National teams - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

National teams - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сборные
Translate

- national [adjective]

adjective: национальный, государственный, народный, всенародный

noun: соотечественник, гражданин, согражданин, подданный какого-л. государства

- teams

команды



The national teams of all 55 UEFA member associations entered the qualifying process, with Kosovo taking part for the first time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальные сборные всех 55 ассоциаций-членов УЕФА вступили в отборочный процесс, причем Косово приняло в нем участие впервые.

National teams qualify for a division based on their performance in the previous competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальные сборные квалифицируются в дивизион на основе их выступления в предыдущем соревновании.

In 2008 Northwood - with Middleton - made the final eight teams of the NAIA National Tournament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году Нортвуд-вместе с Миддлтоном-попал в финальную восьмерку национального турнира NAIA.

The 1923 National Amateur Cup was the USFA's first attempt to stage a national knockout competition strictly for amateur soccer teams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный любительский кубок 1923 года был первой попыткой USFA организовать национальный конкурс нокаутов строго для любительских футбольных команд.

Landreth also credits the production teams from the National Film Board and Copperheart for their creative input.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ландрет также благодарит съемочные группы из Национального совета кино и Copperheart за их творческий вклад.

Only a handful of teams in the National Hockey League, for example, existed before becoming part of the NHL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, до того, как стать частью НХЛ, в Национальной Хоккейной Лиге существовало всего несколько команд.

In addition, Pitt had undefeated teams in 1904 and 1920 that were not named national champions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, у Питта были непобежденные команды в 1904 и 1920 годах, которые не были названы национальными чемпионами.

Each tour stop is formatted as a tournament between other amateur teams where winners gain points towards their national rank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая остановка тура оформляется в виде турнира между другими любительскими командами, где победители набирают очки в Национальном рейтинге.

Numerous national sports teams wear red, often through association with their national flags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие национальные спортивные команды носят красный цвет, часто по ассоциации со своими национальными флагами.

The former top regional leagues became the lowest level of the national league structure, increasing in size from 12 to 14 teams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывшие высшие региональные лиги стали низшим уровнем структуры национальной лиги, увеличившись в размерах с 12 до 14 команд.

During his 4 years spent there he was a major contributor at defensive end and special teams on national ranked squads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение своих 4-х лет, проведенных там, он был главным вкладчиком в оборонительных и специальных командах национальных рейтинговых команд.

Under the tournament's current format, national teams vie for 23 slots in a three-year qualification phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках нынешнего формата турнира национальные команды соревнуются за 23 места в трехлетнем отборочном этапе.

He has played for the Dutch U21-team, but remains eligible to play for both senior national teams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он играл за голландскую команду U21, но по-прежнему имеет право играть за обе старшие национальные команды.

Having been part of the National Team's most glorious era between 1988 and 1995 and in the early 90s the BSN had up to 17 teams in a season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участие в самой славной эпохе национальной сборной между 1988 и 1995 годами, и что в начале 90-х годов в BSN было до 17 команд в сезоне.

The FIBA 3x3 World Cups for men and women are the highest tournaments for national 3x3 teams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кубки мира ФИБА 3х3 для мужчин и женщин-это самые высокие турниры для национальных команд 3х3.

The KFA organises the men's, women's, and futsal national teams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

КФА организует мужские, женские и футзальные национальные команды.

The intercollegiate sports teams, called the MIT Engineers won 22 Team National Championships, 42 Individual National Championships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спортивные команды межвузовских, называют инженеров Массачусетского технологического института выиграла 22 чемпионата сборной, 42 отдельных национальных чемпионатов.

Russia may be having a great year for territorial expansion, but its national teams are having a stinker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя с территориальной экспансией в этом году у России все было хорошо, ее сборным сильно не везло.

The 2019 FIBA Basketball World Cup was the 18th tournament of the FIBA Basketball World Cup for men's national basketball teams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чемпионат мира по баскетболу ФИБА 2019 года стал 18-м турниром чемпионата мира по баскетболу ФИБА для мужских национальных баскетбольных команд.

