Leaders and teams - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Leaders and teams - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Лидеры и команды
Translate

- leaders [noun]

noun: пунктир

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • obtaining and maintaining all equipment and services - получение и поддержание всего оборудования и услуг

  • dynamics and - динамика и

  • and profitable - и выгодно

  • and gather - и собрать

  • norwegian and - норвежские и

  • mangroves and - мангровые и

  • and lime - и известь

  • jump and - прыгать и

  • enriching and - обогащать и

  • and thunder - и гром

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- teams

команды



Good leaders construct teams that combine these functions, making sure to hire subordinates who can compensate for the leader's managerial deficiencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошие лидеры создают команды, которые совмещают эти функции, заботясь о том, чтобы нанимать подчиненных, которые могут компенсировать организаторские недостатки лидера.

Delegates included physicians, clinical teams, researchers, industry leaders, and policy makers from federal, provincial, and territorial governments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди делегатов были врачи, клинические группы, исследователи, лидеры отрасли и политики из федеральных, провинциальных и территориальных органов власти.

The research was composed of 90 work teams, with a total of 460 members and 90 team leaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование состояло из 90 рабочих групп, в общей сложности 460 членов и 90 руководителей групп.

With all due respect, captain, other leaders get to pick their teams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При всем моем уважении, капитан командиры других отрядов сами набирают себе людей.

Transactional leaders work better in teams where there is a lower level of emotions going into the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транзакционные лидеры лучше работают в командах, где уровень эмоций в проекте ниже.

It is more likely that leaders of low-trust teams will invite the members to a paint ball outing but be the only persons with guns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более вероятно, что лидеры команд с низким уровнем доверия пригласят своих членов на пикник пейнтбола, но будут единственными людьми с оружием.

Future research is likely to focus on the role of ambidextrous leaders, ambidextrous teams and the social context of organizational ambidexterity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будущие исследования, вероятно, будут сосредоточены на роли амбидекстровых лидеров, амбидекстровых команд и социальном контексте организационной амбидекстерности.

There were several other new teams and new leaders put in charge of various parts of the negotiations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В различных частях переговоров учавствовали и несколько других новых команд с новыми лидерами.

The French appetite for your spices and salt should create vast profits for both parties, symbolized by two great leaders in synchronicity and two great countries in symbiosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой спрос французов на ваши специи должен породить большие выгоды для обеих сторон, представленных великими лидерами, действующими сообща, и двумя союзными странами.

As part of this initiative, Buddhist leaders have built community networks to support vulnerable families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках этой инициативы под руководством буддистских лидеров были созданы общественные сети для оказания помощи уязвимым семьям.

But a political system is only ever truly put at risk when leaders consistently misrule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но политическая система только в тех случаях действительно ставит себя под угрозу, когда ее лидеры неизменно плохо руководят.

Political leaders should be supported in confronting issues involving decriminalization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политическим лидерам следует оказать поддержку в решении вопросов, связанных с декриминализацией.

Likewise, the leaders must either accept much of the information revolution’s swamping of controls or engage in far more costly repression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, лидеры должны либо смириться с большей частью процесса «затопления» их контроля вследствие происходящей информационной революции, или ввязаться в куда более дорогостоящие репрессии.

In Europe, political leaders define themselves by their relationship to one or the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Европе, политические лидеры определяют себя своим отношением к одному или другому.

Through the efforts of leaders and ordinary people alike, the newspaper’s editorial argues, the world has heaved itself away from barbarity towards greater civilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря усилиям руководителей и простых людей, говорится в редакционной статье газеты, мир сбросил с себя ярмо варварства и пошел в сторону большей цивилизованности.

The question is whether political leaders are ready to back their lofty pronouncements with decisive action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос состоит в том, готовы ли политические руководители поддержать свои возвышенные декларации решительными действиями.

You proliferate weapons of mass destruction, but it is the Pope who travels the world beseeching leaders to use restraint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы делаете все, чтобы распространить по земному шару оружие массового уничтожения, в то время как понтифик странствует по миру, умоляя политических лидеров не поддаваться этому безумию.

The bunch of teams we have here, there's a few teams that have individual skill that's unbelievable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь много разных команд. В некоторых есть игроки, чьи способности непостижимы.

