Monumento al salvador del mundo - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Monumento al salvador del mundo - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
монумент Сальвадор-дель-Мундо
Translate

- al [suffix]

abbreviation: линия нападения

- salvador [noun]

noun: Сальвадор

- del [noun]

дель

- mundo

Mundo



And at least one had left a monument behind it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И по крайней мере одна оставила о себе памятник.

In the field of education, El Salvador has laid emphasis on reviving and encouraging ancestral languages within the informal education system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образование: Сальвадор придает важное значение возрождению и поощрению изучения древних языков, особенно в рамках системы неформального образования.

We had a young nanny from El Salvador.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас была няня из Сальвадора.

And to keep this memory alive, to keep it ingrained inside of us, and in this place, today we inaugurate this monument, this memorial to the victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И чтобы сохранить эту память, чтобы укоренить её внутри нас, и в этом самом месте, сегодня мы открываем этот памятник, этот мемориал всем жертвам.

We're right near the Four Corners Monument... which is where four states come together in one spot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы рядом с монументом Четырех Углов, где в одной точке пересекаются сразу 4 штата.

You know, there was a flash flood in El Salvador last night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, что в Сальвадоре прошлой ночью внезапно произошло наводнение.

So, what can you do to prop up this ancient monument?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что вы можете сделать, чтобы поддержать этот древний памятник?

Did you get this monument at the hardware store too?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А этот монумент ты тоже дешево купила?

He was commissioned to erect a great monument in the absence of the owner who believed in him and gave him complete freedom of action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему предложили возвести монументальное сооружение в отсутствие заказчика, который доверился ему и дал полную свободу действий.

But suddenly from somewhere on the side, from behind a monument, a tall sturdy student detached himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вдруг откуда-то сбоку, из-за памятников, отделился рослый, крепкий студент.

We were going back to El Salvador together, start over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы собирались вернуться в Сальвадор вместе, начать все сначала.

By 1893, the original monument had been radically changed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1893 году первоначальный памятник был радикально изменен.

Over the monument is a canopy with a round arch supported on classical columns, with a cornice with his arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над памятником установлен навес с круглой аркой, опирающейся на классические колонны, с карнизом с гербами.

A monument was erected at the fiftieth anniversary of the revolt in 2006, at the edge of the City Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году, к пятидесятой годовщине восстания, на краю городского парка был установлен памятник.

In 1931, the Akita was officially declared a Japanese Natural Monument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1931 году Акита была официально объявлена японским природным памятником.

His art has been compared to that of French Gustave Moreau, Swiss Arnold Böcklin, and even Spanish Salvador Dalí.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его искусство сравнивали с искусством француза Гюстава Моро, швейцарца Арнольда Беклина и даже испанца Сальвадора Дали.

In southwestern Minnesota, the Pipestone National Monument commemorates Native American pipe-smoking culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В юго-западной Миннесоте национальный памятник Pipestone посвящен культуре курения трубок коренных американцев.

This institution has provided for the restoration of the monument since 1984.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это учреждение обеспечивало реставрацию памятника с 1984 года.

Nevertheless, El Salvador receives less FDI than other countries of Central America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее Сальвадор получает меньше ПИИ, чем другие страны Центральной Америки.

Most North American and European tourists seek out El Salvador's beaches and nightlife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство североамериканских и европейских туристов ищут пляжи и ночную жизнь Сальвадора.

A Mexican military detachment marched to San Salvador and suppressed dissent, but with the fall of Iturbide on 19 March 1823, the army decamped back to Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мексиканский военный отряд выступил в Сан-Сальвадор и подавил инакомыслие, но с падением Итурбиде 19 марта 1823 года армия отступила обратно в Мексику.

The Montserrat monument and sites elsewhere are periodically vandalised by unknown perpetrators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Памятник Монтсеррат и другие объекты периодически подвергаются вандализму со стороны неизвестных преступников.

In the Chilean coup of 1973, Augusto Pinochet rose to power, overthrowing the democratically elected president Salvador Allende.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате чилийского переворота 1973 года Аугусто Пиночет пришел к власти, свергнув демократически избранного президента Сальвадора Альенде.

His image is prominently displayed on Ukrainian banknotes and his monument in the centre of Kiev is a focal point of the Ukrainian capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его изображение широко представлено на украинских банкнотах, а его памятник в центре Киева является центром внимания украинской столицы.

The governments in those cases elected to remove their Ten Commandments monument rather than allow Summum to erect its Seven Aphorisms monument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительства в этих случаях предпочли убрать свой памятник Десяти заповедям, чем позволить Summum воздвигнуть памятник семи афоризмам.

A similar monument dedicated to Narasimha, the man-lion avatar of Vishnu, is located east of Hampi; an inscription near it states that it was operating in 1379 CE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичный памятник, посвященный Нарасимхе, аватару Вишну, человеку-Льву, расположен к востоку от Хампи; надпись рядом с ним гласит, что он действовал в 1379 году н. э.

I like the way Andy has moved the monument picture so the effigy isn't looking off the page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нравится, как Энди передвинул фотографию памятника, чтобы чучело не смотрело со страницы.

The Iraqi government also commemorated the war with various monuments, including the Hands of Victory and the al-Shaheed Monument, both in Baghdad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иракское правительство также отметило войну различными памятниками, в том числе памятниками руки Победы и Аль-Шахид в Багдаде.

The 12-foot tall Sojourner monument is cast bronze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12-футовый памятник страннику отлит из бронзы.

In 1821, El Salvador joined Costa Rica, Guatemala, Honduras and Nicaragua in a union named the Federal Republic of Central America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1821 году Сальвадор присоединился к Коста-Рике, Гватемале, Гондурасу и Никарагуа в Союзе под названием Федеративная Республика Центральной Америки.

