Mortgage loan - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Mortgage loan - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ипотечная ссуда
Translate

- mortgage [noun]

verb: закладывать, ручаться

noun: ипотека, заклад, закладная, заем

  • mortgage insurer - страховщик ипотеки

  • second mortgage loan - вторичный ипотечный кредит

  • farm mortgage lending - ипотечная кредитование фермеров

  • mortgage crisis - ипотечный кризис

  • mortgage of a ship - залог в отношении судна

  • foreign currency mortgage - ипотека в иностранной валюте

  • local currency mortgage - ипотека в местной валюте

  • mortgage meltdown - ипотечный кризис

  • mortgage interest payment - выплата процентов по ипотеке

  • call in mortgage - требовать погашения ипотеки

  • Синонимы к mortgage: commit, engage, pledge, troth

    Антонимы к mortgage: redeem, ackers, cash contribution, cash deposit, contradict, deny, deposit of money in cash, get a loan, lend money, money deposit

    Значение mortgage: the charging of real (or personal) property by a debtor to a creditor as security for a debt (especially one incurred by the purchase of the property), on the condition that it shall be returned on payment of the debt within a certain period.

- loan [noun]

noun: заем, ссуда, заимствование

adjective: ссудный

verb: давать взаймы, ссужать

  • construction loan - строительный кредит

  • grant loan - предоставлять кредит

  • amortised loan schedule - схема погашения долга

  • foreign currency mortgage loan - ипотечный кредит в иностранной валюте

  • loan free of interest - беспроцентный кредит

  • recourse loan - кредит с правом регресса

  • forgivable loan - невзыскиваемый кредит

  • loan closing coordinator - координатор по погашению кредитов

  • loan agreement - договор о кредите

  • term loan - долгосрочный кредит

  • Синонимы к loan: advance, microcredit, moneylending, mortgage, microlending, overdraft, microfinance, credit, lending, loanword

    Антонимы к loan: debit, debtor, contribution, donation

    Значение loan: a thing that is borrowed, especially a sum of money that is expected to be paid back with interest.


mortgage lending, home loan, mortgage, home mortgage, mortgage payments, mortgage credit, housing loan, housing credit, equity mortgage, mortgage facility, new mortgage, property loans, mortgage finance, mortgage financing, home equity loan, mortgage business, real estate loan


The newly formed company made its first home mortgage loan on the West Coast on February 10, 1890.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новообразованная компания сделала свой первый ипотечный кредит на западном побережье 10 февраля 1890 года.

A participation mortgage or participating mortgage is a mortgage loan, or sometimes a group of them, in which two or more persons have fractional equitable interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ипотека с участием или ипотека с участием-это ипотечный кредит, или иногда группа таких кредитов, в которой два или более лица имеют частичные справедливые интересы.

A cash flow ARM is a minimum payment option mortgage loan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рука денежного потока - это минимальный вариант оплаты ипотечного кредита.

Mortgage brokers present homebuyers with loans from a variety of loan sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ипотечные брокеры предоставляют покупателям жилья кредиты из различных источников.

Other times, the lender will maintain ownership and sell the rights to service the loan to an outside mortgage service bureau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других случаях кредитор сохраняет право собственности и продает права на обслуживание кредита внешнему бюро ипотечного обслуживания.

A stock-loan quasi-mortgage can be used to purchase a residential or commercial property outright, and can mean greatly reduced payments over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квази-ипотека по фондовому кредиту может быть использована для покупки жилой или коммерческой недвижимости напрямую и может означать значительное сокращение платежей с течением времени.

In lending, pre-approval is the pre-qualification for a loan or mortgage of a certain value range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В кредитовании предварительное одобрение - это предварительная квалификация для получения кредита или ипотеки определенного диапазона стоимости.

The choice of a home mortgage loan is complicated and time consuming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбор ипотечного кредита на жилье является сложным и трудоемким делом.

The use of a straw person to obtain auto or mortgage loan funds is illegal if and when the funds are misused intentionally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование соломенного лица для получения средств авто-или ипотечного кредита является незаконным, если и когда эти средства используются не по назначению.

So this one's now asking about homeownership: For every 100 households, how many are owned with a mortgage or loan?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом спрашивается о владении домом: на каждые 100 семей, сколько приобрели дом по ипотеке или в кредит?

Mortgage brokers exist to find a bank or a direct lender that will be willing to make a specific loan an individual is seeking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ипотечные брокеры существуют, чтобы найти банк или прямого кредитора, который будет готов сделать конкретный кредит, который ищет физическое лицо.

