Minority applicants - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Minority applicants - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
заявители меньшинства
Translate

- minority [noun]

noun: меньшинство, несовершеннолетие, меньшая часть, меньшее число

  • minority stake - миноритарный пакет

  • yet only a minority - но лишь меньшинство

  • minority shareholder rights - права миноритарных акционеров

  • minority language rights - языковые права меньшинств

  • muslim minority - мусульманское меньшинство

  • gypsy minority - цыганское меньшинство

  • belonging to a national minority - принадлежащих к национальным меньшинствам

  • culture of the minority - культура меньшинства

  • from minority groups - из групп меньшинств

  • by the minority - меньшинством

  • Синонимы к minority: the outvoted, the-few, marginalised, less than half, ethnic-group, nonage, youth, immaturity, adolescence, ethnic

    Антонимы к minority: majority, adulthood, bulk, common, age, dotage, essence, loads, maturity, legal age

    Значение minority: the smaller number or part, especially a number that is less than half the whole number.

- applicants [noun]

noun: кандидат, претендент, проситель



Female applicants with a minority background on the other hand have in general little problem in being accepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, как правило, кандидаты женского пола из числа представителей меньшинств принимаются без особых проблем.

Not all minority applicants whose admission was recommended under the program gained entry—some were rejected by the admissions committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не все абитуриенты из числа меньшинств, поступление которых было рекомендовано в рамках программы, получили допуск—некоторые были отклонены приемной комиссией.

Minority applicants for housing needed to make many more enquiries to view properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заявителям из числа меньшинств, претендующим на жилье, необходимо было сделать гораздо больше запросов для просмотра объектов недвижимости.

According to an analysis of the National Study of College Experience, elite colleges may favor minority applicants due to affirmative action policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно анализу Национального исследования опыта колледжей, элитные колледжи могут отдавать предпочтение абитуриентам из числа меньшинств из-за политики позитивных действий.

A 2014 meta-analysis of racial discrimination in product markets found extensive evidence of minority applicants being quoted higher prices for products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метаанализ расовой дискриминации на товарных рынках 2014 года выявил многочисленные свидетельства того, что заявители из числа меньшинств указывали более высокие цены на продукты.

Minority applicants for housing needed to make many more enquiries to view properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заявителям из числа меньшинств, претендующим на жилье, необходимо было сделать гораздо больше запросов для просмотра объектов недвижимости.

A 2014 meta-analysis of racial discrimination in product markets found extensive evidence of minority applicants being quoted higher prices for products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метаанализ расовой дискриминации на товарных рынках 2014 года выявил многочисленные свидетельства того, что заявители из числа меньшинств указывали более высокие цены на продукты.

The Debian Project has an influx of applicants wishing to become developers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект Debian имеет приток претендентов, желающих стать разработчиками.

The Christian population gradually declined to a small minority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Христианское население постепенно сократилось до небольшого меньшинства.

You are without a doubt the most qualified applicant For this job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, несомненно, самый квалифицированный кандидат на эту должность.

But some public universities accept almost all applicants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но некоторые государственные университеты принимают почти всех абитуриентов.

A quota system also encouraged more ethnic minority students to enter higher education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введена система квот, призванная привлечь больше учащихся из числа представителей этнических меньшинств в высшие учебные заведения.

The applicant's income and allowable expenses determine the amount actually received.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактическая сумма пособия определяется на основе размера дохода и допустимой величины расходов.

The applicants are now seeking special leave to appeal to the Privy Council in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время заявители добиваются получения специального разрешения на обжалование такого решения в Тайном совете в Лондоне.

The first is to forge a pluricultural Ukraine in which minority communities are given equal rights within the framework of Ukrainian political identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый способ — создать на Украине культурный плюрализм, при котором меньшинства получат равные со всеми права в рамках украинской политической самоидентификации.

Perhaps a lunatic was simply a minority of one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, сумасшедший тот, кто в меньшинстве, в единственном числе.

