Net return on investment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Net return on investment - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
чистый доход от инвестиций
Translate

- net [adjective]

noun: сети, сеть, сетка, сальдо, сачок, чистый доход, паутина, тенета, западня

adjective: нетто, чистый, конечный, без вычетов

verb: покрывать сетью, ловить сетями, плести сети, вязать сети, ограждать сетями, расставлять сети, покрывать сетями, попасть в сетку, забивать, получать чистый доход

  • local area net - локальная сеть

  • net of amortization - за вычетом амортизации

  • net capital imports - чистый импорт капитала

  • net margin - чистая маржа

  • net tonnage - чистый тоннаж

  • net cash flow from operating activities - чистый денежный поток от операционной деятельности

  • net primary - чистая первичная

  • net wage - чистая заработная плата

  • net performance - чистая производительность

  • the net of this - сеть этого

  • Синонимы к net: after tax, take-home, after deductions, bottom line, final, effective, actual, closing, end, ultimate

    Антонимы к net: gross, total

    Значение net: (of an amount, value, or price) remaining after a deduction, such as tax or a discount, has been made.

- return [noun]

noun: возвращение, возврат, ответ, доход, прибыль, отдача, отчет, возмещение, обратный путь, оборот

adjective: обратный, вернувшийся

verb: возвращаться, возвращать, отдавать, отвечать, давать ответ, избирать, приносить, идти обратно, вновь обращаться, отплачивать

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

- investment [noun]

noun: инвестиция, инвестирование, вложение, облечение, вклад, капиталовложение, осада, помещение денег, облечение полномочиями, облачение



One requirement needed for financial feasibility is a high return on investments estimating around 30%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из требований, необходимых для финансовой целесообразности, является высокая рентабельность инвестиций, оцениваемая примерно в 30%.

If you look at it like an investment, okay, the return on your dollar is literally obscene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представьте, что это инвестиция, в таком ключе прибыль огромна до неприличия.

Despite the fact that 70% of organizations are creating more content, only 21% of marketers think they are successful at tracking return on investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что 70% организаций создают больше контента, только 21% маркетологов считают, что они успешно отслеживают рентабельность инвестиций.

“Mutual funds are long-term investments and the way to get a superior return is to hold it for a long time,” said Kinnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Взаимные фонды – долгосрочные инвестиции, и чтобы получить бОльшую прибыль необходимо держать их в течение долгого времени» - сообщил Киннел.

The investment return on measures to control neglected tropical diseases is estimated to be between 14–30 percent, depending on the disease and region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инвестиционная отдача от мер по борьбе с забытыми тропическими болезнями оценивается в пределах 14-30 процентов, в зависимости от заболевания и региона.

We are squandering valuable resources for little or no return on investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы разбазариваем ценные ресурсы на малые или безвозвратные инвестиции.

There is now significant evidence that such sharing can drive a high return on investment for the scientific community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время имеются значительные доказательства того, что такое совместное использование может обеспечить высокую отдачу от инвестиций для научного сообщества.

Critics note that many metrics of the commercial sectors, such as return on investment and other ratios, lack applicability to non-profit organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критики отмечают, что многие показатели коммерческого сектора, такие как рентабельность инвестиций и другие коэффициенты, не применимы к некоммерческим организациям.

Maximizing the value of acquired companies and the return to Bain's investors, not job creation, was the firm's primary investment goal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максимизация стоимости приобретенных компаний и доходность для инвесторов Bain, а не создание рабочих мест, были основной инвестиционной целью фирмы.

The actual percentage rate (positive or negative) of an investment during a specific period. [End Strategy Value/Begin Strategy Value -1] * 100 = Return (%)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактическое отношение в процентах (положительное или отрицательное), характеризующее доход за определенный период. [Величина инвестиций на конец периода/Величина инвестиций на начало периода -1] * 100 = Доходность (%)

Row-six provides measured return on investment for Individual Projects and, potentially, for the entire investment portfolio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шестая строка обеспечивает измеряемую доходность инвестиций для отдельных проектов и, возможно, для всего инвестиционного портфеля.

Capital costs and system lifespan have received much less study until recently, and the return on investment is highly variable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитальные затраты и срок службы системы до недавнего времени изучались гораздо меньше, а отдача от инвестиций весьма изменчива.

From an economic standpoint, childhood vaccines demonstrate a very high return on investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С экономической точки зрения детские вакцины демонстрируют очень высокую отдачу от инвестиций.

They had already earned $9,871,500 in dividends making a total return of $34,871,500 on their original $10,000 investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они уже заработали $ 9 871 500 в виде дивидендов, что в общей сложности принесло $34 871 500 на их первоначальные инвестиции в размере $10 000.

Her return coincided with renewed investment and a boom in new businesses in Asbury Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее возвращение совпало с возобновлением инвестиций и бумом новых предприятий в Эсбери-парке.

