Naturally assumed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Naturally assumed - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
естественно предположить,
Translate

- naturally [adverb]

adverb: естественно, конечно, разумеется, натурально, по природе, легко, свободно, как и следовало ожидать, от рождения

  • naturally enough - достаточно естественно

  • naturally aspirated motorcar - автомобиль с безнаддувным двигателем

  • occur naturally - встречаться в природе

  • is naturally expressed - естественно выражается

  • naturally balanced - естественно сбалансирован

  • naturally fresh - естественно, свежие

  • naturally blended - естественно, смешанный

  • naturally sweet - естественно, сладкий

  • naturally available - естественно доступен

  • age naturally - стареть естественно

  • Синонимы к naturally: inherently, congenitally, by character, by nature, innately, genuinely, unpretentiously, normally, spontaneously, natural

    Антонимы к naturally: awkwardly, restrainedly, clumsily, strangely, amazingly, surprisingly, unnaturally, affectedly, artificially, astonishingly

    Значение naturally: in a natural manner, in particular.

- assumed [verb]

adjective: предполагаемый, допускаемый, вымышленный, притворный

  • assumed function - исходная функция

  • assumed liability - принятое обязательство

  • assumed status - предполагаемый статус

  • is assumed to be given - Предполагается, что дано

  • sometimes assumed - иногда предполагается

  • assumed office - вступил в должность

  • could be assumed that - Можно предположить, что

  • actual or assumed - фактическая или предполагается

  • function is assumed - Функция предполагается

  • assumed certainty - Предполагаемая уверенность

  • Синонимы к assumed: false, pretend, invented, sham, fake, phony, fictitious, improvised, bogus, spurious

    Антонимы к assumed: artless, genuine, natural, spontaneous, unaffected, uncontrived, unfeigned, unforced

    Значение assumed: suppose to be the case, without proof.



We were sent four names, so naturally we assumed...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прислали четыре имени, и мы, конечно, предположили...

See, the last we heard, after the broadcasts stopped, rioters had taken over the building, so, naturally, we assumed the worst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее, что мы слышали — его захватили мятежники. Вот мы и предположили худшее.

She assumed, without question, it was for life, so, naturally, he would leave his wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не сомневается, что это на всю жизнь, что, естественно, он оставит жену.

Naturally estimated revenues may vary considerably depending on the tax rate but also on the assumed effect of the tax on trading volumes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Естественно, предполагаемые доходы могут значительно варьироваться в зависимости от налоговой ставки, но также и от предполагаемого влияния налога на объемы торговли.

Naturally, after Mortimer's death, I assumed that Richard would leave everything to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти Мортимера я, естественно, рассчитывал, что Ричард все оставит мне.

They just naturally assumed New South Wales was the same size as the North Island of New Zealand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, само собой, решили, что Новый Южный Уэльс не больше Северного острова Новой Зеландии.

Black women are often assumed to be just naturally angry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чернокожие женщины часто считаются просто естественно сердитыми.

When the call went out for an emergency meeting, I naturally assumed...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вызвали на экстренное совещание, я, конечно же, предположил...

For example, we fear the sharks and find them dangerous, whereas they naturally keep sea water clean and filter it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, мы опасаемся акул и считаем их опасными, в то время как они, естественно содержат морскую воду чистой и фильтруют ее.

Having a genuine Archer on our side naturally calls for some drastic revisions of our battle plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присутствие на нашей стороне истинного луканца, естественно, требует некоторых крутых пересмотров наших боевых планов.

At first he had assumed that Sharpe had been fiddling the armoury stores, but that could not explain Sharpe's apparent wealth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое предположение представлялось сержанту вполне правдоподобным, но и оно не объясняло очевидного богатства Шарпа.

And if he falls in love tonight It can be assumed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если он влюбится в неё, то можно не сомневаться:.

Life as we know it creates two gases that wouldn’t naturally be present in an atmosphere at the same time – oxygen from photosynthesis and methane from microbes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь в том виде, в котором мы ее знаем, продуцирует два газа, которые не могут естественным образом присутствовать в атмосфере одновременно: это кислород, образующийся в процессе фотосинтеза, и метан, который производят микробы.

