Most favored nation clause - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Most favored nation clause - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
оговорка о наибольшем благоприятствовании
Translate

- most [adverb]

noun: большинство, наибольшее количество, большая часть

adverb: больше всего, наиболее, очень, почти, весьма, много, главным образом, в высшей степени, гораздо, значительно

suffix: самый

adjective: наибольший, многие, больший, многочисленные

- favored [adjective]

adjective: привилегированный, благодатный, пользующийся преимуществом

  • be favored with - быть избранным

  • most-favored-nation principle - принцип наибольшего благоприятствования

  • favored friend - любимый друг

  • most favored nation - наиболее благоприятствуемая нация

  • most favored nation treatment - режим наибольшего благоприятствования

  • widely favored - широко распространенный

  • semi favored decay - полуоблегчённый распад

  • most favored - самый привилегированный

  • well favored - доброжелательный

  • Синонимы к favored: favorite, preferred, choice, recommended, chosen, preferent, pet, best-loved, be in favor of, lean toward

    Антонимы к favored: unpopular, disliked, thwarted, hurt, hindered, disfavored, mistreated, abused, disesteemed

    Значение favored: preferred or recommended.

- nation [noun]

noun: нация, народ, страна, государство, народность, землячество

  • captive nation - порабощенный народ

  • defend nation - защищать страну

  • free agent nation - либеральная страна

  • highest in the nation - самый высокий в стране

  • nation of brunei, adobe of peace - Государство Бруней-Даруссалам

  • nation israel - народ Израиля

  • leading nation - возглавлять страну

  • sending nation - направляющая страна

  • enemy nation - враждебное государство

  • rogue nation - государство-изгой

  • Синонимы к nation: land, people, fatherland, sovereign state, race, republic, realm, motherland, state, country

    Антонимы к nation: monarchy, private, autocracy, realm, colony, federal government, high society, person, boundary, depose

    Значение nation: a large aggregate of people united by common descent, history, culture, or language, inhabiting a particular country or territory.

- clause [noun]

noun: пункт, оговорка, предложение, статья, условие, клаузула

  • additional clause - дополнительная оговорка

  • red clause - красная оговорка

  • amended Jason clause - новая оговорка Язона

  • informal clause - оговорка неформального характера

  • implement clause - выполнять пункт

  • reconstruction clause - пункт о реконструкции

  • complement clause - придаточное изъяснительное

  • assignment clause - условие о переуступке

  • without the penalty clause applying - не применяя пункта о штрафах

  • adjective clause - прилагательное

  • Синонимы к clause: rider, stipulation, section, subsection, paragraph, article, proviso, condition

    Антонимы к clause: deficit, rejuvenate, disaffiliate, key theme, absolute silence, central focus, central point, central theme, certainty, complete silence

    Значение clause: a unit of grammatical organization next below the sentence in rank and in traditional grammar said to consist of a subject and predicate.



Maybe in the quote he just wanted to make a point about the old Polish borders, the nation, but usually favored the view of himself as a Silesian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, в этой цитате он просто хотел указать на старые польские границы, на нацию, но обычно предпочитал считать себя Силезцем.

In November 1931, a treaty was signed by both nations which included favored nation status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 1931 года обеими странами был подписан договор, предусматривавший статус привилегированной нации.

Again, Czechoslovakia didn't like minorities, CZ. favored the idea of French style nation state of late 18th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опять же, Чехословакия не любила меньшинства, ЦЗ. отдавал предпочтение идее национального государства французского стиля конца XVIII века.

You request a most-favored-nation trading relationship with the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы обратились с просьбой получить статус наиболее благоприятствуемой страны в торговых отношениях с Соединенными Штатами.

King Carol favored Germany but after his death in 1914, King Ferdinand and the nation's political elite favored the Entente.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Король Кароль благоволил Германии, но после его смерти в 1914 году король Фердинанд и политическая элита страны благоволили Антанте.

The most important outcome of these renewed contacts was the Pakistani cabinet's decision, on November 2, to grant India most-favored-nation (MFN) status in trade relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым важным результатом этих возобновленных контактов стало решение пакистанского кабинета 2 ноября о том, чтобы предоставить Индии статус самой привилегированной страны (MFN) в торговых отношениях.

His arrival at Macau in February 1844 created a local sensation, but the Chinese government was reluctant to designate another most favored nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его прибытие в Макао в феврале 1844 года вызвало местную сенсацию, но китайское правительство не желало назначать другую страну, пользующуюся наибольшим благоприятствованием.

Congress adopted legislation that favored slaveholders, such as permitting slavery in territories as the nation began to expand to the West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конгресс принял закон, который благоприятствовал рабовладельцам, например разрешал рабство на территориях, где страна начала расширяться на Запад.

As a result, it ceased to be subordinate to the Ministry of the Interior and as an autarchic national institute now reports directly to the President of the Nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свою очередь, в соответствии с Законом Nº 26572, за который единогласно проголосовали обе палаты парламента и который вступил в силу 19 декабря 2002 года, ИНАДИ, будучи децентрализованным органом, приобрел статус юридического лица.

