Mottled ice - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Mottled ice - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
лёд с воздушными пузырьками
Translate

- mottled [verb]

adjective: крапчатый, пестрый, испещренный, половинчатый

  • mottled grey - пестрый серый

  • mottled opacity - неоднородное затемнение

  • mottled rock - пятнистая порода

  • mottled ore - грубопятнистая руда

  • mottled sandstone - пёстрый песчаник

  • mottled white trunk rot - белая мраморовидная гниль стволов

  • mottled seed - крапчатое семя

  • mottled clays - пёстрые глины

  • widespread mottled shadowing of both lung fields - выраженная крапчатая тень обоих лёгочных полей

  • mottled white board - крапчатый белый картон

  • Синонимы к mottled: spotty, spotted, flecked, piebald, dappled, blotchy, freckled, stippled, streaky, brindled

    Антонимы к mottled: plain, monochrome, solid, ordinary, unpatterned, colorless, homochromatic, homochromous, lucid, monochromatic

    Значение mottled: mark with spots or smears of color.

- ice [noun]

noun: лед, мороженое

adjective: ледяной

verb: покрываться льдом, замораживать, примораживать, покрывать сахарной глазурью

  • ice pack - пузырь со льдом

  • ice cream cake - торт из мороженого

  • ice cream maker - мороженица

  • automatic ice-cream cup filler - автомат для наполнения мороженого в стаканчики

  • rink with artificial ice - каток с искусственным льдом

  • snow and ice cover - снежный и ледяной покров

  • lots of ice - много льда

  • ice making machine - Льдогенератор

  • agglomerate ice - смерзшиеся ледяные образования

  • briquette ice-making plant - установка для производства блочного льда

  • Синонимы к ice: frost, icicles, black ice, frozen water, rime, glaze, stiffness, frostiness, hostility, aloofness

    Антонимы к ice: heat, awareness, curiosity, enjoyment, excuse, go easy on, interest, leave undamaged, leave unhurt, let someone live

    Значение ice: frozen water, a brittle, transparent crystalline solid.



Here we see plaster veneer in its natural mottled white color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь мы видим шпон штукатурки в его естественном пестром белом цвете.

Spink folded his lips and his face got that mottled look it did when he was angry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спинк поджал губы, и на его лице появилось сердитое выражение, но голос остался совершенно ровным.

The rod above his head he led the trout over the net, then lifted. The trout hung heavy in the net, mottled trout back and silver sides in the meshes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форель тяжело висела в сачке, сквозь петли виднелись ее пятнистая спинка и серебряные бока.

Overseers are covered with a fungus which changes color as the overseers desire, commonly mottled green, gray, and brown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надзиратели покрыты грибком, который меняет цвет по желанию надзирателей, обычно Пятнистый зеленый, серый и коричневый.

When I went out, the sun was up and the sky mottled red above the hills between Marengo and the sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я вышел, уже совсем рассвело. Над холмами, отделяющими деревню Маренго от моря, в небе тянулись красные полосы.

Her hair was built up in a loose Frenchy way, after the fashion of the empire, and her cheeks were slightly mottled with red veins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волосы миссис Картер были уложены высоко на макушке на французский манер, в стиле Империи; на щеках уже обозначились кое-где красные жилки.

There stands the old, square watch-tower, in front of it the great mottled lime tree and behind it the evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У моста стоит древняя сторожевая башня, перед ней большая липа, а за башней уже сгущаются вечерние сумерки.

He even gave them a headstart in the great race to get back to heaven, their mutual love refeathering their mottled wings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он даже дал им фору в Великой гонке, чтобы вернуться на небеса, и их взаимная любовь вновь обрела свои пестрые крылья.

His skin is mottled and cyanotic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цианоз кожи, пятна.

Book us a table at the Mottled Oyster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласен, закажу столик в Пестрой устрице.

Juveniles are mottled brown and have more white plumage than adults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодые особи пестро-коричневые и имеют больше белого оперения, чем взрослые.

When she reddened her pasty skin acquired a curiously mottled look, like strawberries and cream that had gone bad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда она краснела, ее одутловатое лицо покрывалось некрасивыми пятнами и становилось похоже на мятую землянику со сливками.

The common name Chilean Palo Verde comes from the mottled green color of the trunks but does not seriously resemble Cercidium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общее название чилийского Пало-Верде происходит от пятнистого зеленого цвета стволов, но не очень напоминает Церцидий.

The sounds hurt worse than any mottled skin she'd acquired in the high templar residences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звуки ранили сильнее, чем любые щипки, к которым она привыкла в резиденциях высших темпларов.