Opera Mini's smart night mode includes two different settings for your screen: one that dims and one that reduces blue light. Less blue light can help you get to sleep more naturally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Opera Mini предусмотрено два варианта ночного режима: уменьшение яркости экрана и уменьшение излучения экрана в синем спектре (так называемого «синего света»), чтобы вам легче было заснуть.

Certainly, monsieur, I will, naturally, do all I can to aid the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разумеется, месье. Я сделаю все, что в моих силах, чтобы помочь полиции.

He was naturally interested in the matter, for he had himself published a volume of lyrics about London under his pseudonym of Daisy Daydream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он тут был лицо заинтересованное: он и сам недавно опубликовал сборник стихов о Лондоне под псевдонимом Маргарита Млей.

As to Mr. St John, the intimacy which had arisen so naturally and rapidly between me and his sisters did not extend to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается Сент-Джона, то, несмотря на интимность, возникшую столь быстро и естественно между мной и его сестрами, он продолжал держаться особняком.

A naturally abundant food provided by God or, as some believe?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Естественно богатая пища данная Богом, как некоторые верят?

But if you do it this way, it just falls more naturally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, если делать вот так, все ложится более натурально.

It always surprised her when people raved over something she had done that came to her so naturally that she had never thought it possible to do anything else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джулию всегда удивляло, что люди восторгаются какой-нибудь ее интонацией или жестом, которые приходят к ней так естественно, что ей кажется просто невозможным сыграть иначе.

Naturally, I shall have to discuss with my directors, but you seem admirably suited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разумеется, я должен обсудить с директорами, но вы, похоже, изумительно подходите.

I assumed an establishment called the Cheesecake Factory would function more efficiently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должна признать, что предприятие, называемое Чизкейк фэктори, должно функционировать более эффективно.

I-I-I just assumed you spent your evenings downloading incantations and casting bones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я-я-я просто предположил, что ты проводишь вечера скачивая заклинания и гадая на костях.

They speak and think naturally and coherently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой человек говорит и думает естественно и связно.

Her neck and arms were her usual shade of summer tan for the country - whether naturally or artificially produced it was impossible to tell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее шею и руки покрывал обычный в сельской местности летний загар, но был ли он естественным или искусственным, определению не поддавалось.

It is a mixed lot which enters upon the medical profession, and naturally there are some who are lazy and reckless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицинская профессия привлекает самых разных людей; естественно, что среди них есть ленивые и ветреные.

The scope of the latter was naturally limited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рамки последних, естественно, весьма ограничены.

I have never felt so naturally high in my life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда не испытывала такого чистого кайфа!

As his adoptive father, naturally I would manage his affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Естественно, как его приемный отец, я буду управлять его делами.

He naturally got tired of smiling and saying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разумеется, ему уже надоело улыбаться и восклицать

It seemed as though not the trumpeters were playing, but as if the army itself, rejoicing at the Emperors' approach, had naturally burst into music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казалось, не трубачи это играли, а сама армия, радуясь приближению государя, естественно издавала эти звуки.

Henry, you know, is very contrary, and as these Miggles people naturally strained every nerve to catch him, I have very little hope of it being broken off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генри, Вы знаете, очень упрямый, а так как эти люди не щадят усилий, чтобы заполучить его, у меня почти нет надежды, что дело расстроится.

I assumed you're not keeping on with the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, тебя не возьмут в труппу.

Naturally he will take the Spode if he wants to!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Естественно, он получит сервиз, если захочет.

He naturally wishes to keep a hold on his fashionable mistress and on his promised bride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Натурально, он дорожит и парадной любовницей и невестой.

It has sometimes been assumed that Ceres was reclassified as a dwarf planet, and that it is therefore no longer considered an asteroid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда считалось, что Церера была переклассифицирована в карликовую планету, и поэтому ее больше не считают астероидом.

He becomes attracted to Fanny's wig during the scene, naturally making her feel uneasy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время этой сцены его привлекает парик Фанни, что, естественно, заставляет ее чувствовать себя неловко.

This is sometimes seen when a horse has a naturally short and skimpy tail in a discipline where long tails are desired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это иногда наблюдается, когда лошадь имеет естественно короткий и скудный хвост в дисциплине, где длинные хвосты желательны.

Captain Hugh Browne assumed command on 10 May after Fisher had been promoted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан Хью Браун принял командование 10 мая, после того как Фишер получил повышение.

