Musical theatre - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: музыкальный, мелодичный
noun: мюзикл, музыкальный фильм, музыкальная комедия
musical scale - музыкальная шкала
a musical - мюзикл
musical arrangement - музыкальная аранжировка
musical box - музыкальная шкатулка
adaptation of a musical composition - аранжировка музыкального произведения
musical channel - музыкальный канал
string musical instrument - струнный музыкальный инструмент
musical spectacle - музыкальный спектакль
musical cue - музыкальный сигнал
theater of musical comedy - театр музыкальной комедии
Синонимы к musical: melodious, sweet, mellifluous, tuneful, sweet-sounding, euphonious, harmonious, euphonic, melodic, musical comedy
Антонимы к musical: tuneless, discordant, grating, inharmonious, unmusical, cacophonous, dissonant, unmelodious, harsh
Значение musical: of or relating to music.
noun: театр, кинотеатр, театральное искусство, пьесы, поле действий, драматическая литература, аудитория в виде амфитеатра
national marionette theatre - Национальный театр марионеток
State Academic Mariinsky Theatre - государственный академический Мариинский театр
alabama theatre - Алабамский театр
royal shakespeare theatre - Королевский шекспировский театр
theatre historian - историк театра
birmingham repertory theatre - Репертуарный театр Бирмингема
aldwych theatre - театр Олдуич
old vic theatre - театр Олд Вик
roman theatre and amphitheatre - Римский театр и амфитеатр
slovak national theatre - Словацкий национальный театр
Синонимы к theatre: nickelodeon, amphitheater, movie theater, playhouse, auditorium, movie house, cinema, drama, acting, the thespian art
Антонимы к theatre: soggy, acquiescent, awkward, baggy, disloyal, droopy, flabby, flaccid, halting, hesitant
Значение theatre: a building or outdoor area in which plays and other dramatic performances are given.
show tunes, musical comedy, musical, musical theater, music, entertainment, sheet music, concert, recording artist, production
It has been translated into numerous languages and is one of the most frequently played musical theatre pieces in history. |
Она была переведена на множество языков и является одной из самых часто исполняемых музыкальных театральных пьес в истории. |
South Africa has an active musical theatre scene, with revues like African Footprint and Umoja and book musicals, such as Kat and the Kings and Sarafina! |
Южная Африка имеет активную музыкальную театральную сцену, с ревю, как африканский след и Умоджа и книжные мюзиклы, такие как Кэт и короли и Сарафина! |
A statue of Mercury stood over the entrance to the Dominion Theatre in London's West End from May 2002 to May 2014 for Queen and Ben Elton's musical We Will Rock You. |
Статуя Меркурия стояла над входом в театр Доминион в лондонском Вест-Энде с мая 2002 по май 2014 года для мюзикла Queen и Бена Элтона We Will Rock You. |
You know who I feel has revolutionised the American musical theatre? |
Знаешь, кто сделал революцию в Американском мьюзикле? |
The Gordon Craig Theatre in Stevenage produced the musical in August 2001, with direction and choreography by Scott St. Martyn. |
Театр Гордона Крейга в Стивенедже выпустил мюзикл в августе 2001 года, с режиссурой и хореографией Скотта Сент-Мартина. |
She appeared on stage with the Orpheus Musical Theatre Society in 1985 and 1988. |
Она выступала на сцене музыкального театрального общества Орфей в 1985 и 1988 годах. |
Fanny Brice is the King Lear of musical theatre roles, and I'm just an unknown Jewish girl from Ohio, who came of the age in a high school glee club. |
Фанни Брайн - это Король Лир ролей в мюзиклах, а я просто неизвестная еврейская девушка из Огайо, которая расцвела в хоровом кружке в школе. |
Она училась в музыкальном театре и год занималась оперой. |
|
Before World War I, a municipal theatre, a museum and a range of organisations – scholarly, sporting, musical, cooperative – flourished. |
Перед Первой мировой войной процветали муниципальный театр, музей и целый ряд организаций – научных, спортивных, музыкальных, кооперативных. |