It had a green hardback cover and mottled texture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее был твердый зеленый переплет с кружочками.

Similar to the other species of Galápagos mockingbirds, this species has a mottled gray and brown plumage with a white underbelly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно другим видам Галапагосских пересмешников, этот вид имеет пестрое серо-коричневое оперение с белым подбрюшьем.

His back was mottled the clear, water-over-gravel color, his side flashing in the sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спина у нее была пятнистая, светло-серая, такого же цвета, как просвечивающий сквозь воду гравий, бока сверкнули на солнце.

The verso is mottled grey and brown, with dark bases and borders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туловище пестро-серое и коричневое,с темными основаниями и каймами.

His mottled fatigues and body armor weren't as good as the Corps' reactive camouflage, but they blended well with the monotonous background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его пестрая полевая форма прекрасно сливалась с однообразным ландшафтом.

Designated as the first dental research worker, Dr. H. Trendley Dean studied the communities affected by the oral disease known as mottled enamel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назначенный первым стоматологическим исследователем, Доктор Х. Трендли Дин изучал сообщества, пораженные болезнью полости рта, известной как пятнистая эмаль.

The most commonly encountered color of A. maculatus is mottled brown to reddish brown with irregular black or brown spots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее часто встречающийся окрас A. maculatus-от пятнисто-коричневого до красновато-коричневого с неправильными черными или коричневыми пятнами.

His vital signs are stable; the foot is cool and slightly mottled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизненные показатели стабильны, ступня прохладная и слегка пятнистая.

Dark markings in black and grey mottled its back and wings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темно-серые и черные отметины испещряли его бока и крылья.

Nests are layered hexagonal combs covered by a mottled gray paper envelope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гнезда представляют собой многослойные шестиугольные гребни, покрытые пятнистым серым бумажным конвертом.

Hatchlings lack head and neck stripes and have brownish, mottled plastrons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На каком-то этапе незамужняя девушка преподносила своему возлюбленному бихуан ручной работы.

During the restoration, it was discovered that the dark background, today somewhat mottled, was originally a deep enamel-like green.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время реставрации было обнаружено, что темный фон, сегодня несколько пятнистый, изначально был темно-зеленым, как эмаль.

The dress was a deep, rich, mottled bronze that looked lovely against her dusky skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Платье имело густой и роскошный бронзовый цвет, который прелестно оттенял ее смуглую кожу.

The water is mottled emerald green over the mosaic of sandbars, and aqua as it deepens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода светится изумрудной зеленью над мозаикой песчаных отмелей и темнеет до аквамарина там, где глубже.

An insect haze hovered above the mottled green water and the stench of rotting meat weighed down the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насекомые тучей вились над зеленой водой, а зловоние гниющего мяса висело в воздухе.

Morkai was stalling, and each passing second now took its toll on the mottled wizard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моркай тянул время, а вызвавший его чародей слабел с каждой секундой.

'I hear your wife's frock never turned up in time,' said someone with a mottled face and a sailor's pigtail, and he laughed, and dug Maxim in the ribs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышал, вашей жене не прислали вовремя костюм, - сказал какой-то мужчина с пятнистым лицом и моряцкой косичкой и, захохотав, ткнул Максима в бок.

Exposed evenly like from a tanning bed or mottled, like a native?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Загар равномерный, как от лампы, или пятнистый, как от солнца?

His skin was a mottled red, and his face, which was turned towards us, was ugly and distorted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красноватая кожа покрылась пятнами, обращенное к нам некрасивое лицо было искажено судорогой.

Sir, said the butler, turning to a sort of mottled pallor, that thing was not my master, and there's the truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр, сказал дворецкий, чье бледное лицо пошло мучнистыми пятнами, это была какая-то тварь, а не мой хозяин, я хоть присягнуть готов.

To whit, this poor, mottled wretch in front of me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот бедняга, забитый бедолага передо мной.

Lariosik almost burst into tears himself when the crushed arm came out limp and mottled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лариосик сам чуть не заплакал, когда она вылезла мятая и в красных полосах.

His mottled face was apprehensive, and he moved with a sort of reluctant alacrity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицо у него было в красных пятнах, выражало страх, и двигался он хотя и быстро, но явно неохотно.

As its name imports, it is of an exceedingly rich, mottled tint, with a bestreaked snowy and golden ground, dotted with spots of the deepest crimson and purple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как показывает название, оно имеет очень красивую яркую окраску - белоснежное и золотистое с прожилками и все усеяно крапинками и пятнами ярко-алого и лилового цвета.

