Not by a long shot - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
| phrase | |||
| отнюдь не | far from, not nearly, far from it, not by a long shot | ||
not entirely - не совсем
not on - не на
one does not sharpen the axes after the time they are needed - дорога ложка к обеду
not compliant - несовместимый
not only where - не только там, где
do not dry clean - химчистка запрещена
all is not lost - не все потеряно
severally but not jointly - каждый в отдельности, но не солидарно
do not disturb sign - табличка "Не беспокоить"
not on their lives - ни за что
Синонимы к not: nope, not at all, by no means, nay, no, negative, neither, nix, none, absolutely not
Антонимы к not: yes, absolutely, yass, all right, by all means, certainly, of course, positively, pro, undoubtedly
Значение not: used with an auxiliary verb or “be” to form the negative.
preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к
adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко
year by year - Год за годом
by way of - посредством
by post - по почте
enclosed by - прилагается
place side by side - размещать бок о бок
intervention by right - вмешательство по праву
conclude by commenting - в заключение прокомментировать
step by step test - ступенчатое испытание
by the hour - по часам
by popular demand - по многочисленным просьбам
Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of
Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to
Значение by: so as to go past.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
lodge a protest against - подавать протест против
lasting a week - длится неделю
have a meal - есть
play a trick on - играть в трюк
as dry as a whistle - как стеклышко
take a good look at - хорошо взгляните на
put on a waiting list - поставить на очередь
what sort of a - какой
snatch a draw - вырвать ничью
get a result - достичь результата
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
adverb: долго, давно, долгое время, подолгу
adjective: длинный, долгий, длительный, долгосрочный, удлиненный, обширный, долголетний, продолговатый, медленный, скучный
noun: долгий срок, долгий гласный
verb: стремиться, тосковать, страстно желать
before long - вскоре
night of the long knives - ночь длинных ножей
very long time ago - давным давно
long-length hose - бездорновый рукав
cover long distance - преодолевать большое растояние
it can take long - Это может занять много времени
long wall undercutter - длиннозабойная врубовая машина
long-distance phone - междугородный телефон
long exposure - длинная выдержка
long lashes - длинные ресницы
Синонимы к long: dragged out, long-drawn-out, extended, interminable, drawn-out, protracted, extensive, spun out, long-lasting, lengthy
Антонимы к long: short, brief, fast, quick, minute, little time, min, slow, narrow, slow down
Значение long: measuring a great distance from end to end.
noun: выстрел, удар, кадр, бросок, дробь, стрелок, пуля, укол, попытка, инъекция
adjective: переливчатый, изношенный, потрепанный
verb: заряжать ружье, подвешивать дробинки
preliminary shot - пристрелка
approach shot - приближенный выстрел
canister shot - картечь
lead shot - выстрел свинцом
bridging shot - кадр для монтажного перехода
bunker shot - удар из песка
close shot - крупный план
multiple shot inclinometer - многоточечный инклинометр
master long shot - съемка широким общим планом
shot up - взлетел
Синонимы к shot: gunfire, bang, blast, crack, bullets, pellets, cannonballs, ammunition, lob, strike
Антонимы к shot: backfire, backfired, walked
Значение shot: the firing of a gun or cannon.