It was noted that the Investment Management Division needs to keep the investment return in focus as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было отмечено, что Отделу управления инвестициями необходимо также держать в поле зрения вопрос доходности инвестиций.

The possibility of getting no return on an investment is also known as the rate of ruin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможность не получить никакой отдачи от инвестиций также известна как норма разорения.

Many major advertisers test their ads in various ways to measure the return on investment in advertising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие крупные рекламодатели тестируют свою рекламу различными способами, чтобы измерить отдачу от инвестиций в рекламу.

Along with code development time, other factors like field support costs and quality assurance also figure in to the return on investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду со временем разработки кода, другие факторы, такие как затраты на поддержку на местах и обеспечение качества, также влияют на окупаемость инвестиций.

Foreign investors report that their return on investment in Africa is higher than in any other emerging region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иностранные инвесторы сообщают, что их прибыль от инвестиции в Африку выше, чем в любом другом развивающемся регионе.

Besides, integrating the element of accountability throughout the whole school system, to demand achievement in return for investment, has yet to be put in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, до сих пор не создан механизм подотчетности, который давал бы оценку работе всей школьной системы с точки зрения инвестируемых в нее средств и достигнутых результатов.

Tax credits or accelerated depreciation lower firms’ cost of investing and therefore raise the after-tax return on investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Налоговые льготы или ускоренная амортизация уменьшает цену инвестиций для фирм и, следовательно, повысит отдачу от инвестиций после уплаты налогов.

This is useful when a policy or fund provides a guarantee, e.g. a minimum investment return of 5% per annum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это полезно, когда политика или фонд предоставляют гарантию, например, минимальный доход от инвестиций составляет 5% годовых.

Investments in increasing access to water supply and sanitation yield very high rates of return, making them extremely attractive from a social investment standpoint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инвестиции на цели расширения доступа к услугам в области водоснабжения и санитарии приносят очень большую отдачу, что делает их чрезвычайно привлекательными с точки зрения социального инвестирования.

Additionally, economies of scale are increased, as is return on investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, повышается эффект масштаба, а также рентабельность инвестиций.

Capital investments sought high rates of return and were rarely made out of altruistic motives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инвестиции направлены на получение высокой прибыли и очень редко преследуют альтруистические цели.

A combination of city-wide high property prices and weak approval process for buildings constructed between 2012 and 2018 has a large impact on the return investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сочетание общегородских высоких цен на недвижимость и слабого процесса утверждения зданий, построенных в период с 2012 по 2018 год, оказывает большое влияние на возврат инвестиций.

You made a very handsome return on your investment, particularly since you've gotten back every pitted date you gave me.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы получили очень недурственную прибыль на вложенный капитал, особенно если принять во внимание, что вам возвращены все ваши финики до одного.

This comes directly from the beta coefficient of the linear regression model that relates the return on the investment to the return on all risky assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это напрямую вытекает из бета-коэффициента линейной регрессионной модели, который связывает доходность инвестиций с доходностью всех рискованных активов.

Ask for a favor in return as an investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попросить об ответной услуге, в качестве капиталовлажения.

In this example, the return on investment is a multiple of 1.0 of the investment, resulting in a 100% gain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом примере доходность инвестиций кратна 1,0 от суммы инвестиций, что приводит к 100% прибыли.

I answered these questions and defined the value that my clients get from working with me, calculated their return on investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отвечала на эти вопросы и пришла к выводу, что выгода, которую получают мои клиенты, работая со мной, рассчитывается из окупаемости.

Operating pay-back is scheduled for 2016, the return of investment in the project — up to 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операционная окупаемость запланирована на 2016 год, возврат инвестиций в проект — до 2020 года.

And it's investments, not donations, not loans, but investments that have a dynamic return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вложения, не пожертвования, не займы, это вложения, которые должны принести динамическую прибыль.

In other words, investors should expect a higher return on an investment when that investment carries a higher level of risk or uncertainty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, инвесторы должны ожидать более высокой доходности инвестиций, когда эти инвестиции несут более высокий уровень риска или неопределенности.

If a service-based economy simply has less need for expensive fixed capital, why should we expect a return to the days when business investment was a strong component of demand?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если экономика услуг нуждается в меньших объемах дорогого капитала, почему мы должны ожидать возврата к тем дням, когда инвестиции в бизнес были важным компонентом совокупного спроса?

In finance, risk is the possibility that the actual return on an investment will be different from its expected return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В финансовой сфере риск-это возможность того, что фактическая доходность инвестиций будет отличаться от ожидаемой.

A 2009 study found that lobbying brought a return on investment of as much as 22,000% in some cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование, проведенное в 2009 году, показало, что лоббирование приносит доходность инвестиций в некоторых случаях до 22 000%.

