Nationally funded - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adverb: в масштабе всей страны, с общенациональной точки зрения, с общегосударственной точки зрения, в национальном духе
nationally accredited - аккредитованными
nationally representative survey - на национальном уровне репрезентативный опрос
nationally recognised - национально признанных
nationally defined - на национальном уровне определены
nationally owned - в государственной собственности
nationally produced - на национальном уровне производства
nationally available - на национальном уровне доступны
nationally established - на национальном уровне установлены
nationally specific - на национальном уровне конкретных
nationally recommended - на национальном уровне рекомендуется
Синонимы к nationally: nationwide, across the country
Антонимы к nationally: locally, homely, around the world, globally, internationally, regionally, broadly, comprehensively, ecumenically, encyclopedicly
Значение nationally: In a way relating to the whole nation.
funded by contribution - финансируется за счет взносов
initially funded with - первоначально финансируются за счет
research is funded - исследования финансируются
be funded - финансироваться
is funded - финансируется
funded entirely - полностью финансируется
should be funded by - должны финансироваться
which are funded by - которые финансируются за счет
projects funded by - проекты, финансируемые
was funded through - финансируется за счет
Синонимы к funded: underwrite, sponsor, endow, foot the bill for, stake, back, pick up the tab for, bankroll, finance, pay for
Антонимы к funded: defunded, disendowed
Значение funded: provide with money for a particular purpose.
In most developed countries, domestic waste disposal is funded from a national or local tax which may be related to income, or property values. |
В большинстве развитых стран утилизация бытовых отходов финансируется за счет национального или местного налога, который может быть связан с доходом или стоимостью имущества. |
The Runaway and Homeless Youth Act of 1978 made funding available for shelters and funded the National Runaway Switchboard. |
Закон о беглой и бездомной молодежи 1978 года предоставил финансирование для приютов и финансировал Национальный коммутатор беглых. |
In Japan, India and China national programmes have funded the construction of wave energy power prototypes, with rated power between 20 and 180 kW. |
В рамках национальных программ Индии, Китая и Японии осуществлялось финансирование строительства прототипов волноэнергетических установок с номинальной мощностью 20 - 180 кВт. |
His campaign was funded by Lucy, Lady Houston, an eccentric ardent nationalist who owned the Saturday Review. |
Его предвыборную кампанию финансировала Люси, Леди Хьюстон, эксцентричная ярая националистка, которая владела сатердей ревью. |
The study is funded by the National Institute of Health Research and the Alder Hey Charity. |
Исследование финансируется Национальным институтом исследований в области здравоохранения и ольхи Эй благотворительность. |
The main parts of the budget of the IFRC are funded by contributions from the national societies which are members of the IFRC and through revenues from its investments. |
Основные части бюджета МФКК финансируются за счет взносов национальных обществ, являющихся членами МФКК, и за счет поступлений от его инвестиций. |
In 1986, the artist received a Visual Studies Workshop artist-in-residence funded in part by the National Endowment for the Arts in the United States. |
В 1986 году художник получил мастерскую визуальных исследований artist-in-residence, частично финансируемую Национальным фондом искусств США. |
The four existing national channels are owned by state-owned consortium France Télévisions, funded by advertising revenue and TV licence fees. |
Четыре существующих национальных канала принадлежат государственному консорциуму France Télévisions, финансируемому за счет доходов от рекламы и платы за телевизионные лицензии. |
Besides his interest in art, Wernher funded an extension to the National Physical Laboratory. |
Помимо своего интереса к искусству, Вернер финансировал расширение Национальной физической лаборатории. |
The SELinux project at the United States National Security Agency is an example of a federally funded free-software project. |
Проект SELinux в Агентстве национальной безопасности Соединенных Штатов является примером проекта свободного программного обеспечения, финансируемого из федерального бюджета. |
The system is funded by the National Health Care Insurance Fund, to which employers and employees make mandatory contributions. |
Эта система финансируется Национальным Фондом медицинского страхования, в который работодатели и работники вносят обязательные взносы. |
The National Housing Trust was enacted in 2008, but has yet to be funded. |
Национальный жилищный фонд был введен в действие в 2008 году, но до сих пор не получил финансирования. |
The idea was originally funded by the National Science Foundation and was first brought to Microsoft. |
Эта идея изначально финансировалась Национальным научным фондом и была впервые доведена до сведения Microsoft. |
It has been funded by the National Science Foundation, NASA, and Microsoft Research. |
Она была профинансирована Национальным научным фондом, НАСА и Microsoft Research. |
In the same year, the foundation funded the establishment of the Southwest Council of La Raza, the predecessor of the National Council of La Raza. |
В том же году фонд финансировал создание Юго-Западного Совета Ла-раза, предшественника Национального совета Ла-раза. |
We're funded by local and national government. |
