Nationally produced - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Nationally produced - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
на национальном уровне производства
Translate

- nationally [adverb]

adverb: в масштабе всей страны, с общенациональной точки зрения, с общегосударственной точки зрения, в национальном духе

  • nationally representative - репрезентативными на национальном уровне

  • nationally elected - всенародно избранный

  • nationally recognised - национально признанных

  • nationally led - на национальном уровне привело

  • nationally designated - на национальном, назначенный

  • nationally relevant - на национальном уровне соответствующих

  • nationally specific - на национальном уровне конкретных

  • both nationally and internationally - как на национальном, так и на международном

  • nationally executed expenditure - национальное исполнение расходов

  • nationally and locally - национальном и местном уровнях

  • Синонимы к nationally: nationwide, across the country

    Антонимы к nationally: locally, homely, around the world, globally, internationally, regionally, broadly, comprehensively, ecumenically, encyclopedicly

    Значение nationally: In a way relating to the whole nation.

- produced [verb]

adjective: произведенный, сделанный



The following is a list of all resolutions and report produced by the 19th National Congress that were made available to the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приводится перечень всех резолюций и докладов, подготовленных 19-м Национальным Конгрессом, которые были представлены общественности.

It has been approved by the Indian National Review Committee on Genetic Manipulation and is being produced for pre-clinical toxicology testing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был одобрен индийским Национальным обзорным Комитетом по генетическим манипуляциям и готовится для доклинического токсикологического тестирования.

The 1930 film version was a sound remake of the 1927 silent version, which was also produced by First National Pictures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Киноверсия 1930 года была звуковым ремейком немой версии 1927 года, которая также была произведена фирмой First National Pictures.

Gantner and Mattern produced advertising products using these photographs, and national ads were placed in Vogue, Mademoiselle and Life magazines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гантнер и Маттерн выпускали рекламные продукты, используя эти фотографии,а национальные объявления размещались в журналах Vogue, Mademoiselle и Life.

National product, also called national output, represents the market value of all goods and services produced by firms in a country (Figure 19).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный продукт, называемый также общенациональным объемом продукции, есть рыночная стоимость всех товаров и услуг, произведенных предприятиями в данной стране (диаграмма 19).

According to Sami Frashëri in Gjakova guns, silver, Albanian national costumes and some kinds of silk fabrics were produced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам сами Фрашери, в Гьякове производились пистолеты, серебро, албанские национальные костюмы и некоторые виды шелковых тканей.

The first mass-produced model was the Columbia dry cell, first marketed by the National Carbon Company in 1896.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первой серийно выпускаемой моделью была колумбийская сухая ячейка, впервые выпущенная на рынок Национальной углеродной компанией в 1896 году.

It has subsequently produced a National Biodiversity Strategy and Action Plan, which was received by the convention on 31 July 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии она подготовила Национальную стратегию и план действий в области биоразнообразия, которые были приняты конвенцией 31 июля 1998 года.

In Peje and Gjakova, he would continue, “guns, silver dishes, national Albanian costumes and some silk fabrics were produced”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Пейе и Гьякове, продолжал он,”производились ружья, серебряная посуда, национальные албанские костюмы и некоторые шелковые ткани.

His big break came when he produced National Lampoon's Animal House in 1978 and directed Meatballs in 1979.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его большой прорыв наступил, когда он продюсировал National Lampoon's Animal House в 1978 году и поставил Фрикадельки в 1979 году.

It subsequently produced a National Biodiversity Strategy and Action Plan, which was received by the convention on 30 May 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии она подготовила Национальную стратегию и план действий в области биоразнообразия, которые были приняты конвенцией 30 мая 2002 года.

Most national post offices produce stamps that would not be produced if there were no collectors, some to a far more prolific degree than others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство национальных почтовых отделений выпускают марки, которые не выпускались бы, если бы не было коллекционеров, причем некоторые из них гораздо более плодовиты, чем другие.

His plays have been produced Off-Broadway in New York City and around the United States; several have won awards in national playwriting competitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его пьесы были поставлены за пределами Бродвея в Нью-Йорке и по всему Соединенному штату; некоторые из них получили награды в национальных конкурсах драматургов.

The base map can be a topographic map made for other purposes e.g. mapping from the National Mapping Agency, or a photogrammetric plot produced from an aerial survey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базовая карта может быть топографической картой, составленной для других целей, например, картографией Национального картографического агентства, или фотограмметрической картой, полученной в результате аэрофотосъемки.

Subaru produced a specialized vehicle for the National Ski Patrol based on the 2.5XT turbo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Subaru выпустила специализированный автомобиль для Национального лыжного патруля на базе 2.5 XT turbo.

All local commercially produced electricity is sent to the National Electricity Market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся местная коммерчески произведенная электроэнергия направляется на национальный рынок электроэнергии.

