Mouth twisted - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Mouth twisted - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
рот витая
Translate

- mouth [noun]

noun: рот, уста, отверстие, зев, раструб, горлышко, вход, жерло, выходной патрубок, устье реки

verb: изрекать, говорить торжественно, произносить четко и громко, брать в рот, гримасничать, приучать к узде

- twisted [adjective]

adjective: скрученный, извитой, сплетенный, свернутый, вплетенный, покоробившийся

  • highly twisted rayon - искусственная текстильная нить высокой крутки

  • twisted column - витая колонна

  • twisted candle - витые свечи

  • get twisted - впутываться

  • more twisted - более витые

  • twisted pair transmitter - витая пара передатчик

  • twisted game - витая игра

  • twisted by - скручивается

  • face twisted - лицо исказилось

  • twisted cord - витой шнур

  • Синонимы к twisted: misshapen, bent, crumpled, buckled, crushed, deformed, distorted, warped, disturbed, corrupt

    Антонимы к twisted: turn, expand, turn on, untwist, uncoil, stay

    Значение twisted: forced out of its natural or proper shape; crumpled.



Her mouth twisted into the shape it got when she tried to hold back laughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее губы дернулись, будто она изо всех сил сдерживала смех.

A humorous and rueful smile twisted Sir Charles's mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На губах сэра Чарлза мелькнула печальная улыбка.

He picked up his rifle and stepped carefully up to the mouth of the bunker, making his way between blocks of concrete and steel prongs, twisted and bent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он взял винтовку и, пробираясь, низко пригнувшись, между железобетонными балками и стальной арматурой, выбрался из бункера.

The hoarse voice that twisted painfully out of John's crooked mouth might have had accents of concern in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В хриплом голосе, вырывавшемся из перекошенного рта Джона, можно было услышать заботу.

Rolling suddenly raised his head and his dull eyes showed a youthful sparkle and his mouth twisted into a crooked smile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роллинг вдруг поднял голову, тусклые глаза молодо блеснули, рот раздвинулся кривой усмешкой...

His face with its twisted and tightly closed mouth was distorted with fury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицо его, с криво и плотно сложенным ртом, было искажено злобой.

Cara's mouth twisted with the distaste of people appreciating her for having done something compassionate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кара скривилась от отвращения к людям, благодарившим ее за то, что она сделала что-то доброе.

“THEY HELPED HIM ESCAPE, I KNOW IT!” Snape howled, pointing at Harry and Hermione. His face was twisted; spit was flying from his mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я УВЕРЕН, ОНИ ПОМОГЛИ ЕМУ СБЕЖАТЬ! -взвыл Злей, указывая на Гарри и Гермиону. Его лицо исказилось; изо рта полетела слюна.

Miss Melly, I've come to ask a very great favor of you and, he smiled and his mouth twisted down, to enlist your aid in a deception from which I know you will shrink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Мелли, я пришел просить вас о большом одолжении, - он улыбнулся, и уголки его губ поползли вниз, - и о содействии в обмане, хоть я и знаю, что вам это не по нутру.

The director's mouth twisted contemptuously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Губы директора искривила презрительная улыбка.

Now the eyes grew harder, brighter: her mouth twisted into an unpleasant shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее глаза холодно блеснули, губы искривила недобрая гримаса.

His mouth was twisted into a purposeful half-grin, and his eyes happy about, and he said something about corroborating evidence, which made me sure he was showing off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он многозначительно усмехнулся, поглядел по сторонам и сказал что-то такое про прямые и косвенные улики - ну и задаётся, подумала я.

Because of your big mouth, Tammy!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что у тебя слишком большая пасть!

Eight of these protofilaments form a lateral arrangement that is twisted to form a ropelike filament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восемь из этих протофиламентов образуют боковое расположение, которое скручивается, образуя канатообразную нить.

Amelia was among them, pinned down by three of the tentacles, held without care so that her body was twisted painfully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди них была и Амелия, придавленная сразу тремя щупальцами с такой беспощадностью, что все ее тело мучительно изогнулось.

Never has the perfunctoriness of plot been so mechanised and twisted by soulless contrivance...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда ещё сюжетная линия... не была так механизирована бездушной находчивостью и...

Same dark eyes, same cheekbones, nose, mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одинаковые тёмные глаза, скулы, нос, рот.

She opened up, twisted the release, and pulled on the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хатч подняла ее, повернула блокиратор и потянула наружную крышку люка на себя.

Curving lines of it twisted, drifted, broke, recombined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изгибающиеся линии скручивались, переплетались, рвались, снова соединялись.

He had made the stew too hot on purpose, so that I would burn my mouth if I took too big a bite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нарочно сделал рагу чересчур горячим, чтобы я обжег рот, если возьму слишком много.

She tore the left side of his throat open with her teeth, and warm blood ran into her mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клыками она разорвала слева его горло, и в рот ей хлынула теплая кровь.

Its front forks were badly twisted and the wheel jammed immovably between them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передняя вилка была сильно погнута, и колесо в ней заклинило намертво.

I found him in the kitchen, foaming at the mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я в кухню пришла, а он лежит тут с пеной изо рта.

A centenary spruce tree was twisted like an ordinary branch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столетнюю ель скрутило как обычную ветку.

Something sick and twisted... that we both desperately need therapy for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то больное и извращенное... в лечении чего мы отчаянно нуждаемся.

I reached out to grab a nozzle, but it bent, and I fell, and I twisted my neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я потянулась, чтоб ухватиться за насадку, но она погнулась, и я упала, и вывихнула себе шею.