The rate of return is a profit on an investment over a period of time, expressed as a proportion of the original investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Норма прибыли - это прибыль от инвестиций в течение определенного периода времени, выраженная в процентах от первоначальной инвестиции.

Within two months, weekly sales increased to $800 and the store achieved a 30% annual return on investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение двух месяцев еженедельные продажи увеличились до 800 долларов, и магазин достиг 30% - ной годовой доходности от инвестиций.

Increases the overhead, but the decrease in visibility means the return on investment is even higher on a per-intern basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повысить расходы, но видимый убыток значит возврат инвестиций, которые еще больше, за счет каждого стажера.

This investment is guaranteed by the government and has a fairly low rate of return as it tracks government bonds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта инвестиция гарантирована правительством и имеет довольно низкую норму доходности, поскольку она отслеживает государственные облигации.

Ann Carrns responded that using an average annual return rate is misleading and that the compound annual growth rate is a better measurement for planning investments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энн Каррнс ответила, что использование среднегодовой нормы прибыли вводит в заблуждение и что совокупный годовой темп роста является лучшим показателем для планирования инвестиций.

The purpose of the SIPC is to expedite the recovery and return of missing customer cash and assets during the liquidation of a failed investment firm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель SIPC-ускорить восстановление и возврат недостающих денежных средств и активов клиентов при ликвидации несостоявшейся инвестиционной компании.

That's what I call a positive return of investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я называю это «отдачей от вложений».

In finance, return is a profit on an investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В финансах доходность - это прибыль от инвестиций.

A reasonable exercise of an amortization end of the nonconforming use allows for a complete return on the investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разумное использование амортизационного конца несоответствующего использования позволяет получить полную отдачу от инвестиций.

As of February 2018, the trust's investment in the property looked on track to yield a significant return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на февраль 2018 года инвестиции Траста в недвижимость выглядели на пути к получению значительной прибыли.

The additional return above the risk-free nominal interest rate which is expected from a risky investment is the risk premium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительная доходность выше безрисковой номинальной процентной ставки, которая ожидается от рискованных инвестиций, является премией за риск.

Proponents of ITER contend that an investment in research now should be viewed as an attempt to earn a far greater future return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонники ITER утверждают, что инвестиции в исследования сейчас следует рассматривать как попытку получить гораздо большую будущую отдачу.

Substantial investment in recent years in sawmilling has resulted in a number of mills with annual output in excess of 100,000 cubic metres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря существенным капиталовложениям, осуществленным в последние годы в лесопильной промышленности, в стране действует несколько заводов, выпускающих ежегодно более 100000 м3 пиломатериалов.

Time investment for document filing is obviously reduced by means of master data coupling of CAMback with your PPS/ ERP system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вследствие соединения основных данных САМЬаск с вашей PPS/ERP системой, значительно сокращаются издержки времени для сохранения документов. Одноразовый ввод данных в PPS/ERP систему экономит пользователям ценное время и предотвращает ошибки при вводе.

This allows investment and product development within a traditional proprietary environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет осуществлять инвестиции и осуществлять разработку продуктов в условиях традиционного патентного режима.

The only way to do that will be to implement well-designed social protection and scale up pro-poor investments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный способ – внедрить хорошо продуманную систему социальной защиты и вкладывать больше средств в помощь малообеспеченным.

Ulyukaev is hopeful. We expect and forecast a serious increase in investment and hope it reaches 4% in 2014, 5.5% in 2015 and over 6% in 2016, he said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улюкаев говорил об этом с оптимизмом: «Мы ожидаем и прогнозируем серьезный рост инвестиций, и надеемся, что в 2014 году он дойдет до 4%, в 2015 году достигнет 5,5% и в 2016 году превысит 6%».

The Aircraft Investment Plan sees naval aviation growing from 30 percent of current aviation forces to half of all procurement funding over the next three decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План инвестиций в авиацию предусматривает, что военно-морская авиация вырастет с 30 процентов нынешних авиационных сил до половины всего финансирования закупок в течение следующих трех десятилетий.

The project took twice as long as planned and cost twice as much as Hendrix and Jeffery had budgeted, with their total investment estimated at $1 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект занял вдвое больше времени, чем планировалось, и стоил вдвое больше, чем Хендрикс и Джеффри планировали, а их общий объем инвестиций оценивался в 1 миллион долларов.

Assuming that the cash flow calculated does not include the investment made in the project, a profitability index of 1 indicates break-even.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если предположить, что рассчитанный денежный поток не включает инвестиции, сделанные в проект, то показатель рентабельности, равный 1, указывает на безубыточность.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «net return on investment». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «net return on investment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: net, return, on, investment , а также произношение и транскрипцию к «net return on investment». Также, к фразе «net return on investment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information