Money leaves - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Money leaves - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
деньги уходят
Translate

- money [noun]

noun: деньги, денежные суммы, богатство, монетные валюты, монетные системы, выигрыш на скачках

- leaves [noun]

noun: отпуск, разрешение, уход, отъезд, увольнение, прощание, позволение

verb: оставлять, покидать, уходить, уезжать, бросать, удаляться, предоставлять, завещать, сходить, прекращать

  • fall of the leaves - листопад

  • bay leaves oil - эфирное масло лавровых листьев

  • loose leaves - расщипанные листья

  • skeleton leaves - скелет листья

  • she leaves - она оставляет

  • evergreen leaves - вечнозеленые листья

  • two leaves - два листа

  • leaves a lot - оставляет много

  • leaves you with - оставляет вас

  • leaves and stalks - листья и стебли

  • Синонимы к leaves: permission, clearance, blessing, approval, the go-ahead, warrant, the OK, dispensation, sanction, the nod

    Антонимы к leaves: drive, change, approach, substitute, entry, come, stay, come out, be, never leave

    Значение leaves: (in pool, billiards, snooker, croquet, and other games) the position of the balls after a shot.



Mounting debt also leaves the US vulnerable to the decisions of those who lend it money - or to the vagaries of the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стремительное увеличение госдолга также оставляет США уязвимыми перед решениями тех, кто дает им деньги в долг - или капризов рынка.

Lomax leaves the money with Foley and Bobby Jay's bodies, tells the maid to go get the law, and then goes to find Decky back at Juliana's house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ломакс оставляет деньги с телами Фоули и Бобби Джея, велит служанке пойти за законом, а сам отправляется искать Деки в дом Джулианы.

They can set off wealth effects, as foreign money pours into real estate and leaves households suddenly feeling richer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может спровоцировать «эффект богатства»: благодаря иностранным деньгам, перетекающим в сектор недвижимости, домохозяйства внезапно чувствуют себя более состоятельными.

In this case, Tenenbaum leaves a teddy bear somewhere on the map, along with large amounts of First Aid Kits, EVE, money, and ADAM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае Тененбаум оставляет плюшевого мишку где-то на карте вместе с большим количеством аптечек первой помощи, Евой, деньгами и Адамом.

This situation remains changeable, but we do expect a binary outcome from this meeting – either Greece gets its money and stays in the Eurozone, or it doesn’t and it leaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положение по-прежнему изменчиво, но мы предполагаем бинарный исход этой встречи – либо Греция получает деньги и остается в Еврозоне, либо не получает и выходит из нее.

Whitman's major work, Leaves of Grass, was first published in 1855 with his own money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная работа Уитмена Листья Травы была впервые опубликована в 1855 году на его собственные деньги.

With the car tires flat from the bullet hits, Riccardo moves the child to Doc's getaway car, takes the stolen money, and leaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со спущенными шинами от пуль Риккардо переносит ребенка в машину Дока, забирает украденные деньги и уезжает.

But a multi-millionaire leaves him money?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но чтобы мультимиллионер оставил ему деньги?

And it's to this man's son-this scoundrel, gambler, swindler, murderer of a Rawdon Crawley, that Matilda leaves the bulk of her money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сыну этакого-то человека - негодяю, игроку, мошеннику, убийце Родону Кроули - Матильда оставляет большую часть своих денег!

David gives the money which he earned on bets to the unexpectedly materialised Sofia, who then leaves in her white car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвид отдает заработанные на ставках деньги неожиданно материализовавшейся Софии, которая затем уезжает на своей белой машине.

I reckon not this year anyway and... you know, seven hundred dollars is a lot of money to find... and the boat leaves in five days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уж точно не в этом году. Знаешь, 700 долларов - это куча денег, а корабль отходит через 5 дней.

There are more than just geographical consequences to this, as the money leaves and poverty grows, crime rates jump and businesses leave and follow the money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это имеет не только географические последствия, поскольку деньги уходят и бедность растет, уровень преступности скачет, а бизнес уходит и следует за деньгами.

She's gonna want confirmation that money is safely overseas before she leaves the U.S.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также она хочет подтверждения что деньги за границей в безопастности До того, как она покинет США

He approaches the counter, steals the money and leaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подходит к прилавку, берёт деньги и уходит.

Minus the money to replace all the furniture And supplies to fix the shack, that leaves us..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минус расходы на замену мебели и материалы на починку хижины, у нас остается...

