Of random shapes - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Of random shapes - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
случайных форм
Translate

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- random [adjective]

adjective: случайный, произвольный, беспорядочный, выбранный наугад, сделанный наугад

noun: неопределенность

  • random acts of violence - случайные акты насилия

  • pseudo random bit sequence (prbs) - псевдослучайной последовательности битов (PRBS)

  • random fluctuations - случайные флуктуации

  • just random - просто случайный

  • random distribution - случайное распределение

  • random string - случайная строка

  • random comments - случайные комментарии

  • random audit - случайный аудит

  • random dots - случайные точки

  • random group - случайная группа

  • Синонимы к random: chance, undirected, nonspecific, unmethodical, indiscriminate, erratic, haphazard, arbitrary, casual, stray

    Антонимы к random: natural, mandatory, involuntary

    Значение random: made, done, happening, or chosen without method or conscious decision.

- shapes [noun]

noun: форма, вид, облик, фигура, профиль, образ, очертание, состояние, модель, образец

verb: формировать, придавать форму, создавать, принимать форму, приспосабливать, делать, фасонировать, профилировать, строгать, принимать вид



The colour scheme on these ACUs is a faded green/grey/tan pattern of random-appearing rectangular shapes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветовая схема на этих ACUs представляет собой выцветший зеленый / серый / коричневый узор случайных прямоугольных форм.

So there must be a non-random element to evolution... ..a natural process, which greatly restricts this universe of possibilities, and shapes the outcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, у эволюции есть неслучайная составляющая, некий природный процесс, строго ограничивающий возможности и определяющий результат.

Woodturning skills were used by patternmakers in the making of prototypes and shapes for casting molds used in foundries during the 19th and 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деревообрабатывающие навыки были использованы моделистами при изготовлении прототипов и форм для литейных форм, используемых в литейных цехах в течение 19-го и 20-го веков.

The one who makes out with a partner for three hours and experiments with sensual tension and communication, or the one who gets wasted at a party and hooks up with a random in order to dump their virginity before they get to college?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Того, кто занимается любовью с партнёром 3 часа и экспериментирует с чувственным напряжением и общением, или того, кто напивается на вечеринке и подцепляет случайного партнёра, чтобы расстаться с девственностью до поступления в колледж?

He could see the dark hunched shapes of people huddled around in the little room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он видел темные фигуры людей, толпящихся в крошечном помещении.

Rectangular in shape, they enclosed a huge inner court which was spotted with newer buildings in a variety of shapes and sizes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямоугольником они охватывали обширный внутренний двор, застроенный новыми зданиями, различными по форме и величине.

Eurostat will send ECMT a CQ for random countries for test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Евростат направит в ЕКМТ общий вопросник, предназначенный для опробования в произвольно выбранных странах.

Being enabled, this option provides filling of the objects like shapes or channels (excluding Fibonacci Channel) with color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для фигур и каналов (кроме канала Фибоначчи) включение опции Рисовать объект как фон дает заливку объекта.

In other words, Russia — in “helping” — is also shaping not just how the international space industry shapes up but also how it functions politically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иными словами, «помогая», Россия не только формирует направления перспективного развития международной космической отрасли, но и решает, как она будет функционировать в политическом плане.

Tips for selecting shapes and objects

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советы по выделению фигур и объектов

Everything is milky and blurred, but I can make out shapes, and yours is shifty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё мутно и размыто, но я могу разобрать тени, и твоя увёртливая.

I think we're just blurry shapes to him now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, мы для него сейчас просто размытые фигуры.

And, you know, life shapes you and takes away those hard edges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но жизнь придаёт вам форму, сглаживая острые кромки.

Do you ever think of architectural shapes unrelated to a job?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты думаешь об архитектурных формах отвлечённо от работы?

There's some people that think that we were trying to make sense of these random, uncertain events that we have, so, like, volcanoes, earthquakes, that sort of thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одни говорят, что мы пытались осмыслить все те случайные и непонятные явления вокруг нас, такие как, извержения вулканов, землетрясения, и события в том же духе.

House's worldview doesn't include random acts of self-sacrifice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мировоззрение Хауса не включает в себя случайные самопожертвования.

Yeah, I understand the mechanics, it's just, who'd come up with a system of matrimony based on the random distribution of flowers?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да правила-то мне понятны, только кому пришло в голову, что брачные отношения зависят от того, кому случайно достанутся цветы?

