New export outlets - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

New export outlets - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
новые экспортные торговые точки
Translate

- new [adjective]

adjective: новый, новейший, свежий, обновленный, другой, современный, иной, новоявленный, дополнительный, недавний

noun: новое

adverb: недавно, заново, только что

  • new masterpiece - новое творение

  • new statute - новое положение

  • new fiction - новая фантастика

  • nothing new - Ничего нового

  • new houses - новые дома

  • gain new - получить новый

  • new title - новое название

  • new residents - новые резиденты

  • new sheets - новые листы

  • new graphics - новая графика

  • Синонимы к new: current, up to date, state-of-the-art, leading-edge, cutting-edge, advanced, modern, contemporary, recently developed, recent

    Антонимы к new: old, ancient, former, erstwhile

    Значение new: not existing before; made, introduced, or discovered recently or now for the first time.

- export [noun]

verb: экспортировать, вывозить, вывезти

noun: экспорт, вывоз, предмет вывоза, общая сумма вывоза, общее количество вывоза

adjective: экспортный, вывозной

  • defence export - оборонный экспорт

  • export credit facility - экспортное кредитное финансирование

  • perfumery export - экспорт парфюмерной продукции

  • increase export - наращивать экспорт

  • home and export markets - дома и экспортные рынки

  • import and export company - импорт и экспорт компания

  • only export - только экспорт

  • export deals - экспортные сделки

  • office of economics and export control - офис экономики и экспортного контроля

  • export control matters - вопросы экспортного контроля

  • Синонимы к export: exportation, trade internationally, market overseas/abroad, ship overseas/abroad, send overseas/abroad, sell overseas/abroad, spread, transmit, bruit about/abroad, circulate

    Антонимы к export: import, importation

    Значение export: a commodity, article, or service sold abroad.

- outlets [noun]

noun: выход, выпускное отверстие, выпуск, выходное отверстие, отдушина, торговая точка, сток, рынок сбыта, штепсельная розетка, вытекание



Moreover, such export controls could not be portrayed as a cartel or conspiracy exceeding the legitimate terms of the Treaty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, такие механизмы регулирования экспорта не могут рассматриваться как свидетельства наличия картеля или заговора, выходящих за рамки законных условий Договора.

Two media outlets agreed not to sensationalize any further events on the knockout game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два издательства согласились не делать сенсацию из любых следующих событий в игре в нокаут..

The permitting and control functions for the import, export and transit of waste should be separated and made transparent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует разграничивать и обеспечивать транспарентность функций по выдаче разрешений и контролю в отношении импорта, экспорта и транзита отходов.

Export growth has started to feed through into higher local demand, and growth of industrial production has accelerated since the second quarter in most countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расширение экспорта начало подпитывать внутренний спрос, и со второго квартала в большинстве стран отмечается повышение темпов роста промышленного производства.

Could not initialize the Select Properties to Export or Select Target Property pages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не удалось инициализировать страницы выбора экспортируемых свойств и выбора целевых свойств.

No significant progress has been made in terms of diversifying agricultural output to expand the export base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако добиться значительного прогресса в диверсификации продукции сельского хозяйства для расширения экспортной базы не удалось.

Emphasis on export crops has displaced women workers in certain countries from permanent agricultural employment into seasonal employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упор на экспортные культуры привел к тому, что в некоторых странах работницы переориентировались с постоянных сельскохозяйственных работ на сезонные.

The Swiss Agency for the Environment, Forests and Landscape regulates the import and export of special wastes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Швейцарское агентство по окружающей среде, лесам и ландшафту регламентирует порядок импорта и экспорта специальных отходов.

Since then, Trump has been mocked by Prime Minister Dmitry Medvedev on Twitter and was called “weak” and a “loser” on state media outlets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого премьер-министр Дмитрий Медведев в Twitter начал насмехаться над Трампом, а государственные средства массовой информации стали называться его «слабым» и «неудачником».

The recording requirement is gross, however all recording both of purchase and sale is on the credit (export) side with purchases (imports) being recorded as negative exports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учет должен вестись на базе брутто; наряду с этим все покупки и продажи заносятся на кредит счета (экспорт), при этом покупки (импорт) учитываются как экспорт со знаком минус .

There are currently four LNG export terminals under construction, with an additional one scheduled to start shortly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время ведется строительство четырех портовых терминалов для поставок сжиженного природного газа, и на ближайшее время запланировано строительство еще одного.

Next, you can collect all your settings and export them to an .xml file to be imported into the target tenant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого вы можете собрать все настройки и экспортировать их в XML-файл для импорта в целевой клиент.

On October 29 mass media outlets published a report that a teacher from a kindergarten in the city of Biysk locked a child in a cellar for disciplinary purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

29 октября средства массовой информации опубликовали сообщение о том, что воспитательница одного из детских садов города Бийска в воспитательных целях заперла ребенка в подвале.

It includes a Serbian-language propaganda machine and a network of friendly local nongovernmental organizations and media outlets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно включает в себя использование пропагандистской машины на сербском языке, а также сети местных дружественных некоммерческих организаций и средств массовой информации.

