Nichola - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
nicola
Nichola a bishop in Asia Minor who is associated with Santa Claus (4th century).
Tom Conti, Jack Shepherd, John Hurt, Tony Doyle, Nichola McAuliffe and Steve Harley starred in Gillespie's shows there. |
Том Конти, Джек Шепард, Джон Херт, Тони Дойл, Никола Маколифф и Стив Харли снимались там в шоу Гиллеспи. |
Nichola Glass took over her role and just debuted her first collection with the brand. |
Никола Гласс взяла на себя ее роль и только что дебютировала в своей первой коллекции с брендом. |
She won a gold medal in the Women's Team Compound event, beating Canada 232–229 alongside team-mates Nicky Hunt and Nichola Simpson. |
Она выиграла золотую медаль в женском командном зачете, обыграв Канаду 232-229 вместе с товарищами по команде Никки Хантом и Николой Симпсон. |
The Nicholas Callan Memorial Prize is an annual prize awarded to the best final year student in Experimental Physics. |
Мемориальная премия Николаса Каллана-это ежегодная премия, присуждаемая лучшему студенту последнего курса экспериментальной физики. |
Sonya trembled all over and blushed to her ears and behind them and down to her neck and shoulders while Nicholas was speaking. |
Соня задрожала вся и покраснела до ушей, за ушами и до шеи и плеч, в то время как Николай говорил. |
'Nicholas, we do not want to reason; you misunderstand my father. |
Николас, мы не хотим вас переубеждать, вы не поняли моего отца. |
The racial naturalist Nicholas Wade considers that the results “make no genetic or geographic sense”. |
Расовый натуралист Николас Уэйд считает, что полученные результаты “не имеют никакого генетического или географического смысла”. |
Nicholas le Bank was granted extensive property in Ireland by King Henry II of England. |
Николас Ле банк получил обширную собственность в Ирландии от короля Англии Генриха II. |
Marine Sergeant Nicholas Brody, MIA since early 2003 and presumed dead... until now. |
Сержант морской пехоты Николас Броуди, пропавший без вести в начале 2003 и считавшийся погибшим... до этого момента |
You know, Jimmy, when I heard that Nicholas was dead, it almost killed me. |
Знаешь, Джимми, когда я узнал, что Николас погиб, это почти доконало меня. |
A Walk to Remember is a novel by American writer Nicholas Sparks, released in October 1999. |
A Walk to Remember-роман американского писателя Николаса Спаркса, вышедший в октябре 1999 года. |
As a devout Lutheran, she was initially reluctant to convert to Russian Orthodoxy in order to marry Nicholas, but later relented. |
Будучи набожной лютеранкой, она сначала не хотела переходить в православие, чтобы выйти замуж за Николая, но потом смягчилась. |
However, Czar Nicholas II was deposed before he could give it to his mother. |
Однако царь Николай II был свергнут прежде, чем успел передать его своей матери. |
Князь Николай Андреич поморщился и ничего не сказал. |
|
Sir Nicholas celebrates his 500th death day on October 31, 1492. |
Сэр Николас празднует свой 500-й день смерти 31 октября 1492 года. |
Anyway, things have been going along ok, and then today I started putting together a stub for Nicholas Quah and his Hot Pod newsletter. |
Как бы то ни было, все шло хорошо, и сегодня я начал собирать корешок для Николаса КУА и его горячего стручкового бюллетеня. |
This interdict was extended by Nicholas I in the wake of the Decembrist Uprising, since the Decembrists had sprung from the Masonic lodges. |
Этот запрет был продлен Николаем I после восстания декабристов, так как декабристы вышли из масонских лож. |
Timothy Turnstone addresses flippant jibes to Justice Nicholas Clodpate in the first extant number of the Courant. |
Тимоти Тернстоун обращается с легкомысленными насмешками к судье Николасу Клодпейту в первом дошедшем до нас номере Куранта. |
In 1455, Fra Angelico died while staying at a Dominican convent in Rome, perhaps on an order to work on Pope Nicholas' chapel. |
В 1455 году Фра Анжелико умер во время пребывания в доминиканском монастыре в Риме, возможно, по заказу для работы над часовней папы Николая. |
One of the aims of the First Hague Conference of 1899, held at the suggestion of Tsar Nicholas II, was to discuss disarmament. |
Одной из целей Первой Гаагской конференции 1899 года, состоявшейся по предложению царя Николая II, было обсуждение вопросов разоружения. |
Talk in the government of putting Nicholas on trial grew more frequent. |
Разговоры в правительстве о предании Николая суду участились. |
Today, Nicholas Rescher is one example of a philosopher who advocates both process philosophy and pragmatism. |
Сегодня Николас Решер является одним из примеров философа, который отстаивает как философию процесса, так и прагматизм. |
Acquitted, Davis returned to piracy by 1702 under the command of Nicholas Brown. |