I'll call the next applicant

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я позову первого заявителя.

Frankly, I don't think either of the applicants are fit administrators of Priscilla Blaine's estate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откровенно говоря, я думаю, что ни один из заявителей не подходит на опекунство имущества Присциллы Блейн.

Your Honour, serious doubts remain concerning the relationship between the two applicants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша Честь, у нас остаются серьезные сомнения ПО характерУ отношений между двумя заявителями.

Please inform the other applicants that the position has been filled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, сообщите другим соискателям, что вакансия была закрыта.

Apparently, I beat out hundreds of other applicants including five guys I went to graduate school with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказывается я обошел сотни других претендентов в том числе пять своих бывших однокурсников.

Yes, you were a very good applicant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, вы были очень хороший кандидат.

Welcome, applicant to the order of the Headless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать, кандидат в орден безголовых.

I hired you because you're the most qualified applicant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нанял тебя потому что ты была наиболее квалифицированной претенденткой.

There are five applicants for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поступило уже пять заявок на объявления.

Minority Leader Furlong, with Congressman Shields' retirement, there is an empty seat on Ways and Means, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидер меньшинства Фёрлонг, после ухода на пенсию конгрессмена Шилдса образуется вакантное место в бюджетной комиссии, так что...

Parti Sosialis Malaysia is the only political party to openly support and defend the rights of LGBT people alongside other minority rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Parti Sosialis Malaysia - единственная политическая партия, открыто поддерживающая и защищающая права ЛГБТ наряду с другими правами меньшинств.

And moreover, since this article must take a world view, 40% of Americans is an insignificant minority of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И более того, поскольку эта статья должна принимать мировоззренческий характер, 40% американцев составляют ничтожное меньшинство в мире.

Credit scores are built to predict individual's delinquency behavior and widely used to evaluate the credit worthiness of each applicant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кредитные баллы строятся для прогнозирования просроченного поведения индивида и широко используются для оценки кредитоспособности каждого заявителя.

After the foundation training is complete applicants take the Part 1 MCROG examination administered by the Royal College of Obstetricians and Gynaecologists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завершения базового обучения абитуриенты проходят часть 1 экзамена MCROG, проводимого Королевским колледжем акушеров и гинекологов.

The only requirements are that the applicant be of legal age, trustworthy and personally adequate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственное требование состоит в том, чтобы заявитель был совершеннолетним, заслуживающим доверия и лично адекватным.

The applicant then submits to a formal interview.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем заявитель проходит официальное собеседование.

This discrimination may seek to redress social inequalities under which minority groups have had less access to privileges enjoyed by the majority group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта дискриминация может быть направлена на устранение социального неравенства, при котором группы меньшинств имеют меньший доступ к привилегиям, которыми пользуется группа большинства.

In many programs, applicants with appropriate background may be exempt from various of the analytical courses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих программах кандидаты с соответствующим образованием могут быть освобождены от различных аналитических курсов.

Direct causation is a minority test, which addresses only the metaphysical concept of causation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямая причинность-это тест меньшинства, который обращается только к метафизической концепции причинности.

The majority of calcium ions within the cell are bound to intracellular proteins, leaving a minority freely dissociated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство ионов кальция внутри клетки связаны с внутриклеточными белками, оставляя меньшинство свободно диссоциированным.

However, Stan Kroenke, the minority shareholder of the Rams, ultimately exercised a clause in his ownership agreement to match any proposed bid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Стэн Кронке, миноритарный акционер Rams, в конечном счете использовал пункт в своем соглашении о собственности, чтобы соответствовать любому предложенному предложению.

The Newspaper Publishers' Association selected them from among 160 applicants, excluding foreign media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ассоциация издателей газет отобрала их из 160 претендентов, исключая иностранные СМИ.

