Noble villa - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Noble villa - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
благородный дом
Translate

- noble [adjective]

adjective: благородный, знатный, инертный, величественный, великодушный, прекрасный, замечательный, титулованный, величавый, превосходный

noun: дворянин, нобль, пэр Англии, титулованное лицо, руководитель штрейкбрехеров

  • noble comber - гребнечесальная машина системы Нобла

  • noble vein - благородная жила

  • noble ambition - благородная цель

  • noble task - благородная задача

  • noble assembly - Дворянское собрание

  • most noble form - самая благородная форма

  • less noble - менее благородный

  • a noble - благородный

  • noble objective - благородная цель

  • noble gestures - благородные жесты

  • Синонимы к noble: titled, patrician, gentle, blue-blooded, aristocratic, high-born, virtuous, moral, upright, honorable

    Антонимы к noble: baseborn, common, humble, ignoble, low, lower-class, lowly, mean, nonaristocratic, plebeian

    Значение noble: belonging to a hereditary class with high social or political status; aristocratic.

- villa [noun]

noun: вилла



He was brought up concealed in the villa of Kadir Bey, molla of Mecca, located in Eyüp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был воспитан скрытно на вилле Кадир-Бея, моллы из Мекки, расположенной в Эйюпе.

I'm very aware of being in the presence of a noble of this city-and of two women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я очень хорошо помню, что нахожусь в обществе знатного гражданина и двух женщин.

By registering in advance, delegates will find their badges already prepared for them at the Villa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зарегистрировавшись заблаговременно, делегаты смогут получить уже готовые пропуска в указанном здании.

John, you're going to rob that villa we cased this afternoon, aren't you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон, вы ведь собираетесь ограбить ту виллу, которую мы смотрели днем?

Villa San Pio's rooms are decorated in an elegant style, with oriental rugs and antique paintings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номера оформлены в элегантном стиле и украшены восточными коврами и старинными картинами.

The villa is set on three storeys and features tavern in traditional Bulgarian style, kitchen, bedroom and bathroom with toilet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трехэтажная вилла, находящаяся на участке, площадью 450 кв.м., с полезной жилплощадью 300 кв.м.

We have reserved our largest villa for Mr. Weng.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы забронировали для мистера Венга наш самый большой люкс.

I knew he must be so noble... so refined in feeling, so cultured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знала, он должен быть таким аристократичным... Таким утонченным в чувствах, таким образованным.

Sola tonight Manuell including entertainment in the adjacent villa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солал, есть танец сегодня вечером в дачной соседству.

'AH right, maybe it's funny,' Kostoglotov continued in his drawl, 'but how do you explain it all from the philosophical point of view - I mean Sashik and the villa?'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смешно-то смешно, - вытягивал своё Костоглотов, - а как вы это всё философски объясните?

Marry when you are old and good for nothing-or all that is good and noble in you will be lost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женись стариком, никуда негодным... А то пропадет всё, что в тебе есть хорошего и высокого.

Noble it stood alone above a great park, but out of date, passed over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исполненный благородства, он горделиво высился над огромным парком.

This Italianate villa was built three years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта вилла в итальянском стиле была построена 3 года назад.

I am racing my whites against the noble tribune's undefeated blacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я готов поставить на своих белых лошадок против непревзойденных вороных Трибуна.

Trample not upon thy beseeching worms, O noble Majesty!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не попирай ногами твоих ничтожных червей, о благородный монарх!

You've got a villa at Zbraslav.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас ведь вилла в Збраславе.

But, doubtless, this noble savage fed strong and drank deep of the abounding element of air; and through his dilated nostrils snuffed in the sublime life of the worlds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо полагать, этот благородный дикарь мог досыта напитаться и допьяна напиться щедрым воздухом, через расширенные свои ноздри втягивая в себя жизнь из высших сфер.

Yes, I explained to the team leader at Villa Hermosa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я объяснил это лидеру группы в Вилла-Хермоса.

Not so noble now, I'm just another prisoner of war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, когда я в плену, благородство несколько потускнело.

No matter how noble this looks from the outside... I don't like the colour of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неважно, сколь благородно это выглядит со стороны... я против этого.