The eyeglasses are no longer produced by the National Band & Tag Company, but are sought as collector's items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очки больше не выпускаются Национальной компанией Band & Tag, но их ищут как предметы коллекционирования.

Wolff also hosts the nationally syndicated program Economic Update with Richard D. Wolff, which is produced by Democracy at Work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вольф также проводит национальную синдицированную программу экономическое обновление с Ричардом Д. Вольфом, которая производится компанией Democracy at Work.

He has also produced drawings of Israeli national figures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также создал рисунки израильских национальных фигур.

Peka is part of the Latvian Diaspora – Latvian nationals who produced art outside of Latvia during the Soviet occupation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пека является частью латвийской диаспоры - латвийских граждан, которые создавали произведения искусства за пределами Латвии во время советской оккупации.

In 1927, he produced a line of bicycle lamps that were the first to be marketed with the National brand name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1927 году он выпустил линию велосипедных ламп, которые были первыми, кто вышел на рынок с Национальным фирменным знаком.

SF produced intelligence for their own operations, for their supported regional command, and national-level authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

СФ производили разведывательные данные для своих собственных операций, для поддерживаемого ими регионального командования и национальных органов власти.

The mine has been featured on the MegaStructures television program produced by the National Geographic Channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шахта была показана в телевизионной программе мегаструктуры, подготовленной каналом National Geographic.

It has subsequently produced a National Biodiversity Strategy and Action Plan, which was received by the convention on 7 June 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии она подготовила Национальную стратегию и план действий в области биоразнообразия, которые были приняты конвенцией 7 июня 2006 года.

He has had several plays produced at the National Theatre and at Birmingham Rep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поставил несколько пьес в Национальном театре и в Бирмингемском представительстве.

This further alienated Irish nationalists and produced mass demonstrations during the Conscription Crisis of 1918.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это еще больше оттолкнуло ирландских националистов и вызвало массовые демонстрации во время призывного кризиса 1918 года.

The Cabinet's decision had followed a paper on the national flag and national anthem produced by Public Administration and Home Affairs Minister W. D. J. Senewiratne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение Кабинета последовало за документом о государственном флаге и национальном гимне, подготовленным министром государственной администрации и внутренних дел У. Д. Дж.Сеневиратне.

Produced in conjunction with the National Geographic Channel, the series examined various disasters or violent incidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпускаемый совместно с каналом Нэшнл Джиографик, этот сериал был посвящен различным катастрофам и инцидентам с применением насилия.

Lacewing produced a total of 60 Old Country episodes, broadcast nationally on Channel 4 between 1983 and 1985.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lacewing произвел в общей сложности 60 эпизодов старой страны, транслировавшихся на национальном канале Channel 4 между 1983 и 1985 годами.

Most PBS member stations have produced at least some nationally distributed programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фотография обложки альбома сделана в клинике с Иккарусом, все еще одетым как пациент.

Together the student-teacher team produced a documentary for the National History Day contest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совместно команда студентов-преподавателей подготовила документальный фильм для национального конкурса День истории.

Analysts agree the New Deal produced a new political coalition that sustained the Democratic Party as the majority party in national politics into the 1960s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналитики сходятся во мнении, что новый курс породил новую политическую коалицию, которая поддерживала Демократическую партию как партию большинства в национальной политике в 1960-х годах.

He produced a Putin birthday show for national TV in 2007, and signed a petition for him to stay on for a third term — something the Russian Constitution prohibits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он снял фильм в честь дня рождения Путина, который был показан на национальном телевидении в 2007 году, а также подписал петицию с призывом к Путину остаться на третий президентский срок – в нарушение положений российской конституции.

Saving national industry only imported commodities which were not produced locally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исчисление конструкций Тьерри Кокана и его производные являются основой, используемой коком и другими учеными.

Uruguay's National Statistics Institute and Mauritania's statistics service produced some gender statistics and made greater use of some gender indicators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный статистический институт Уругвая и статистическая служба Мавритании подготовили определенный объем гендерной статистики и стали шире применять некоторые гендерные показатели.

The first successful semi-automatic shotgun was John Browning's Auto-5, first produced by Fabrique Nationale beginning in 1902.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым успешным полуавтоматическим дробовиком был автомат Джона Браунинга Auto-5, впервые выпущенный фабрикой Nationale в 1902 году.

After all, wasn't it nationalism that produced two world wars?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, разве не национализм породил две мировые войны?

Richard Eyre produced the play for the National Theatre; his first production as head of the theatre, it was performed on the Olivier Stage in mid-Victorian costume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричард Эйр поставил пьесу для Национального театра; его первая постановка в качестве руководителя театра была поставлена на сцене Оливье в костюме середины Викторианской эпохи.

