Modern and contemporary - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Modern and contemporary - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
современный и современный
Translate

- modern [adjective]

adjective: современный, новый

noun: модерн, человек нового времени

  • modern paganism - современное язычество

  • modern information technology - современная информационная технология

  • modern metropolis - современный мегаполис

  • modern working - современный рабочий

  • modern crime - современная преступность

  • on the basis of modern - на основе современных

  • in the modern era - в современной эпохе

  • modern fitted kitchen - современная оборудованная кухня

  • study modern languages - изучение современных языков

  • modern world history - Современная мировая история

  • Синонимы к modern: contemporary, recent, present-day, latter-day, modern-day, twenty-first-century, current, present, happening, now

    Антонимы к modern: classic, ancient, old, antique, vintage, former, outdated, obsolete

    Значение modern: of or relating to the present or recent times as opposed to the remote past.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • jurisprudence and - правоведение

  • brain and - мозг и

  • olive and - оливковое и

  • lying and - ложь и

  • and hosts - и хосты

  • amber and - амбры и

  • manifold and - многообразие и

  • query and - запросы и

  • butterflies and - бабочки и

  • distribution and consumption of goods and services - распределение и потребление товаров и услуг

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- contemporary [adjective]

adjective: современный, одновременный, одной эпохи, одного возраста

noun: современник, ровесник, сверстник



Although the adult results are similar to modern studies of children, they did not compare as well to contemporary studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя результаты взрослых похожи на современные исследования детей, они не сравнивались также с современными исследованиями.

Modern tests and contemporary accounts agree therefore that well-made plate armour could protect against longbows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому современные испытания и современные отчеты сходятся во мнении, что хорошо сделанная пластинчатая броня может защитить от длинных луков.

Nevertheless, the Saturnian model turned out to have more in common with modern theory than any of its contemporaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее оказалось, что сатурнианская модель имеет больше общего с современной теорией, чем любая из ее современниц.

Contemporary artist Anne Taintor uses retro advertising art as the centerpiece for her ongoing commentary on the modern woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые границы Польши были особенно важны, поскольку Сталин стремился установить контроль над Западной Белоруссией и Западной Украиной.

Some similar articles already exist, although, in some cases they also use a modern name and territorial designation rather than the appropriate contemporary name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые подобные статьи уже существуют, хотя в некоторых случаях они также используют современное название и территориальное обозначение, а не соответствующее современное название.

This is a categorisation for modern discussions only; there is no dispute over whether chaperon was the contemporary term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это категоризация только для современных дискуссий; нет никаких споров о том, был ли шаперон современным термином.

However, there is no contemporary evidence that he understood the importance of artillery in modern warfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако нет никаких современных свидетельств того, что он понимал значение артиллерии в современной войне.

Set in a privileged, central location, Hotel Residence Paradiso features stunning sea views and modern accommodation, decorated in a refined, contemporary style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отеле Residence Paradiso, удобно расположенном в центре Римини, Вас ожидают изысканные номера с видом на море, оформленные в изящном современном стиле.

Modern practice of placentophagy is rare, as most contemporary human cultures do not promote its consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современная практика плацентофагии встречается редко, так как большинство современных человеческих культур не способствуют ее потреблению.

The evidence will always, to a degree, be reliant on contemporary sources and accounts, and modern interpretation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доказательства всегда будут до некоторой степени зависеть от современных источников и отчетов, а также от современной интерпретации.

It was mentioned in a serious overview of modern science fiction, Contemporary Science Fiction by August Derleth, in the January 1952 edition of College English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было упомянуто в серьезном обзоре современной научной фантастики, современной научной фантастике Августа Дерлета, в январском издании 1952 года College English.

The Center, which closed its doors not long after the death of Tapié in 1987, also housed a museum with a permanent collection of modern and contemporary art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центре, который закрылся вскоре после смерти Тапье в 1987 году, также находился музей с постоянной коллекцией современного искусства.

It is not uncommon for this to be the case in modern or contemporary choral works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не редкость в современных или современных хоровых произведениях.

The architecture of the gallery incorporates elements of traditional Malay architecture, as well as contemporary modern architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архитектура галереи включает в себя элементы традиционной малайской архитектуры, а также современной современной архитектуры.

He also owned two contemporary instruments by Samuel Zygmuntowicz and modern Italian Jago Peternella Violins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также принадлежит два современных инструментов Самуэль Zygmuntowicz и современной итальянской Яго Peternella скрипок.