Excuse me, I don't see anything yet, I said, turning over the leaves of the exercise books. Where is the account of the receipt of money subscriptions?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извините, я пока еще ничего не вижу, - сказал я, перелистывая тетради. - Где у вас ведомость о поступлении пожертвований деньгами?

After escaping from his pursuers, Moss sends his wife, Carla Jean, to her mother in Odessa, Texas, while he leaves his home with the money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбежав от преследователей, Мосс отправляет свою жену Карлу Джин к ее матери в Одессу, штат Техас, а сам покидает свой дом с деньгами.

Maybe protein shakes, mustard and advil, but when he works late he leaves money on the counter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, протеиновые коктейли, горчица и Адвил, но когда он работает допоздна, он оставляет деньги на тумбочке.

All I do know is, they sell them for £340,000 and they lose money on every single one that leaves the dealership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё, что я знаю, они продают их по $530.000, и теряют деньги на каждой машине, покидающей автосалон.

Your parents pluck out money... instead of tea leaves?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что у твоих родителей куры... денег не клюют?

That leaves no money to repay the IMF or refinance maturing T-bills in May.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не остается никаких денег, чтобы погасить долг МВФ или рефинансировать облигации в мае.

By its terms it leaves all money, property, and securities to be divided equally between you and your wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно завещанию все деньги, имущество и ценные бумаги должны быть разделены поровну между Вами и Вашей женой.

Winston leaves with the drugs; Dog leaves with the two shotguns and the money but is waylaid by Big Chris, who knocks him out and takes everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уинстон уходит с наркотиками; пес уходит с двумя дробовиками и деньгами, но его подстерегает большой Крис, который вырубает его и забирает все.

After she leaves, Marty collects money from the other traders who were probably betting against the two of them reconciling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как она уходит, Марти собирает деньги с других трейдеров, которые, вероятно, ставили против того, чтобы они помирились.

Grannie macnab says Ye should drink a tea of raspberry leaves and rosehips When the moon is waxing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бабушка Макнаб говорит, тебе надо пить чай из листьев малины и плодов шиповника на растущую луну.

So we would give an injection to mice, and then we'd wait a week, and then we'd run another experiment to save money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы делали мышам укол и только спустя неделю проводили другой эксперимент, чтобы сэкономить деньги.

I don't want to work for a bunch of stiff, suit-wearing, money-loving, celebrity-obsessed, pop-playing wankers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу работать на кучку высокомерных, любящих деньги,жаждущих славы, попсовых задротов в костюмах.

Landon was gonna take the money and run away with that leggy assistant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лэндон собирался забрать деньги и сбежать с той длинноногой ассистенткой.

I found a hole in the wall behind the furnace, and the money was inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нaшлa дыpy в cтeнe зa пeчкoй, и тaм лeжaли дeньги.

That should keep the wolf away for a while, save me exercise, and put some money in the hands of my friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это избавляет меня от физических упражнений, а моим друзьям перепадают кое-какие деньжата.

Yesterday he'd seen fleshy arrowhead-shaped leaves on a purple stalk, growing at the bases of the trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера он видел мясистые стреловидные листья на фиолетовых стеблях, что росли под деревьями.

This ill-gotten money should be recovered and put into a special fund for youth employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти нажитые нечестным путем деньги следует вернуть и положить в специальный фонд по обеспечению молодежи рабочими местами.

Randall's always talking about holding up a bank money truck or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рэндалл всегда говорит о набеге на инкассаторскую машину или что-нибудь в этом духе.

Vying to get invited to a charity event without knowing or caring who the money is going to...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Драться за приглашения на благотворительный вечер, даже не зная, не думая, куда пойдут деньги...

Currently, there is no law in Belarus regulating the activities of alternative money transfer organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время в Республике Беларусь отсутствует закон, регулирующий деятельность альтернативных организаций, имеющих отношение к переводу денег.

The money would be well spent, though, as it would be an investment in a highly efficient statistical system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эти затраты с лихвой окупятся, поскольку финансовые средства будут вложены в организацию высокоэффективного статистического производства.

However... the missing money has proven more difficult to camouflage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако... оказалось, что пропавшие деньги сложнее утаить.

