Mountain cuisine - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Mountain cuisine - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
горные кухни
Translate

- mountain [noun]

noun: гора, куча, множество, масса

adjective: горный, высокогорный, гористый, нагорный

- cuisine [noun]

noun: кухня, стол, кулинарное искусство



Colorado is known for its Southwest and Rocky Mountain cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колорадо славится своей Юго-Западной кухней и кухней Скалистых гор.

Sbarro, LLC is a pizzeria chain that specializes in New York-style pizza sold by the slice and other Italian-American cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sbarro, LLC-сеть пиццерий, специализирующаяся на пицце в нью-йоркском стиле, продаваемой slice и другой итало-американской кухне.

When I first arrived, I didn't like Russian cuisine, because, I guess, I just wasn't used to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я приехала в первый раз, мне не понравилась русская кухня, потому, наверное, что я к ней не привыкла.

This huge mountain chain continues the great spine that runs from Patagonia to Alaska.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта огромная горная цепь продолжается великим хребтом протянувшимся от Патагонии до Аляски.

Visitors can enjoy delicious seafood and other specialties of the Mediterranean cuisine, in the traditional Greek taverns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гости могут наслаждаться восхитительными дарами моря и другими особенностями средиземноморской кухни в традиционных греческих тавернах.

Or you may have tasted its outstanding cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или, возможно, вы пробовали их отличную кухню.

Chicken Kiev was one of the most iconic foods of the 1970s, but fell out of fashion by the late 1980s with the rise of glamorous nouvelle cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цыпленок по-киевски был одним из культовых продуктов 1970-х годов, но к концу 1980-х, с распространением эффектной «нувель куизин», вышел из моды.

Roscosmos’ contribution to the food rations is the unique assortment of canned delicacies from traditional Russian cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вклад Роскосмоса в пищевой рацион это уникальный ассортимент консервированных деликатесов традиционной русской кухни.

Owners of cafés that offer Caucasian and Central Asian cuisine emphasize that food products from the former Soviet republics are more aromatic than European ones

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владельцы кафе кавказской и среднеазиатской кухни подчеркивают, что продукты из бывших советских республик ароматнее европейских

There is a kind of power which sometimes makes us turn and look over a mountain precipice, which draws us to experience the chill of fear and to the edge of the abyss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть же такая сила, что заставляет иногда глянуть вниз с обрыва в горах... Тянет к холодку... к обрыву.

He's making a mountain out of a molehill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делает гору из кучки.

There's no higher place than Mountain High.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет места выше, чем Горная вершина.

I found a good highway going smack blank into a mountain, but no Asakura address box inviting any mail from a rogue cop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашел хорошее шоссе, которое упирается прямиком в гору, но Асакура не ждет письмеца от нехорошего полицейского.

We're all sitting on the edge of a mountain

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы все сидим на краю горы

I made thirty different perfect samples of San Francisco cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я могла бы сделать тридцать разных и идеальных образцов кухни Сан-Франциско.

I've never been on a mountain before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни разу не был на вершине горы.

You broke up with her on a mountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты порвал с ней на вершине горы

Give me a mountain, I'll climb it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назови вершину - я ее покорю.

However, I believe Agent Aubrey is quite knowledgeable when it comes to local cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, я верю, что агент Обри компетентен, когда речь идет о местной кухне.

He was the Magic Mountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да он как гора священная!

An established molecular cuisine favorite in Beaubourg appears to have discovered the spice of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известный ресторан молекулярной еды в Бобурге, кажется, открыл новый вкус жизни.

Finnish cuisine is notable for generally combining traditional country fare and haute cuisine with contemporary style cooking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финская кухня отличается тем, что в ней обычно сочетаются традиционные деревенские блюда и высокая кухня с современной кухней.

South African cuisine is heavily meat-based and has spawned the distinctively South African social gathering known as the braai, a variation of the barbecue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южноафриканская кухня в значительной степени основана на мясе и породила отчетливо южноафриканское общественное собрание, известное как брааи, разновидность барбекю.

All three act as staple foods in Japanese cuisine today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все три продукта сегодня являются основными в японской кухне.

In 1936, Dutch geologist Jean Jacques Dozy was a member of an expedition that scaled Mount Carstensz, the highest mountain in the Dutch East Indies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1936 году голландский геолог Жан-Жак Дози участвовал в экспедиции, которая поднялась на гору Карстенш, самую высокую гору Голландской Ост-Индии.

Some chefs in Indonesian sushi establishment has created a Japanese-Indonesian fusion cuisine, such as krakatau roll, gado-gado roll, rendang roll and gulai ramen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые повара в индонезийском суши-заведении создали японско-индонезийскую кухню фьюжн, такую как Кракатау ролл, гадо-гадо ролл, Ренданг ролл и Гулай рамэн.

According to Journey to the West, the Monkey King is born from a magic stone that sits atop the Mountain of Flowers and Fruit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно путешествию на Запад, Король обезьян рождается из волшебного камня, который находится на вершине горы цветов и фруктов.

The latter remains popular in the cuisine of the Southern United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее остается популярным в кухне Южных Штатов Америки.

For instance, Menon's gaufre from Nouveau Traité de la Cuisine included a livre of sugar for a demi-livre of flour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в гафре Менона из нуво Трайте де ля Куинн за пол-ливра муки полагался ливр сахара.

Crème fraîche is used both hot and cold in French cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во французской кухне крем-фреш используется как в горячем, так и в холодном виде.