The monument was conceived by caudillo Francisco Franco as a memorial to those who died during the Spanish Civil War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Памятник был задуман каудильо Франсиско Франко как памятник тем, кто погиб во время Гражданской войны в Испании.

The monument was inaugurated on 19 May 1904 in the presence of Cardinal Labouré.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Памятник был торжественно открыт 19 мая 1904 года в присутствии кардинала Лабуре.

Salvador Pérez of the Kansas City Royals is known for giving a Gatorade shower to teammates after every home win and notable away wins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сальвадор Перес из Канзас-Сити Роялс известен тем, что после каждой домашней победы и заметных выездных побед он устраивает гейтрейд-душ своим товарищам по команде.

The municipality of the City of Buenos Aires dedicated a monument in his honour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муниципалитет города Буэнос-Айрес посвятил ему памятник.

The hosts travel from Monument Valley to Moab, Utah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хозяева дома путешествуют из Долины монументов в Моаб, штат Юта.

It was designated as a monument historique on 12 July 1886.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был назначен историческим памятником 12 июля 1886 года.

Among those soon to call on Freud to pay their respects were Salvador Dalí, Stefan Zweig, Leonard Woolf, Virginia Woolf and H. G. Wells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди тех, кто вскоре обратился к Фрейду с просьбой засвидетельствовать свое почтение, были Сальвадор Дали, Стефан Цвейг, Леонард Вульф, Вирджиния Вульф и Герберт Уэллс.

In remorse for his crime, he built the singular monument called the Tower of Repentance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раскаиваясь в содеянном, он воздвиг необычный монумент, названный башней покаяния.

The park was originally designated Great Sand Dunes National Monument on March 17, 1932 by President Herbert Hoover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парк был первоначально назван Национальным памятником Великих песчаных дюн 17 марта 1932 года Президентом Гербертом Гувером.

The press were putting forward ideas of saving and preserving the monument where it was, something archaeologists explained was impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пресса выдвигала идеи сохранения и сохранения памятника там, где он находился, что, как объяснили археологи, было невозможно.

In the first year after it opened in May 2005, the monument attracted over 3.5 million visitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первый же год после своего открытия в мае 2005 года памятник привлек более 3,5 миллионов посетителей.

Critics also feared the monument would become a place of pilgrimage for the neo-Nazi movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электрическое сопротивление металлического проводника постепенно уменьшается с понижением температуры.

The Society pocketed the money and the monument was never built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общество прикарманило эти деньги, и памятник так и не был построен.

Negative dialectics comprises a monument to the end of the tradition of the individual subject as the locus of criticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отрицательная диалектика представляет собой памятник конца традиции индивидуального субъекта как локуса критики.

The monument's size was later reduced by a succeeding presidential proclamation in 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже размер памятника был уменьшен следующим президентским указом в 2017 году.

The Greek term used by Gaius—tropaionusually means a monument or a trophy of victory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Греческий термин, используемый Гаем-тропайон-обычно означает памятник или трофей победы.

In itself this presents a noble monument of what W. G. Grace was, a testimony to his prowess and to his personality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Само по себе это представляет собой благородный памятник того, чем был У. Г. Грейс, свидетельство его доблести и его личности.

It has been designated as a protected natural monument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был объявлен охраняемым природным памятником.

Church buildings in Nigeria evolved from its foreign monument look of old to the contemporary design which makes it look like a factory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковные здания в Нигерии эволюционировали от своего внешнего вида старого памятника к современному дизайну, который делает его похожим на фабрику.

In the middle of the XIXth century, the architect Henri Revoil completed the restoration of the monument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наши дни ученые все еще спорят о значении этого слова, и есть несколько правдоподобных версий.

Delphine Sieverance makes a slow but sure recovery and Salvador visits her at her house as a patient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дельфина Сиверанс медленно, но верно выздоравливает, и Сальвадор навещает ее дома в качестве пациента.

The tropaion was later replaced by a permanent monument, an unprecedented move by the Thebans as tropaia were designed to be ephemeral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже тропайон был заменен постоянным памятником, что было беспрецедентным шагом фиванцев, поскольку тропайя была задумана как эфемерная.

In 2007, Greyworld launched Monument to the Unknown Artist beside the Tate Modern on London's Bankside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году Greyworld запустил Памятник неизвестному художнику рядом с Тейт Модерн на Лондонской набережной Бэнксайд.

View in 1964 from the Pillar looking south along O'Connell Street to the O'Connell monument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вид в 1964 году от колонны, смотрящей на юг вдоль улицы О'Коннелл-стрит до памятника О'Коннеллу.

The inscription on her monument in St Leonards reads;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надпись на ее памятнике в Сент-Леонардсе гласит:.

In 1983, the Soviet Union issued a postage stamp showing the monument and the museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1983 году Советский Союз выпустил почтовую марку с изображением памятника и музея.

In El Salvador, one-third of the sexually exploited children between 14 and 17 years of age are boys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Сальвадоре треть сексуально эксплуатируемых детей в возрасте от 14 до 17 лет составляют мальчики.

Organized crime in El Salvador is a serious problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время нацистской оккупации сардари находился в Париже.

In 1996, Homies Unidos was formed to prevent violence and gang-membership among youth in El Salvador.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1996 году для предотвращения насилия и членства в бандах среди молодежи в Сальвадоре была создана организация Homies Unidos.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «monumento al salvador del mundo». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «monumento al salvador del mundo» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: monumento, al, salvador, del, mundo , а также произношение и транскрипцию к «monumento al salvador del mundo». Также, к фразе «monumento al salvador del mundo» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information