Mixed economy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
adjective: смешанный, перемешанный, разнородный, для людей обоего пола, одуревший, одурманенный, одурелый
selective mixed phase cracking - избирательный смешанно-фазный крекинг
mixed filling - смешанный уток
mixed colony - смешанная колония
mixed class seating - расположение кресел смешанного класса
compressed mixed codec algorithm - сжатый смешанный алгоритм кодека
mixed underline - смешанное подчеркивание
mixed cultivation - комбинированная обработка
mixed ink swatch - образец смесевой краски
mixed mode - смешанный режим
mixed nuts - смесь орехов
Синонимы к mixed: variegated, diverse, varied, sundry, disparate, miscellaneous, motley, jumbled, diversified, assorted
Антонимы к mixed: blooded, full-blood, full-blooded, purebred, thoroughbred
Значение mixed: consisting of different qualities or elements.
noun: экономика, хозяйство, экономия, экономичность, бережливость, сбережения, структура, организация, сэкономленное
rural economy - сельская экономика
market economy - рыночная экономика
emerging economy - развивающаяся экономика
weak economy - слабая экономика
ghost economy - теневая экономика
secretary of state for the economy - министр экономики
national economy balance - баланс национальной экономики
economy class service - обслуживание по туристическому классу
sluggish economy - застойная экономика
ruined economy - разрушенная экономика
Синонимы к economy: wealth, financial system, financial management, (financial) resources, frugality, saving, abstemiousness, thrift, restraint, thriftiness
Антонимы к economy: diseconomy, wastefulness
Значение economy: the wealth and resources of a country or region, especially in terms of the production and consumption of goods and services.
complex economy, corporate economy, different direction
Mixed Economy A market economy with strong regulatory oversight and governmental provision of public goods.
Center-left supporters accept market allocation of resources in a mixed economy with a significant public sector and a thriving private sector. |
Левоцентристы согласны с рыночным распределением ресурсов в смешанной экономике со значительным государственным сектором и процветающим частным сектором. |
Indonesia has a mixed economy in which both the private sector and government play vital roles. |
Индонезия имеет смешанную экономику, в которой как частный сектор, так и правительство играют жизненно важную роль. |
The economy of Iran is a mixed and transition economy with a large public sector. |
Экономика Ирана-это смешанная и переходная экономика с большим государственным сектором. |
A mixed economy, that is a capitalist free market economy with limited government regulation and intervention, is seen as the ideal. |
Смешанная экономика, то есть капиталистическая свободная рыночная экономика с ограниченным государственным регулированием и вмешательством, рассматривается как идеал. |
As a type of mixed economy, the welfare state funds the governmental institutions for healthcare and education along with direct benefits given to individual citizens. |
Как тип смешанной экономики, государство всеобщего благосостояния финансирует государственные учреждения здравоохранения и образования наряду с прямыми льготами, предоставляемыми отдельным гражданам. |
It prefers a mixed economy with private ownership, but with a strong management role reserved for the state. |
Это приводит к тому, что малые значения имеют гораздо более высокую вероятность, чем большие значения. |
This marked China's transition from a planned economy to a mixed economy with an increasingly open-market environment. |
Это ознаменовало переход Китая от плановой экономики к смешанной экономике со все более открытой рыночной средой. |
The economy of Russia is an upper-middle income mixed and transition economy. |
Экономика России - это смешанная и переходная экономика с доходами выше среднего. |
This put the final nail in the coffin of the feudal hacienda system, making Mexico a mixed economy, combining agrarian socialism and industrial capitalism by 1940. |
Это положило последний гвоздь в гроб феодальной системы гасиенд, сделав Мексику смешанной экономикой, сочетающей аграрный социализм и промышленный капитализм к 1940 году. |
Following the Civil War, the movement towards a mixed economy accelerated. |
После Гражданской войны движение в сторону смешанной экономики ускорилось. |
The country has a developing mixed economy classified by the World Bank as an upper-middle income economy. |
Страна имеет развивающуюся смешанную экономику, классифицируемую Всемирным банком как экономика с доходом выше среднего. |
I also think that a somewhat mixed economy works best, but only recently, since pure capitalism was really productive in its first stages. |
Я также думаю, что несколько смешанная экономика работает лучше всего, но только недавно, так как чистый капитализм был действительно продуктивным на своих первых стадиях. |
Страна имеет рыночную смешанную экономику. |
|
In the mixed economy of Tajikistan, this will give a clear picture of unemployment, which undoubtedly also affects measures for the social welfare of the unemployed; |
Данная мера в условиях многоукладности нашей экономики позволит дать четкое определение безработицы, которая, безусловно, повлияет и на меры по социальной защите безработных граждан; |
