No matter how many times - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
particle: не, нет
adjective: никакой
noun: отказ, отрицание, голосующие против
adverb: нисколько не
no gain no loss - нет не получают никаких потерь
no person - нет ни одного человека
no pending - нет в ожидании
no secrets - нет никаких секретов
no windows - нет окон
no fighting - не драться
no notification - уведомление нет
no open - нет открытой
no coverage - покрытие не
no lottery - нет лотереи
Синонимы к no: nobelium, no more, never, absolutely not, not really, ixnay, not on your life, of course not, not at all, nah
Антонимы к no: yes, some, all
Значение no: a negative answer or decision, as in voting.
highly matter - весьма важно,
matter of prime importance - дело первостепенной важности
investigate the matter - изучить этот вопрос
matter of last resort - значения последней инстанции
no matter what nationality - Независимо от того, какой национальности
tragic matter - трагическое дело
the matter is referred to - дело упоминается
no matter how you feel - Независимо от того, как вы себя чувствуете
no matter if - не имеет значения, если
not matter which - не имеет значения,
Синонимы к matter: material, substance, stuff, concern, question, subject, event, case, point at issue, affair
Антонимы к matter: answer, solution
Значение matter: Substance, material.
management know-how - Управление ноу-хау
forget how - забыть, как
how efficient - насколько эффективно
how pleasant - как приятно
how how - как, как
how modest - как скромный
and how well - и как хорошо
how to defend - как защитить
control over how - контроль над тем, как
how we compete - как мы конкурируем
Синонимы к how: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к how: adios, cheers, sayonara, cheerio, adieu, arrivederci, au revoir, bye, bye bye, cheery bye
Значение how: in what way or manner; by what means.
many fields - много полей
many reports - много сообщений
many couples - многие пары
whereas many - в то время как многие
many billions - многие миллиарды
suitable for many - подходит для многих
so many nights - так много ночей
track how many - отслеживать, сколько
roughly how many - примерно сколько
at many places - во многих местах
Синонимы к many: bajillions of, a horde of, a great/good deal of, hundreds of, more —— than one can shake a stick at, multitudinous, gazillions of, umpteen, copious, sundry
Антонимы к many: few, little
Значение many: the majority of people.
noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт
verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать
five times the amount - в пять раз количество
two billion times - два миллиарда раз
four times higher - в четыре раза выше
dozens of times - десятки раз
4 times a week - 4 раза в неделю
one or two times - один или два раза
you so many times - вы так много раз
times of economic uncertainty - времена экономической неопределенности
6 times more - 6 раз больше,
all these times - все эти времена
Синонимы к times: o’clock, hour, juncture, moment, point in time, minute, second, stage, instant, point
Антонимы к times: age, eternity
Значение times: multiplied by.
In fact, there appears to be about ten times as much mass here in the form of this invisible or dark matter as there is in the ordinary matter, OK. |
Есть основания предполагать, что на самом деле там раз в десять больше массы в форме невидимой или тёмной материи, чем в виде обычной материи. |
No matter how fast I run or how many times I finish first I still feel left behind. |
Независимо от того, как быстро я бегу или сколько раз финиширую первой я все равно остаюсь позади. |
When seed is first separated from cones it is mixed with foreign matter, often 2 to 5 times the volume of the seed. |
Когда семя впервые отделяется от шишек, оно смешивается с инородным веществом, часто в 2-5 раз превышающим объем семени. |
We have got to retire those tired, old narratives of the strong black woman and the super-masculine black man, who, no matter how many times they get knocked down, just shake it off and soldier on. |
Мы должны забыть эти старые истории о сильных афроамериканках и мускулистых афроамериканцах, которые, несмотря на множество падений, вставали и шли дальше. |
After that, no matter how hard it got to be at times, I'd always think of that house, and it helped. |
А потом, как бы порой ни приходилось трудно, я всегда думал о своём доме, и становилось легче. |
No matter how long a man lives, he can't be in advance of his times. |
Неважно, сколько человек проживет, он не сможет опередить время. |
He was not at all vague intellectually-that is, in the matter of the conduct of his business-but dandified and at times remote. |
Он очень ловко вел свои дела, но при этом был человек вполне светский и порой держался даже несколько надменно. |
This is a topnotch private medical practice, and everybody around here is gonna act like it at all times, no matter what's going on in their private lives, including you. |
Это лучшая частная медицинская практика, и здесь все будут вести себя, как положено, независимо от того, что происходит в их личной жизни, включая тебя. |
Women used nine times as much white matter. |
А женщины использовали в девять раз больше белого вещества. |
The Administrative Committee on Administrative and Budgetary Questions has cautioned several times on the same matter. |
Предостережения по этому поводу также неоднократно высказывал Консультативный комитет по административным и бюджетным вопросам. |
However, Warren has written this several times, and as she is the only competent authority on the matter, that testimony is irrefutable. |
Однако Уоррен писал это несколько раз, и поскольку она является единственным компетентным органом в этом вопросе, это свидетельство неопровержимо. |