In British cuisine, pork belly is primarily cooked using two methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В британской кухне свиная грудинка в основном готовится двумя способами.

Bajan cuisine is a mixture of African, Indian, Irish, Creole and British influences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баджанская кухня-это смесь Африканского, Индийского, ирландского, креольского и британского влияний.

The dish was a widely appraised invention of 19th-century Russian cuisine, which was also adopted by French haute cuisine and subsequently by the international cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блюдо было широко оцененным изобретением русской кухни XIX века, которое также было принято французской высокой кухней и впоследствии международной кухней.

Oregano's most prominent modern use is as the staple herb of Italian cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орегано наиболее широко используется в современной итальянской кухне в качестве основного растения.

It can be difficult sometimes to determine whether or not a mountain peak has been fully summited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда бывает трудно определить, был ли полностью покорен горный пик или нет.

The men continue hiking up the mountain on Croft’s orders, even though many men view it as a hopeless cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди продолжают подниматься в горы по приказу Крофта, хотя многие считают это безнадежным делом.

Historically, the cuisine of Estonia has been heavily dependent on seasons and simple peasant food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически эстонская кухня сильно зависела от сезонов и простой крестьянской пищи.

Poland shares customs and cuisine with present-day Belarus and Ukraine also, much of it stemming from their common heritage as the Polish-Lithuanian Commonwealth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Польша разделяет обычаи и кухню с современной Беларусью и Украиной, в значительной степени это связано с их общим наследием как Речи Посполитой.

Shimano 105, Ultegra 6500 and Dura Ace 7700 cranksets mate to version one bottom brackets, while later mountain bike designs use the deeper-grooved version two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шатуны Shimano 105, Ultegra 6500 и Dura Ace 7700 соответствуют нижним кронштейнам версии один, в то время как более поздние конструкции горных велосипедов используют более глубокую рифленую версию два.

The velouté is one of the 'mother' sauces, foundational in French cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Велюте - один из материнских соусов, основополагающий во французской кухне.

The mountain was considered to be sacred by the ancient inhabitants of the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гора считалась священной у древних жителей этого региона.

In his next project, 127 Hours, directed by Danny Boyle, Franco portrayed real-life mountain climber Aron Ralston.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем следующем проекте 127 часов, режиссером которого был Дэнни Бойл, Франко изобразил настоящего альпиниста Арона Ралстона.

Yuja hwachae was often served as a part of Korean royal court cuisine during the Joseon Dynasty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юя хвачэ часто подавали как часть корейской королевской придворной кухни во времена династии Чосон.

The lake is fed by springs and Adirondacks mountain streams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Озеро питается родниками и адирондакскими горными ручьями.

Kinako is a roasted whole soy flour used in Japanese cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кинако-это обжаренная цельная соевая мука, используемая в японской кухне.

The restaurant is inspired by French Mediterranean cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ресторан отеля вдохновлен блюдами французской средиземноморской кухни.

The city of Puebla marks the event with an arts festival, a festival of local cuisine, and re-enactments of the battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город Пуэбла отмечает это событие фестивалем искусств, фестивалем местной кухни и реконструкцией битвы.

Cuisine and cosmetic products are two of the most recognizable features of South Korean culture overseas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кухня и косметические продукты - две наиболее узнаваемые черты южнокорейской культуры за рубежом.

Chongqing food is part of Sichuan cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чунцинская кухня - это часть сычуаньской кухни.

Anhui cuisine incorporates wild food for an unusual taste and is wilder than Fujian cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аньхойская кухня включает в себя дикую пищу для необычного вкуса и является более дикой, чем Фуцзяньская кухня.

The second deals with various aspects of human life, including garments, history, cuisine and architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая книга посвящена различным аспектам человеческой жизни, включая одежду, историю, кухню и архитектуру.

This simple staple of early American cuisine eventually evolved into the chowders and baked beans typical of New England's cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот простой продукт ранней американской кухни со временем превратился в похлебку и печеные бобы, типичные для кухни Новой Англии.

Her success encouraged other cookery writers to describe other styles, including Chinese and Thai cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее успех побудил других кулинарных авторов описывать другие стили, в том числе китайскую и тайскую кухню.

It is honest cooking too; none of the sham Grand Cuisine of the International Palace Hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также Честная кухня; ни одна из фальшивых Великих кухонь отеля International Palace.

Food in Hong Kong is based on Cantonese cuisine, despite the territory's exposure to foreign influences and its residents' varied origins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еда в Гонконге основана на кантонской кухне, несмотря на подверженность территории иностранному влиянию и разнообразное происхождение ее жителей.

A similar dish known as tavvas is found in Cypriot cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичное блюдо, известное как таввас, встречается и в кипрской кухне.

Moldovan cuisine is similar to neighbouring Romania, and has been influenced by elements of Russian, Turkish, and Ukrainian cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молдавская кухня похожа на соседнюю Румынию, и на нее повлияли элементы русской, турецкой и украинской кухонь.

Shrikhand, a sweet dish made from strained yogurt, is a main dessert of Maharashtrian cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шрикханд, сладкое блюдо, приготовленное из процеженного йогурта, является главным десертом Махараштрийской кухни.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mountain cuisine». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mountain cuisine» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mountain, cuisine , а также произношение и транскрипцию к «mountain cuisine». Также, к фразе «mountain cuisine» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information