowest remuneration that employers can legally pay their workers—the price floor below which workers may not sell their labor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минимальная заработная плата - это самая низкая заработная плата, которую работодатели могут законно выплачивать своим работникам, то есть ценовая планка, ниже которой работники не могут продавать свой труд.

However, ESR is sometimes a minimum value to be required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако иногда требуется минимальное значение ESR.

The bill also increased the exemption from minimum wage law for small businesses from $362,500 to $500,000 of annual sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законопроект также увеличил освобождение от закона О минимальной заработной плате для малого бизнеса с $ 362 500 до $ 500 000 годовых продаж.

The Haack series designs giving minimum drag for the given length and diameter, the LD-Haack where C = 0, is commonly called the Von Kármán or Von Kármán ogive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструкции серии Haack, дающие минимальное сопротивление для заданной длины и диаметра, LD-Haack, где C = 0, обычно называют Von Kárman или Von Kárman ogive.

Thus, par value is the nominal value of a security which is determined by the issuing company to be its minimum price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, номинальная стоимость-это номинальная стоимость ценной бумаги, которая определяется эмитентом как ее минимальная цена.

The minimum vertex cover problem is the optimization problem of finding a smallest vertex cover in a given graph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задача о минимальном покрытии вершин - это задача оптимизации нахождения наименьшего покрытия вершин в заданном графе.

The minimum vertex cover problem is APX-complete, that is, it cannot be approximated arbitrarily well unless P = NP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задача о минимальном покрытии вершин является APX-полной, то есть она не может быть аппроксимирована произвольно хорошо, если P = NP.

There is no legal minimum for shotgun barrels as long as they are not handguns; shotguns with barrels as short as 8.5 inches are available in Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не существует никакого законодательного минимума для стволов дробовика, если они не являются ручными пистолетами; дробовики с короткими стволами, как 8,5 дюйма, доступны в Канаде.

At the isoelectric point, the net surface charge of casein micelle is zero and a minimum of electrostatic repulsion can be expected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В изоэлектрической точке чистый поверхностный заряд мицеллы казеина равен нулю, и можно ожидать минимального электростатического отталкивания.

This was a Press led table, requiring a minimum number of fixtures with other teams in the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был пресс-светодиодный стол, требующий минимального количества светильников с другими командами в таблице.

From that minimum stock, the breed rose to prominence once again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От этого минимального запаса порода снова поднялась на видное место.

With a minimum of plot, drama emerges from the power struggle and hide-and-seek of interlocution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При минимуме сюжета, драма возникает из борьбы за власть и прятки собеседника.

The minimum cost to view a foreign film not screened locally, was 1 million Rupiah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минимальная стоимость просмотра иностранного фильма, не показанного на местном уровне, составляла 1 миллион рупий.

Some studies find no harm to employment from federal or state minimum wages, others see a small one, but none finds any serious damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые исследования не находят никакого вреда для занятости от федеральной или государственной минимальной заработной платы, другие видят небольшой, но ни один не находит серьезного ущерба.

The minimum payment level is usually lower than the interest only payment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минимальный уровень оплаты обычно ниже, чем выплата только процентов.

Quota points for gender are applicable for some programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для некоторых программ применяются квотные баллы по признаку пола.

Rainfall is variably distributed throughout the year, with a maximum in June and a minimum in the late Autumn and Winter months of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество осадков меняется в течение всего года, причем максимум приходится на июнь, а минимум-на поздние осенние и зимние месяцы года.

Exposure times vary depending on weather and climate from a minimum of six hours to two days during fully overcast conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время экспозиции варьируется в зависимости от погоды и климата от минимум шести часов до двух дней в полностью пасмурных условиях.

The 1932 grain procurement quota and the amount of grain actually collected were much smaller than those of any other year in the 1930s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квота хлебозаготовок 1932 года и количество фактически собранного зерна были значительно меньше, чем в любой другой год 1930-х годов.

The winter is mild, with comparatively low snowfall, short-lasting snow-cover and low minimum temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зима мягкая, со сравнительно небольшим снегопадом, кратковременным снежным покровом и низкими минимальными температурами.

Gradient descent is a first-order iterative optimization algorithm for finding the minimum of a function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Градиентный спуск - это итерационный оптимизационный алгоритм первого порядка для нахождения минимума функции.

Agreed, but let's try to keep the fancruft to a minimum, the paragraphs concerning the 'Mania match were already getting pretty long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласен, но давайте постараемся свести фанкруфт к минимуму, параграфы, касающиеся мании, уже становились довольно длинными.

The minimum header is two bytes, comprising three flags fields, and a 12-bit payload length field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минимальный заголовок - два байта, состоящий из трех полей флагов и 12-битного поля длины полезной нагрузки.

These criteria were published in 1999 and since that time, some aspects, like increasing the minimum age, have been changed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти критерии были опубликованы в 1999 году, и с тех пор некоторые аспекты, такие как повышение минимального возраста, были изменены.

When the deal reaches the minimum number of customers, all the users will receive the deal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда сделка достигнет минимального количества клиентов, все пользователи получат сделку.

He instituted a profit sharing program, a minimum wage for women, a 40-hour work week, health clinics and paid vacations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ввел программу распределения прибыли, минимальную заработную плату для женщин, 40-часовую рабочую неделю, медицинские клиники и оплачиваемые отпуска.

Legislation passed at the beginning of the 20th century mandated a minimum wage and forced many factories to shorten their workdays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законодательство, принятое в начале XX века, предписывало минимальную заработную плату и вынуждало многие фабрики сокращать свой рабочий день.

Fabric ducts require a minimum of certain range of airflow and static pressure in order for it to work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для работы тканевых воздуховодов требуется минимум определенного диапазона воздушного потока и статического давления.

There might be controls on minimum or maximum prices, hours of trading, numbers of apprentices, and many other things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там может быть контроль над минимальными или максимальными ценами, часами торговли, количеством учеников и многими другими вещами.

Its minimum mass is at least 2.4 of Jupiter's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его минимальная масса составляет по меньшей мере 2,4 массы Юпитера.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «minimum quota». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «minimum quota» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: minimum, quota , а также произношение и транскрипцию к «minimum quota». Также, к фразе «minimum quota» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information