What we need is a great cause. But there is no more noble causes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что нам нужно, так это хорошее дельце, но таких не осталось.

Working for Doctors Without Borders is a very noble cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работать на врачей без границ - очень почетно.

Andrea, think of your villa, your mom, they'II make trouble for us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Андреа, подумай о вилле, о твоей матери! Они подвергают нас опасности!

We had pulled up in front of a large villa which stood within its own grounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что стал бы он делать дальше?

In some cases the lavishness of noble tables was outdone by Benedictine monasteries, which served as many as sixteen courses during certain feast days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях роскошь благородных столов уступала бенедиктинским монастырям, которые в определенные праздничные дни подавали до шестнадцати блюд.

While living at his rented villa on Lake Merritt in Oakland, California, London met poet George Sterling; in time they became best friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Живя на арендованной им вилле на озере Меррит в Окленде, штат Калифорния, Лондон познакомился с поэтом Джорджем Стерлингом; со временем они стали лучшими друзьями.

He bounced back with lively performances against Aston Villa and a goal against Bolton and continued his form to help Stoke to safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отскочил назад с живыми выступлениями против Астон Виллы и голом против Болтона и продолжил свою форму, чтобы помочь Стоку в безопасности.

Austria, however, legally abolished its nobility and hereditary titles after World War I and bans the use of noble titles and nobiliary particles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Австрия после Первой мировой войны законодательно отменила дворянство и наследственные титулы и запретила использование дворянских титулов и дворянских частиц.

The palace was commissioned by King Vajiravudh to serve as a holiday villa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дворец был заказан королем Vajiravudh в качестве виллы для отдыха.

Noted for its beauty, the villa was designed from remnants of two 19th-century mansions torn down in urban renewal projects in the 1950s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известная своей красотой, вилла была спроектирована из остатков двух особняков 19-го века, разрушенных в ходе проектов городского обновления в 1950-х годах.

The king drafted the designs for the villa, which consists of sixteen teak buildings raised on concrete pillars and linked together by a series of walkways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Король разработал проект виллы, которая состоит из шестнадцати зданий из тикового дерева, возведенных на бетонных столбах и соединенных между собой рядом дорожек.

He headed home his fourth league goal of the season away at Aston Villa in a 2-0 away win as West Brom closed in for a Championship promotion place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он забил свой четвертый гол в сезоне в гостях в Астон Виллесо счетом 2: 0, когда Вест Бром закрылся в борьбе за место в чемпионате.

On her seasonal debut at York Racecourse in May she had little luck in running and finished unplaced behind Noble Mark in the Duke of York Stakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своего сезонного дебюта на Йоркском ипподроме в мае ей не очень повезло в беге, и она финишировала без места позади Нобла Марка в кольях герцога Йоркского.

In 1990, Institut Villa Pierrefeu charged $33,000 for their seven-and-a-half-month course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990 году Institut Villa Pierrefeu взимал 33 000 долларов за семимесячный курс обучения.

Dovecotes were included in several of the villa designs of Andrea Palladio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голубятни были включены в несколько проектов вилл Андреа Палладио.

On 4 November, the Austro-Hungarian empire agreed to the Armistice of Villa Giusti.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 ноября Австро-Венгерская империя согласилась на перемирие с виллой Джусти.

The executed villa differs noticeably from the design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выполненная вилла заметно отличается от дизайна.

An engraved ground plan of 1778 by Ottavio Bertotti Scamozzi, gives a clear idea of the villa as it appeared in the 18th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гравированный план 1778 года, выполненный Оттавио Бертотти Скамоцци, дает четкое представление о вилле, как она появилась в 18 веке.

He was born at Padua, of a noble but impoverished family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он родился в Падуе, в благородной, но обедневшей семье.

The villa is currently a rest house for important guests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время Вилла является домом отдыха для важных гостей.

It was designed in Italian Villa style by architect Charles A. Gombert and was one of few brick houses in the Brewers' Hill neighborhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был спроектирован в итальянском стиле виллы архитектором Чарльзом А. Гомбертом и был одним из немногих кирпичных домов в районе Brewers' Hill.

