Of the purchase price - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Of the purchase price - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
от цены покупки
Translate

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- purchase [noun]

noun: покупка, закупка, приобретение, купля, стоимость, выигрыш в силе, преимущество, ценность, купленная вещь, годовой доход с земли

verb: покупать, приобретать, закупать, завоевывать, тянуть лебедкой, поднимать рычагом

- price [noun]

noun: цена, расценка, ценность, жертва

verb: оценивать, назначать цену

  • selling price - цена продажи

  • parts price list - прайс-лист комплектующих деталей

  • price themselves - цены сами

  • price correlation - цена корреляции

  • price decrease - снижение цен

  • best selling price - лучшая цена продажи

  • price subsidies - субсидирование цен

  • additional price - дополнительная цена

  • cereal price - цена зерновых

  • commodity price trends - тенденции цен на сырьевые товары

  • Синонимы к price: outlay, amount, valuation, charge, fee, expense, levy, quotation, damage, expenditure

    Антонимы к price: advantage, reward, cause

    Значение price: the amount of money expected, required, or given in payment for something.



The difference in unit price, 2.00, is posted to the Price difference for moving average account when the purchase invoice is posted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница в цене за единицу 2,00 разносится на счет Расхождение в цене для скользящего среднего при разноске накладной по покупке.

We might could find a nigger family to sell to. But even then, you'd be getting 70, 75% of your purchase price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно продать дом какой-нибудь семье ниггеров, процентов за семьдесят-семьдесят пять от стоимости.

We hereby return the product to you and request you to make restitution of the purchase price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы предоставляем Вам товар и просим возместить стоимость.

News Corporation had beat out Viacom by offering a higher price for the website, and the purchase was seen as a good investment at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

News Corporation обошла Viacom, предложив более высокую цену за веб-сайт, и в то время покупка рассматривалась как хорошая инвестиция.

Visit the video you'd like to purchase and click the button displaying the purchase price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перейдите на страницу с фильмом и нажмите кнопку с указанием цены.

In order to make the new machine attractive, the Ministry agreed to fund up to 75% of the purchase price from their own budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы сделать новую машину привлекательной, министерство согласилось финансировать до 75% закупочной цены из собственного бюджета.

At 16:05 we make the decision to purchase 1 lot of [DJI30] (i.e. 1 contract for difference of the Dow Jones Industrial Average Index) at the price of 7910 USD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 16:05 ч. принимаем решение о покупке 1 лота [DJI30] (т.е. 1 CFD-контракта на биржевой индекс Dow Jones Industrial Average) по цене 7910 USD.

Later on, however, the buyer declared an avoidance of the sales contract or alternatively at least a reduction of the purchase price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако впоследствии покупатель заявил о расторжении договора купли-продажи и в качестве альтернативы соглашался по крайней мере на снижение покупной цены.

Sellers use a variety of tactics to induce buyers to purchase from them at a price which leaves some profit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продав­цы используют множество хитростей, чтобы заставить по­купателя приобрести у них товар по цене, которая принес­ла бы прибыль.

With the bankers' financial resources behind him, Whitney placed a bid to purchase a large block of shares in U.S. Steel at a price well above the current market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имея за спиной финансовые ресурсы банкиров, Уитни сделал ставку на покупку крупного пакета акций U. S. Steel по цене значительно выше текущей рыночной.

Click Add line to create a purchase order line for the created purchase order and specify item details in the Item number, Quantity, and Unit price fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щелкните Добавить строку, чтобы создать строку заказа на покупку для созданных заказа на покупку и определить сведения о номенклатуре в Код номенклатуры, Количество полях, и Цена ед. изм..

We could purchase cigarettes at half price in the company store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы могли покупать сигареты по половинной цене в ведомственном магазине.

You enable purchase price content primarily to define purchase price records for component items, so that these records can be used to calculate the costs of manufactured items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация о цене приобретения добавляется главным образом для определения записи цены приобретения для компонентов, так что эти записи можно использовать для расчета затрат на произведенную номенклатуру.

Basic methods of hedging the future purchase price of a product involve buying a futures contract, buying a “call” option or selling a “put” option.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базовыми способами хеджирования будущей цены приобретения товара является покупка на срочном рынке фьючерсного контракта, покупка опциона типа колл или продажа опциона типа пут.

Wealthy people in Singapore also use ValueMax outlets, pawning gold bars or Rolex watches, which can command up to 60 per cent of their purchase price in cash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Богатые люди в Сингапуре также используют отделения ValueMax, закладывая золотые слитки или часы Rolex, которые могут давать до 60 процентов от их покупной стоимости наличными.

