Mountain region - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: гора, куча, множество, масса
adjective: горный, высокогорный, гористый, нагорный
mountain parsley - горная петрушка
mountain daylight time - горное летнее время
mountain retreat - горный курорт
mountain ranch course - гольф-клуб Mountain Ranch
mountain steppe - горная степь
high mountain valleys - высокогорные долины
brown mountain cattle - коричневый горный скот
lush mountain meadows - пышные горные луга
a mountain of debt - гора долга
mountain setting - горы установка
Синонимы к mountain: prominence, mount, massif, peak, cordillera, height, summit, pinnacle, range, alp
Антонимы к mountain: ace, bit, dab, dram, driblet, glimmer, handful, hint, lick, little
Значение mountain: a large natural elevation of the earth’s surface rising abruptly from the surrounding level; a large steep hill.
this region - этот регион
winter sports region - зимний спортивный регион
from the cee region - из региона Центральной и Восточной Европы
kashmir region - Кашмира область
region of operation - область работы
kaluga region - калужская область
in the west african region - в регионе Западной Африки
people in the region - люди в регионе
the only region where - единственный регион, где
each country and region - каждая страна и область
Синонимы к region: sector, territory, district, division, quarter, part, parts, area, belt, section
Антонимы к region: border, aggregate, boundary, convene, mingle, city, wash, whole world, wilderness, ghetto
Значение region: an area or division, especially part of a country or the world having definable characteristics but not always fixed boundaries.
mountainous region, mountainous area, mountain area, hilly region, highlands, highland, mountainous terrain, mountainous regions, hill country, mountain
The mountain is an important source of water for the region. |
Гора является важным источником воды для региона. |
Besides certain snow-covered places, or some icy frost patches, the mountain road from Telnice to Kninice in the Usti nad Labem region is also closed, according to the police database. |
Согласно информации из базы данных полиции, помимо нескольких мест с гололедом или выпавшим снегом, закрыта горная дорога на участке от Тельнице на Клинице в Устецком крае. |
Most of this region rests on the Indian Plate and is isolated from the rest of Asia by large mountain barriers. |
Большая часть этого региона лежит на индийской плите и изолирована от остальной Азии большими горными барьерами. |
Mount Ararat, which was historically part of Armenia, is the highest mountain in the region. |
Гора Арарат, исторически входившая в состав Армении, является самой высокой горой в регионе. |
Effects in the Rocky Mountain region were varied. |
Воздействие в районе Скалистых гор было разнообразным. |
North-south mountain barriers and impenetrable tropical forest caused the early isolation and separate political development of this region. |
Горные барьеры Север-Юг и непроходимые тропические леса стали причиной ранней изоляции и раздельного политического развития этого региона. |
A Taggart Transcontinental freight train has crashed and derailed in Colorado's Rocky Mountain region. |
Поезд компании Тэггарт Трансконтинентал сошёл с рельс и перевернулся в регионе Скалистых гор в Колорадо. |
It was only after Arabic began spreading across the region in the seventh century C.E. that Aramaic speakers retreated into isolated mountain communities. |
И лишь когда в седьмом веке в регионе начал распространяться арабский язык, носители арамейского отступили, образовав изолированные горные сообщества. |
My engineers unearthed it in the mountain region north of Ankara while excavating for copper. |
Мои рабочие откопали его севернее Анкары, где они добывают медь. |
The U.S. Mountain region has the majority of active fractional property available, with the U.S. Pacific region next. |
В горном регионе США имеется большая часть активной дробной собственности, а далее следует Тихоокеанский регион США. |
In the mountain region, rain is frequent in summer, and temperature and humidity diminish with altitude up to the frozen peaks of the Andes. |
В горном регионе летом часто идут дожди, а температура и влажность воздуха понижаются с высотой до замерзших вершин Анд. |
But so great was the superiority of these tall people from the north that, although outnumbered 1,000 to one, they established complete domination over the mountain tribes which inhabited the region. |
Но превосходство высоких людей с севера было так велико, что даже с перевесом сил тысяча к одному они одержали полную победу над горными племенами, населявшими регион. |
Tripley and Kane had both lived in the Severin Valley in the western mountain region of Equatoria. |
Трипли и Кейн жили в долине Северина в западном горном районе Экватории. |
The ranges of this sparsely populated mountain area have the most important forested zone of the region. |
Хребты этого малонаселенного горного района имеют наиболее важную лесную зону региона. |
The geography of the region is characterised by short mountain ranges alternating with small basins of short rivers which drain into the Gulf of Thailand. |
География региона характеризуется короткими горными хребтами, чередующимися с небольшими бассейнами коротких рек, впадающих в Сиамский залив. |