A hidden universe of dark matter six times more massive than the familiar cosmos. |
Скрытый мир темной материи в шесть раз массивнее всего известного космоса. |
Doesn't matter how much he screws up, or how many times he gets into trouble. |
Неважно, как часто он лажает или сколько раз влезает в передряги. |
Beginning with three synods convened between 264 and 269 in the matter of Paul of Samosata, more than thirty councils were held in Antioch in ancient times. |
Начиная с трех Синодов, созванных между 264 и 269 годами по делу Павла Самосатского, в Антиохии в древности состоялось более тридцати соборов. |
Keith, no matter how many times I object to your false accusations you continue to make them. |
Кит, сколько бы раз я ни возражал против твоих ложных обвинений, ты продолжаешь их выдвигать. |
But I'm saying what his supporters think is the truth, no matter how many times you might say that, they still believe him. |
Но его сторонники всё равно принимают это за истину, и как бы вы их не переубеждали, они будут верить ему. |
In imperial times, the powers of the tribunate were granted to the emperor as a matter of course, and the office itself lost its independence and most of its functions. |
В имперские времена полномочия трибуната были даны императору как нечто само собой разумеющееся, и сама канцелярия утратила свою независимость и большую часть своих функций. |
I've been through this many times myself an AfD always quells the war and settles the matter. |
Я сам много раз проходил через это, но АФД всегда подавляет войну и решает этот вопрос. |
No matter how many times you say I cheated, the scoreboard says two, nothing. |
Не важно, сколько раз ты скажешь, что я сжульничал счет показывает 2-0. |
And no matter how many times I point this out to you, you continue to make the same false accusation. |
И сколько бы раз я ни указывал вам на это, вы продолжаете выдвигать одно и то же ложное обвинение. |
Matter of fact, they're about three times as likely to be shown in sexually revealing clothing, partially naked, and they're far more likely to be thin. |
На самом деле, в три раза вероятнее, что женщины будут в сексуальной одежде или частично раздеты, и намного вероятнее, что они будут худыми. |
Nobody wants your gut to be right more than I do, But no matter how many times we go over it, |
Никто не хочет, чтобы твое чутье оказалось верным больше меня, но сколько бы раз мы все не перепроверяли |
No matter how many times we had intercourse, nothing ever happened. |
Не важно, как часто мы совокуплялись, ничего так и не получилось. |
No matter how many times we get new, they burn out in a few hours. |
Много раз, но они все перегорают за несколько часов. |
In old times image painting was a holy calling, but now they make what concerns God merely a matter of art. |
Раньше-то иконопись святым делом была, а ныне - художество одно, так-то, боговы! |
That alone is the kernel that can ripen into the fruit of memory- -of which you never tire, no matter how many times you taste it. |
Которое может вызреть в плод памяти. Плод, которым не пресытишься, вкуси его хоть сто тысяч раз. |
But anyway, I-I couldn't keep the guy off my couch no matter how many times I bopped him on the nose. |
В общем, как бы я не пытался, я так и не смог отучить этого гаденыша не лезть на диван. |
No matter how many times it bucks you off, you just got to stay on it. |
Неважно сколько раз ты падаешь, ты снова должен подняться. |
The details do matter, because ... there's a difference between having sex one time and having sex ten times. |
Имеют, потому что есть разница между одноразовым сексом и десятью свиданиями. |
As a matter of fact, do you know how many times I wished you were there with me as I rebuilt the accelerator? |
На самом деле, ты знаешь, сколько раз я хотел, чтобы ты был со мной, когда я перестраивал ускоритель. |
You're like a boil that keeps coming back no matter how many times I have it lanced. |
Ты как прыщ, который все время вскакивает, сколько бы я его ни лечила. |
The town wore a preoccupied look, for no matter what occupied their hands, all were listening, listening, their hearts leaping suddenly a hundred times a day. |
И у всех были напряженные лица: чем бы ни были заняты руки, уши прислушивались и сердце уходило в пятки сотни раз на дню. |
On the positive side, a name like yours won't be able to be tarnished, no matter how many times someone tries to pull it thru the med. |
С положительной стороны, такое имя, как ваше, не сможет быть запятнано, независимо от того, сколько раз кто-то пытается вытащить его через мед. |
No matter how many times I reached out, she just wouldn't reciprocate. |
Сколько я не пыталась до нее достучаться, она не отвечала взаимностью. |
We have already been to six facilities in just over 24 hours, and I realize that no matter how many times we ask if there is more, the answer will always be the same. |
За 24 часа мы побывали на шести предприятиях, и я понимаю, что сколько бы Сплитерс ни задавал свой вопрос, ответ будет всегда один и тот же. |
But no matter how many times we tried, something always seemed to go wrong. |
Но сколько бы раз мы ни пытались, что-то всегда шло не так. |
No matter how many times I've added my site in, it's been taken off, and 90% of the time, the culprit has been wikitravel, and in particular, a user named Krypt0fish. |
Независимо от того, сколько раз я добавлял свой сайт, он был удален, и в 90% случаев виновником был wikitravel, и в частности, пользователь по имени Krypt0fish. |
Unlike a set, the same elements can appear multiple times at different positions in a sequence, and order does matter. |
В отличие от набора, одни и те же элементы могут появляться несколько раз в разных позициях в последовательности, и порядок имеет значение. |
