Offer of contract - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Offer of contract - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
предложение вступить в договор
Translate

- offer [noun]

noun: предложение, предложение цены, попытка

verb: предлагать, возносить, выдвигать, выдвинуть, предлагать вниманию, являться, пытаться, выражать, случаться, предлагать определенную цену

  • cancellation offer - предложение по приёму товаров обратно

  • in case of offer - в случае предложения

  • offer a dividend - предлагают дивиденды

  • offer description - описание предложения

  • say that we offer - сказать, что мы предлагаем

  • offer more than - предложить более

  • we offer standard - мы предлагаем стандартные

  • used to offer - используется для предложения

  • offer an example - Предлагаем пример

  • enables to offer - позволяет предложение

  • Синонимы к offer: suggestion, approach, overture, proposition, submission, proposal, proffer, bidding price, tender, bid

    Антонимы к offer: withhold, keep, refusal, withdrawal, taking, refuse, withdraw, take, take back, deny

    Значение offer: an expression of readiness to do or give something if desired.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- contract [noun]

noun: контракт, договор, подряд, соглашение, брачный договор, предприятие, помолвка, обручение

verb: сокращаться, сжиматься, сужаться, сокращать, заключать договор, стягивать, сжимать, приобретать, подряжаться, вступать

adjective: договорный, подрядный



However, to contract, or offer to contract, to carry out electrical installation work, a licensed electrician must also be registered as an electrical contractor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако для заключения договора или предложения заключить договор на выполнение электромонтажных работ лицензированный электрик также должен быть зарегистрирован в качестве электромонтера.

Some of the large GPOs have expanded contract portfolios to also offer discounts on office supplies and non-medical related services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые крупные ГПО расширили портфели контрактов, чтобы также предлагать скидки на офисные принадлежности и немедицинские услуги.

Bid Offer Spread means the difference between the price at which a contract can be bought and sold at a point in time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница между ценой продавца и покупателя означает разницу между ценой, по которой контракт может быть куплен и продан в соответствующий момент времени.

The team left compLexity after it received a better offer from C9 before renewing their contract with their previous team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда покинула комплекс после того, как получила лучшее предложение от C9, прежде чем возобновить контракт с предыдущей командой.

After the 2017 season, Sky Blue FC extended a new contract offer to Skroski.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После сезона 2017 года ФК Скай Блю продлил новое контрактное предложение Скроски.

What's this bullshit about you rescinding his contract offer?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что это за бред с отзывом его контракта?

I can offer u an exclusive contract for five years with renewal option.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу предложить тебе эксклюзивный пятилетний контракт... С возможностью продления.

Captain Thorne was just contacted with a fascinating contract offer for the Dendarii.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К капитану Торну только что обратились с крайне интересным предложением относительно контракта для дендарийцев.

Styles later said that he could not accept TNA's new contract offer which would see him take a 60% cut in pay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Стайлз сказал, что он не может принять новое предложение TNA о контракте, которое позволит ему сократить зарплату на 60%.

A Contract is formed by the acceptance of an offer; an offer can be constituted by responding to an invitation to treat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Договор заключается путем акцепта оферты; оферта может быть составлена путем ответа на приглашение к сотрудничеству.

Typically this is a marketing action such as an offer to buy a product, to use a product more or to re-sign a contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, это маркетинговое действие, такое как предложение купить продукт, использовать продукт больше или повторно подписать контракт.

He made an offer, but Stiller demanded that Garbo be part of any contract, convinced that she would be an asset to his career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сделал предложение, но Стиллер потребовал, чтобы Гарбо была частью любого контракта, убежденный, что она будет полезна для его карьеры.

If the option holder accepts the first offer by exercising the option, the main contract is created.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Buy Muy Drugs-дебютный студийный альбом Buy Muy Drugs, американского хип-хоп дуэта, состоящего из Дании Весси и Азарии.

After a difficult night, David and Diana decide to accept the offer, and a contract is signed the next day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После трудной ночи Дэвид и Диана решают принять предложение, и на следующий день подписывается контракт.

He accepted Tony Mowbray's offer of a two-year contract extension in April 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2006 года он принял предложение Тони Моубрея о продлении контракта на два года.

This led to an offer and signing of a developmental contract with WWE, at which point he relocated to the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к предложению и подписанию контракта на разработку с WWE, после чего он переехал в Соединенные Штаты.

If you don't accept the offer, we're gonna terminate the contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не примете предложение, мы разорвем контракт.

Martha Stewart also signed a contract with Costco to offer frozen and fresh food, under the Kirkland Signature label.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марта Стюарт также подписала контракт с Costco на поставку замороженных и свежих продуктов под фирменной маркой Kirkland.

If a player accepts a qualifying offer, he then signs a one-year contract with his current team under the terms of the offer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если игрок принимает квалификационное предложение, то он подписывает однолетний контракт со своей нынешней командой на условиях данного предложения.

Eventually, Toni Kristian was replaced with Aki Kuusinen and a one-album contract offer from Holy Records was accepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, Тони Кристиан был заменен Аки Куусиненом, и предложение о контракте на один альбом от Holy Records было принято.

It was held that an e-mail was an allowable form of offer and acceptance in the Chinese contract law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суды сочли, что, согласно нормам китайского договорного права, электронные сообщения являются допустимой формой выставления оферты и ее акцепта.

At first the plan appears to work, and Gene agrees to Ann's offer and signs a contract of sale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поначалу план вроде бы срабатывает, и Джин соглашается на предложение Энн и подписывает договор купли-продажи.