If the Allow price edit field is enabled on both the intercompany purchase order and the intercompany sales order, you can add charges manually to both orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если поле Разрешить изменение цены включено как для внутрихолдингового заказа на покупку, так и для внутрихолдингового заказа на продажу, можно вручную добавлять накладные расходы к обоим заказам.

Double the appraisal, double the purchase price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удваивая оценочную стоимость и цену продажи.

They must be sold by the miners, at market prices, to a select few domestic dealers in those metals and the central bank has the right to purchase at or near the market price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добывающие компании обязаны продавать драгоценные металлы по рыночным ценам некоторому числу внутренних дилеров, а Центробанк имеет право приобретать драгметаллы по рыночной или околорыночной цене.

The purchase price was not disclosed, but Israeli media reported values around $300 million to $350 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цена покупки не разглашалась, но израильские СМИ сообщали о стоимости от 300 до 350 миллионов долларов.

The government imposed a temporary export ban which expired in December 2012 because no British institution was able to match the purchase price to acquire the work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство ввело временный запрет на экспорт, который истек в декабре 2012 года, поскольку ни одно британское учреждение не смогло сопоставить закупочную цену для приобретения работы.

See, I think he and Mike Ross are colluding to allow you to purchase Gillis Industry stock at a cut rate price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что он вступил с Россом в сговор, чтобы вы могли купить акции Гиллис индастрис по сниженной цене.

From this analysis, Al/air EVs are the most promising candidates compared to ICEs in terms of travel range, purchase price, fuel cost, and life-cycle cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исходя из этого анализа, Al/air EVs являются наиболее перспективными кандидатами по сравнению с ICEs с точки зрения дальности полета, закупочной цены, стоимости топлива и стоимости жизненного цикла.

There must be a formula for the computation of the purchase price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там должна быть какая-то формула для вычисления покупной цены.

Users purchase a WCS game bundle, with 100 percent of the purchase price going to WCS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователи покупают игровой пакет WCS, при этом 100 процентов от стоимости покупки идет на WCS.

The purchase price for equity was about €2.2 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цена покупки акций составила около 2,2 млрд евро.

However, from June to December 2009, the purchase price was re-negotiated and E Ink was finally officially acquired on Dec.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако с июня по декабрь 2009 года цена покупки была пересмотрена, и E Ink была, наконец, официально приобретена в декабре.

Initial economic cost of building materials is the purchase price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальная экономическая стоимость строительных материалов - это закупочная цена.

MoD valued its loss as estimated depreciated replacement cost. MoD estimated the replacement cost of the vessels by doubling their 1985 purchase price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство оценило свои потери в размере остаточной стоимости их замещения, которую оно рассчитало, умножив на два ту цену, по которой эти катера были приобретены в 1985 году.

2. Visit the movie or TV show video that you would like to purchase and select the button displaying the purchase price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2. Перейдите на страницу платного фильма или телешоу и нажмите кнопку с указанием цены.

He thought we'd get enough on the house to cover the purchase price of the ranch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он думал, что мы сможем продать дом настолько успешно, чтобы покрыть затраты на покупку ранчо.

Amongst other things, it is my duty as the Lord Thaarn's chief executive... to negotiate a purchase price for your ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мои обязанности как главного представителя лорда Таарна входит ведение переговоров о покупке вашего корабля.

If you notice a DLC Pack is priced in Microsoft Points, please proceed with the purchase as usual by clicking the Download or Purchase button to see the purchase price in currency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если загружаемый контент оценен в баллах Microsoft Points, совершите покупку как обычно, нажав кнопку Download (Загрузить) или Purchase (Приобрести), чтобы увидеть цену в валюте.

They even wanted to bid for Sterling Cooper- 12% above our purchase price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они даже хотели предложить за Стерлинг Купер на 12 процентов больше, чем мы за нее заплатили.

Purchase price of a high caliber barrel racing horse can easily reach $25,000, depending on the ability and individuality of the horse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цена покупки высококалиберного ствола скаковой лошади может легко достигать $ 25 000, в зависимости от способностей и индивидуальности лошади.

The world market purchase price of petrol for distributors increased by 28 percent over the previous year; for diesel, by 35 percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закупочные цены на бензин для дистрибьюторов на мировом рынке выросли на 28% по сравнению с предыдущим годом, на дизельное топливо-на 35%.

The reported purchase price is under $30 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заявленная цена покупки составляет менее 30 миллионов долларов.