Unlike fixed-rate mortgage in the country, a floating rate mortgage has its interest rate varying during the entire duration of the loan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от ипотеки с фиксированной ставкой в стране, ипотека с плавающей ставкой имеет свою процентную ставку, изменяющуюся в течение всего срока действия кредита.

These are not ongoing relationships like a customer might have—i.e., a mortgage loan, tax advising, or credit financing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не постоянные отношения, как у клиента, например, ипотечный кредит, налоговое консультирование или кредитное финансирование.

By September 2010, 23% of all U.S. homes were worth less than the mortgage loan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сентябрю 2010 года 23% всех американских домов стоили меньше, чем ипотечный кредит.

A buy-to-let mortgage is a mortgage loan specifically designed for this purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ипотека buy-to-let-это ипотечный кредит, специально разработанный для этой цели.

This purchase made Bank of America Corporation the leading mortgage originator and servicer in the U.S., controlling 20–25% of the home loan market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта покупка сделала Bank of America Corporation ведущим ипотечным инициатором и поставщиком услуг в США, контролируя 20-25% рынка ипотечных кредитов.

You were the loan officer who negotiated the mortgage package which enabled my client to buy her house, were you not?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы были представителем банка, обсуждавшим договор об ипотеке, убедившим мою клиентку купить дом, разве не так?

As a help to the buyer, the Federal Reserve Board and the Federal Home Loan Bank Board have prepared a mortgage checklist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве помощи покупателю Совет Федеральной резервной системы и Совет Федерального банка ипотечного кредитования подготовили контрольный список ипотечных кредитов.

DeConcini was appointed by President Bill Clinton in February 1995 to the Board of Directors of the Federal Home Loan Mortgage Corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Декончини был назначен президентом Биллом Клинтоном в феврале 1995 года в Совет директоров Федеральной Ипотечной корпорации по ипотечному жилищному кредиту.

Mortgage borrowers have long had the option to repay the loan early, which corresponds to a callable bond option.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ипотечные заемщики уже давно имеют возможность досрочно погасить кредит, что соответствует опциону на именные облигации.

The deal also involved a $350,000 loan from Ruppert to Frazee, secured by a mortgage on Fenway Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделка также включала в себя кредит в размере 350 000 долларов от Ruppert до Frazee, обеспеченный ипотекой на Fenway Park.

That house, those mortgage payments, my God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот дом, эти выплаты по закладной, Господи Боже.

Only they just put a third mortgage on the manor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но они должны были взять третий заклад под него.

The new interest rate is much higher, So monthly payments jumped To suddenly mortgage you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А новая ставка на порядок выше, поэтому ежемесячный платеж по ипотеке так вырос.

Your mortgage can be as much as 100% of the property value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размер ипотеки может составлять до 100% стоимости недвижимости.

Information on mortgage loans does exist, but it cannot be assumed that the amount concerned is fully used for investment in dwellings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация об ипотечных ссудах имеется в наличии, однако нет оснований считать, что все эти ссуды полностью используется для инвестиций в жилье.

The sum of the loan, the payment of the interests of which is supported by the state for 20 years, cannot be grater than HUF 15 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сумма кредита, проценты по которым государство субсидирует на протяжении 20 лет, не может превышать 15 млн. форинтов.

Mortgage repayments, the nine to five, a persistent nagging sense of spiritual emptiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погашение ипотеки, с девяти до пяти, постоянное изводящее чувство духовной пустоты.

It was an adjustable rate mortgage!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был заём с переменной ставкой.

You weren't kidding about the mortgage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не врала про ипотеку.

She was referring to the mortgage on the house, which fell due the next September and which unquestionably could not be met.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она говорила о закладной на дом; срок очередного платежа наступит в сентябре, и уплатить они, конечно, не смогут.

I've got a mortgage to pay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Должен Выплачивать Кредит.

I found a monetary fund that can give you a short-term loan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне удалось найти финансовый фонд в котором можно получить краткосрочную ссуду.

Are you sure wanna cosign on this loan?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы уверены, что хотите стать поручителем по этому кредиту?

We just received the Voynich manuscript from Yale. It's on loan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы получили из Йеля манускрипт Войнича, на время.

What I'm trying to say is, he's a very bright young physicist who's come here recently on loan from Caltech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пыталась сказать, что он - очень яркий молодой физик, который пришел сюда недавно на время из Калтека.