In May 2011, it was announced that Strictly Ballroom would be adapted into a stage musical and premiere at the Sydney Lyric theatre. |
В мае 2011 года было объявлено, что строгий бальный зал будет адаптирован для постановки мюзикла и премьеры в Сиднейском лирическом театре. |
Prior to the musical's Broadway engagement, it opened in Toronto at the Royal Alexandra Theatre in May 2000, where it played for five years. |
До того как мюзикл был поставлен на Бродвее, он открылся в Торонто в Королевском театре Александры в мае 2000 года, где играл в течение пяти лет. |
Columbia Records followed with musical theatre albums, starting with the 1946 revival of Show Boat. |
За Columbia Records последовали музыкальные театральные альбомы, начиная с возрождения Show Boat в 1946 году. |
As her father was also an actor, Marie-Mai began her interest in music in her early years when practicing piano lessons and also participated in musical theatre. |
Поскольку ее отец также был актером, Мари-май начала интересоваться музыкой в ранние годы, когда занималась уроками фортепиано, а также участвовала в музыкальном театре. |
After the Star Académie tour ended in 2004, she was part of the Montreal cast of Jonathan Larson's rock-opera musical Rent, performed at the Olympia Theatre. |
После окончания гастролей Star Académie в 2004 году она была частью Монреальского актерского состава рок-оперы Джонатана Ларсона прокат, исполняемой в театре Олимпия. |
The story concerns a middle-aged, asocial musical theatre fan. |
История касается пожилого, асоциального поклонника музыкального театра. |
On April 24, 2006, the original Broadway cast reunited for a one-night performance of the musical at the Nederlander Theatre. |
24 апреля 2006 года оригинальный бродвейский актерский состав воссоединился для одночасового представления мюзикла в театре Nederlander. |
Jefferies grew up in Sydney before moving to Perth to study musical theatre and classical music at the Western Australian Academy of Performing Arts. |
Джеффрис вырос в Сиднее, а затем переехал в Перт, чтобы изучать музыкальный театр и классическую музыку в Западно-Австралийской академии исполнительских искусств. |
Most classical forms are centred upon dance alone, but performance dance may also appear in opera and other forms of musical theatre. |
Большинство классических форм сосредоточены только на танце, но исполнительский танец может также появиться в опере и других формах музыкального театра. |
He composed works for symphony orchestras, chamber ensembles, soloists and musical theatre. |
Он сочинял произведения для симфонических оркестров, камерных ансамблей, солистов и музыкального театра. |
Simon Callow made his musical theatre debut as Count Fosco in August 2005. |
Саймон Кэллоу дебютировал в музыкальном театре в роли графа Фоско в августе 2005 года. |
The show will be produced by Medicine Hat Musical Theatre in April 2016. |
Спектакль будет спродюсирован Музыкальным театром Medicine Hat в апреле 2016 года. |
The form is often combined with music and dance, as in opera and musical theatre. |
Форма часто сочетается с музыкой и танцем, как в опере и музыкальном театре. |
In order to skirt this law, the Haymarket Theatre held musical concerts with plays included gratis. |
Чтобы обойти этот закон, театр Хеймаркет проводил музыкальные концерты, в которые бесплатно включались пьесы. |
The musical was first produced at the Broadhurst Theatre on West 44th Street from March 23, 1939, to June 3, 1939, running for 85 performances. |
Мюзикл был впервые поставлен в Бродхерстском Театре на Западной 44-й улице с 23 марта 1939 года по 3 июня 1939 года, в течение 85 спектаклей. |
Similar to the related subforms of operetta and musical theatre, the revue art form brings together music, dance and sketches to create a compelling show. |
Подобно родственным формам оперетты и музыкального театра, форма искусства ревю объединяет музыку, танец и эскизы, чтобы создать захватывающее шоу. |