On 20 April 2009, the BCI revealed that Boxer had withdrawn their license, and it was instead given to the runner-up applicant OneVision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 апреля 2009 года BCI обнаружила, что боксер отозвал свою лицензию, и вместо этого она была передана второму претенденту OneVision.

The difference between ratings and hiring could be detrimental to a company because they may be missing an opportunity to hire a qualified applicant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница между рейтингами и наймом может быть пагубной для компании, потому что они могут упустить возможность нанять квалифицированного кандидата.

Each year, the Department of State publishes new instructions for applicants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый год Госдепартамент публикует новые инструкции для соискателей.

Sajan George, president of Global Council of Indian Christians alleged that the court is biased against the Christian minority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Всемирного совета индийских христиан Саджан Джордж заявил, что суд предвзято относится к христианскому меньшинству.

Approximately 60% of applicants are shortlisted, although this varies by subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно 60% претендентов входят в шорт-лист, хотя это зависит от предмета.

Before being accepted to a higher education programme in Sweden, all applicants must demonstrate a minimum proficiency in Swedish and English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем поступить на программу высшего образования в Швеции, все кандидаты должны продемонстрировать минимальный уровень владения шведским и английским языками.

The majority of Albanian Muslims are Sunni with a Bektashi minority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство албанских мусульман-сунниты с меньшинством Бекташи.

The Army was supported by the new schools, with the 3-year Elementary School and a 1-year Applicant School for Artillery and Engineering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армию поддерживали новые школы: 3-летняя начальная школа и 1-Летняя школа артиллерии и инженерного дела.

A total of 1,058 applicants from 107 countries were selected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего было отобрано 1058 кандидатов из 107 стран.

Nelson denied the license because both applicants were men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его двигатель был гораздо безопаснее, чем другие маленькие двигатели того времени.

While there is no cure, most people with tinnitus get used to it over time; for a minority, it remains a significant problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя лечения нет, большинство людей с тиннитусом со временем привыкают к нему; для меньшинства это остается существенной проблемой.

Larger employers use Applicant Tracking Systems to search, filter, and manage high volumes of résumés.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупные работодатели используют системы отслеживания кандидатов для поиска, фильтрации и управления большими объемами резюме.

The ranks are available for applicants who completed master level university studies, usually in law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти звания доступны для абитуриентов, которые закончили обучение в магистратуре университета, как правило, в области права.

Term Othuroye means Assyrians, and only a minority of both groups accepts that term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин Отхуройе означает ассирийцев, и только меньшинство из обеих групп принимает этот термин.

The Commission's site has details of both licensed operators and applicants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сайте Комиссии размещена подробная информация как о лицензированных операторах, так и о заявителях.

Later on, it was publicized that Oak Tree had few or no minority or women members in its membership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже стало известно, что в составе дубового дерева было мало или вообще не было представителей меньшинств или женщин.

This pilot program would provide applicants with a 12-month extension to the existing 12-month provisional application period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта пилотная программа обеспечит заявителям 12-месячное продление существующего 12-месячного временного периода подачи заявок.

Applicants whose family tree details mismatch with other members of the family will be called for family tree verification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кандидаты, чьи данные генеалогического древа не совпадают с другими членами семьи, будут вызваны для проверки генеалогического древа.

The tiny-minority viewpoint is that Copernicus was a German national.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Гиллигана, это измерение является евроцентричным и сексистским.

So, how can we balance the need for clarity, without pandering to the minority?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, как мы можем уравновесить потребность в ясности, не потворствуя меньшинству?

OK but as uo3 is a limited danger to people working with uo3 because it is not a combustionproduct of u it is a problem of a minority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, но поскольку uo3 представляет ограниченную опасность для людей, работающих с uo3, потому что он не является продуктом сгорания u, это проблема меньшинства.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «minority applicants». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «minority applicants» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: minority, applicants , а также произношение и транскрипцию к «minority applicants». Также, к фразе «minority applicants» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information