But by the pool among the mottled sycamores, a pleasant shade had fallen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А на заводь, окруженную корявыми стволами сикоморов, ниспадала благодатная тень.

It was an apple-a large, red-mottled, firm pippin, pleasing to behold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было яблоко, большое, румяное, свежее: приятно было смотреть на него.

The ground was dark and mottled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно было темным и неровным.

When he was giving back the little box, his hand was shaking, his temples and forehead were moist, his eyes had dimmed, and over his cheeks had mantled a blush, mottled like marble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он возвращал ящичек обратно, то рука у него дрожала, виски и лоб были влажны, глаза помутнели и по щекам разлился мраморно-пестрый румянец.

One big mottled arm shot out and caught Toad by a fore-leg, while the other-gripped him fast by a hind-leg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огромная мускулистая рука протянулась к нему и схватила его за переднюю лапу, а другая за заднюю.

He had glittering eyes,-small, keen, and black,-and thin wide mottled lips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него были маленькие черные глазки, блестящие и зоркие, и большой рот с тонкими губами.

The outer flight feathers are black and the feathers have dark cross bars and are mottled at the base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наружные маховые Черные, а перья имеют темные поперечные полосы и пестрые у основания.

The tree notable for its mottled colourful yellow to orange bark, strongly discolourous leaves and inflorescences grouped on leafless branchlets inside the tree crown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дерево примечательно своей пестрой красочной желто-оранжевой корой, сильно обесцвеченными листьями и соцветиями, сгруппированными на безлистных ветвях внутри кроны дерева.

Adults have pale whitish buff forewings variously mottled by small brownish fuscous spots and a large oblique medial fascia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У взрослых особей передние крылья бледно-беловатые, пестрые, с мелкими буроватыми фускусными пятнами и большой косой медиальной фасцией.

The upper side is usually speckled and mottled for camouflage, while the underside is pale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхняя сторона обычно пестрая и пятнистая для маскировки, в то время как нижняя сторона бледная.

Fluorosis is a condition resulting from the overexposure to fluoride, especially between the ages of 6 months and 5 years, and appears as mottled enamel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флюороз-это состояние, возникающее в результате чрезмерного воздействия фтора, особенно в возрасте от 6 месяцев до 5 лет, и проявляется в виде пятнистой эмали.

This member is lithologically similar to the older Wadhurst Clay and also has weathered red mottled clays at its top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот член литологически подобен более старой глине Вадхерста и также имеет выветрившиеся красные пятнистые глины на своей вершине.

In my opinion, the most damning quality to this photo is mottled surface of the background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На мой взгляд, самое отвратительное качество этой фотографии-это пятнистая поверхность фона.

The dorsal surface is mottled in colour, from dark grey and white to pale brown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорсальная поверхность имеет пестрый цвет, от темно-серого и белого до бледно-коричневого.

The young are precocial, born with dark mottled down and mobile upon hatching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детеныши предсоциальны, рождаются с темным пятнистым пухом и подвижны при вылуплении.

Scoliopus has two mottled leaves at its base and a long pedicel that, over time, bends and twists so that the fruit touches the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У сколиопуса есть два пятнистых листа у основания и длинная цветоножка, которая со временем изгибается и изгибается так, что плод касается земли.

The color pattern consists of a light brown to dark brown to pale olive ground color, flecked and mottled with darker tones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветовая схема состоит из светло-коричневого, темно-коричневого и бледно-оливкового основного цвета, пятнистого и пятнистого с более темными тонами.

Deloyala guttata, mottled tortoise beetle, showing typical shape and patches of metallic coloration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deloyala guttata, пятнистый черепаховый Жук, имеющий типичную форму и пятна металлической окраски.

It is a volatile liquid both brilliant and mottled, a purple aurora darkly flashing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это летучая жидкость, одновременно блестящая и пятнистая, темно-фиолетовое сияние.

It is a mottled grey-brown in colour but can be darker, including black as base coloring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это пятнистый серо-коричневый цвет, но может быть и темнее, включая черный в качестве базовой окраски.

DCS may be as subtle as unusual tiredness after a dive, or an aching elbow, or a mottled skin rash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DCS может быть таким же незаметным, как необычная усталость после погружения, или боль в локте, или пятнистая сыпь на коже.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mottled ice». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mottled ice» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mottled, ice , а также произношение и транскрипцию к «mottled ice». Также, к фразе «mottled ice» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information