Notable development - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Notable development - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
заметное событие
Translate

- notable [adjective]

adjective: заметный, примечательный, значительный, выдающийся, знаменитый, достопримечательный

noun: нотабль, выдающийся человек

  • notable public figure - видный общественный деятель

  • notable affects - примечателен влияет

  • other notable developments - другие заметные события

  • notable career - Примечательно, карьера

  • particularly notable - особенно заметно

  • notable problems - известные проблемы

  • notable trend - заметная тенденция

  • notable decline - заметное снижение

  • a notable achievement - заметное достижение

  • this is notable - это отличается

  • Синонимы к notable: unusual, significant, uncommon, outstanding, marked, striking, important, momentous, impressive, noteworthy

    Антонимы к notable: obscure, commonplace, ordinary, unremarkable, unnoticeable, insignificant, inconsequential, unknown, lowlife, nonentity

    Значение notable: worthy of attention or notice; remarkable.

- development [noun]

noun: развитие, разработка, создание, строительство, совершенствование, событие, рост, застройка, расширение, усовершенствование


significant change, noticeable change, substantial change, dramatic change, step change, major change, significant departure, great change, major shift, serious change


They should not be there at all, unless they made some notable contribution to the development of multi-touch technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их вообще не должно быть там, если только они не внесли какой-то заметный вклад в развитие технологии мультитач.

In tandem with the activation of the government sector, there have been notable developments in the fabric of Palestinian civil society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Параллельно с оживлением государственного сектора заметные сдвиги произошли и в устройстве палестинского гражданского общества.

Nevertheless, after centuries of development, there is a notable number of kanji used in modern Japanese which have different meaning from hanzi used in modern Chinese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, после столетий развития, существует значительное количество кандзи, используемых в современном японском языке, которые имеют другое значение, чем Ханзи, используемые в современном китайском языке.

The development of an alternative economic mode has achieved notable results, even during the economic crisis that began in 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие альтернативного экономического режима достигло заметных результатов даже во время экономического кризиса, начавшегося в 2008 году.

Most notable of these was Leonardo da Vinci, although his work remained unknown until 1797, and so had no influence on developments over the next three hundred years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее примечательным из них был Леонардо да Винчи, хотя его работы оставались неизвестными до 1797 года, и поэтому не оказали никакого влияния на развитие событий в течение последующих трехсот лет.

Relentless was notable amongst video game developers in that it never had a crunch period during the development of its games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Relentless был примечателен среди разработчиков видеоигр тем, что у него никогда не было периода хруста во время разработки своих игр.

BioWare is one of the most notable Western development studios in video games industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BioWare - одна из самых известных западных студий разработки в индустрии видеоигр.

Notable developments in this regard include the adoption of joint annual implementation planning and annual review of sector performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К числу наиболее заметных изменений в этой области относится принятие совместного ежегодного плана осуществления и ежегодный обзор результатов деятельности сектора.

The most notable achievement of Islamic mathematics was the development of algebra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее заметным достижением Исламской математики было развитие алгебры.

Economic and social development also was notable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заметным было также экономическое и социальное развитие.

After centuries of development, there is a notable number of kanji used in modern Japanese which have different meaning from hanzi used in modern Chinese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После столетий развития, существует значительное количество кандзи, используемых в современном японском языке, которые имеют другое значение, чем Ханзи, используемые в современном китайском языке.

She is notable for shedding light on the development of higher animal nervous and immune systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она примечательна тем, что проливает свет на развитие высшей нервной и иммунной систем животных.

Some of the most common and notable attacks are against the development of multimillion-dollar houses, a frequent target in the ELF campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из наиболее распространенных и заметных атак направлены против развития многомиллионных домов, которые часто становятся мишенью в кампании эльфов.

Particularly notable in the development of the Lower House's superiority was the Reform Bill of 1832.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно заметным в развитии превосходства нижней палаты был законопроект о реформе 1832 года.

Notable progress has also been achieved in other child development outcomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существенный прогресс достигнут в реализации и других задач в области развития детей.

It is a very notable achievement in the development of the web.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень заметное достижение в развитии интернета.