Bewildered, Teabing looked back at the keystone and saw it. The dials were no longer at random. They spelled a five-letter word: APPLE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр Лью растерянно перевел взгляд на мраморный цилиндр и только тут заметил, что диски выстроились в определенном порядке. И составляют слово из пяти букв: APPLE — ЯБЛОКО.

Too many changes— May go to that talk-talk tonight and toss in some random numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слишком много перемен... Сходить, что ли, сегодня вечером на это толковище, тряхнуть стариной, глянуть как ложатся брошенные наугад кости?

I'm interested in the fundamental principles by which nature holds her shapes together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня интересуют фундаментальные принципы, согласно которым природа сохраняет целостность.

Here, I can experiment with different shapes, textures...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь я могу экспериментировать с разными формами и текстурами...

No air, bad lighting, random electric shocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет воздуха, мало света, неожиданные удары током.

The other day I saw these hills on the border and the shapes of them reminded me of you when you are next to me in bed on your side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Намедни я видел холмы на границе, и формы их напомнили мне тебя, когда ты лежишь подле меня на своей половине постели.

The Devil is everywhere and takes all shapes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дьявол - повсюду и может принимать любые обличья.

The Elder has been through so many realms, she's assumed so many shapes and spoken so many languages that she sometimes has a difficult time... - focusing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старейшина побывала во стольких реальностях, принимала столько форм и говорила на стольких языках, что ей иногда бывает сложно сфокусироваться.

In a dream, you can cheat architecture into impossible shapes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во сне ты можешь придавать архитектуре всевозможные формы.

The tool is more documented in France, and took on many shapes and sizes, though all for slotted screws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инструмент более документирован во Франции, и принял много форм и размеров, хотя все для прорезанных винтов.

The more complicated shapes allow such lenses to form images with less aberration than standard simple lenses, but they are more difficult and expensive to produce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более сложные формы позволяют таким линзам формировать изображения с меньшей аберрацией, чем стандартные простые линзы, но они более сложны и дороги в изготовлении.

Archaeological evidence shows that Zhou dynasty divination was grounded in cleromancy, the production of seemingly random numbers to determine divine intent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Археологические данные показывают, что гадание династии Чжоу было основано на клеромантии, производстве кажущихся случайными чисел для определения божественного намерения.

Then, the cut-up geometrical shapes are slotted one into another and the resultant three-dimensional construct is attached to the initial print.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем вырезанные геометрические фигуры прорезаются одна в другую, и полученная трехмерная конструкция прикрепляется к исходному отпечатку.

This design choice made random-access of NAND flash memory impossible, but the goal of NAND flash was to replace mechanical hard disks, not to replace ROMs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот выбор дизайна сделал случайный доступ к флэш-памяти NAND невозможным, но целью NAND flash была замена механических жестких дисков, а не ПЗУ.

Totally random question here, came across this by complete accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совершенно случайный вопрос здесь, наткнулся на это совершенно случайно.

The development of these different acromial shapes is likely both genetic and acquired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие этих различных акромиальных форм, вероятно, является как генетическим, так и приобретенным.

Johnston also introduced Puyi to the telephone, which Puyi soon become addicted to, phoning people in Beijing at random just to hear their voices on the other end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джонстон также познакомил Пуйи с телефоном, к которому Пуйи вскоре пристрастился, обзванивая людей в Пекине наугад только для того, чтобы услышать их голоса на другом конце провода.

There are two principal methods used to generate random numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует два основных метода, используемых для генерации случайных чисел.

The two distributions were expected to have similar shapes, but be separated by 2.4 milliseconds, the time it takes to travel the distance at light speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагалось, что эти два распределения будут иметь сходные формы, но разделены 2,4 миллисекундами-временем, необходимым для прохождения расстояния со скоростью света.

This process is then repeated from the random bit stage, with Alice recording the state, basis and time of each photon sent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем этот процесс повторяется со стадии случайного бита, причем Алиса записывает состояние, основу и время каждого посланного фотона.

In December 2015 and to a lesser extent in April and May 2016, researchers working on Japan's Akatsuki mission observed bow shapes in the atmosphere of Venus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2015 года и в меньшей степени в апреле и мае 2016 года исследователи, работающие в японской миссии Акацуки, наблюдали носовые формы в атмосфере Венеры.