Uludağ is the highest mountain of the Marmara region. |
Улудаг - самая высокая гора Мраморного моря. |
The region lies on the western flanks of Volcán Barú, a dormant volcano and the highest mountain in Panama. |
Этот регион расположен на западном склоне вулкана Бару, спящего вулкана и самой высокой горы в Панаме. |
Guiding the mecha to a mountain region, they defeat it with the weapons on their individual mechas and the Super Bird Missiles. |
Направляя меха в горный район, они побеждают его с помощью оружия на своих индивидуальных мехах и ракетах Super Bird. |
A proposal for a mountain strike corps is awaiting clearance by India's Cabinet, and an independent armored brigade for the mountain region also is in the works. |
Предложение о создании стрелковой дивизии находится на рассмотрении кабинета, а также идет создание независимой вооруженной бригады для этого региона. |
Susceptible to erosion, water sculpted the Guadalupe Mountain region into its present-day state. |
Чувствительная к эрозии вода придала Горному району Гуадалупе его современное состояние. |
Orogenic uplift is the result of tectonic-plate collisions and results in mountain ranges or a more modest uplift over a large region. |
Орогенное поднятие является результатом столкновения тектонических плит и приводит к горным хребтам или более скромному поднятию над большим регионом. |
The journal's name refers to the Tien Shan mountain range in Mongolia, a region inhabited by ancient Turkic tribes. |
Название журнала относится к горному массиву Тянь-Шаня в Монголии, региону, населенному древними тюркскими племенами. |
Migou is the Tibetan equivalent of the yeti, an ape-like cryptid said to inhabit the high mountain ranges of that region. |
Мигу-это тибетский эквивалент йети, обезьяноподобного криптида, который, как говорят, обитает в высоких горных хребтах этого региона. |
They had been driven back once when they had tried to break through the mountain passes of that region, and they would be driven back again. |
Один раз янки уже пытались пробиться оттуда по горным тропам дальше и были отброшены. Прогонят их и теперь. |
Participants agreed to create a new Mountain Partnership African Champions Committee to move the region's sustainable mountain development agenda forward. |
Участники совещания договорились о создании нового Комитета африканских сторонников Горного партнерства для реализации программы действий региона по устойчивому горному развитию. |
One study estimates the Malapert Mountain region to receive less than full sunlight 11% of the time. |
По оценкам одного исследования, горный район Малаперт получает меньше полного солнечного света в 11% случаев. |
The region constituted by the Serra da Pescaria and by the Bouro mountain constituted, in geological times, a single island. |
Регион, образованный Серра-да-Пескария и горой буро, в геологические времена представлял собой единый остров. |
The encirclement parent is found by tracing the contour below peak A's key col and picking the highest mountain in that region. |
Родитель окружения находится, прослеживая контур ниже ключевого Кола пика а и выбирая самую высокую гору в этом регионе. |
The climate of Colorado is more complex than states outside of the Mountain States region. |
Климат Колорадо более сложный, чем в Штатах за пределами региона горных штатов. |
The mountain was considered to be sacred by the ancient inhabitants of the region. |
Гора считалась священной у древних жителей этого региона. |
The mountain gives its name to the Tupungato Department, an important Argentine wine producing region in the Mendoza province. |
Гора дает свое название Департаменту Тупунгато, важному винодельческому региону Аргентины в провинции Мендоса. |
And so the remnants of humanity fled south... and huddled for warmth among the volcanoes... of a mountain region ruled by a generous king named Jarol... from his fortress, which men called Fire Keep. |
Тогда люди, оставшиеся в живых, отправились дальше на юг искать приют среди вулканов, в стране гор, которой правил великодушный король Джерол. Его замок носил имя Горячий Очаг. |
Also, the plateaus and low mountain ranges in this region have a significant impact on how cold it might get during winter. |
Кроме того, плато и низкие горные хребты в этом регионе оказывают значительное влияние на то, насколько холодно может быть зимой. |
The most populous extended metropolitan region in Rocky Mountain Region is the Front Range Urban Corridor along the northeast face of the Southern Rocky Mountains. |
Наиболее густонаселенным протяженным столичным регионом в регионе Скалистых гор является городской коридор переднего хребта вдоль северо-восточной стороны южных Скалистых гор. |
The park is located in the southernmost part of the Cascade Mountain Range in the Pacific Northwest region of the United States. |
Парк расположен в самой южной части каскадного горного хребта в Тихоокеанском Северо-Западном регионе Соединенных Штатов. |
Mountain climbing is a popular sport among tourists in the sierra region. |
Альпинизм-популярный вид спорта среди туристов в регионе Сьерра. |
Aspen also has a reputation as the culinary capital of the Rocky Mountain region. |
Аспен также имеет репутацию кулинарной столицы региона Скалистых гор. |