Led by Kenneth E. Kidd, the excavation was hailed by contemporaries for its use of modern and efficient scientific techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под руководством Кеннета Э. Кидда раскопки были высоко оценены современниками за использование современных и эффективных научных методов.

Chamber Orchestra, Ictus Ensemble, Ensemble Modern, Birmingham Contemporary Music Group, and the Munich Chamber Orchestra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камерный оркестр, Ictus Ensemble, Ensemble Modern, Бирмингемская группа современной музыки и Мюнхенский камерный оркестр.

Contemporary accounts reported that 498 people lost their lives, though modern estimates put the number in the several thousands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные отчеты сообщают, что погибло 498 человек, хотя по современным оценкам это число исчисляется несколькими тысячами.

The Hamburger Bahnhof, in Moabit, exhibits a major collection of modern and contemporary art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отеле Hamburger Bahnhof, расположенном в Моабите, представлена большая коллекция произведений современного искусства.

Strasbourg Museum of Modern and Contemporary Art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страсбургский Музей Современного Искусства.

A photographic portrait exists in both the National Portrait Gallery collection and Gimpel Fils, a modern and contemporary art gallery in Mayfair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фотопортрет существует как в коллекции Национальной портретной галереи, так и в галерее современного искусства Gimpel Fils в Мейфэре.

The Pace Gallery is an American contemporary and modern art gallery with 10 locations worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галерея Пейс-это американская галерея современного искусства с 10 расположениями по всему миру.

Clothing produced more recently is usually called modern or contemporary fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одежда, произведенная в последнее время, обычно называется современной или современной модой.

The décor of the room shows a practical acceptance of modern technology and contemporary fashion, with its mass-produced walnut furniture and gaslight chandelier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерьер комнаты демонстрирует практическое принятие современных технологий и современной моды, с его серийной мебелью из орехового дерева и газовой люстрой.

One major trend in contemporary virtue ethics is the Modern Stoicism movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из главных направлений в современной этике добродетели является движение современного стоицизма.

According to this view, inter-religious strife and riots which resemble contemporary Hindu-Muslim conflict were present, even endemic, in pre-modern times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно этой точке зрения, межрелигиозные распри и беспорядки, которые напоминают современный индуистско-мусульманский конфликт, были присущи, даже эндемичны, в досовременное время.

The Gulag has become a major influence on contemporary Russian thinking, and an important part of modern Russian folklore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ГУЛАГ оказал огромное влияние на современное русское мышление и стал важной частью современного русского фольклора.

Quantities of beer consumed by medieval residents of Europe, as recorded in contemporary literature, far exceed intakes in the modern world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество пива, потребляемого средневековыми жителями Европы, как зафиксировано в современной литературе, намного превышает потребление в современном мире.

Contemporaneous local rumor had it that a sexual assault had also occurred, but modern reports refute this claim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время местные слухи утверждали, что имело место и сексуальное насилие, но современные сообщения опровергают это утверждение.

The design of the hotel combines an elegant blend of contemporary design with a modern Thai touch to ensure a relaxing stay for all guests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизайн отеля сочетает в себе элегантное сочетание модного дизайна с современными тайскими элементами связаться по обеспечению отдыха пребывания для всех гостей.

Danish Iqbal's play Dara Shikoh directed by M. S. Sathyu is a modern classic that uses newer theatre techniques and a contemporary perspective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Датская пьеса Икбала дара Сико режиссера М. С. сатью-это современная классика, использующая новые театральные приемы и современную перспективу.

Most contemporary and modern accounts suggest that he was coerced by the sepoys and his courtiers to sign the proclamation against his will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство современных свидетельств говорят о том, что сипаи и придворные заставили его подписать это воззвание против его воли.

Theatre of Ice brought a modern approach to gothic-horror themes by tackling the idea of an underground spook show in the contemporary world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Театр льда привнес современный подход к готическо-ужасным темам, взявшись за идею подземного шоу призраков в современном мире.

His contemporaries called Hogarth’s style the modern moral subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современ­ники называли стиль Хогарта современный моральный предмет.

This change came as a result of making the Modern and Contemporary sections comment directly on the two images.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это изменение произошло в результате того, что современные и современные разделы комментируют непосредственно эти два изображения.