In many cases, a carefully chosen random sample can provide more accurate information than attempts to get a population census.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих случаях тщательно отобранная случайная выборка может дать более точную информацию, чем попытки провести перепись населения.

As a result, dd can be used for tasks such as backing up the boot sector of a hard drive, and obtaining a fixed amount of random data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате dd можно использовать для таких задач, как резервное копирование загрузочного сектора жесткого диска и получение фиксированного количества случайных данных.

The XOR operation preserves randomness, meaning that a random bit XORed with a non-random bit will result in a random bit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция XOR сохраняет случайность, то есть случайный бит, связанный с неслучайным битом, приведет к случайному биту.

Random Search is also embarrassingly parallel, and additionally allows the inclusion of prior knowledge by specifying the distribution from which to sample.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случайный поиск также смущающе параллелен и, кроме того, позволяет включить предварительные знания, указав распределение, из которого следует выборка.

Solitaire games also by their nature attempt to recreate fog of war using random dice rolls or card draws to determine events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пасьянсы также по своей природе пытаются воссоздать туман войны, используя случайные броски костей или карты, чтобы определить события.

This means that all observations are taken from a random sample which makes all the assumptions listed earlier simpler and easier to interpret.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что все наблюдения взяты из случайной выборки, что упрощает и облегчает интерпретацию всех ранее перечисленных допущений.

The novella itself was originally supposed to be published in Harper's Bazaar's July 1958 issue, several months before its publication in book form by Random House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сама новелла первоначально должна была быть опубликована в июльском номере Harper's Bazaar за 1958 год, за несколько месяцев до ее публикации в виде книги издательством Random House.

To accomplish this the surface is moulded into a series of corrugations or concentric disc shapes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого поверхность формуется в виде ряда гофр или концентрических дисков.

HTSC powders can be formed into arbitrary shapes so long as flux pinning is strong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порошки HTSC могут быть сформированы в произвольные формы до тех пор, пока закрепление флюса является сильным.

Virions of human-infecting viruses more commonly have cubic symmetry and take shapes approximating regular polyhedra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вирионы вирусов, заражающих человека, чаще всего имеют кубическую симметрию и принимают формы, приближенные к правильным многогранникам.

Community broadcasting, more than any other form of media in Australia, shapes and reflects the national character in all its diversity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общественное вещание, более чем любая другая форма средств массовой информации в Австралии, формирует и отражает национальный характер во всем его разнообразии.

Vesta cases are still to be found in a vast array of shapes, sizes and materials, and many are extremely attractive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Футляры Vesta по-прежнему можно найти в огромном разнообразии форм, размеров и материалов, и многие из них чрезвычайно привлекательны.

Gold that was fashioned into stylised plant, animal, and insect shapes were common as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Золото, которое было вылеплено в стилизованных формах растений, животных и насекомых, также было распространено.

The shape of the nose varies widely due to differences in the nasal bone shapes and formation of the bridge of the nose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форма носа широко варьируется из-за различий в форме носовых костей и формировании переносицы.

The description of structure includes common shapes of molecules, which can be explained by the VSEPR model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Описание структуры включает в себя общие формы молекул, которые могут быть объяснены с помощью модели VSEPR.

Tamgas depicted geometric shapes, images of animals, items, or glyphs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тамги изображали геометрические фигуры, изображения животных, предметов или глифы.

The 90-second advert has large-scale puzzles, involving Rubik's Cubes, large shapes, and a 3-dimensional puzzle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 90-секундной рекламе есть крупномасштабные головоломки, включающие кубики Рубика, большие фигуры и трехмерную головоломку.

The combining process; the five basic forging process are often combined to produce and refine the shapes necessary for finished products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс комбинирования; пять основных процессов ковки часто объединяются для получения и уточнения форм, необходимых для готовой продукции.

As with European adzes, iron shapes include straight, gutter and lipped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае с европейскими Теслами, железные формы включают прямые, желобчатые и губчатые.

They pasted several post-it with the shapes of some characters from different video games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они наклеили несколько постов с фигурами некоторых персонажей из разных видеоигр.

It uses the materials which are at hand in the locality and reproduces familiar shapes and forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использует материалы, которые находятся под рукой в данной местности, и воспроизводит знакомые формы и очертания.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «of random shapes». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «of random shapes» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: of, random, shapes , а также произношение и транскрипцию к «of random shapes». Также, к фразе «of random shapes» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information