The musical will premiere on Broadway at the Lyceum Theatre in previews on March 26, 2020 and officially on April 19. |
Премьера мюзикла состоится на Бродвее в Лицейском театре 26 марта 2020 года, а официально-19 апреля. |
Shaiman started his career as a theatre/cabaret musical director. |
Шайман начал свою карьеру в качестве музыкального руководителя театра/кабаре. |
In the summers of 2000 and 2001, Sweet studied musical theatre at Interlochen Center for the Arts Summer Arts Camp in northern Michigan. |
Летом 2000 и 2001 годов Суит изучал музыкальный театр в Интерлохенском Центре искусств в летнем лагере искусств в Северном Мичигане. |
Multiple critics asserted that the work was of great significance to musical theatre. |
Многочисленные критики утверждали, что это произведение имеет огромное значение для музыкального театра. |
Musical theatre may be produced on an intimate scale Off-Broadway, in regional theatres, and elsewhere, but it often includes spectacle. |
Музыкальный театр может быть поставлен в интимном масштабе вне Бродвея, в региональных театрах и в других местах, но он часто включает в себя спектакль. |
Other early musical theatre in America consisted of British forms, such as burletta and pantomime, but what a piece was called did not necessarily define what it was. |
Другие ранние музыкальные театры в Америке состояли из британских форм, таких как бурлетта и пантомима, но то, как называлась пьеса, не обязательно определяло, что это было. |
Another popular Western form is musical theatre. |
Большинство колледжей и университетских лет делятся на два семестра. |
In August 2017, she appeared in an Apple Music Carpool Karaoke episode, singing musical theatre songs with Seth MacFarlane. |
В августе 2017 года она появилась в эпизоде караоке Apple Music Carpool, исполняя музыкальные театральные песни с Сетом Макфарлейном. |
Like opera, the singing in musical theatre is generally accompanied by an instrumental ensemble called a pit orchestra, located in a lowered area in front of the stage. |
Как и в опере, пение в музыкальном театре обычно сопровождается инструментальным ансамблем, называемым оркестром ямы, расположенным на пониженной площадке перед сценой. |
Except Juilliard doesn't have a musical theatre department. |
Кроме того, что в Джуллиярд нет отделения музыкального театра |
On February 21, 2015, the musical premiered in Warsaw, Poland at Roma Musical Theatre. |
21 февраля 2015 года состоялась премьера мюзикла в Варшаве, Польша, в Цыганском Музыкальном театре. |
is a historic, non-profit organization based in New York City working to help women create new work in musical theatre. |
это историческая некоммерческая организация, базирующаяся в Нью-Йорке и работающая над тем, чтобы помочь женщинам создать новую работу в музыкальном театре. |
To this day, the shows of the 1950s form the core of the musical theatre repertory. |
По сей день спектакли 1950-х годов составляют ядро репертуара музыкального театра. |
Megamusicals were also reproduced in productions around the world, multiplying their profit potential while expanding the global audience for musical theatre. |
Мегамузыкальные спектакли также воспроизводились в постановках по всему миру, умножая их прибыльный потенциал и расширяя мировую аудиторию музыкального театра. |
The 5th Avenue Theatre, built in 1926, stages Broadway-style musical shows featuring both local talent and international stars. |
В Театре на 5-й авеню, построенном в 1926 году, проходят бродвейские музыкальные шоу с участием местных талантов и международных звезд. |
On 26 November 2016, the musical opened at the theatre Vanemuine in Tartu, Estonia. |
26 ноября 2016 года мюзикл открылся в театре Vanemuine в Тарту, Эстония. |
An argument could be made for making Musical Films a subcategory of Musical Theatre instead of Musicals but it doesn't really matter. |
Можно было бы привести доводы в пользу того, чтобы музыкальные фильмы стали подкатегорией Музыкального театра, а не мюзиклов, но это не имеет особого значения. |