But I don't understand. I thought you called me down here because I gave that loan to First National...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я не понимаю, я думал ты позвала меня сюда потому что я отдал бумаги по этому кредиту Первому Национальному...

I hypothecated those city loan certificates because I didn't want to get on the wrong side of Davison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо тебе сказать, что я не желал портить отношения с Дэвисоном и заложил эти облигации.

At the sight of Stires the thought in regard to the sixty thousand dollars' worth of city loan certificates, previously referred to, flashed suddenly through his mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При виде Стайерса Каупервуд внезапно вспомнил о сертификатах городского займа, которые он купил на шестьдесят тысяч долларов.

You said you lived in a house, but there are no mortgage records in your name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сказал, что живешь в доме, но закладных на дом на твое имя нет.

Choose fixed-interest mortgage repayments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбери закладные с фиксированной ставкой.

Look, I can't afford the mortgage on the flat anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушай, я больше не могу себе позволить ипотеку на квартиру.

YieldPlus' long term securities including private label mortgage backed securities gave it a slight advantage over its peers prior to 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долгосрочные ценные бумаги YieldPlus, включая ценные бумаги с ипотечным покрытием private label, давали ему небольшое преимущество перед его сверстниками до 2007 года.

A consumer inquires about a payday loan or short-term credit online and is asked for a long list of personal information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребитель запрашивает о займе в день зарплаты или краткосрочном кредите в интернете и получает длинный список личной информации.

He also added other players including Tarek Elrich and Steven Lustica, Michael Zullo for a season long loan and Brent McGrath as a four-week injury replacement player.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также добавил других игроков, включая Тарека Элрича и Стивена Лустика, Майкла Зулло на сезонную аренду и Брента Макграта в качестве четырехнедельной замены травмированного игрока.

On 13 October 2006, Eustace joined Hereford United on loan to gain first team football to aid his comeback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 октября 2006 года Юстас присоединился к Херефорд Юнайтед на правах аренды, чтобы получить футбол первой команды, чтобы помочь ему вернуться.

They were also able to mortgage future tolls to raise loans for new structures and for more substantial improvements to the existing highway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также смогли заложить будущие сборы, чтобы привлечь кредиты для новых структур и для более существенных улучшений существующей автомагистрали.

Azerbaijan also eliminated the minimum loan cutoff of $1,100, more than doubling the number of borrowers covered by the credit registry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Азербайджан также устранил минимальное ограничение кредита в размере 1100 долларов США, что более чем вдвое увеличило число заемщиков, охваченных кредитным реестром.

While not destitute after the campaign — he had a small disability pension from the Navy — Heinlein turned to writing to pay off his mortgage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не будучи нищим после кампании — у него была небольшая пенсия по инвалидности от Военно — Морского Флота-Хайнлайн обратился к письменной форме, чтобы погасить свою ипотеку.

He had a loan spell with Crystal Palace in 2017, and was subsequently bought by the team for £26 million on 1 September 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него был кредитный контракт с Кристал Пэлас в 2017 году, и впоследствии он был куплен командой за 26 миллионов фунтов стерлингов 1 сентября 2017 года.

However, there has been a housing boom due to declining commercial mortgage rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако из-за снижения ставок по коммерческим ипотечным кредитам наблюдается жилищный бум.

So far, it is the only bank in Singapore to offer such a mortgage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До сих пор это единственный банк в Сингапуре, который предлагает такую ипотеку.

TITLE VIII, ALTERNATIVE MORTGAGE TRANSACTIONS, Garn–St.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздел VIII, альтернативные ипотечные сделки, Гарн-Сент.

As more borrowers stopped making their mortgage payments, foreclosures and the supply of homes for sale increased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как все больше заемщиков перестали выплачивать свои ипотечные платежи, объем выкупа и предложение домов для продажи увеличились.

Speculative borrowing in residential real estate has been cited as a contributing factor to the subprime mortgage crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спекулятивные заимствования в сфере жилой недвижимости были названы одним из факторов, способствующих кризису низкокачественных ипотечных кредитов.

He had sold his house the week before his death because he was unable to afford the mortgage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продал свой дом за неделю до смерти, потому что не мог позволить себе закладную.

The making of usurious loans is often called loan sharking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание ростовщических займов часто называют ростовщичеством.

Mortgage payments are annuity-immediate, interest is earned before being paid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ипотечные платежи являются аннуитетными-немедленными, проценты начисляются до их выплаты.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mortgage loan». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mortgage loan» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mortgage, loan , а также произношение и транскрипцию к «mortgage loan». Также, к фразе «mortgage loan» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information