Two national teams, Kyrgyzstan and Thailand, made their debut in the World Championships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Чемпионате Мира дебютировали две национальные команды-Кыргызстан и Таиланд.

All 55 UEFA national teams are eligible to compete in the 2018–19 UEFA Nations League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все 55 национальных сборных УЕФА имеют право участвовать в Лиге наций УЕФА 2018-19 годов.

Wake Forest has had several successful golf teams, winning national championships in 1974, 1975, and 1986.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уэйк Форест имел несколько успешных команд по гольфу, выиграв национальные чемпионаты в 1974, 1975 и 1986 годах.

However, many more teams have never been relegated from their current national championships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако многие другие команды никогда не были отстранены от своих нынешних национальных чемпионатов.

The second source consists of surveys done in countries, by national teams, with technical and logistic support from the United Nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторым источником являются обзоры, проводимые в странах национальными группами при технической и организационной поддержке Организации Объединенных Наций.

Louis is home to the St. Louis Cardinals of Major League Baseball, the St. Louis Blues of the National Hockey League, notable and collegiate-level soccer teams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Луис является домом для Сент-Луисских кардиналов высшей бейсбольной лиги, Сент-Луис Блюз Национальной Хоккейной Лиги, известных и студенческих футбольных команд.

It is to be headed by the National Director, to whom all the Ministerial teams report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программу возглавит национальный директор, которому будут подотчетны все министерские группы.

Although the game involved two American teams, both national anthems were played, with the lyrics slightly adjusted to accommodate Gretzky's departure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя в игре участвовали две американские команды, оба национальных гимна были исполнены, с текстами, слегка скорректированными в соответствии с уходом Гретцки.

Each continent hosts regional competitions for national teams, like EuroBasket and FIBA AmeriCup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На каждом континенте проводятся региональные соревнования для национальных сборных, такие как Евробаскет и FIBA AmeriCup.

Bowl games, a college football tradition, attracted a national audience for college teams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bowl games, футбольная традиция колледжа, привлекла национальную аудиторию для команд колледжа.

So, led by three referees, the players of both national teams enter the pitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот, во главе с тремя судьями на поле вьыходят игроки обеих сборньых.

The following Pitt teams were also selected as National Champions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующие команды Питта также были выбраны в качестве национальных чемпионов.

Two teams from the National League can be promoted to EFL League Two at the end of each season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две команды из Национальной лиги могут быть переведены во Вторую лигу EFL в конце каждого сезона.

During this period, some of the national teams were indifferent to the tournament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период некоторые национальные команды были равнодушны к турниру.

The current final tournament features 12 national teams competing over a month in the host nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В текущем финальном турнире принимают участие 12 национальных команд, соревнующихся в течение месяца в принимающей стране.

He has played for various Danish national youth teams, including 17 games and 8 goals for the Denmark national under-21 football team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он играл за различные молодежные сборные Дании, в том числе 17 матчей и 8 голов за сборную Дании по футболу до 21 года.

These two teams were among the strongest Asian national football teams during the 1960s and 1970s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти две команды были одними из сильнейших азиатских национальных футбольных команд в 1960-е и 1970-е годы.

National teams representing the member federations of the IIHF compete annually in the IIHF Ice Hockey World Championships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальные команды, представляющие Федерации-члены ИИХФ, ежегодно участвуют в чемпионатах мира по хоккею с шайбой.

Other teams were Division I, including the men's and women's soccer teams, both of which are past NCAA Division I National Champions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие команды были дивизионом I, в том числе мужская и женская футбольные команды, обе из которых являются прошлыми национальными чемпионами NCAA дивизиона I.

Greenlee started the league in 1945 as a way to get back at the owners of the Negro National League teams for throwing him out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гринли начал лигу в 1945 году, чтобы отомстить владельцам команд негритянской Национальной лиги за то, что они его выгнали.