As you can see, all the outlets have been covered, the strings to the blinds have been tied up and out of reach, and the shelves have been secured to the walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы видите, все розетки закрыты, шнурки штор завязаны и вне досягаемости, а полки надёжно прибиты к стенам.

One of the drive outlets is malfunctioning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из выходов двигателя поврежден.

An anonymous source called several media outlets to report that Mrs. Reed used a campaign intern to illegally procure prescription medications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анонимный источник обзвонил некоторые СМИ, и сообщил, что миссис Рид при помощи стажера избирательной кампании незаконно приобретала препараты, выписывающиеся по рецепту.

That won't mean a thing if the power waveguide outlets fail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И будет очень некстати если откажут розетки энерговолноводов.

In the coming days, press outlets will reveal that I have engaged in an extramarital affair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ближайшее время, газеты запестрят заголовками, что я был вовлечен во внебрачные отношения.

Early in the day, before the briefing reporters from the major outlets meet for an informal gaggle with the secretary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее в тот же день, перед брифингом репортёры из главных изданий встречаются для неформальной болтовни с пресс-секретарём.

This would be accompanied by vigorous effort to drill and seal more farming tunnels, mine more ice, improve growing methods, all leading to greater export.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это будет сопровождаться оживленным строительством новых сельхозтуннелей, увеличением добычи льда, внедрением новых аграрных методов, что опять-таки увеличит экспорт.

- and many news outlets are devoting entire articles to how extraordinarily prescient it was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- и многие новостные издания посвящают целые статьи тому, насколько это было необычайно провидческим.

This suggests a gradual assembling of the package of modern human behaviours in Africa, and its later export to other regions of the Old World.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предполагает постепенное формирование пакета современных моделей поведения человека в Африке, а затем его экспорт в другие регионы Старого Света.

At first, they linked to blogs, then to high-profile outlets repeating the talking points—a self-perpetuating spin machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала они связывались с блогами, затем с громкими изданиями, повторяющими тезисы разговора-самосохраняющаяся спиновая машина.

Berkeley, now in his seventies, had previously been governor in the 1640s and had experimented with new export crops at his Green Spring Plantation near Jamestown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беркли, которому уже перевалило за семьдесят, был губернатором в 1640-х годах и экспериментировал с новыми экспортными культурами на своей плантации Грин-Спринг близ Джеймстауна.

The Star operates eight bars within the complex with a further two outlets designated as bars and another two external independent outlets able to serve alcohol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звезда управляет восемью барами в пределах комплекса с еще двумя точками, обозначенными как бары и еще двумя внешними независимыми точками, способными обслуживать алкоголь.

Four media outlets and one author also opposed the application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре средства массовой информации и один автор также выступили против этого заявления.

Beginning at WrestleMania 32, a match between Big Show and NBA star Shaquille O'Neal had been teased from various media outlets, including WWE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с WrestleMania 32, матч между Big Show и звездой НБА Шакилом О'Нилом дразнили из различных СМИ, включая WWE.

After 1976, the regime reinstated discussion of export in the period after the disastrous effects of its planning began to become apparent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После 1976 года режим возобновил обсуждение экспорта в период, когда стали очевидны катастрофические последствия его планирования.

Other media outlets have offered different analyses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие средства массовой информации предложили иной анализ.

Britney's Gram and several news outlets questioned the length of the conservatorship, as it was supposed to end after The Circus Tour in 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бабушка Бритни и несколько новостных агентств поставили под сомнение продолжительность пребывания в консерватории, поскольку она должна была закончиться после гастролей цирка в 2009 году.

Designated by Toyota as the XP10 series, the Platz was also sold in export markets as either the Toyota Echo or Toyota Yaris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обозначенный Toyota как серия XP10, Platz также продавался на экспортных рынках как Toyota Echo или Toyota Yaris.

Candidates perforce came mainly from center to far-right parties, and independent or critical media outlets were nonexistent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кандидаты волей-неволей приходили в основном от центра к крайне правым партиям, а независимых или критически настроенных СМИ вообще не существовало.

Walnut Tree is home to a local centre, including small shopping outlets and takeaway restaurants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ореховом дереве находится местный центр, где работают небольшие торговые точки и рестораны навынос.

Mindful of criticism of sensationalist reporting after the first trial and during the riots, media outlets opted for more sober coverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Памятуя о критике сенсационных репортажей после первого судебного процесса и во время беспорядков, средства массовой информации предпочли более трезвое освещение событий.

These export market hybrids used a different rear-end design and were also available with station wagon bodywork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти гибриды экспортного рынка использовали другой дизайн задней части и были также доступны с кузовом универсала.

Poland has a number of major media outlets, chief among which are the national television channels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Польша располагает рядом крупных средств массовой информации, главными из которых являются национальные телевизионные каналы.

Morrowind, Oblivion and Skyrim all won Game of the Year awards from multiple outlets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Morrowind, Oblivion и Skyrim все выиграли награды Game of the Year от нескольких торговых точек.