In some organisms, notable ones being birds and ornithischian dinosaurs, portions of the tendon can become ossified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У некоторых организмов, особенно у птиц и орнитологических динозавров, участки сухожилия могут окостенеть.

Over the past 10 years, local governments have built on their inherent strengths to become champions and facilitators of sustainable development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние 10 лет местные органы управления, используя присущие им преимущества, превратились в активных участников и сторонников устойчивого развития.

The Government concerned should be responsible for ensuring that the projects presented fit into its long-term development strategy and were priority projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответствующее правительство должно отвечать за обеспечение соответствия представленных проектов долгосрочной стратегии развития и за их реальную приоритетность.

We have found consensus: the Agenda for Development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консенсус найден: это - Повестка дня для развития.

Reducing the operational costs of SMEs through the development of e-commerce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокращение операционных издержек МСП за счет развития электронной коммерции.

We agree that we should establish achievable time-bound goals and targets in the short, medium and long term towards sustainable development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы согласны с тем, что цели, которые мы намечаем для себя в кратко-, средне- и долгосрочном плане в области устойчивого развития, должны быть реально осуществимыми и рассчитанными на конкретные сроки реализации.

All these steps are aimed at an in-depth study of water issues and the development of relevant coordinated actions by the international community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти шаги направлены на глубокое изучение водных проблем и выработку соответствующих скоординированных действий международного сообщества.

The resources of the seas represent the most tangible assets for future development and prosperity that we have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ресурсы океанов являются наиболее существенным капиталом для будущего развития и процветания, которым мы обладаем.

This is expected to contribute towards the development of the draft agenda of the Forum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что это внесет свой вклад в разработку проекта повестки дня Форума.

Third, it should respect the independent right of countries to choose their social systems and development paths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-третьих, он должен уважать суверенное право стран выбирать свою социальную систему и путь развития.

She was found to be in the lower part of the normal intellectual development scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была поставлена на более низкую ступень по шкале нормального интеллектуального развития.

General development plans addressing container terminal expansion are being drawn up at the Odessa and Ilichevsk seaports. Interoperability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В морских портах Одесса, Ильичевск разрабатываются Генеральные планы развития, в которых решаются задачи расширения контейнерных терминалов.

Asked which development goals could be best pursued through South-South cooperation, respondents were unanimous in pointing to environmental protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отвечая на вопрос о том, какие задачи в области развития было бы лучше решать с помощью сотрудничества Юг-Юг, организации единодушно указывали охрану окружающей среды.

International support to Burundi should therefore be increasingly provided under the prism of the transition from relief to development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому международную поддержку Бурунди следует оказывать, уделяя все большее внимание необходимости перехода от предоставления помощи к обеспечению развития.

It believes that mobile networks provide a great opportunity to advance development objectives, particularly through mobile health and mobile banking applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она полагает, что мобильные сети дают прекрасную возможность для продвижения целей развития, особенно благодаря применению мобильной связи в сферах здравоохранения и банковского дела.

Dispersion is another factor which affects the development of archipelagic small island developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим фактором, влияющим на развитие архипелажных малых островных развивающихся стран, является рассредоточенность.

The diversity and dispersion of existing projects is a reflection of the breadth of the thematic areas covered within UNCTAD's trade and development mandate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое разнообразие осуществляемых проектов свидетельствует о тематической широте мандата ЮНКТАД в области торговли и развития.

We break ground on the development next month, yet there's one homeowner left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем месяце мы будем раскручивать новой бизнес, остался единственные землевладелец.

Clearly, the nationalist government cannot ensure Estonia's neutrality and peaceful development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стало ясно, что буржуазно-националистическое правление Эстонии не может самостоятельно гарантировать государству нейтралитет и спокойное развитие.

A notable omission was the II Corps commander, General Khánh, who was transferred to I Corps, the northernmost Corps and the farthest away from Saigon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заметным упущением был командир II корпуса генерал Хан, который был переведен в I корпус, самый северный корпус и самый дальний от Сайгона.

Luis de Torres and Diego de Alarcon were the most notable disciples of the School, and, although it was short-lived, modern theologians frequently quote him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Луис де Торрес и Диего де Аларкон были самыми выдающимися учениками школы, и, хотя она была недолгой, современные теологи часто цитируют его.