It is a nation taking its place among nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша страна желает занять достойное место среди других стран.

And, of course, no nation can exist without humour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, конечно же, ни одна нация не может существовать без юмора.

Even after the change in administration, not only did they protect the president, but protected the safety of the nation's secrets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже со сменами администраций они всё так же оберегают президента и обеспечивают сохранность государственных тайн.

He has performed almost 30 years of covert service on behalf of this nation, madam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работал под прикрытием почти 30 лет в интересах нации, мэм.

While a nation grieved its fallen leader, rockets began falling a short distance from the funeral service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот момент, когда нация был преисполнена скорби в связи с кончиной своего лидера, недалеко от места проведения похорон начали падать ракеты.

This has significantly enhanced the earning potential to the nation from this activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволило значительно расширить возможности страны по получению доходов от данной деятельности.

I come before you as the democratically elected Prime Minister of a great Muslim nation - the Islamic Republic of Pakistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выступаю перед вами также как избранный демократическим путем премьер-министр великого мусульманского государства - Исламской Республики Пакистан.

Our role is to facilitate the process by encouraging and assisting the host nation to realize its own goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша роль состоит в том, чтобы способствовать этому процессу путем поддержки и помощи принимающей стране в достижении ее целей.

Meanwhile, Armenia’s prime minister recently tried to downplay speculations about the mass exodus, and said the government has had success in promoting the nation’s birthrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем, премьер-министр Армении попытался недавно преуменьшить значимость разговоров о массовом исходе и заявил, что правительство успешно выполняет функцию по поддержанию уровня рождаемости.

However, this stability has also cost the nation a great deal, since the manifestations of dissent and competition were subordinated to the cause of unity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, эта стабильность дорого обходится нации, поскольку проявления несогласия и конкуренции подавляются под принципом единства.

It recognizes that these students, known as Dreamers, are American and have an immense amount to contribute to the nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот документ признавал, что эти школьники, известные как «Мечтатели» и «Поколение мечты», являются американцами и способны внести огромный вклад в развитие нации.

If this software were to fall into the wrong hands, then no people or nation would be safe from tyranny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы эта программа попала не в те руки, то люди или страна были бы не застрахованы от диктатуры.

Courtesy of the American taxpayer while serving our great nation in Desert Storm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За это надо поблагодарить американских налогоплательщиков и мою службу Родине во время Шторма в пустыне.

In Qing nation, my son's archery skill is the best.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стрельбе из лука моему сыну нет равных во всей империи Цин!

It makes him a national hero... and the nation needs one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это превратит Адама в национального героя... а народ нуждается в героях.

I created a nation out of fire worshipers and snake eaters!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я создал народ из огнепоклонников и пожирателей змей.

The lion bit the hand thus favored, and at the end of twenty-four hours, the bite was mortal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лев впивался в кожу этих избранных рук, и через сутки наступала смерть.

We were led to believe that we all had to live and die... for the Emperor and the nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы жили с верой в то, что все мы должны жить и умирать... За императора и родину.

Long ago, the four nations lived together in harmony then everything changed when the fire nation attacked

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда-то давно четыре народа жили в мире. Но все изменилось, когда народ огня развязал войну.

We see the entire nation rise up against us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и тем самым мы настраиваем против себя весь народ.

It's easier to die than to live. Especially for one of you-the heroic youth and flower of the nation!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Умереть проще, чем жить - особенно для вас, героическая молодежь и цвет нации!

Our nation's agriculture depends on these drones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сельское хозяйство нашей страны зависит от этих трутней.

Probably wanere own from the Plains Nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, пришел из Нации Великих Равнин.

Another kidnapping plan works successfully and Artie and Leech are taken by the murderous mutant terrorists Gene Nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один план похищения работает успешно, и Арти и Пиявка захвачены убийственными мутантами-террористами Gene Nation.

For example, the flag should never be dipped to any person or thing, unless it is the ensign responding to a salute from a ship of a foreign nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, флаг никогда не должен опускаться ни перед одним человеком или вещью, если только это не прапорщик, отвечающий на приветствие с корабля иностранного государства.

The new post, however, made him the nation's top decision-maker both in name and in fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый пост, однако, сделал его главным лицом, принимающим решения в стране, как на словах, так и на деле.

Charro Days, a two-nation fiesta holiday celebrating the friendship between the cities Brownsville and Matamoros, Mexico takes place during February.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарро дни, праздник двух наций Фиеста празднует дружбу между городами Браунсвилл и Матаморос, Мексика проходит в феврале.

From the event's initial phase, primary emphasis was placed on encouraging the coordinated teaching of the history of American blacks in the nation's public schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С самого начала мероприятия основной упор делался на поощрение скоординированного преподавания истории американских чернокожих в государственных школах страны.

