Mobilize the masses - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: мобилизовать, мобилизовывать, мобилизоваться, делать подвижным, пускать деньги в обращение
mobilize public support - мобилизовать общественную поддержку
mobilize expertise - Мобилизовать экспертиза
mobilize attention - Мобилизовать внимание
its efforts to mobilize - его усилия по мобилизации
mobilize resources from all - мобилизации ресурсов из всех
mobilize financial resources - мобилизации финансовых ресурсов
mobilize support for - мобилизации поддержки
mobilize more resources - мобилизовать дополнительные ресурсы
mobilize your business - мобилизовать свой бизнес
advocacy to mobilize - Пропаганда в целях мобилизации
Синонимы к mobilize: marshal, rally, mass, organize, deploy, assemble, muster, prepare, call up, awaken
Антонимы к mobilize: immobilize, immobilise
Значение mobilize: (of a country or its government) prepare and organize (troops) for active service.
sell down the river - предавать
make the rounds (of) - совершать раунды ()
the establishment - создание
in the daytime - в дневное время
the say-so - скажем так
up to the hilt - до рукоятки
bear the palm - нести ладонь
go on the warpath - идти по тропе войны
add the finishing touch to - добавьте последний штрих к
put on the wrong side - надевать наизнанку
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
masses of - массы
masses/a mass - массы / масса
popular masses - народные массы
mobilise the masses - мобилизовать массы
earth masses - массы редкоземельных
masses of tissue - массы ткани
common masses - общие массы
land masses - суша
continental masses - континентальные массы
masses of data - массы данных
Синонимы к masses: accumulation, aggregation, heap, pile, wad, accretion, concretion, buildup, batch, multitude
Антонимы к masses: elite, aristocracy, blue blood, royalty, upper crust, best, nobility, privileged class, upper class, cream of the crop
Значение masses: a coherent, typically large body of matter with no definite shape.
His control over propaganda, ability to mobilize the masses, and disregard for legal process and institutions kept the Chongqing population in check. |
Его контроль над пропагандой, способность мобилизовывать массы и невнимании к правовым процессам и институтам позволили ему держать население Чунцина под контролем. |
We need to blend in with the cheery masses of office workers. |
Нужно смешаться с бодрой массой служащих. |
A year later, in 1916, Einstein derived from his theory that gravitational waves existed, and that these waves were produced when masses move, like, for example, when two stars revolve around one another and create folds in space-time which carry energy from the system, and the stars move toward each other. |
Годом позже, в 1916 году, Эйнштейн на основе своей теории пришёл к выводу о существовании гравитационных волн. |
And so my answer to your question is that we will sponsor and encourage and give confidence to leadership when we mobilize ourselves. |
Мой ответ: мы будем финансово и морально поддерживать, всячески поощрять наших лидеров, если мобилизуем собственные усилия. |
National alliance for equal pay to mobilize key actors to reduce the gender pay gap. |
Создание Национального альянса за равную оплату труда, цель которого заключается в мобилизации усилий основных заинтересованных лиц, направленных на сокращение разницы в оплате труда мужчин и женщин. |
Population needs to be managed intelligently in order to mobilize it towards achieving sustainable development. |
Необходимо разумно управлять людскими ресурсами, чтобы мобилизовать их на обеспечение устойчивого развития. |
They also introduce new literary works and the programmes for literary and artistic prizes to help participation of the masses in cultural life. |
Они также знакомят с новыми литературными произведениями и программами литературных и художественных конкурсов по привлечению народных масс к участию в культурной жизни. |
It did not make sense to mobilize resources for sustainable development without first seeking a solution to the debt crisis. |
Невозможно стремиться к мобилизации ресурсов на цели устойчивого развития, не найдя решений кризиса задолженности. |
After that, I might mobilize the small intestine to create a roux limb, and open up the pancreatic duct longitudinally from the tail to the neck? |
После я мобилизирую тонкую кишку чтобы произвести шунтирование желудка и открою проток поджелудочной железы по всей длине. |
THERE SEEMS TO BE AN ENDLESS FASCINATION AMONG THE MASSES WITH REVELLING IN THE DOWNFALL OF THE ONCE MIGHTY. |
Похоже, что массы неизменно наслаждаются историями падения тех, кто когда-то были великими. |
Вы пошлёте нашего самого быстрого наездника, чтобы мобилизовать их. |
|
We'll mobilize from behind the line. |
Мы мобилизируемся с тыла. |
The disease would spread faster and more efficiently than we could mobilize the vaccine. |
Болезнь распространялась бы быстрее и эффективнее, чем мы смогли бы привести в действие вакцинирование. |
My troops will mobilize, just you wait. |
Мои войска соберутся, просто подождите. |
The orbit took them over the Pacific, the Atlantic and the Poles. The few land masses they crossed are mainly uninhabited. |