Notable parody inspirations included Masterchef, Wife Swap, Come Dine with Me and The Apprentice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известные пародийные вдохновения включали Мастерчеф, Обмен женами, приходите обедать со мной и учеником.

This should extend beyond the matter of research to include notable philosophical and historical views too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это должно выходить за рамки предмета исследования и включать в себя также известные философские и исторические взгляды.

The list of New School people includes notable students, alumni, faculty, administrators and trustees of the New School.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Список новых людей Школы включает известных студентов, выпускников, преподавателей, администраторов и попечителей новой школы.

A number of films from the 2000s with art film qualities were notable for their use of innovative filmmaking or editing techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд фильмов 2000-х годов с художественными качествами фильма отличались использованием инновационных методов кинопроизводства или монтажа.

Notable supporters of this school of thought include Scottish empiricist David Hume and American bioethicist Jacob Appel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заметными сторонниками этой школы мысли являются шотландский эмпирик Дэвид Юм и американский биоэтик Джейкоб Аппель.

German scholar Melvin Haack considers it to be a notable example of a redneck joke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкий ученый Мелвин Хаак считает это замечательным примером деревенской шутки.

This list of West Virginia University alumni includes notable people from published sources that previously attended West Virginia University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот список выпускников Университета Западной Вирджинии включает известных людей из опубликованных источников, которые ранее посещали университет Западной Вирджинии.

The following are notable writers, performers, stage managers, directors, producers, and musicians who have collaborated on revues at The Second City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приведены известные писатели, исполнители, режиссеры, продюсеры и музыканты, которые сотрудничали с ревю во втором городе.

The typical audience for a non-notable subject consists primarily of fans of that subject, who already know the subject quite well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичная аудитория для малоизвестного субъекта состоит в основном из поклонников этого субъекта, которые уже достаточно хорошо его знают.

The film is notable for its scientific realism, pioneering special effects, and provocatively ambiguous imagery and sound in place of traditional narrative techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм отличается научным реализмом, новаторскими спецэффектами и вызывающе неоднозначными образами и звуками вместо традиционных повествовательных приемов.

There have been several notable conflicts among Linux kernel developers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было несколько заметных конфликтов между разработчиками ядра Linux.

Other notable French Art Nouveau jewellery designers included Jules Brateau and Georges Henry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди других известных французских дизайнеров ювелирных украшений в стиле модерн были Жюль Брато и Жорж Анри.

The titles for consensually non-notable episodes would be redirected to the season page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Названия для консенсусно не примечательных эпизодов будут перенаправлены на страницу сезона.

The subject is notable but the article is closer to an angry op-ed piece than a scholarly encyclopedic entry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тема примечательна, но эта статья ближе к сердитому сочинению, чем к научной энциклопедической статье.

The murder investigation and the trial were notable for the extensive publicity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расследование убийства и судебный процесс отличались широкой оглаской.

This plantation is also notable as having been the home of Frederick Douglass as a young slave boy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта плантация также примечательна тем, что была домом Фредерика Дугласа, когда он был молодым рабом.

It doesn't have to be more than five or ten sentences, but we should have something on this, and name some notable authors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не должно быть больше пяти или десяти предложений, но мы должны иметь что-то по этому поводу и назвать некоторых известных авторов.

The only notable exception may be the Harry Potter series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственным заметным исключением может быть серия Гарри Поттер.

A notable ancillary effect of social-networking websites is the ability for participants to mourn publicly for a deceased individual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заметным вспомогательным эффектом веб-сайтов социальных сетей является возможность для участников публично оплакивать умершего человека.

The notable exception was the French seizure of St. John's, Newfoundland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заметным исключением был захват французами Сент-Джонса в Ньюфаундленде.

That Parents are sometimes not informed beforehand that it will take place is also notable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также примечательно, что родители иногда не информируются заранее о том, что это произойдет.

If a book has only attracted attention from within its own field it really isn't notable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если книга привлекла внимание только из своей собственной области, то она действительно не примечательна.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «notable development». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «notable development» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: notable, development , а также произношение и транскрипцию к «notable development». Также, к фразе «notable development» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information