Нас поддерживают местные и государственные власти. |
Studies funded by the National Institute of Justice in 1998, and the California Legislative Analyst's Office in 2000 also concluded that the program was ineffective. |
Исследования, финансируемые Национальным институтом юстиции в 1998 году и Калифорнийским бюро законодательных аналитиков в 2000 году, также показали, что программа была неэффективной. |
Assuming the US National Museum is federally funded this is probably in public domain. |
Предполагая, что Национальный музей США финансируется из федерального бюджета, это, вероятно, является общественным достоянием. |
A conservation project funded by the National Parks and Wildlife Service has turned the fortunes of the species around from a critically low 22 to 932 birds. |
Проект сохранения, финансируемый Службой национальных парков и дикой природы, изменил судьбу вида с критически низких 22 до 932 птиц. |
We are funded by national and provincial governments. |
Мы финансируемся национальными и провинциальными правительствами. |
Appropriate medical care is given them, and advanced methods of treatment are being used, including multi-component therapy, all funded from the national budget. |
Им предоставляется надлежащий медицинский уход, в практику внедрены современные методы лечения, в частности многокомпонентная терапия, и все это финансируется из средств государственного бюджета. |
While the Police force is nationally controlled and funded, each district in Lima has a community policing structure called Serenazgo. |
Хотя полицейские силы контролируются и финансируются на национальном уровне, в каждом округе Лимы есть общинная полицейская структура под названием Serenazgo. |
It may be funded by national, regional or local government through taxation, or by commercial sponsorship by businesses. |
Она может финансироваться национальным, региональным или местным правительством через налогообложение или коммерческое спонсорство со стороны бизнеса. |
Fossey's research was funded by the Wilkie Foundation and the Leakey Home, with primary funding from the National Geographic Society. |
Исследования Фосси финансировались Фондом Уилки и домом Лики, причем основное финансирование осуществлялось Национальным географическим обществом. |
Sales of the costumes provided the main financing for the national organization, while initiation fees funded local and state organizers. |
Продажа Костюмов обеспечивала основное финансирование Национальной организации, в то время как сборы за инициацию финансировались местными и государственными организаторами. |
Today, Sanford Lab operations are funded by the U.S. Department of Energy through Fermi National Accelerator Laboratory. |
Сегодня деятельность лаборатории Сэнфорда финансируется Министерством энергетики США через Национальную ускорительную лабораторию Ферми. |
Kuwait has a state-funded healthcare system, which provides treatment without charge to Kuwaiti nationals. |
В Кувейте действует финансируемая государством система здравоохранения, которая обеспечивает бесплатное лечение кувейтских граждан. |
Some undergrounding projects are funded by the proceeds of national lottery. |
Некоторые подземные проекты финансируются за счет доходов от национальной лотереи. |
There's potential trouble for Le Pen in France, too, involving the way the National Front funded its previous campaigns. |
Ле Пен может столкнуться с трудностями и во Франции, учитывая то, как «Национальный фронт» финансировал свои прежние кампании. |
NASA, in cooperation with the National Space Biomedical Research Institute, has funded research on napping. |
НАСА в сотрудничестве с Национальным Институтом космических биомедицинских исследований финансирует исследования в области сна. |
In February 1990, Castro's allies in Nicaragua, President Daniel Ortega and the Sandinistas, were defeated by the U.S.-funded National Opposition Union in an election. |
В феврале 1990 года союзники Кастро в Никарагуа, президент Даниэль Ортега и сандинисты, потерпели поражение на выборах от финансируемого США Национального оппозиционного Союза. |
Healthcare in Estonia is supervised by the Ministry of Social Affairs and funded by general taxation through the National Health Service. |
Здравоохранение в Эстонии контролируется Министерством социальных дел и финансируется за счет общего налогообложения через Национальную службу здравоохранения. |
A study funded by the National Institute of Aging followed a group of 678 Roman Catholic sisters and recorded the effects of aging. |
Исследование, финансируемое Национальным институтом старения, было проведено группой из 678 римско-католических сестер и зафиксировало последствия старения. |
It was the first work of public art in the United States funded by the National Endowment for the Arts. |
Это было первое произведение публичного искусства в Соединенных Штатах, финансируемое Национальным фондом искусств. |
Also known as the National Vocational Education Act, this legislation funded public vocational education. |
Также известный как национальный закон О профессиональном образовании, этот закон финансировал государственное профессиональное образование. |
Phase I clinical trials of the vaccine, sponsored and funded by the National Institute of Allergy and Infectious Diseases, began in February. |
Фаза I клинических испытаний вакцины, спонсируемых и финансируемых Национальным институтом аллергии и инфекционных заболеваний, началась в феврале. |
Our most recent addition to this series of studies was funded by the National Science Foundation and just published in the journal Child Development. |