Орбита перевела их сверху Пасифика, Атлантического океана и полюсов, где немногие територии, над которых перелетели, пратически необитаемые. |
Now, by command, the masses parted and fell aside, and the King saw a spectacle that froze the marrow in his bones. |
Вдруг, по команде, толпа расступилась, и король увидел зрелище, от которого кровь застыла в его жилах. |
There will not be well being as long as masses of neurotic people exist. |
Нам никогда не добится улучшения, пока существует масса страдающих неврозами людей. |
By this time Hendon and the King were hopelessly separated from each other and lost in the rush and turmoil of the roaring masses of humanity. |
Г ендона оттеснили от короля, а оба они затерялись в шумном водовороте ревущих человеческих скопищ. |
Now the woods settle into great masses as if they were each one profound tree. |
Вот, превращаясь в огромные лесные массивы, сливаются друг с другом рощи, и каждая стала как бы одним густолиственным деревом. |
The polar bear is found mainly in the Arctic Circle and the adjacent land masses as far south as Newfoundland island. |
Полярные медведи водятся за полярным кругом и на прилежащих территориях, доходящих на юге до острова Ньюфаундленд. |
With the attitudes of the last Papacy, the church won for itself great expressions of fondness from the masses. |
C момента последнего Папства церковь получила многочисленные проявления верности от масс. |
Captain, mobilize the army. |
Капитан, мобилизировать армию! |
I have an army to mobilize. |
Мне нужно собрать войско. |
This precession has been used to compute the masses of the components. |
Эта прецессия использовалась для вычисления масс компонентов. |
In nature the snails use the secretion as part of their predatory behaviour in order to sedate prey and as an antimicrobial lining on egg masses. |
В природе улитки используют секрецию как часть своего хищнического поведения, чтобы успокоить добычу и как антимикробную подкладку на яйцевых массах. |
Also of note are large anti-flutter masses on the top of each tail. |
Также следует отметить большие антифлаттерные массы на верхней части каждого хвоста. |
The ejectable balance masses shift the capsule center of mass enabling generation of a lift vector during the atmospheric phase. |
Выбрасываемые балансовые массы смещают центр масс капсулы, что позволяет генерировать вектор подъемной силы во время атмосферной фазы. |
Irrational fear shares a common neural pathway with other fears, a pathway that engages the nervous system to mobilize bodily resources in the face of danger or threat. |
Иррациональный страх имеет общий нервный путь с другими страхами, который вовлекает нервную систему в мобилизацию телесных ресурсов перед лицом опасности или угрозы. |
The popular entertainment for masses in Pune and in urban India, in the post-independence era was cinema. |
Популярным развлечением для масс в Пуне и в городской Индии в эпоху после обретения независимости было кино. |
By publishing information on the lives and working conditions of young workers, it helped to mobilize popular support for state-level child labor laws. |
Публикуя информацию о жизни и условиях труда молодых работников, она способствовала мобилизации народной поддержки законов о детском труде на государственном уровне. |
Advances in arthroscopy now allow arthroscopic repair of even the largest tears, and arthroscopic techniques are now required to mobilize many retracted tears. |
Достижения в области артроскопии теперь позволяют артроскопически восстанавливать даже самые крупные слезы, и артроскопические методы теперь необходимы для мобилизации многих втянутых слез. |
The turning point in the French Revolution occurred when the leaders rejected their goals of freedom in order to focus on compassion for the masses. |
Поворотный момент во Французской революции наступил, когда лидеры отказались от своих целей свободы, чтобы сосредоточиться на сострадании к массам. |
He also observed the atrocities that the then Muslim rulers committed on the common masses. |
Он также наблюдал зверства, которые тогдашние мусульманские правители совершали над простыми массами. |
Kevin Barry was hanged on 1 November, after hearing two Masses in his cell. |
Кевин Барри был повешен 1 ноября, после того, как услышал две мессы в своей камере. |
The Western powers demanded the establishment of democratic republics in post-war Europe, to lure the masses away from widespread revolutionary movements. |
Западные державы требовали создания демократических республик в послевоенной Европе, чтобы отвлечь массы от широких революционных движений. |
He was also the first chemist to use oxygen as the standard to which other masses were referred. |
Он также был первым химиком, который использовал кислород в качестве стандарта, к которому относились другие массы. |
They can be as small as 1-5mm in diameter, but can also grow or spread into large masses in the genital or anal area. |
Они могут быть как небольшие как 1-5мм в диаметре, но могут также вырасти или распространиться в большие массы в генитальной или анальной области. |
Criticality testing involved bringing masses of fissile materials to near-critical levels to establish their critical mass values. |