Customers did receive a refund of the purchase price and, later, an offer of an Amazon gift certificate or a check for $30.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиенты действительно получали возврат стоимости покупки, а затем предложение подарочного сертификата Amazon или чека на 30 долларов.

From these data three price indexes can in fact be constructed - the margin price index, the purchase price index and the selling price index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью этих данных можно фактически рассчитать три индекса цен - индекс наценки, индекс цен покупки и индекс цен продажи.

Listed at $442 million, valuation specialist Avitas estimates the -9X real purchase price at around $200 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Котируясь на $442 млн, специалист по оценке Avitas оценивает реальную цену покупки-9X примерно в $ 200 млн.

The Origin store allows users to browse and purchase games for full price from Electronic Arts' catalogs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магазин Origin позволяет пользователям просматривать и покупать игры по полной цене из каталогов Electronic Arts.

However, low-end scanner-inkjets can provide color copying at a lower purchase price but with a much higher cost per copy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако недорогие сканеры-чернильницы могут обеспечить цветное копирование по более низкой цене, но с гораздо более высокой стоимостью за копию.

After much negotiation, a purchase price of $30B is agreed upon by both sides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После долгих переговоров обе стороны договорились о цене покупки в размере 30 миллиардов долларов.

It has since been split 2 1/2-for-1 and ten years after his purchase was selling at over 100, which was the equivalent of a price of 250 on the old stock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии произошло дробление акций в соотношении 2 1/2 к 1, и спустя десять лет они продавались по цене свыше 100 долларов, что эквивалентно цене 250 долларов за штуку старых акций.

The ferry was purchased by the City of Salem with the use of grant money that covered 90 percent of the $2.1 million purchase price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паром был куплен городом Салем на грантовые деньги, которые покрыли 90 процентов от стоимости покупки в размере 2,1 миллиона долларов.

Only if no trade agreementPrices and discounts are transferred from the purchase requisition only if there is no applicable trade agreement or base price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только при отсутствии коммерческого соглашения — цены и скидки перемещаются из заявки на покупку только при отсутствии соответствующего коммерческого соглашения или базовой цены.

The Iraqi government paid up to £37,000 for the devices despite the purchase price being put at around £11,500.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иракское правительство заплатило за эти устройства до 37 000 фунтов стерлингов, несмотря на то, что закупочная цена составляла около 11 500 фунтов стерлингов.

For a given market of a commodity, demand is the relation of the quantity that all buyers would be prepared to purchase at each unit price of the good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для данного рынка товара спрос - это отношение количества, которое все покупатели были бы готовы приобрести по каждой цене единицы товара.

And I have no illusions about the price or the purchase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И у меня нет иллюзий относительно цены и того, что я покупаю.

If you don't see the Install option, or if you see a price listed for the purchase, don't purchase the game, as this might result in you being charged again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если пункт Установить отсутствует или вы видите цену для покупки, не надо покупать игру снова, так как это вызовет ее повторную оплату.

Name the reason you want to purchase this item for a price you offered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назовите причину, Вы хотите купить этот пункт за цену, которую Вы предложили.

Investment advisers of the small capitalization accounts continue to have discretionary authority to purchase and sell securities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консультанты по вопросам инвестиционной деятельности с использованием счетов инвестиционного капитала по-прежнему обладают дискреционными полномочиями на продажу и покупку ценных бумаг.

Some questions do nevertheless arise where scanner data are used in a price index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее при использовании данных сканирования в целях расчета индекса цен возникают определенные вопросы.

I see the charge on my Microsoft account or my family members’ Microsoft account, but I did not authorize the purchase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С моей учетной записи Microsoft или учетных записей Microsoft членов моей семьи взималась оплата, но я ее не авторизовал.

Existing uniform law conventions do not seem in any way to preclude the use of automated message systems, for example, for issuing purchase orders or processing purchase applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представляется, что действующие конвенции по унификации правового регулирования никоим образом не исключают использование автоматизированных систем сообщений, например, для выдачи заказов на закупку или для обработки закупочных заявок.

The price of admission is Madame Delphine LaLaurie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цена входа - это Мадам Дельфин ЛаЛори

Once a year, you must pay my price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раз в год, ты должна платить мне.

If you want to play with all the new toys and be safe you pay the price of admission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочешь играть с новыми гаджетами и быть в безопасности... Заплати за это.

It appears that I need your Ok in order to purchase it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что для его покупки мне необходимо получить ваше добро.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «of the purchase price». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «of the purchase price» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: of, the, purchase, price , а также произношение и транскрипцию к «of the purchase price». Также, к фразе «of the purchase price» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information