He became known as the owner of a library and art salon, Hasefer, which occupied a Venetian-style villa in Bucharest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал известен как владелец библиотеки и художественного салона Хасефер, который занимал виллу в венецианском стиле в Бухаресте.

A noble Tartar khan valiantly fights to the death beside his five sons, just as instructed by Muhammed, presumably to be rewarded with houris in heaven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благородный татарский хан доблестно сражается насмерть рядом со своими пятью сыновьями, как и велел Мухаммед, вероятно, чтобы получить в награду гурий на небесах.

Unlike other Medici family villas that were located on flat farmland, this villa was located on a rocky hillside with a view over Florence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от других семейных вилл Медичи, которые были расположены на равнинных сельскохозяйственных угодьях, эта вилла была расположена на скалистом склоне холма с видом на Флоренцию.

He returned in 1946 to his villa in France, where he lived, interrupted by frequent and long travels, until his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1946 году он вернулся на свою виллу во Франции, где жил, прерываемый частыми и долгими поездками, вплоть до своей смерти.

On the Mexico State side, the largest sanctuary is located between San José Villa de Allende and Ixtapan del Oro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое большое святилище в штате Мехико находится между Сан-Хосе Вилья-де-Альенде и Икстапан-Дель-Оро.

Despite the transfer, on 3 November 1918 the Austro-Hungarian government signed the Armistice of Villa Giusti with Italy, ending the fighting along the Italian Front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на передачу, 3 ноября 1918 года австро-венгерское правительство подписало перемирие виллы Джусти с Италией, положив конец боям на итальянском фронте.

Oppenheim's literary success enabled him to buy a villa in France and a yacht, then a house in Guernsey, though he lost access to this during the Second World War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Литературный успех Оппенгейма позволил ему купить виллу во Франции и яхту, а затем дом на Гернси, хотя он потерял к нему доступ во время Второй мировой войны.

The Sukiya style was used in the most famous garden of the period, the Katsura Imperial Villa in Kyoto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стиль Сукия использовался в самом известном саду того периода-императорской вилле Кацура в Киото.

On 1 January 2020, Villa entered the final of 2019 Emperor's Cup in 92nd minute as a substitute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 января 2020 года Вилья вышел в финал Кубка Императора 2019 года на 92-й минуте в качестве замены.

Nicolas Antoine II Coulon de Villiers was assigned by de Ramezay to carry out a preemptive strike against Morris and Noble's men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Николя Антуан II кулон де Вилье был назначен де Рамезаем для нанесения упреждающего удара по людям Морриса и Нобля.

The finest of all such boxes, the Firconi cista in the Villa Giulia at Rome, bears the signature of a Roman artist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая прекрасная из всех таких шкатулок, Firconi cista на вилле Giulia в Риме, имеет подпись Римского художника.

Noble is a low-production British sports car company, its past products include the M12 GTO, M12 GTO-3, M12 GTO-3R and Noble M400.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Noble-это малопроизводительная британская компания спортивных автомобилей, ее прошлые продукты включают M12 GTO, M12 GTO-3, M12 GTO-3R и Noble M400.

Some Chinese classics romanticize or idealize barbarians, comparable to the western noble savage construct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые китайские классики романтизируют или идеализируют варваров, сравнимых с западными благородными дикарями.

The villa became his retreat away from the pressures of the operatic stage and the grind of travel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вилла стала его убежищем от давления оперной сцены и суеты путешествий.

The property is a fully furnished property, such as a holiday villa, apartment, cottage, condominium, townhome or single-family-style home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недвижимость представляет собой полностью меблированную недвижимость, такую как вилла для отдыха, квартира, коттедж, кондоминиум, таунхаус или дом для одной семьи.

Bartolomeo and Laura decided to move from Rome to Bartolomeo’s villa in Maiano, on the outskirts of Florence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бартоломео и Лаура решили переехать из Рима на виллу Бартоломео в Майано, на окраине Флоренции.

A paradigmatic example of these teachings would be the Four Noble Truths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парадигматическим примером этих учений могут служить Четыре Благородные Истины.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «noble villa». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «noble villa» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: noble, villa , а также произношение и транскрипцию к «noble villa». Также, к фразе «noble villa» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information