Испытание на критичность включало доведение массы делящихся материалов до почти критических уровней для установления их критических значений массы. |
His coffin was covered by the flag of Puerto Rico, which became an ubiquitous gift brought by the masses visiting the funeral house. |
Его гроб был покрыт флагом Пуэрто-Рико, который стал вездесущим подарком, принесенным массами, посещающими похоронное бюро. |
The L3 point lies on the line defined by the two large masses, beyond the larger of the two. |
Точка L3 лежит на линии, определяемой двумя большими массами, за пределами большей из них. |
He attended rural schools and determined early that his destiny was to reform education of the masses. |
Он посещал сельские школы и рано решил, что его судьба-реформировать образование масс. |
In 2002 the Community gathered 450 religious leaders to discuss forming an International Parliament of Religions to mobilize morality. |
В 2002 году община собрала 450 религиозных лидеров для обсуждения вопроса о создании Международного Парламента религий для мобилизации нравственности. |
Take your crusade to the masses, educate them and make them believe your delusions. |
Эта программа привела к проектированию и строительству зданий в пределах федерального треугольника. |
It may be more difficult to mobilize stem cells for autograft in people who have received lenalidomide. |
У людей, получавших леналидомид, мобилизация стволовых клеток для аутотрансплантации может оказаться более сложной задачей. |
Vocal cord nodules are bilaterally symmetrical benign white masses that form at the midpoint of the vocal folds. |
Узелки голосовых связок-это билатерально симметричные доброкачественные белые массы, которые формируются в средней точке голосовых складок. |
His compositions include oratorios, masses, operas, leçons de ténèbres, motets and numerous smaller pieces that are difficult to categorize. |
Его сочинения включают оратории, мессы, оперы, leçons de ténèbres, мотеты и множество небольших пьес, которые трудно классифицировать. |
The purpose was to tackle the problems of underdevelopment, however, this failed to rise to the expectations of the masses. |
Каждая пусковая установка также способна обеспечить детальную диагностику ЭЦП по каналу передачи данных. |
Although Hess had less influence than other top NSDAP officials, he was popular with the masses. |
Хотя Гесс имел меньшее влияние, чем другие высокопоставленные чиновники НСДАП, он был популярен в массах. |
In many of the latter, buds are even more reduced, often consisting of undifferentiated masses of cells in the axils of leaves. |
У многих последних почки еще более редуцированы, часто состоят из недифференцированных масс клеток в пазухах листьев. |
The presence of Posidonia can be detected by the masses of decomposing leaves on beaches. |
Присутствие посидонии можно обнаружить по массам разлагающихся листьев на пляжах. |
At best, Mach's formula can only be used to obtain ratios of masses, that is, as m1 /m2 = |a2| / |a1|. |
В лучшем случае формула Маха может быть использована только для получения соотношений масс, то есть как m1 /m2 = |a2| / a1|. |
Thereafter a massive uproar by the Chinese literati ensued and they demanded the government mobilize armed forces against Russia. |
После этого последовало массовое возмущение китайских литераторов, и они потребовали от правительства мобилизовать вооруженные силы против России. |
Other Buddhist texts such as parables were popular with the masses and so when written, the vernacular is the clear choice. |
Другие буддийские тексты, такие как притчи, были популярны в массах, и поэтому, когда они написаны, народный язык является очевидным выбором. |
Mao believed that intellectuals and party cadres had to become first students of the masses to become teachers of the masses later. |
Мао считал, что интеллектуалы и партийные кадры должны были стать первыми учениками масс, чтобы впоследствии стать их учителями. |
Bringing affordable cutlery to the masses, stainless steel was developed in Sheffield in the early 20th century. |
Доведя доступные столовые приборы до массы, нержавеющая сталь была разработана в Шеффилде в начале 20-го века. |
A similar air mass rising on the other side of the equator forces those rising air masses to move poleward. |
Аналогичная воздушная масса, поднимающаяся по другую сторону экватора, заставляет эти поднимающиеся воздушные массы двигаться к полюсу. |
The writer's style of writing includes complex plots with masses of characters. |
Стиль письма писателя включает в себя сложные сюжеты с массой персонажей. |
The protesters gathered in masses and walked to Tsitsernakaberd, Armenia's national Genocide Memorial. |
ОРС также регистрировала и регулировала деятельность борделей и эскорт-агентств. |
Forces gathered in secret can mobilize openly to assist an external attack. |
Силы, собранные в тайне, могут мобилизоваться открыто, чтобы помочь внешней атаке. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mobilize the masses».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mobilize the masses» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mobilize, the, masses , а также произношение и транскрипцию к «mobilize the masses». Также, к фразе «mobilize the masses» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.