Последняя часть наших исследований финансировалась Национальным научным фондом (National Science Foundation) и была недавно опубликована в журнале «Развитие ребенка» (Child development). |
The search is funded by the National Geographic Society. |
Поиск финансируется Национальным географическим обществом. |
Thus, it funded national industrial and energy projects, developed a strong national education system and promoted a national and pan-African culture. |
Таким образом, он финансировал национальные промышленные и энергетические проекты, развивал сильную национальную систему образования и пропагандировал национальную и панафриканскую культуру. |
It was funded in part by the National Endowment for the Humanities. |
Она частично финансировалась Национальным Фондом Гуманитарных Наук. |
An analysis of data from the National Center for Education Statistics found that 45 percent of our nation's pre-K to high school students were people of color, while only 17 percent of our teachers are. |
Анализ данных Национального центра статистических исследований в области образования показал, что 45% всех наших учеников, от дошкольников до учеников старших классов, цветные, при этом среди учителей представителей цветного населения всего 17%. |
Everything indicates that Pandora's being funded by military industrial concerns linked with Eastern Europe. |
Всё указывает на то, что Пандору основали военно-промышленные концерны, связанные с восточной Европой. |
However, we are aware that national efforts are insufficient. |
Тем не менее мы понимаем, что недостаточно принятия мер лишь на национальном уровне. |
Social and labor relations in Ukraine are regulated by national and international law. |
Социально-трудовые отношения в Украине регулируются национальным и международным правом. |
Funded liability - The accrued liability for which the Organization sets funds aside to pay benefits at a future date. |
Обеспеченные средствами обязательства - Начисленные обязательства, для покрытия которых Организация резервирует средства для выплаты в будущем соответствующих пособий. |
It is therefore an encouraging sign that the Interim Administration has started to invite regional leaders to Kabul to discuss issues of national importance. |
Поэтому воодушевляет то, что Временная администрация стала приглашать региональных лидеров в Кабул для обсуждения с ними вопросов национального значения. |
The research paper together with the national case studies provided a basis for the deliberations and the outcome of the Expert Meeting. |
Этот исследовательский документ, а также национальные конкретные исследования послужили основой для обсуждения и итогового документа совещания экспертов. |
At the national level, legislation must take into account the need to apply these standards. |
На национальном уровне законодательство должно учитывать необходимость применения этих стандартов. |
And how about Tito and Miss Six-time National Champion? |
А как насчет Тито и мисс Шестикратной Чемпионки? |
The existence of adequate legislation is not only relevant for national investigations, but can also have an impact on international cooperation, as outlined above. |
Существование надлежащего законодательства не только играет важную роль в деле проведения национальных расследований, но и, как это отмечалось выше, отражается на международном сотрудничестве. |
Its technical development has badly languished from the time that its military and space technology was a high point of national pride. |
Технологическому развитию уделяли мало внимания, которое по большей части было направлено на развитие космических технологий и вооружения. |
So I organized what I rather grandly called the First National Ogle-In. |
что весьма претенциозно назвала Первые национальные смотрины. |
The August 1928 issue of Amazing Stories first stirred the national imagination. It featured the Skylark of Space on the cover. |
Август, 1928 год, очередной выпуск Удивительных Историй первым взбудоражил умы нации, кстати, на обложке был Космический Жаворонок. |
But if a ricin vaccine got into the hands of a well-funded group, they could vaccinate highly skilled operatives. |
Но если вакцина из рицина попала в руки хорошо-финансированной группы, они могли вакцинировать высококвалифицированных оперативников. |
The VC who funded us put a line for it in the budget, but these guys have ignored it. |
У нас есть на это дело строчка в бюджете, но эти олухи ее игнорируют. |
Even books partially funded by the CIA were somewhat critical of its role. |
Даже книги, частично финансируемые ЦРУ, несколько критиковали его роль. |
The first research operation, from October 2015 to May 2016, was domestic research funded by The Washington Free Beacon. |
Первая исследовательская операция, с октября 2015 по май 2016 года, была отечественными исследованиями, финансируемыми вашингтонским свободным маяком. |
Initially, the TV service was funded entirely through a licence fee as in the UK, charged at R36. |
Первоначально Телевизионная служба финансировалась полностью за счет лицензионного сбора, как и в Великобритании, взимаемого в размере R36. |
Entire voyage is funded by donors/sponsors - critical to the overall story. |
Все путешествие финансируется донорами/спонсорами - это очень важно для общей истории. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «nationally funded».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «nationally funded» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: nationally, funded , а также произношение и транскрипцию к «nationally funded». Также, к фразе «nationally funded» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.