I've got over 200 people, ten winter teams to evacuate to New Zealand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эвакуировали более 200 человек, 10 зимних команд в Новую Зеландию.

You boys will be the leaders of tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, ребята, в будущем, будете лидерами.

I've rung around everyone I know, told them to pass on the word and we'll just pick teams from whoever pitches up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обошла всех, кого знаю, попросила рассказать дальше, и мы просто наберем команды из желающих.

New recruits were routinely screened for special skills and al-Qaeda leaders consequently discovered that Hani Hanjour already had a commercial pilot's license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новобранцев регулярно проверяли на наличие специальных навыков, и в результате лидеры Аль-Каиды обнаружили, что Хани Ханджур уже имеет лицензию коммерческого пилота.

By the following day both leaders had convinced their parties to agree to this move.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день оба лидера убедили свои партии согласиться на этот шаг.

The LinkedIn Influencers program launched in October 2012 and features global thought leaders who share their professional insights with LinkedIn's members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа LinkedIn Influencers была запущена в октябре 2012 года и включает в себя лидеров мировой мысли, которые делятся своими профессиональными идеями с участниками LinkedIn.

Reuters reported on 25 January that several leaders of the Southern Movement had announced the south's secession, although none spoke for the entire region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 января агентство Рейтер сообщило, что несколько лидеров Южного движения объявили об отделении Юга, хотя ни один из них не высказался за весь регион.

The game features three-on-three basketball match-ups with a variety of different teams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В игре есть три на три баскетбольных матча с различными командами.

The epidemic of divorces and extramarital affairs created social hardships when Soviet leaders wanted people to concentrate their efforts on growing the economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпидемия разводов и внебрачных связей создавала социальные трудности, когда советские лидеры хотели, чтобы люди сосредоточили свои усилия на росте экономики.

Throughout MLB history, other teams have held spring training in Florida.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всей истории MLB другие команды проводили весенние тренировки во Флориде.

State media reported that all political prisoners, including anti-Bashir protest leaders, were being released from jail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственные СМИ сообщили, что все политические заключенные, включая лидеров антибаширских протестов, были освобождены из тюрьмы.

Both were run by Soviet-controlled leaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе они управлялись советскими лидерами.

In August 2014, Bloomberg Philanthropies invested $45 million for grants to implement Innovation Delivery Teams in city governments across the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2014 года Bloomberg Philanthropies инвестировала $ 45 млн в гранты для внедрения инновационных команд в городских администрациях по всей территории США.

He also cited a lack of women role models and noted that most famous tech leaders—like Bill Gates, Steve Jobs, and Mark Zuckerberg—are men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также сослался на нехватку женских образцов для подражания и отметил, что большинство известных технологических лидеров—таких как Билл Гейтс, Стив Джобс и Марк Цукерберг—мужчины.

Alfred Kantorowicz, the author of the 1944 article Library of the Burned Books, was one of the key leaders instrumental in creating this library.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альфред Канторович, автор статьи 1944 года библиотека сожженных книг, был одним из ключевых лидеров, сыгравших важную роль в создании этой библиотеки.

According to some theories, their leaders at least may have spoken a Turkic language, perhaps closest to the modern Chuvash language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно некоторым теориям, их вожди, по крайней мере, могли говорить на тюркском языке, возможно, наиболее близком к современному чувашскому языку.

The hearings are intended to clarify multiple securities allegations against The Alberta British - Columbia District and five former leaders including Rev.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушания призваны прояснить многочисленные обвинения в ценных бумагах, выдвинутые против округа Альберта Британская Колумбия и пяти бывших лидеров, включая О.

On April 18, 2011, House leaders announced the selection of former United States Solicitor General Paul Clement to represent BLAG.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 апреля 2011 года руководство Палаты представителей объявило о выборе бывшего генерального адвоката Соединенных Штатов Пола Клемента для представления интересов блага.

Sorghaghtani successfully navigated Mongol politics, arranging for all of her sons to become Mongol leaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соргахтани успешно руководила монгольской политикой, устраивая так, чтобы все ее сыновья стали монгольскими вождями.

WSCF was formed at a meeting of student leaders from ten North American and European countries in 1895 at Vadstena Castle, Sweden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WSCF был образован на встрече студенческих лидеров из десяти североамериканских и европейских стран в 1895 году в замке Вадстена, Швеция.