By night the city’s restaurants and nightclubs are jammed with expense-account tycoons wolfing down caviar and stuffing wads of money into the bosoms of belly dancers.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А к вечеру городские рестораны и ночные клубы до отказа заполняют магнаты с толстыми бумажниками, жадно пожирающие икру и пачками сующие деньги в лифы танцовщиц, исполняющих танец живота».

The forthcoming plan is three-fold — use the rescue fund as a kind of debt insurance; infuse more money into the European rescue fund; and pressure banks to write down more debt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грядущий план можно назвать трехступенчатым: используем спасательный фонд в качестве страховки от невыплат долгов; вливаем больше средств в европейский спасательный фонд; оказываем давление на банки, чтобы те списали больше долгов.

Americans just want to make money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американцы просто хотят зарабатывать деньги.

We leave our money for 10 to 15 years, and when we get it back, we invest in other innovations that focus on change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы оставляем наши деньги на период от 10 до 15 лет, и когда получаем их обратно, мы инвестируем их в другие инновации, которые направлены на перемены.

My mother and father had been saving money for years to be able to buy that machine, and the first day it was going to be used, even Grandma was invited to see the machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они с отцом копили деньги годами, чтобы позволить себе такую машину. Мы даже пригласили бабушку посмотреть на машину в первый день стирки.

Or maybe three strategically-placed leaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или, возможно, три стратегически размещенных листика.

From what I've seen, your funny little happy-go-lucky life leaves devastation in its wake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из увиденного могу сделать вывод, что твоя забавная беспечная жизнь оставляет за собой разрушения.

A mysterious train leaves for 2046 every once in a while.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таинственный поезд отправляется время от времени в год 2046-й.

The gate shuts upon its spring with a clash, and he leaves her passing on into the dark shade of some trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Калитка закрывается, щелкнув задвижкой, и Меркурий покидает миледи, которая скрылась из виду в тени деревьев.

And each one, each object, each place, each act... leaves a mark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И каждый из нас, каждый объект, каждое место, каждое действие... запечатлено.

It's a smoke bomb, timed to go off after everybody leaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дымовая шашка, выставленная на время, когда все уже уйдут.

Their soft plumage is camouflaged to resemble bark or leaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их мягкое оперение замаскировано под кору или листья.

Takeoff is the phase of flight in which an aerospace vehicle leaves the ground and becomes airborne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взлет - это фаза полета, в которой аэрокосмический аппарат покидает землю и поднимается в воздух.

Like all members of the genus, P. alpina uses mucilaginous glands covering the surface of its summer leaves to attract, trap, and digest arthropod prey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и все представители рода, P. alpina использует слизистые железы, покрывающие поверхность его летних листьев, чтобы привлекать, ловить и переваривать добычу членистоногих.

The snail attempts to defend itself by walling the parasites off in cysts, which it then excretes and leaves behind in the grass or substrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улитка пытается защитить себя, отгораживаясь от паразитов цистами, которые она затем выделяет и оставляет в траве или субстрате.

Most surprising is when Duane unexpectedly leaves Wayne Manor while Bruce is on the phone, and the entire Batcave turns on Batman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое удивительное, когда Дуэйн неожиданно покидает Уэйн-Мэнор, а Брюс разговаривает по телефону, и вся Бэткейвская пещера превращается в Бэтмена.

Meanwhile, Gandalf travels south to the ruins of Dol Guldur, while Radagast leaves to warn Galadriel of their discovery at the tombs of the Nazgûl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем Гэндальф отправляется на юг, к руинам Дол-Гулдура, а Радагаст отправляется предупредить Галадриэль об их обнаружении у гробниц Назгулов.

Walden leaves Rose for Zoey, but Zoey no longer wants him as she is mad that he and Rose became serious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уолден оставляет розу для Зои, но Зои больше не хочет его, так как она злится, что он и Роза стали серьезными.

The excess fluid then leaves the wing surface and slides out behind the wing's trailing edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избыток жидкости затем покидает поверхность крыла и скользит за задней кромкой крыла.

The plant is deciduous, the leaves falling at the beginning of the dry season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растение листопадное, листья опадают в начале сухого сезона.

Diterpenes are responsible for making Rhododendron leaves poisonous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дитерпены ответственны за то, чтобы сделать листья рододендрона ядовитыми.

Thus damaged leaves lower the value of the crop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом поврежденные листья снижают ценность урожая.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «money leaves». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «money leaves» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: money, leaves , а также произношение и транскрипцию к «money leaves». Также, к фразе «money leaves» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information