nowhere near, far from it, not at all, not in the least, not even remotely, not even close, by a long way, by no means, in any way, in no way, far from, under no circumstances, anywhere near, nothing, by any means, in no wise, nowise, not by a long chalk, for nothing, at all, anything but, not a bit
Конечно, это маловероятно, но это вполне может рассказать нам где. |
|
Это съемка дальним планом, но может, она улучшит качество снимка. |
|
Coming into the first turn, it's Albert, the sensational long shot by a clear length, but look at his rider. |
Альбер входит в первый поворот. Это сенсационное смелое предприятие его наездника. |
Yeah, I know it's a long shot, but any chance there was a response to that signal I sent to Daxam? |
Да, я знаю, это смелое предположение, но есть ли шанс ответа на сигнал, который я отправил на Даксам? |
I mean, the Reston Fellowship is a long shot. |
Т.е. повышеная стипендия, это как долгий выстрел |
Много арестов у подстреленного на лестнице? |
|
Sir, how long do we have to sit up here with our nuts out getting shot at before R.C.T. One goes into the town? |
Сэр, сколько мы должны тут сидеть и стрелять? Пока первые регулярные войска не войдут в город? |
Oh, the gift basket was not worth the trip, not by a long shot. |
Корзинка с фруктами не стоила того, как бы. |
This is all one big long shot, and you ruined it. |
Это был один большой кусок без монтажа и ты все испортил. |
I know it's a long shot, but... |
Я знаю, дело долгое, но... |
I know. It's a long shot. |
Я понимаю, шансов мало. |
Hell, she was dead on her feet long before that shot rang out. |
Хелл, она умерла стоя на ногах. задолго до того, как послышались выстрелы. |
We both know that's a long shot. |
Мы оба знаем, что это маловероятно. |
Seems I heard about a shot like that being made not too long ago. |
Кажется, я слышал о подобном выстреле не так давно. |
One night soon after this, he tapped on Scarlett's door long after the house was asleep and sheepishly exhibited a leg peppered with small shot. |
Вскоре после этого как-то ночью он постучался к Скарлетт, когда весь дом уже спал, и смущенно показал ей свою ногу с порядочным зарядом дроби в икре. |
It came from a long way off, One shot. |
Выстрел донесся издалека. Один. |
Well, it was a long shot, boss, but I got so frustrated when the ship search came up empty, I ran a cross-check between Navy personnel and ketamine use. |
Я не был уверен в результате, босс, но меня так расстроило, что обыск на корабле ничего не дал, что я постарался найти факты употребления кетамина кем-то из личного состава ВМФ. |
They carried long hunting rifles, having a calibre of sixty to the pound; double-barrelled shot guns; single-barrelled pistols; revolvers; knives with long blades; and even tomahawks! |
У одних были длинные охотничьи ружья или двустволки, у других - пистолеты, револьверы, у третьих - большие ножи или даже томагавки. |
Oh, no, no, no, no, this is not how it goes down, not by a long shot, Dad. |
О, нет, нет, нет, нет, не так все должно закончится, не медленной смертью, Отец. |
You are not the man I married, not by a long shot. |
Ты не тот, за кого я вышла замуж. |
She opened her mouth, exposing long, thin fangs, and what was left of her head shot forward over the top of the cape. |
Она разинула пасть с длинными, ядовитыми клыками, и изуродованная голова неожиданно подалась вперед. |
Удачный выстрел из дальнобойного ружья и в самом деле устрашил жителей поселка. |
|
I know it's a long shot, but if we can figure out what these numbers signify, we might be able to find the ticket's real owner. |
Я знаю, что забегаю наперед, но если мы сможем определить, что эти цифры означают, то возможно мы сможем найти настоящего владельца билета. |
The doctors say it's a long shot. |
Доктора говорят, это большой риск. |
A snake about thirty feet long and as thick as a man uncoiled like a spring and shot out of the weeds. |
Змея приблизительно в пятнадцать аршин и толщиной в человека, как пружина, выскочила из лопухов. |
Моя гиперпамять не вернулась... не долго музыка играла. |
|
If No. 1 were musical, he would long ago have found a pretext to have you shot. |
Если бы Первый любил музыку, - сказал ему недавно один из друзей, - он бы непременно тебя расстрелял. |
Not yet, but this was an old Mardon brothers' hideout about six years ago, so it's a long shot. |
Пока нет, но это старое логово брата Мардона, прошло шесть лет, мало шансов. |
A lucky long shot of my revolver might have crippled him, but I had brought it only to defend myself if attacked and not to shoot an unarmed man who was running away. |
Удачный выстрел мог бы ранить его, но я захватил с собой револьвер только для защиты, а не для того, чтобы стрелять в спину невооруженному человеку. |
Curious lack of stippling, indicating a long-range shot. |
Отсутствие мелких ожогов вокруг раны указывает на выстрел с дальней дистанции. |
I'm not judging you... not by a long shot. |
Я тебя не осуждаю... никоим образом. |
Не все так просто, Майкл... |
|