Говорить о смешанной экономике - значит говорить очевидное. |
|
Usually regarded as a mixed market economy, it has adopted many free market principles, yet maintains an advanced social welfare infrastructure. |
Обычно рассматриваемая как смешанная рыночная экономика, она приняла многие принципы свободного рынка, но при этом поддерживает развитую инфраструктуру социального обеспечения. |
However, because Nigeria operates a mixed economy, private providers of health care have a visible role to play in health care delivery. |
Многие европейские дворы полагали, что молодой османский правитель не станет всерьез оспаривать христианскую гегемонию на Балканах и в Эгейском море. |
Banco do Brasil, Petrobras, Sabesp, and Eletrobras are examples of mixed-economy companies. |
Banco do Brasil, Petrobras, Sabesp и Eletrobras являются примерами компаний со смешанной экономикой. |
The economy of the United States is highly developed and mixed. |
Экономика Соединенных Штатов является высокоразвитой и смешанной. |
Their most recent book is American Amnesia, which argues for the restoration and reinvigoration of the United States' mixed economy. |
Самая последняя их книга - американская амнезия, в которой утверждается необходимость восстановления и оживления смешанной экономики Соединенных Штатов. |
Each of these acts continued the Japanese trend towards a managed economy that epitomized the mixed economic model. |
Каждый из этих актов продолжал японскую тенденцию к управляемой экономике, которая олицетворяла смешанную экономическую модель. |
It combines ideas of civil liberty and equality with support for social justice and a mixed economy. |
Она сочетает в себе идеи гражданской свободы и равенства с поддержкой социальной справедливости и смешанной экономики. |
Italy has a major advanced capitalist mixed economy, ranking as the third-largest in the Eurozone and the eighth-largest in the world. |
Италия обладает крупной развитой капиталистической смешанной экономикой, занимая третье место в еврозоне и восьмое место в мире. |
France has a mixed economy that combines extensive private enterprise with substantial state enterprise and government intervention. |
Франция имеет смешанную экономику, которая сочетает в себе широкое частное предпринимательство с существенным государственным предприятием и государственным вмешательством. |
It would surpass 1989 levels only in 2007, with poverty decreasing from 30% in 2000 to 14% in 2008, after adopting a mixed economy approach. |
Она превысит уровень 1989 года только в 2007 году, а уровень бедности снизится с 30% в 2000 году до 14% в 2008 году после принятия смешанного экономического подхода. |
But even where the objective was to construct a western European-style mixed economy, the role of the market was greatly enhanced. |
Однако даже в тех странах, которые ставили перед собой задачу создания смешанной экономики по образу и подобию стран Западной Европы, роль рынка значительно усилилась. |
Shifts in the agriculture economy from tobacco to mixed farming resulted in less need for slaves' labor. |
Переход в сельском хозяйстве от табакокурения к смешанному земледелию привел к уменьшению потребности в рабском труде. |
The transition from a socialist planned economy to a capitalist mixed economy in Albania has been largely successful. |
Переход от социалистической плановой экономики к капиталистической смешанной экономике в Албании был в значительной степени успешным. |
Spain's capitalist mixed economy is the 14th largest worldwide and the 5th largest in the European Union, as well as the Eurozone's 4th largest. |
Капиталистическая смешанная экономика Испании является 14-й по величине в мире и 5-й по величине в Европейском Союзе, а также 4-й по величине в еврозоне. |
The economy has suffered in the past from internal political disputes, a fast-growing population, mixed levels of foreign investment. |
В прошлом экономика страдала от внутренних политических споров, быстро растущего населения, смешанного уровня иностранных инвестиций. |
One report from the Manila-based Asian Development Bank about Vanuatu's economy gave mixed reviews. |
Один из докладов Азиатского банка развития, базирующегося в Маниле, об экономике Вануату дал неоднозначные оценки. |
It supports a mixed economy that includes both public and private property in capital goods. |
Она поддерживает смешанную экономику, которая включает в себя как государственную, так и частную собственность на капитальные блага. |
During the New Economic Policy with its mixed economy, Duranty's articles from Moscow did not draw wide attention. |
В период новой экономической политики с ее смешанной экономикой статьи Дюранти из Москвы не привлекали широкого внимания. |
Prime Minister Jawaharlal Nehru promoted an economic policy based on import substitution industrialisation and advocated a mixed economy. |
Премьер-министр Джавахарлал Неру продвигал экономическую политику, основанную на импортозамещении, индустриализации и выступал за смешанную экономику. |
Socialist governments established the mixed economy with partial nationalisations and social welfare. |
Отказ от этого предложения и взрыв, потопивший американский линкор USS Maine в Гаванской гавани, привели к испано-американской войне. |