I don't care what your sick and twisted reasons are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня не волнуют твою больные и запутанные причины.

What I don't accept are having my words twisted into something uh, Peter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чего я не допускаю, так это искажения моих слов в нечто... - Питер.

Here Locksley assumed his seat-a throne of turf erected under the twisted branches of the huge oak, and the silvan followers were gathered around him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Локсли занял свое место - трон из дерна, воздвигнутый под сплетенными ветвями громадного дерева, а его лесные подданные столпились кругом.

She could easily have misinterpreted a phrase, and twisted its meaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она могла неправильно понять какую-то фразу и исказить ее смысл.

He planted his flag in the ground and was met soon after by an angry tribe of Wamapoke Indians, who, when seeing the whiteness of his skin, twisted him to death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вставил свой флаг в землю и вскоре был встречен злобным племенем индейцев Уамапоук, которые при виде его белой кожи, замучили его до смерти.

We get punched in the mouth, we don't just outsource our fight to other people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получив удар по зубам, мы не просим защиты у других.

By way of his mouth - any profanities uttered, any lies, any heresy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё, что он сказал: любое сквернословие, проклятье, ложь или ересь.

Mechanically, at short range, without letting go of it, he thrust a brand full into her open and snarling mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машинально он ткнул головней в ее оскаленную пасть.

She closed her mouth, then opened it to say something, but no words came.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опять открыла рот, хотела что-то сказать, но так и не сказала.

Chocolates that melt in your mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоколад, который тает во рту.

How can that be so tender and literally melt in your mouth?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как это может быть настолько нежным и буквально таять во рту?

I called you what you are, a big mouth, liar, and a fake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я назвала вас тем, кто вы есть - хвастун, лгун и самозванец.

Acathla opens his big mouth, creates a vortex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акатла откроет пасть, создаст вихрь.

We got hemorrhaging on the mouth, same MO as Patel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него кровоподтеки такие же как и у Пателя.

As long as you don't mind putting this massiveness in your mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока ты не возражаешь насчёт этого гиганта у тебя во рту.

But we're both so deliciously twisted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы оба так изысканно испорчены.

He slid over the edge into the next hole, slipped down the side and got his mouth full of water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выкарабкался из воронки, дополз до другой и свалился в нее, набрав полный рот воды.

There was no hair on his head-none to speak of at least-nothing but a small scalp-knot twisted up on his forehead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На голове у него не было волос, во всяком случае ничего такого, о чем бы стоило говорить, только небольшой черный узелок, скрученный над самым лбом.

Her feet icy, she twisted and turned, unable to sleep, weighed down with fear and despair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздираемая страхом и отчаянием, она ворочалась с боку на бок, чувствуя, как заледенели у нее ноги, и напрасно стараясь уснуть.

Well, life twisted and turned unexpectedly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, жизнь поворачивается и меняется неожиданно.

She herself, when she gulped down her dram of spirits on the counter, assumed a dramatic air, and tossed the liquor into her mouth, wishing it would do for her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да и сама она, когда брала со стойки стакан чего-нибудь крепкого, неизменно принимала трагический вид и, выпив, заявляла, что хочет издохнуть от этой отравы.

I identified myself with Torquato, a twisted angel... his fate was to face he choir of the satisfied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отождествлял себя то с Торкуато, то с падшим ангелом, с рожденья и до смерти потакавшим удовольствиям.

If they are twisted in the opposite direction, this is negative supercoiling, and the bases come apart more easily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если они закручены в противоположном направлении, то это отрицательная перемотка, и основания разваливаются легче.

Twisted nematic displays contain liquid crystal elements which twist and untwist at varying degrees to allow light to pass through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Витые нематические дисплеи содержат жидкокристаллические элементы, которые скручиваются и раскручиваются в разной степени, чтобы пропускать свет.

The building, a mixture of Gothic, Scottish and Flemish styles is recognised in the town for its twisted spire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание, представляющее собой смесь готического, шотландского и фламандского стилей, признано в городе за его изогнутый шпиль.

Insanely Twisted Shadow Planet was released on August 3, 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безумно Крученая Shadow Planet была выпущена 3 августа 2011 года.

As the mod subculture spread across the United Kingdom, other clubs became popular, including Twisted Wheel Club in Manchester.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как субкультура мод распространилась по Соединенному королевству, стали популярны и другие клубы, в том числе клуб Twisted Wheel в Манчестере.

Her debut album, ISON, was released on 26 April 2017 via her record label, Twisted Elegance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее дебютный альбом ISON был выпущен 26 апреля 2017 года на лейбле Twisted Elegance.

Laid rope, also called twisted rope, is historically the prevalent form of rope, at least in modern Western history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уложенная веревка, также называемая витой веревкой, исторически является преобладающей формой веревки, по крайней мере в современной западной истории.

Common twisted rope generally consists of three strands and is normally right-laid, or given a final right-handed twist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычная скрученная веревка обычно состоит из трех нитей и, как правило, укладывается справа или получает окончательную правостороннюю скрутку.

Twisted-pair cabling was invented by Alexander Graham Bell in 1881.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Витой кабель был изобретен Александром Грэмом Беллом в 1881 году.

If the bowel is severely twisted or the blood supply is cut off, immediate surgery is required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кишечник сильно искривлен или кровоснабжение прервано, требуется немедленная операция.

Victor Mansfield's ideas have become twisted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идеи Виктора Мэнсфилда стали извращенными.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mouth twisted». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mouth twisted» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mouth, twisted , а также произношение и транскрипцию к «mouth twisted». Также, к фразе «mouth twisted» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information