It has subsequently produced a National Biodiversity Strategy and Action Plan, which was received by the convention on 18 May 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии она подготовила Национальную стратегию и план действий в области биоразнообразия, которые были приняты конвенцией 18 мая 2005 года.

In August 1934, a one-tenth scale model of the design was produced and dispatched to the National Physical Laboratory at Teddington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 1934 года была изготовлена и отправлена в Национальную физическую лабораторию в Теддингтоне модель конструкции в масштабе одной десятой.

A number of spin-offs and imitators of the Eurovision Song Contest have been produced over the years, some national and others international.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За эти годы был создан целый ряд спин-оффов и имитаторов песенного конкурса Евровидение, как национальных, так и международных.

Therefore a Europe-wide standardization of the 'values' produced in each of the national higher educational systems is called for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому необходима общеевропейская стандартизация ценностей, вырабатываемых в каждой из национальных систем высшего образования.

Getting Started is a 1979 animated short by Richard Condie and produced in Winnipeg by the National Film Board of Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начало работы-анимационный короткометражный фильм 1979 года Ричарда Конди, снятый в Виннипеге Национальным Советом по кинематографии Канады.

In addition to his filmmaking, he is a National Geographic explorer of the sea and has produced a number of documentaries on the subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к своей кинематографии он является национальным географическим исследователем моря и выпустил ряд документальных фильмов на эту тему.

The Mission also carried out civic education campaigns and produced television programmes which were broadcast on national and diaspora television stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссия также проводила кампании по гражданскому просвещению, используя для этого телевизионные программы, которые транслировались по национальному телевидению и телевизионным станциям, вещающим на диаспоры в различных странах мира.

The National Entertainment Collectibles Association produced a series of action figures based on the film, as well as replicas of weapons and armor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная ассоциация коллекционирования развлечений выпустила серию фигурных персонажей по мотивам фильма, а также копии оружия и доспехов.

Instead, it broadcasts content produced for a national audience distributed via satellites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом стандарте времени и частоты популяция атомов цезия подвергается лазерному охлаждению до температуры одного микрокельвина.

The first UK national tour took place in May and June 2011, produced by Sell A Door Theatre Company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый национальный тур по Великобритании состоялся в мае и июне 2011 года, спродюсированный компанией Sell a Door Theatre Company.

This has produced tensions in the big cities, regular assaults on immigrants by nationalist radicals and, more commonly, an overt intolerance of migrants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к росту напряженности в крупных городах, к регулярным нападениям радикальных националистов на иммигрантов и в целом порождает атмосферу нетерпимого отношения к ним.

Ireland had produced several information leaflets and, in 2000, published a national directory of services for women who had been victims of, or threatened by, violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Ирландии было подготовлено несколько информационных бюллетеней, а в 2000 году был опубликован национальный справочник услуг для женщин, ставших жертвами насилия или подвергающихся опасности насилия.

As the Government of Myanmar regards the eradication of narcotic drugs as a national responsibility, it has striven relentlessly to eradicate such drugs by 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку правительство Мьянмы считает ликвидацию наркотиков своей национальной обязанностью, оно неустанно стремится к тому, чтобы полностью искоренить эту проблему к 2014 году.

They cannot be separated from the general national and international frameworks for economic and social development, environmental protection, peace and security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их нельзя вычленить из общего национального и международного контекста социально-экономического развития, охраны окружающей среды, поддержания мира и безопасности.

This might also have been necessary in part to rotate national stocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это могло также отчасти объясняться необходимостью произвести замену национальных запасов.

It can suspend constitutional government upon declaration of a national emergency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С их подачи Белый дом Может распустить правительство и объявить чрезвычайное положение.

Margot's new play was produced at the Cavendish Theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новую пьесу Марго поставили в театре Кэвендиш.

This mechanical smile, produced by too much jaw and too little skin, shows the teeth rather than the soul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая застывшая улыбка, вызванная слишком развитой челюстью, на которую словно не хватило кожи, обнажает только зубы, а не душу.

Newton is buried in London, Langdon said. His labors produced new sciences that incurred the wrath of the

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Ньютон похоронен в Лондоне, — принялся объяснять Лэнгдон. — Он создатель радикально новой

For dates in the past such tables are produced from historical measurements, or by calculation; for future dates, of course, tables can only be calculated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для дат в прошлом такие таблицы составляются из исторических измерений или путем расчета; для будущих дат, конечно, таблицы могут быть только рассчитаны.

For wines produced in Bolzano, where German is an official language, DOC may alternatively be written as Kontrollierte Ursprungsbezeichnung.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для вин, произведенных в Больцано, где немецкий является официальным языком, DOC может быть альтернативно записан как Kontrollierte Ursprungsbezeichnung.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «nationally produced». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «nationally produced» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: nationally, produced , а также произношение и транскрипцию к «nationally produced». Также, к фразе «nationally produced» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information