The 2020 Fed Cup is the 58th edition of the most important tournament between national teams in women's tennis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кубок Федерации 2020 года-это 58-й по счету самый важный турнир среди национальных сборных по женскому теннису.

In international competition, Dutch national teams and athletes are dominant in several fields of sport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В международных соревнованиях голландские национальные команды и спортсмены доминируют в нескольких областях спорта.

Sri Lanka's schools and colleges regularly organise sports and athletics teams, competing on provincial and national levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школы и колледжи Шри-Ланки регулярно организуют спортивные и легкоатлетические команды, соревнующиеся на провинциальном и национальном уровнях.

The 2019–20 World Rugby Sevens Series is the 21st annual series of rugby sevens tournaments for national men's rugby sevens teams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2019-20 Мировой серии по регби-ежегодный 21-й серии турниров по регби для национальных мужских сборных по регби.

All 55 UEFA national teams will enter the competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соревновании примут участие все 55 национальных сборных УЕФА.

Several teams compete regionally and in national tournaments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько команд соревнуются на региональном уровне и в национальных турнирах.

He was the NAIA Football Coach of the Year in 1963 and his teams were declared the black college football national champions six times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был футбольным тренером NAIA года в 1963 году, и его команды были объявлены национальными чемпионами по футболу среди чернокожих колледжей шесть раз.

The finals tournament, which is held every four years, involves 32 national teams competing over a four-week period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В финальном турнире, который проводится каждые четыре года, участвуют 32 национальные команды, соревнующиеся в течение четырех недель.

The former National Division Two was renamed and increased from 14 to 16 teams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывший Второй национальный дивизион был переименован и увеличен с 14 до 16 команд.

Wake Forest students field 36 club sport teams that compete against other colleges and universities at the regional and national level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wake Forest students field 36 клубных спортивных команд, которые соревнуются с другими колледжами и университетами на региональном и национальном уровнях.

The 53 national sides were drawn into eight groups of six teams and one group of five teams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

53 национальные команды были разделены на восемь групп по шесть команд и одну группу по пять команд.

As the Government of Myanmar regards the eradication of narcotic drugs as a national responsibility, it has striven relentlessly to eradicate such drugs by 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку правительство Мьянмы считает ликвидацию наркотиков своей национальной обязанностью, оно неустанно стремится к тому, чтобы полностью искоренить эту проблему к 2014 году.

The national plans should contain commitments to undertake specific implementation actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальные планы должны предусматривать обязательства по осуществлению конкретных действий, направленных на их выполнение.

The policy also aspires to attainexpects a full recovery of State control over the national territory by the State, and to defeat terrorism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, эта политика преследует цель восстановления государством полного контроля над национальной территорией и ликвидации терроризма.

On 18 September, a national security officer stopped a United Nations Mission in the Sudan team in Nyala.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 сентября в Ньяле один сотрудник национальной безопасности остановил группу работников Миссии Организации Объединенных Наций в Судане.

Inclusion in the national environmental action plan for 1996-1998 of provision for a change to unleaded petrol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальным планом действий в области охраны окружающей среды на 1996-1998 годы предусматривается переход на бензин, не содержащий свинцовых присадок.

I know we've been on opposing teams for a while, but... I've been through this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что мы какое-то время были в противоположных командах, но...я проходил через это.

Fearing that two franchises were on the verge of folding, the league granted approval on June 14, 1978, for the two teams to merge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опасаясь, что две франшизы находятся на грани сворачивания, лига 14 июня 1978 года дала разрешение на слияние двух команд.

25 divisions of 1. Kreisklasse – 322 teams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 подразделений 1. Крайскласс – 322 команды.

Perhaps the most infamous example of Scovil's tendency toward scoring at all times was the 1977 match-up between the two teams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, самым печально известным примером склонности Сковила к забиванию голов во все времена был матч 1977 года между двумя командами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «national teams». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «national teams» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: national, teams , а также произношение и транскрипцию к «national teams». Также, к фразе «national teams» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information