As the article includes musical theatre, that broadens the possibilities. |
Поскольку статья включает в себя музыкальный театр, это расширяет возможности. |
After a revival at Chicago's Marriott Lincolnshire Theatre in 1994, the musical was revived in 1995 Washington, DC, again at Ford's Theatre. |
После возрождения в Чикагском театре Marriott Lincolnshire в 1994 году мюзикл был возрожден в 1995 году в Вашингтоне, округ Колумбия, снова в Театре Форда. |
She began performing as a chorus girl in West End musical theatre productions and then had minor appearances in several films. |
Она начала выступать в качестве хористки в Музыкальном театре Уэст-Энда, а затем имела незначительные выступления в нескольких фильмах. |
In 2000, McGlynn moved to Seattle to study musical theatre at Cornish College of the Arts. |
В 2000 году Макглинн переехал в Сиэтл, чтобы изучать музыкальный театр в Корнуэльском колледже искусств. |
The play was then adapted into a country musical and performed off-Broadway at the Bowery Lane Theatre. |
Затем пьеса была адаптирована под кантри-мюзикл и поставлена вне Бродвея в театре Бауэри-Лейн. |
The musical began previews on Broadway at the St. James Theatre on April 3, 2012, and opened on April 26, 2012 before closing after only 20 performances. |
Мюзикл начался на Бродвее в театре Сент-Джеймс 3 апреля 2012 года и открылся 26 апреля 2012 года до закрытия после всего 20 представлений. |
A revival of the musical at the Watermill Theatre near Newbury, England, ran in July 2007. |
Возрождение мюзикла в театре Watermill около Ньюбери, Англия, состоялось в июле 2007 года. |
He wrote the book and lyrics to the new musical Everybody’s Talking About Jamie, which premiered at the Crucible Theatre, Sheffield in February 2017. |
Он написал книгу и тексты к новому мюзиклу Everybody's Talking About Jamie, премьера которого состоялась в театре Crucible Theatre в Шеффилде в феврале 2017 года. |
He has made pieces for the Ballet Boyz and Cloud Gate Dance Theatre of Taiwan. |
Он сделал штук для Бойз-балет и Театр танца Тайваня Клауд Гейт. |
Mai is a more reserved genre of dance that often has circling movements, and dances of the Noh theatre are of this tradition. |
Май - более сдержанный жанр танца, который часто имеет круговые движения, и танцы театра но относятся к этой традиции. |
Some theatre traditions also include music, dancing and the silat martial art such as Randai from Minangkabau people of West Sumatra. |
Некоторые театральные традиции также включают музыку, танцы и силатское боевое искусство, такие как Рандай из народа минангкабау на Западной Суматре. |
The majority of his stage work was done at the Minerva Theatre, including performances in Of Mice and Men. |
Большая часть его сценических работ была сделана в театре Минерва, включая постановки в мышах и людях. |
They contributed to music, dance, theatre, film, and the Urdu literary tradition. |
Они внесли свой вклад в музыку, танцы, театр, кино и литературную традицию урду. |
museum has a working stable, carriage rides, video displays, wedding rooms, an 80-seat theatre, Victorian gift shop and restaurant. |
в музее есть действующая конюшня, каретные аттракционы, видеодисплеи, свадебные залы, театр на 80 мест, Викторианский сувенирный магазин и ресторан. |
Lamoureux then drew up a contract with the Théâtre du Château d’Eau to give weekly symphony concerts. |
Затем Ламуро заключил контракт с театром Шато д'О на проведение еженедельных симфонических концертов. |
After the First World War, Lauder continued to tour variety theatre circuits. |
После Первой мировой войны Лаудер продолжал гастролировать по театрам эстрады. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «musical theatre».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «musical theatre» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: musical, theatre , а также произношение и транскрипцию к «musical theatre». Также, к фразе «musical theatre» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