Also, um, I know that it's a long shot, but I sent Daniel Day-Lewis The Blue Rose, along with a note and a rosebush that only grows in Ireland. |
И ещё, я знаю, это рискованно, но я послала Дэниелю Дэй-Льюису Голубую розу, с запиской и розой, которые выращивают только в Ирландии. |
More than just a job, by a long shot. |
Несомненно больше, чем просто работа. Намного больше. |
That's a hell of a long shot, brother. |
Это чертовски долго, брат. |
Besides, it being low water, the creek was without water-you couldn't call it dry-and practically he was safe for a time from everything but a very long shot perhaps. |
Кроме того, был отлив, в речонке не было воды, хотя и сухой ее не назовешь, и Джим временно находился в безопасности и мог опасаться лишь дальнобойного ружья. |
It's a long shot, but who knows? |
Знаю, шансов мало, но а вдруг? |
To be honest, it's a long shot. |
Честно говоря, шансов немного. |
Finding refuge in Russia is already a long shot: It gave two out of 211 North Korean applicants permanent asylum between 2004 and 2014, according to Civic Assistance. |
Обрести убежище в России очень трудно. По данным «Гражданского содействия», в период с 2004 по 2014 годы она предоставила постоянное убежище лишь двоим из 211 северокорейских просителей. |
Без обид, сэр, но, похоже, у нас мало шансов. |
|
I know that drama school auditions are a year away for me, and I know that I'm kind of a long shot, but I was wondering if maybe you could give me some pointers. |
Я знаю, что прослушивание в театральную школу ждет меня через год, и я знаю, что я вроде как актер второго плана, но я была бы признательна тебе, если бы ты дала мне пару советов. |
We can't risk the fate of the galaxy on one long-shot chance to revive it. |
Мы не можем рисковать судьбой галактики ради сомнительного шанса восстановить его. |
Yeah, and I know it's a long shot. |
Я знаю, что это рискованно. |
But Hagen had long ago learned one thing. Three lousy shots and one brilliant shot can still make par. |
Но Хэген давно усвоил правило - три слабых удара и один хороший удар могут составить пар. |
Even if Eldora was the greatest character since Scarlet O'Hara... which seems like a long shot, we don't have time to change everything. |
Даже если бы Эльдора была лучшей из всех героинь со времен Скарлетт ОХара. У нас просто нет времени все менять. |
If I'd known this is what it took to get across the border, I would have tried getting shot a long time ago. |
Если бы я знал, что это то, что потребуется для проезда через границу, я бы давно попытался словить пулю себе в голову. |
Long straight black hair was combed mane-like back from the forehead, shot through on one side with pure white. |
Длинные прямые черные волосы, зачесанные назад, на одном виске белели абсолютно бесцветной прядью. |
One name came up, and it sounds like a long shot |
Всплыло одно имя, и похоже это наша темная лошадка |
The photographs of Lorna began in long shot, establishing her position relative to the front door. |
Фотографии Лорны начинались с кадра положения тела относительно входной двери, снятого дальним планом. |
Not by a long shot, Mr. President. |
Это не так, господин Президент. |
We can face any future without fear so long as we know we will not face it alone. |
Мы можем без страха встретить любое будущее, пока мы знаем, что встретим его не в одиночестве. |
На поясе были ножны с длинным кинжалом и коротким мечом. |
|
There are different kinds of sport and games which can be divided into summer sport (swimming, boating, cycling, yachting, hurdle races, discus throwing, high and long jump, etc. |
Есть разные виды спорта и игр , которые можно разделить на летние виды ( плавание , гребля , велоспорт , парусный спорт , бег с препятствиями , метание диска , прыжки в высоту и длину и пр. |
Not very long ago when people mentioned ballet, they thought of Russian ballet. |
Еще совсем недавно, когда люди упоминали балет, они говорили о русском балете. |
I don't want them to stay in that camp very long. |
Им совсем ни к чему оставаться долго в стане врага. |
For a long time she had wanted to give Nurse Cramer a rap to make her shut up. |
Ей уже давно хотелось дать сестре Крэмер хорошего шлепка, чтобы та заткнулась. |
Biggie Smalls' twin brother killed Tupac, and it's that twin that got shot in LA. |
Тупака убил брат-близнец Бигги Смолза, тот, которого застрелили в ЛА. |
If you were a big shot or a celebrity or something, then he was even more nauseating. |
А уж если ты знаменитость, тут он в лепешку расшибется, смотреть тошно. |
I shot them while they slept, tucked away in their sleeping bags. |
Я пристрелил их, пока они спали, укутанные в свои спальные мешки. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «not by a long shot».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «not by a long shot» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: not, by, a, long, shot , а также произношение и транскрипцию к «not by a long shot». Также, к фразе «not by a long shot» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