Your joke is funny no matter how many times I hear it. |
Твоя шутка забавна, не важно, сколько раз я её слышал. |
They noticed a large plume of gas extending at least six times its stellar radius indicating that Betelgeuse is not shedding matter evenly in all directions. |
Они заметили большой газовый шлейф, растянувшийся по меньшей мере в шесть раз больше своего звездного радиуса, что указывает на то, что Бетельгейзе не сбрасывает вещество равномерно во всех направлениях. |
In this variant, the car card goes to the host 51 times out of 52, and stays with the host no matter how many non-car cards are discarded. |
В этом варианте автомобильная карта отправляется хозяину 51 раз из 52 и остается с хозяином независимо от того, сколько карт, не принадлежащих автомобилю, отбрасывается. |
The New York Times preferred to head its report in the matter by pointing to the overwhelming optimism of post-revolutionary Egyptians about their collective future. |
Газета New York Times предпочла подчеркнуть распространенность оптимистического отношения египтян после революции к своему общему будущему. |
I never fired off a gun above ten times in my life; and then it was not charged with bullets. And for the sword, I never learned to fence, and know nothing of the matter. |
Я стрелял из ружья всего-то, может быть, минут десять на своем веку, да к тому ж оно и не было заряжено; а что касается шпаги, то я отроду фехтовать не учился и не умею. |
She is describing two different four-dimensional space-times... one for our universe, one for the Zero Matter world. |
Она описывает два разных четырехмерных пространства-времени... одно - для нашей вселенной, одно - для мира нулевой материи. |
Didn't matter how many times I went up, Every time, rattlers... |
Неважно, сколько раз я летал, но каждый раз эти колики. |
As a matter of fact, the leading candidate appeared in broadcast media 87 times in the months leading up to the elections, whereas I appeared 31 times. |
Например, ведущий кандидат появился на экране 87 раз в течение предвыборного месяца, тогда как я была там всего лишь 31 раз. |
No matter how many times Maintenance painted over the old signs, they still showed through everywhere. |
Как завхозы ни замазывали старые надписи, они все-таки выглядывали отовсюду. |
DNA samples can be prepared automatically in as little as 90 mins, while a human genome can be sequenced at 15 times coverage in a matter of days. |
Образцы ДНК могут быть получены автоматически Всего за 90 минут, в то время как геном человека может быть секвенирован в 15 раз в течение нескольких дней. |
There were times when guile was necessary, but in this matter it wouldn't serve him as well as bluntness. |
В иных случаях без хитрости не обойтись, но в таком деле полезней идти напролом. |
The Indian Supreme Court has dealt with the matter multiple times, decisively so in 1971, ruling against the applicability of this doctrine in India. |
Верховный суд Индии неоднократно рассматривал этот вопрос, в том числе в 1971 году, вынося решение против применения этой доктрины в Индии. |
It doesn't matter what you once were, you can't do it anymore. |
Не важно, кем вы были, больше вы не можете этого делать. |
Many times what happens is a husband and wife will go to a restaurant, perhaps, to a show, to the theatre to see 'The Nutcracker' for example, Tchaikovsky's 'The Nutcracker''s always at the theatre in Detroit for New Year's. |
Зачастую происходит так, что муж и жена идут в ресторан, может быть, на какое-нибудь представление, в театр, чтобы посмотреть, например, Щелкунчика, на Новый год в театре Детройта всегда идет Щелкунчик Чайковского. |
The Benedictine monks of earlier times had taken a vow of secrecy. |
Монахи-бенедиктинцы более ранних времен давали обет тайны. |
In recent times the ruins have become the haunt of lost and unhappy souls, and it seems impossible, visiting its mournful shores, that there was once a bright world here. |
В наше время эти печальные свидетели былого могущества Ифрита стали прибежищем потерянных и несчастливых душ. |
With the floating leverage system we have introduced, leverage reaches as high as 1:1000, which means that our traders can increase their buying power by as much as 1000 times. |
Благодаря нашей системе плавающего кредитного плеча, которое может достигать 1:1000, покупательская способность наших трейдеров увеличивается в тысячу раз. |
And this is the ability to program physical and biological materials to change shape, change properties and even compute outside of silicon-based matter. |
Это - возможность программировать неживую и живую материю на изменение формы и свойств и даже на выполнение вычислений без использования кремниевых устройств. |
And this is a simple one, because it doesn't have the ordinary matter and it just has the dark matter in it. |
Простое, не имеющее обыкновенной материи, и содержащее только темную материю. |
Koum, in particular, is largely uninterested in press or publicity or, for that matter, any human interaction he deems extraneous. |
Коуму, в частности, пресса и публичность вообще не интересны, да и обычное человеческое общение он тоже считает лишним. |
She called me several times to talk about attacks, and it turns out that the only real, tangible attack was yours. |
Она уже вызывала меня по поводу нападения. А оказывается, на самом деле пострадал ее муж. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «no matter how many times».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «no matter how many times» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: no, matter, how, many, times , а также произношение и транскрипцию к «no matter how many times». Также, к фразе «no matter how many times» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