Modern and contemporary classical music takes a variety of forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современная и современная классическая музыка принимает самые разнообразные формы.

In terms of the focus of its technique, contemporary dance tends to combine the strong but controlled legwork of ballet with modern that stresses on torso.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения фокуса своей техники, современный танец имеет тенденцию сочетать сильную, но контролируемую работу ног в балете с современным, который делает акцент на торсе.

I would expect to see contemporary sources and theories proposed by modern historians, but Sarah Palin is neither here nor there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ожидал бы увидеть современные источники и теории, предложенные современными историками, но Сары Пэйлин нет ни здесь, ни там.

Contemporary Perspectives of Modern Art in the 21st Century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перспективы современного искусства в 21-м веке.

The Arabic script remains in use in contemporary modern Persian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арабский шрифт по-прежнему используется в современном персидском языке.

And they create interesting, contemporary works through their critique of the modern condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И создают интересные, современные фильмы, сражаясь с этой реальностью.

The National Gallery hosts permanent collection of traditional and modern art, with temporary contemporary exhibits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Национальной галерее находится постоянная коллекция традиционного и современного искусства, а также временные современные экспонаты.

Le Bar offers a modern approach to the traditional bar menu served in a contemporary decor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ле Бар предлагает современный подход к традиционному меню бара и современную обстановку.

And it's a lovely, contemporary, modern piece of music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это прекрасное, современное, современное музыкальное произведение.

The regional specialties that are a feature of early modern and contemporary cuisine were not in evidence in the sparser documentation that survives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Региональные блюда, которые являются особенностью раннего модерна и современной кухни, не были представлены в сохранившейся немногочисленной документации.

Strict naïvety is unlikely to be found in contemporary artists, given the expansion of Autodidactism as a form of education in modern times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строгая наивность вряд ли найдется у современных художников, учитывая распространение Автодидактизма как формы образования в наше время.

He specialised in modern art works and contemporary sculpture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слова группа или семья ничем не отличаются.

In contemporary times, debate emerged on the limits of this copyist tradition within modern art scenes where innovation is the rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наше время возник спор о границах этой копиистской традиции в рамках современного искусства, где инновации являются правилом.

The marriage was considered extraordinary by contemporaries and by modern historians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот брак был признан выдающимся современниками и современными историками.

The Byronic hero is also featured in many contemporary novels, and has played a role in modern literature as the precursor to a popular form of antihero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Байроновский герой также фигурирует во многих современных романах и сыграл определенную роль в современной литературе как предшественник популярной формы антигероя.

They do not regard modern science as indifferent or neutral with respect to Islamic teaching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не считают современную науку индифферентной или нейтральной по отношению к исламскому учению.

She thought we should interpret it from contemporary worldview.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она понимала его, исходя из реалий современного мира.

You know, I was just sitting here, wishing this case was more complicated, and then you show up, as if sent by heaven, with our defendant's contemporaneous photos of an arcane

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, я сидел здесь и мечтал, чтобы это дело было запутаннее. И тут появляешься ты, будто посланная небесами, со свеженькими фотками нашего подзащитного в стиле японского бондажа.

This hint, this whiff of the existence of atoms was carried much further by a contemporary named Democritus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эту подсказку, этот намек на существование атомов подхватил и развил его современник Демокрит.

Darwin and his contemporaries first linked the hierarchical structure of the tree of life with the then very sparse fossil record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дарвин и его современники впервые связали иерархическую структуру древа жизни с очень редкой в то время ископаемой летописью.

There is no contemporary agreement that one of the traditional branches is most correct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время нет единого мнения о том, что одна из традиционных ветвей является наиболее правильной.

Giovanni Baglione, another contemporary, tells us it was due to Mary's bare legs—a matter of decorum in either case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джованни Бальоне, другой современник, говорит нам, что это произошло из—за голых ног Марии-вопрос приличия в любом случае.

Some philosophers of science also use contemporary results in science to reach conclusions about philosophy itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые философы науки также используют современные результаты в науке, чтобы прийти к выводам о самой философии.

Contemporary accounts connected the comet's appearance with the succession crisis in England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные источники связывают появление кометы с кризисом престолонаследия в Англии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «modern and contemporary». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «modern and contemporary» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: modern, and, contemporary , а также произношение и транскрипцию к «modern and contemporary». Также, к фразе «modern and contemporary» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information