In 2005, news outlets released what was said to be an illicit copy of a mobile phone call recorded in 2001 by the Mumbai police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году новостные агентства опубликовали, как утверждалось, незаконную копию телефонного звонка, записанного в 2001 году полицией Мумбаи.

A distributor may also maintain contact with wholesalers who sell and ship DVDs to retail outlets as well as online stores, and arrange for them to carry the DVD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дистрибьютор может также поддерживать контакт с оптовыми торговцами, которые продают и отправляют DVD-диски в розничные магазины, а также в интернет-магазины, и организовать для них доставку DVD.

Thailand has ordered 5 AW149 helicopters, and is the first export customer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таиланд заказал 5 вертолетов AW149 и является первым экспортным заказчиком.

Some films were sold commercially to overseas outlets, mostly television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые фильмы были проданы коммерческим путем в зарубежные магазины, в основном на телевидение.

Also, Full French cattle benefit under a branded meat marketing label known as Blason Prestige Label Rouge, which has around 800 outlets in France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, полный французский скот выигрывает под брендовой торговой маркой мяса, известной как Blason Prestige Label Rouge, которая имеет около 800 торговых точек во Франции.

In the case of Cyrus Kar many news outlets including the BBC reported that he was a United States Navy SEAL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае с Сайрусом каром многие новостные каналы, включая Би-би-си, сообщили, что он был морским котиком Соединенных Штатов.

The British built good public roads and introduced the cultivation of sugar cane, indigo and fruits as well as the export of lumber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англичане построили хорошие дороги общего пользования и ввели выращивание сахарного тростника, индиго и фруктов, а также экспорт пиломатериалов.

By the end of the century, a large Chinese export porcelain trade with Europe had developed, and the so-called Kraak ware style had developed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу столетия была развита крупная китайская экспортная торговля фарфором с Европой,а также так называемый Краакский стиль посуды.

It forms the centre of the $20 billion downtown Dubai development of mixed use towers, buildings, and retail outlets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он образует центр 20-миллиардного развития в центре Дубая многофункциональных башен, зданий и торговых точек.

After being featured on multiple blogs and media outlets, the Kickstarter campaign went viral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как он был показан в нескольких блогах и средствах массовой информации, кампания Kickstarter стала вирусной.

The former federal assistant health minister, Christopher Pyne, asked fast food outlets to reduce their trans fat use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывший федеральный помощник министра здравоохранения Кристофер Пайн попросил магазины быстрого питания сократить потребление трансжиров.

Both M.I.A. and several pop culture media outlets were highly critical of Hirschberg's article and reporting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как M. I. A., так и несколько средств массовой информации поп-культуры были крайне критичны к статье и репортажу Хиршберга.

With tobacco as a successful export crop, the financial future and permanency of the Virginia Colony was assured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря тому, что табак стал успешной экспортной культурой, финансовое будущее и стабильность виргинской колонии были обеспечены.

Today Taiwan has a dynamic, capitalist, export-driven economy with gradually decreasing state involvement in investment and foreign trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня Тайвань имеет динамичную, капиталистическую, ориентированную на экспорт экономику с постепенно сокращающимся участием государства в инвестициях и внешней торговле.

In Denmark, which was the centre of a controversy over cartoons of Muhammad in 2005, security was increased at all media outlets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Дании, которая в 2005 году была центром полемики вокруг карикатур на Мухаммеда, безопасность была усилена во всех средствах массовой информации.

Trends start as weak signals by small mentions in fringe media outlets, discussion conversations or blog posts, often by innovators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тенденции начинаются как слабые сигналы от небольших упоминаний в периферийных СМИ, дискуссионных разговорах или сообщениях в блогах, часто от новаторов.

After the coup attempt, over 200 journalists were arrested and over 120 media outlets were closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После попытки государственного переворота было арестовано более 200 журналистов и закрыто более 120 средств массовой информации.

Numerous retail outlets and hotels also stretch along Sukhumvit Road leading southeast through Watthana and Khlong Toei Districts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многочисленные торговые точки и отели также тянутся вдоль Сукхумвит-роуд, ведущей на юго-восток через районы Ваттхана и Клонг-Тоэй.

Other media outlets associated with the movement include Wamungo, Hackaday, Makery, and the popular weblog Boing Boing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пастухи по роду занятий, и их племенное название стало своего рода синонимом древней профессии.

I watch/listen to/read the BBC's various outlets, as well as The Economist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я смотрю/слушаю / читаю различные выпуски Би-би-си, а также The Economist.

In 2013-2014 a number of media outlets including Fox News and Daily Mail reported that the tower was emitting odd wind-caused sounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013-2014 годах ряд СМИ, включая Fox News и Daily Mail, сообщали, что башня издавала странные звуки, вызванные ветром.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «new export outlets». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «new export outlets» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: new, export, outlets , а также произношение и транскрипцию к «new export outlets». Также, к фразе «new export outlets» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information