Оправданный Дэвис вернулся к пиратству в 1702 году под командованием Николаса Брауна. |
He met with Nicholas and Alexandra on 18 July and again in October, when he first met their children. |
Он встретился с Николаем и Александрой 18 июля и снова в октябре, когда впервые встретился с их детьми. |
The Pope himself personally placed Nicholas's relics into the tomb beneath the altar of the new church. |
Сам папа лично поместил мощи Николая в гробницу под алтарем новой церкви. |
In the epilogue, the Dog revives Nicholas, and herself departs along the border of Life and Death. |
В эпилоге собака оживляет Николая, а сама уходит вдоль границы жизни и смерти. |
Peter Gooding, James Mulloy, William Murphy, and Nicholas Murphey were appointed as doorkeepers of the convention. |
Питер Гудинг, Джеймс Маллой, Уильям Мерфи и Николас Мерфи были назначены привратниками конвента. |
Sonya wore a company smile but was evidently tormented by jealousy; now she turned pale, now blushed and strained every nerve to overhear what Nicholas and Julie were saying to one another. |
Соня улыбалась парадно, но, видимо, мучилась ревностью: то бледнела, то краснела и всеми силами прислушивалась к тому, что говорили между собою Николай и Жюли. |
This quality can be found in other companions of Saint Nicholas such as Krampus and Père Fouettard. |
Это качество можно найти и у других сподвижников Святого Николая, таких как Крампус и отец Фуэттар. |
Nicholas confronted the generals for allowing their soldiers to misbehave and the generals brought an end to the looting. |
Николай осудил генералов за то, что они позволили своим солдатам плохо себя вести, и генералы положили конец грабежам. |
The destruction of the Church of St. Nicholas is described by chroniclers as a particularly moving event for the citizens. |
Внутри стержней управления карбид бора часто измельчают в порошок, чтобы увеличить его площадь поверхности. |
Think no more of it, Nicholas, I beg. |
Не думайте больше об этом, Николас, я прошу вас. |
Because of the many miracles attributed to his intercession, he is also known as Nicholas the Wonderworker. |
Из-за многих чудес, приписываемых его заступничеству, он также известен как Николай Чудотворец. |
Соберите всех в классе Николаса. |
|
In late August 2010, Nicholas D'Agosto was cast to portray the film's main visionary Sam Lawton. |
В конце августа 2010 года Николас Д'Агосто получил роль главного визионера фильма Сэма Лоутона. |
On 26 July 1854, Tsar Nicholas I, responding to an Austrian ultimatum, ordered the withdrawal of Russian troops from the Principalities. |
26 июля 1854 года царь Николай I, отвечая на ультиматум Австрии, приказал вывести русские войска из княжеств. |
I should like to do something for my brother's family, Nicholas; and I think we are bound to make some amends to Rosamond and her husband. |
Мне и впрямь хотелось бы что-нибудь сделать для семьи брата, Никлас, и потом, я думаю, мы обязаны искупить свою вину перед Розамондой и ее мужем. |
A learned treatise of the Sabbath took up a criticism of strict Sabbatarianism against Nicholas Byfield. |
Один ученый трактат о субботе выступил с критикой строгого Саббатаризма против Николаса Байфилда. |
He showed so little individuality that during the reign of Nicholas I, he never came into disagreeable contact with the authorities. |
Он проявлял так мало индивидуальности, что в царствование Николая I никогда не вступал в неприятные контакты с властями. |
Nicholas and Alexandra, each holding a lit candle, faced the palace priest and were married a few minutes before one in the afternoon. |
Николай и Александра, держа в руках зажженные свечи, стояли лицом к дворцовому священнику и обвенчались за несколько минут до часа дня. |
'Hamper'll let me work at his mill, when he cuts off his right hand-not before, and not after,' said Nicholas, quietly. |
Хэмпер позволит мне работать на своей фабрике, когда отрежет себе свою правую руку, не раньше и не позже, - тихо ответил Николас. |
You've missed Count Nicholas? |
А ты встретилась с графом Николаем, Мари? |
Many eminent theologians dispute that this is truly infallible, including Nicholas Lash, an ex-priest and Emeritus Professor of Divinity at the University of Cambridge. |
Многие выдающиеся богословы спорят, что это действительно непогрешимо, включая Николаса Лэша, бывшего священника и почетного профессора богословия в Кембриджском университете. |
Iconographically, Nicholas is depicted as an elderly man with a short, full, white, fluffy beard and balding head. |
Иконографически Николай изображается как пожилой человек с короткой, полной, белой, пушистой бородой и лысеющей головой. |
The name Santa Claus can be traced back to the Dutch Sinterklaas, which means simply Saint Nicholas. |