Many generations later, he commanded the nation of Israel to love and worship only one God; that is, the Jewish nation is to reciprocate God's concern for the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много поколений спустя он повелел народу Израиля любить и поклоняться только одному Богу; то есть еврейский народ должен отвечать взаимностью на заботу Бога о мире.

A nation or 1.4 mln probably has not too many linguists to deep issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нация или 1,4 млн человек, вероятно, имеет не слишком много лингвистов для глубоких вопросов.

When terrorism is perpetrated by nation-states it is not considered terrorism by the state conducting it, making legality a largely grey-area issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда терроризм совершается национальными государствами, он не считается терроризмом со стороны государства, которое его осуществляет, что делает законность в значительной степени проблемой серой зоны.

Draft evasion is any successful attempt to elude a government-imposed obligation to serve in the military forces of one's nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уклонение от призыва - это любая успешная попытка уклониться от навязанного правительством обязательства служить в Вооруженных силах своей страны.

Similarly, if HDI increases, per capita income of the nation also increases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичным образом, если ИРЧП увеличивается, то и доход на душу населения в стране также увеличивается.

The Iranian regime followed a policy of total war from the beginning, and attempted to mobilise the nation as a whole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иранский режим с самого начала проводил политику тотальной войны и пытался мобилизовать нацию в целом.

A March 1995 five-nation trip to South Asia, on behest of the U.S. State Department, without her husband, sought to improve relations with India and Pakistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 1995 года она совершила поездку в Южную Азию по поручению Госдепартамента США без своего мужа, чтобы улучшить отношения с Индией и Пакистаном.

The Ho-Chunk Nation also owns land in Lynwood, Illinois.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Народ Хо-Чанк также владеет землей в Линвуде, штат Иллинойс.

After the release of Greatest Hit, drummer Mike Portnoy organized a new tour called Progressive Nation 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выхода Greatest Hit барабанщик Майк Портной организовал новый тур под названием Progressive Nation 2008.

Drummer Karl Burns features for the first time since 1985's This Nation's Saving Grace, having rejoined the band in 1993.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барабанщик Карл Бернс выступает впервые с 1985 года в качестве спасителя этой нации, присоединившись к группе в 1993 году.

The prevailing attitude was that America possessed a superior moral position as the only great nation devoted to the principles of freedom and democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преобладало мнение, что Америка занимает более высокое моральное положение как единственная великая нация, приверженная принципам свободы и демократии.

U.S. News & World Report listed Georgetown's athletics program among the 20 best in the nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

U. S. News & World Report включила программу легкой атлетики Джорджтауна в число 20 лучших в стране.

Isabel and her sister received a remarkable education, although they were given no preparation for governing the nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изабелла и ее сестра получили замечательное образование, хотя и не были подготовлены к управлению страной.

These reserves are generally not counted when computing a nation's oil reserves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти запасы, как правило, не учитываются при подсчете запасов нефти в стране.

In 2007, Podesta founded Heather Podesta Partners, which is the nation's largest woman-owned government relations firm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году Подеста основал компанию Heather Podesta Partners, которая является крупнейшей в стране фирмой по связям с государственными органами, принадлежащей женщинам.

Egypt developed as long as a homogeneous nation, energetic kings and wise priests worked together for the common good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Египет развивался до тех пор, пока была однородная нация, энергичные цари и мудрые жрецы работали вместе на общее благо.

In 2018, Romania experienced a nation-wide African swine fever pandemic, which prompted the slaughter of most farm pigs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году Румыния пережила общенациональную пандемию африканской чумы свиней, которая привела к забою большинства сельскохозяйственных свиней.

Dispensational Premillennialists, and Amillennialists who believe in multiple valid interpretations will often identify the woman as the nation of Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диспенсационные Премиленниалисты и Амиленниалисты, которые верят во множество правильных интерпретаций, часто идентифицируют женщину как нацию Израиля.

The substantial land-based air power worked to Japan's advantage when the nation went to war in 1937 with China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в 1937 году страна вступила в войну с Китаем, значительная воздушная мощь сухопутных войск оказалась на руку Японии.

Quota International's world service projects are aligned with the United Nation's Millennium Development Goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проекты Всемирной службы квота Интернэшнл согласуются с целями развития тысячелетия Организации Объединенных Наций.

Culturally close to Argentina, Uruguay issued a stamp commemorating Alfonsín's state visit to that neighboring nation in November 1986.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи культурно близким к Аргентине, Уругвай выпустил марку, посвященную государственному визиту Альфонсина в эту соседнюю страну в ноябре 1986 года.

Kenya's railway system links the nation's ports and major cities, connecting it with neighbouring Uganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кирклингтон-Камп-Апсленд-гражданский приход в округе Хэмблтон Северного Йоркшира, Англия.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «most favored nation clause». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «most favored nation clause» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: most, favored, nation, clause , а также произношение и транскрипцию к «most favored nation clause». Также, к фразе «most favored nation clause» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information