The Patrol Leaders' Council consists of all the patrol leaders and their assistants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет руководителей патрулей состоит из всех руководителей патрулей и их помощников.

I think it is because I saw leaders use 100% of their potential – I was always fascinated by people in control of other people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, это потому, что я видел, как лидеры используют 100% своего потенциала – я всегда был очарован людьми, контролирующими других людей.

The leader of The City Congregation, is Rabbi Dr. Tzemah Yoreh, one the intellectual leaders of Jewish humanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидером городской Конгрегации является раввин д-р Цема Йоре, один из интеллектуальных лидеров еврейского гуманизма.

Sea Scout adult leaders who complete training, tenure, and performance requirements are recognized by a system of awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрослые лидеры морских скаутов, прошедшие обучение, срок службы и требования к производительности, признаются системой наград.

Belbin first began studying teams at Henley Management College in the 1960s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белбин впервые начал изучать команды в колледже управления Хенли в 1960-х годах.

Police leaders promised immediate, zero-tolerance reaction to any turmoil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководители полиции обещали немедленную, нетерпимую реакцию на любые беспорядки.

The KKK was a secret organization; apart from a few top leaders, most members never identified as such and wore masks in public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ККК была тайной организацией; за исключением нескольких высших руководителей, большинство ее членов никогда не выдавали себя за таковых и открыто носили маски.

As they had done in 1894, the students of the school played for other teams during this period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в 1894 году, в этот период ученики школы играли за другие команды.

His iconic status in the party persists into the 21st century, as practically all Republican Party leaders acknowledge his stature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его культовый статус в партии сохраняется и в 21 веке, поскольку практически все лидеры Республиканской партии признают его статус.

Many public roads in Sydney were closed, as leaders, officials, and personnel travelled in motorcades around the city centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие дороги общего пользования в Сиднее были закрыты, поскольку руководители, чиновники и персонал разъезжали в кортежах по центру города.

The importance of professional capital was a key aspect of the overarching theme of a new professionalism for the country's leaders and teachers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важность профессионального капитала была ключевым аспектом общей темы нового профессионализма для руководителей и учителей страны.

Representatives come from Gaza, the West Bank, leaders in exile and Israeli prisons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представители прибывают из Газы, с Западного берега, лидеры в изгнании и израильских тюрьмах.

Touch football can be played by teams as few as two or as many as eleven on each side; usually, games consist of teams of four to seven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сенсорный футбол могут играть команды всего по два или по одиннадцать человек с каждой стороны; обычно игры состоят из команд от четырех до семи.

Ordnance teams removed the Granit cruise missiles and Stallion anti-ship missiles from outside the hull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Артиллерийские команды сняли крылатые ракеты Гранит и противокорабельные ракеты жеребец с внешней стороны корпуса.

The meeting was with leaders from the Catholic, Muslim, and Arab-American communities, along with members of the organized labor movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На встрече присутствовали лидеры католической, мусульманской и Арабо-американской общин, а также члены организованного рабочего движения.

Roh went on to win the election by a narrow margin against the two main opposition leaders, Kim Dae-Jung and Kim Young-Sam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

РО победил на выборах с небольшим отрывом от двух главных лидеров оппозиции-Ким Дэ Чжуна и Ким Ен Сэма.

Group of 7 world leaders said that they would not recognize the results of a referendum for Ukraine's Crimea region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа из 7 мировых лидеров заявила, что не признает результаты референдума по Крымскому региону Украины.

Many North American systems have a secondary or minor league but without promotion and relegation of teams between them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие североамериканские системы имеют второстепенную или второстепенную лигу, но без продвижения и вылета команд между ними.

Instead, only the top two teams archived direct promotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого только две лучшие команды архивировали прямое продвижение.

In the 2016–17 season, the full system comprises 295 divisions having 4,022 teams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сезоне 2016-17 полная система включает в себя 295 дивизионов, имеющих 4022 команды.

All teams use series-specified Michelin tyres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все команды используют шины Michelin, установленные в серии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «leaders and teams». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «leaders and teams» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: leaders, and, teams , а также произношение и транскрипцию к «leaders and teams». Также, к фразе «leaders and teams» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information