Имя Санта-Клаус восходит к голландскому Синтерклаас, что означает просто святой Николай. |
Among the guests at the wedding were his cousins Tsar Nicholas II of Russia and King George V, and George's wife, Queen Mary. |
Среди гостей на свадьбе были его двоюродные братья царь России Николай II и король Георг V, а также жена Георга, королева Мария. |
После этого Николас заставлял меня упражняться по 5 часов вдень. |
|
Writing around 1450, Nicholas Cusanus anticipated the heliocentric worldview of Copernicus, but in a philosophical fashion. |
Написав около 1450 года, Николай Кузанский предвосхитил гелиоцентрическое мировоззрение Коперника, но в философском смысле. |
Final Destination 5 stars Nicholas D'Agosto, Emma Bell, Miles Fisher, Arlen Escarpeta, David Koechner, and Tony Todd. |
Конечная цель 5 звезд Николас Д'Агосто, Эмма Белл, Майлз Фишер, Арлен Эскарпета, Дэвид Кечнер и Тони Тодд. |
He was only checked at the colonnaded building of the Nicholas I Military Academy, where he was met by a machine-gun and a ragged burst of rifle-fire from a handful of troops. |
И напоролся Болботун именно только у Николаевского облупленного колонного училища. Здесь Болботуна встретил пулемет и жидкий огонь пачками какой-то цепи. |
Modernist architect Nicholas Grimshaw designed the Eden Project in Cornwall, which is the world's largest greenhouse. |
Архитектор-модернист Николас Гримшоу спроектировал проект Эдема в Корнуолле, который является самой большой в мире теплицей. |
By October 1905, Nicholas was already dealing with a revolution. |
К октябрю 1905 года Николай уже имел дело с революцией. |
Alexander's assumptions that he would live a long life and had years to prepare Nicholas for becoming Tsar proved wrong, as by 1894, Alexander's health was failing. |
Предположения Александра о том, что он проживет долгую жизнь и у него будут годы, чтобы подготовить Николая к тому, чтобы стать царем, оказались ошибочными, так как к 1894 году Здоровье Александра пошатнулось. |
Николай отрекся от престола за себя и своего сына. |
|
The tsar's most influential adviser was Konstantin Pobedonostsev, tutor to Alexander III and his son Nicholas, and procurator of the Holy Synod from 1880 to 1895. |
Самым влиятельным советником царя был Константин Победоносцев, воспитатель Александра III и его сына Николая, обер-прокурор Святейшего Синода с 1880 по 1895 год. |
I mean young Nicholas Rostov, who with his enthusiasm could not bear to remain inactive and has left the university to join the army. |
Я говорю о молодом Николае Ростове; который, при своем энтузиазме, не мог переносить бездействия и оставил университет, чтобы поступить в армию. |
An index finger claimed to belong to Saint Nicholas was kept in a chapel along the Ostian Way in Rome. |
Указательный палец, якобы принадлежавший Святому Николаю, хранился в часовне на Остианской дороге в Риме. |
Through his maternal grandfather, Felt was descended from Revolutionary War general Nicholas Herkimer of New York. |
Через своего деда по материнской линии войлок происходил от генерала революционной войны Николаса Херкимера из Нью-Йорка. |
Nicholas Noyes and members of the Salem church reversed Noyes' earlier excommunications of Rebecca Nurse and Giles Corey. |
Николас Нойес и члены салемской церкви отменили прежние отлучения Нойеса от Церкви Ребекки няни и Джайлза Кори. |
- cathedral of our lady assumed into heaven and st. nicholas - собор Богоматери и Св. Николая
- greek orthodox church of st nicholas - Греческий православный кафедральный собор Св. Николая
- saint nicholas greek orthodox cathedral - Греческий православный собор св. Николая
- life and adventures of nicholas nickleby - Николас Никльби
- st nicholas priory - Монастырь Николый Чудотворца
- saint nicholas day - Saint Nicholas день
- saint nicholas - Святого Николая
- nicholas the wonderworker - николай чудотворец
- nicholas sparks - Николас Спаркс
- st nicholas - St Nicholas
- nicholas sarkozy - Николя Саркози
- nicholas nickleby - Николаса Никльби
- alexander i and nicholas II - александр я и николай II
- paul i and nicholas II - Павел I и Николай II
- i and nicholas II - я и николай II
- my name is nicholas - меня зовут николай
- saint nicholas of bari - Святой Николай бари
- st nicholas day - й день николай
- It opened and Nicholas came in - Она открылась, и вошел Николас
- How long have you known nicholas? - Как давно вы знакомы с Николасом
- You've missed Count Nicholas? - Вы скучали по графу Николаю
- All Nicholas' animation vanished - Вся анимация Николаса пропала
- If Nicholas and her love for him - Если Николай и ее любовь к нему
- I'll take Nicholas for a ride - Я возьму Николаса на прогулку
- Nicholas was very well she believed - Николаю было очень хорошо, она верила