The Nicaraguan Revolution brought immense restructuring and reforms to all three sectors of the economy, directing it towards a mixed economy system. |
Никарагуанская революция принесла огромную реструктуризацию и реформы во все три сектора экономики, направив ее в сторону смешанной экономической системы. |
I mean, while the debt crisis happened, the stock market and the economy went up rather than going down, and I lost so much money for myself and for my clients that I had to shut down my operation pretty much, I had to let almost everybody go. |
Когда произошёл долговой кризис, фондовый рынок и экономика в целом скорее укрепились, а не просели, я потерял так много денег, и свои, и деньги клиентов, что пришлось существенно свернуть свой бизнес и распустить почти всех сотрудников. |
Greece's underground economy, estimated to be as large as 30% of GDP, is already one of Europe's biggest, and it is growing by the day. |
Подпольная экономика Греции, которая по некоторым оценкам составляет 30% от ВВП, уже является одной из самых больших в Европе и увеличивается с каждым днем. |
The world economy was expected to shrink by 2.6 per cent during the current year, after expanding since 2004. |
Ожидается, что возраставшие с 2004 года темпы развития мировой экономики в текущем году снизятся на 2,6 процента. |
China's economy is prone to rapid growth, with buoyant investment demand sustaining powerful short-term inflationary pressures. |
Экономика Китая предрасположена к быстрому росту, а живой спрос на капитальные вложения поддерживает сильное краткосрочное инфляционное давление. |
Thus, globalization - while a convenient shorthand, as it were, for certain trends in the global economy - is simply a descriptive term. |
Таким образом, термин глобализация, будучи сам по себе удобным как краткий термин для обозначения определенных тенденций в мировой экономике, является не более чем описательным. |
We need a worldwide, global mobilization for renewable energy, conservation, efficiency and a global transition to a low-carbon economy. |
Нам нужна всемирная, глобальная мобилизация для поиска возобновляемых источников энергии, охраны окружающей среды, эффективности и глобального перехода к низкоуглеродной экономике. |
You're saying a kid's dessert mixed with eau de toilette can foil a sophisticated security system? |
Хочешь сказать, что смесь десерта и туалетной воды может одурачить навороченную систему сигнализации? |
Ralph pushed both hands through his hair and looked at the little boy in mixed amusement and exasperation. |
Ральф запустил обе пятерни себе в волосы и рассматривал малыша с интересом, с отчаянием. |
Used correctly, it's an incredible painkiller, but if it's used for recreational purposes, it's like meth mixed with rat poison and helium. |
В правильной дозировке отличное обезболивающее, но если использовать для кайфа, то это как метамфетамин, смешанный с крысиным ядом и гелием. |
I thought it was all a bit too disruptive economy for you. |
Думал, это для вас слишком подрывная экономика. |
The mercantile tradition which had led to Ionian science also led to a slave economy. |
Торговая традиция, которая породила ионийскую науку, породила также и экономику рабовладения. |
The company claims they cut employee perks because of the economy, but I found this buried under a miscellaneous line item. |
Компания утверждает, что льготы сотрудникам были урезаны по экономическим причинам, но я нашла кое-что погребенное под разными другими статьями расходов.. |
But with this tough economy, I had to pawn it a little while back to pay for the leaking taps. |
Но с этой жесткой экономикой пришлось заложить его некоторое время назад, чтобы подлатать дыры. |
Малый бизнес - это сердце нашей экономики. |
|
I'm sorry you boys got mixed up in this. |
Жаль, что вы в этом замешаны. |
It's absurd. Colonel Arbuthnot is the last man in the world to be mixed up in a crime - especially a theatrical kind of crime like this. |
Нелепость, - сказала она, - никогда не поверю, что полковник Арбэтнот может быть замешан в преступлении, особенно таком мелодраматичном, как это. |
Daniel, if you get mixed up in this case again... |
Дэниэл, если ты снова впутаешься в это дело... |
I've no idea what you're mixed up in. |
Я понятия не имею, в чем ты замешан. |
А еще говорят, что экономика никогда не восстанавливается. |
|
Тут шнурок весь в мясе. |
|
She got you and Mouth mixed up. |
Это она вас с Маусом перепутала. |
The Chinese own enough of our national debt to decimate our economy all without firing a shot. |
Китайцы достаточно контролируют наш государственный долг, чтобы обрушить нашу экономику, и всё это без единого выстрела. |
Advocates of restricting working hours regulation may assume that there is a fixed amount of work to be done within the economy. |
Сторонники ограничения регулирования рабочего времени могут предполагать, что в экономике существует фиксированный объем работы, которую необходимо выполнить. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mixed economy».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mixed economy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mixed, economy , а также произношение и транскрипцию к «mixed economy». Также, к фразе «mixed economy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