Some say they should be brushed regularly and others believe their coat should be allowed to grow to a naturally fluffy coat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые говорят, что их следует регулярно расчесывать, а другие считают, что их шерсть должна вырасти до естественно пушистой шерсти.

With Perez dead, cousins Eduardo and Fito Strauch and Daniel Fernández assumed leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти Переса руководство перешло к двоюродным братьям Эдуардо, фито Штрауху и Даниэлю Фернандесу.

However, in some cases, the perforation can last several years and will be unable to heal naturally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в некоторых случаях перфорация может длиться несколько лет и не сможет заживать естественным путем.

Segesta, surrounded on all sides by this formidable neighbor, naturally fell gradually into the position of a dependent ally of Carthage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегеста, окруженная со всех сторон этим грозным соседом, естественно, постепенно попала в положение зависимого союзника Карфагена.

Although fitted with upgraded pistons, they still had the same ports, valve timing, and head gasket as the naturally aspirated 4A-GE engine, although T-VIS was omitted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя они были оснащены модернизированными поршнями, у них все еще были те же порты, газораспределение и прокладка головки, что и у атмосферного двигателя 4A-GE, хотя T-VIS был опущен.

On December 19, 2012, after Olivia Culpo won Miss Universe 2012, Meriwether assumed the title of Miss USA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 декабря 2012 года, после того как Оливия Калпо выиграла Мисс Вселенная-2012, Мериуэзер приняла титул Мисс США.

Within the Star Wars narrative, the Jedi and Sith naturally have different self-understandings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках повествования о Звездных войнах джедаи и ситы, естественно, имеют разное самопонимание.

Elements heavier than iron, such as gold or lead, are created through elemental transmutations that can only naturally occur in supernovae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элементы тяжелее железа, такие как золото или свинец, создаются путем элементарных превращений, которые могут происходить только в сверхновых.

Causation, for example, is seldom in issue, and is assumed to be present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причинность, например, редко обсуждается, и предполагается, что она присутствует.

Hemorrhoids have plagued human beings throughout history, perhaps beginning when we first assumed upright posture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геморрой мучил людей на протяжении всей истории, возможно, начиная с того момента, когда мы впервые приняли вертикальное положение.

In 1972, George G. Kirkpatrick assumed leadership of the school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1972 году Джордж Г. Киркпатрик принял руководство школой.

Dolphins sometimes ride on the bow waves created by boats or surf on naturally breaking waves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дельфины иногда катаются на носовых волнах, создаваемых лодками,или занимаются серфингом на естественных волнах.

On Earth, small amounts of new atoms are naturally produced in nucleogenic reactions, or in cosmogenic processes, such as cosmic ray spallation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На земле небольшие количества новых атомов естественным образом образуются в нуклеогенных реакциях или в космогенных процессах, таких как расщепление космических лучей.

The most that might reasonably be assumed is that the development of either the waltz or the polska might have been influenced in some way by the volta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое большее, что можно было бы разумно предположить, - это то, что на развитие вальса или польской музыки каким-то образом повлияла вольта.

We didn't do things as naturally and as elegantly as we should have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы делали все не так естественно и элегантно, как следовало бы.

Although he became an ace, Lufbery was not a naturally gifted pilot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственная еврейская синагога в стране находится в Найроби.

In the naturally effervescent Mr. Gillespie, opposites existed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В искрометном от природы Мистере Гиллеспи существовали противоположности.

If the ground is naturally dry, soaker hoses may be buried with the ground loop to keep it wet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если земля естественно сухая, то шланги soaker могут быть похоронены с контуром заземления для того чтобы держать ее влажной.

For example, an article on George W. Bush would naturally entail much more information than an article on frozen wooly mammoths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, статья о Джордже Буше-младшем, естественно, содержит гораздо больше информации, чем статья о замороженных шерстистых мамонтах.

For single cation systems like SiO2 and TiO2, hydrolysis and condensation processes naturally give rise to homogenous compositions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для одиночных катионных систем, таких как SiO2 и TiO2, процессы гидролиза и конденсации естественным образом приводят к образованию однородных композиций.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «naturally assumed». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «naturally assumed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: naturally, assumed , а также произношение и транскрипцию к «naturally assumed». Также, к фразе «naturally assumed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information