The Cordillera region is composed of numerous mountain groups: the Rocky Mountains, the Coast Mountains and others. |
Область Кордильер состоит из многочисленных групп гор: Скалистые горы, Прибрежные горы и другие. |
In Ecuador's southern Andes Mountain region where the Marañon cuts across, Ecuador had de jure claims to an area it called Jaén de Bracamoros. |
В горном регионе южных Анд Эквадора, где проходит река Мараньон, Эквадор де-юре претендовал на территорию, которую он называл Хаэн-де-Бракаморос. |
The prevalent leisure activity for owners of fractional property in the U.S. Mountain region is skiing. |
Наиболее распространенным видом досуга для владельцев дробной собственности в горном регионе США является катание на лыжах. |
The Khangai mountain region is known for its mild microclimates in certain areas. |
Горный район Хангай известен своим мягким микроклиматом в некоторых районах. |
Mountain Culture at the Banff Centre promotes understanding and appreciation of the world's mountain locations through its Mountain Communities conferences. |
В рамках проекта Горной культуры в Банффском центре на основе Серии конференций горных общин обеспечивается лучшее понимание проблем горных районов мира и осознание их важного значения. |
He is also famous in the field of appraising intellectual property and non-material assets in the region. |
Обучение проходит как теоретический, так и практический этапы. |
Of these, the Metropolitan Region with its approximately 6.7 million people, or 40.2 per cent of the country's total population, is the most heavily populated. |
Наиболее густонаселенным является столичный регион - здесь проживают приблизительно 6,7 млн. человек, или 40,2% от общей численности населения страны. |
A study of IWAD shows that the development space provided by water is shrinking across the region. |
Исследование Индекса свидетельствует о том, что пространство развития за счет воды в регионе сокращается. |
The second was Al-Aqaba, a village located on the slope between the Jordan Valley and the northern West Bank mountain range. |
Второй была Эль-Акаба, деревня, расположенная на косогоре между долиной реки Иордан и северной горной грядой на Западном берегу. |
We recommend you change your region only if you’re moving to a new country or region for a long time. |
Рекомендуем изменять регион, только если вы переезжаете в другую страну или регион на длительное время. |
The couple will be domiciled in Mountain View, California, which is the location of Chumhum's headquarters. |
Пара собирается поселиться в Маунтейн Вью, штат Калифорния, где находится штаб-квартира Чамхам. |
Oh... Quark... there's no way you're going to be able to drag me up that mountain. |
Кварк... это не возможно, да ты и не в состоянии затащить меня на гору. |
Here, in the region of Bucol Two. |
Вот тут, в районе Букола Два. |
Persia is first attested in Assyrian sources from the third millennium BC in the Old Assyrian form Parahše, designating a region belonging to the Sumerians. |
Персия впервые засвидетельствована в ассирийских источниках с III тысячелетия до н. э. В Древнеассирийской форме Parahše, обозначающей регион, принадлежащий шумерам. |
Foot of the Mountain, A-ha's ninth studio album, was released in Europe on 19 June 2009. |
Foot of the Mountain, девятый студийный альбом A-ha, был выпущен в Европе 19 июня 2009 года. |
The mountain ranges and central plateau, covering 85% of the land, comprise the interior highlands. |
Горные хребты и Центральное плато, занимающие 85% суши, составляют внутренние нагорья. |
However, one day, both the Misthios and their siblings are thrown off a mountain due to an oracle's prophecy, with the Misthios being dropped by Nikolaos himself. |
Однако однажды и Мистиос, и их братья и сестры были сброшены с горы из-за пророчества оракула, причем Мистиос был сброшен самим Николаосом. |
Sacred Sites and Pilgrimage Routes in the Kii Mountain Range is a UNESCO World Heritage Site located on the Kii Peninsula in Japan. |
Священные места и паломнические маршруты в горном массиве Кии-это объект Всемирного наследия ЮНЕСКО, расположенный на полуострове Кии в Японии. |
The rugby players joked about the turbulence at first, until some passengers saw that the aircraft was very close to the mountain. |
Сначала регбисты шутили по поводу турбулентности, пока некоторые пассажиры не увидели, что самолет находится совсем рядом с горой. |
Shimano 105, Ultegra 6500 and Dura Ace 7700 cranksets mate to version one bottom brackets, while later mountain bike designs use the deeper-grooved version two. |
Шатуны Shimano 105, Ultegra 6500 и Dura Ace 7700 соответствуют нижним кронштейнам версии один, в то время как более поздние конструкции горных велосипедов используют более глубокую рифленую версию два. |
The Greater Caucasus Mountain Range forms the northern border of Georgia. |
Большая кавказская горная цепь образует северную границу Грузии. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mountain region».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mountain region» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mountain, region , а также произношение и транскрипцию к «mountain region». Также, к фразе «mountain region» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