I'll offer him a contract: He'll renounce all his rights as a husband, but will fulfil all his duties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай заключим договор с графом - он отказывается от всех прав мужа, но будет исполнять все обязанности.

Mr Weston is telling them that they must not offer me the contract until he has taken me out to dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Вестон говорит им, что они не должны предлагать мне заключить контракт до тех пор пока он не пригласит меня на обед.

(a) offer to enter into a new Contract with us; or

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(а) предложить заключить новый Договор с нами; или

I can offer contract with American Housekeeping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу предложить контракт с Американским Домоводством.

While the offer may bind a person morally, since the offer has not been created with any consideration, it is gratuitous and treated as a unilateral contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя оферта может связывать лицо морально, поскольку оферта не была создана с какой-либо целью, она является безвозмездной и рассматривается как односторонний договор.

I'll have the original contract with the original offer drawn up and ready.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я велю подготовить контракт с указанием первоначальной цены.

A legally binding contract occurs when one party makes an offer and receives an acceptance from the other party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юридически обязывающий договор заключается, когда одна сторона делает оферту и получает Акцепт от другой стороны.

The Palace did make me an offer, but my contract calls for...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От Дворца исходило предложение, но мой контракт заключен с ...

On the sixth floor, the restaurant and bar offer high-quality cuisine and an impressive range of drinks, including cocktails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На шестом этаже находится бар-ресторан, предлагающий первоклассные блюда, а также разнообразные напитки и коктейли.

I'd offer you some sweet tea, but I like it stout enough to kill a mule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да. Хотел бы предложить Вам чашечку чая, но предпочитаю такой крепкий, что лошадь можно свалить.

Internet searches lead to sites and Vkontakte groups, where weapons for different purposes are on offer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поисковики в интернете выводят на сайты и группы в Вконтакте, где предлагают купить оружие для разных целей.

We have now reviewed your application and we are sorry that we cannot offer you a position at Contoso Entertainment Systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы рассмотрели вашу заявку и вынуждены сообщить, что не можем предложить вам должность в компании Contoso Entertainment Systems.

I can throw in a free MP3 player, but the offer is good for today only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу дать бесплатно MP-3 плейер, но предложение действует только сегодня.

I'm afraid he's gonna hassle me about the offer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я боюсь он будет доставать меня из-за предложения

No reputable surrogacy agency would have ever given Neela a contract like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одно известное суррогатное агентство не стало бы заключать такой договор с Нилой.

Did you go to the Tribals because you were in a contract negotiation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты поехала к талибам, потому что обсуждала контракт?

All I can offer by way of excuse is that if you aren't his partner, one would certainly say you were entitled to be!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве оправдания могу лишь сказать, что если вы и не партнёр мистера Франкона, то, несомненно, имеете на это все права!

Actually, these are the companies that have bid for the contract to build the holding tanks at the downstream end of the wadi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати... Эти компании подали заявку на контракт, о строительстве удерживающих контейнеров.

I would like to offer mysincere and unreserved apologies for the terrible outrage caused by the e-mail that I sent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочу искренне и от всей души извиниться за то ужасное письмо и мою грубость.

I wish, indeed, we had a guide to advise which of these roads we should take.-May I be so bold, says Partridge, to offer my advice?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жаль, не у кого спросить, по которой дороге нам надо идти. - Смею ли предложить мой совет? -сказал Партридж.

When the Daleks landed, we could offer no resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда далеки приземлились, мы не смогли оказать сопротивления.

I can offer only limited support for that proposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу поручиться за эту версию.

Okay, the good news is, they've agreed to an increase in their offer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ясно, хорошая новость в том, что они согласились увеличить свое предложение.

Someone made an offer ahead of the show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кое-кто сделал предложение перед шоу

You said I could reject that offer even if I wrote down a statement... right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы сказали, что я смогу от нее отказаться, даже если я написал заявление... правильно?

Because I was looking at your employment record, and I noticed you chose not to sign the contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что я просматривал записи про тебя и заметил, что ты выбрала не подписывать контракт.

Can I offer you some pinto beans?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу я предложить вам фасоль пинто?

In exchange for your cleaning services, I could offer you an experimental drug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обмен на твои услуги по уборке, я могу предложить пробное лекарство.

The corporations had realized that it was in their interest to encourage people to feel that they were unique individuals and then offer them ways to express that individuality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпорации поняли, что это в их интересах поощрять людей чувствать что они уникальные личности, и затем предлагать им способы выражения этой индивидуальности.

Reeves received a seven-year contract with Paramount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ривз получил семилетний контракт с Paramount.

The contract included the Peruvian government, the Chilean government, and British bond holders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В контракте участвовали перуанское правительство, Чилийское правительство и британские держатели облигаций.

There is also conflict with the overriding tendency to contract sequences that fall within a single syllable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также конфликт с преобладающей тенденцией сокращать последовательности, которые попадают в один слог.

He wanted to leave the show to do other projects, but Fox would not let him out of his contract as they considered him too valuable to the show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хотел уйти из шоу, чтобы заняться другими проектами, но Фокс не позволил ему выйти из контракта, поскольку они считали его слишком ценным для шоу.

In 1492, Genoese explorer Christopher Columbus, under contract to the Spanish crown, reached several Caribbean islands, making first contact with the indigenous people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1492 году генуэзский исследователь Христофор Колумб по контракту с испанской короной достиг нескольких карибских островов, установив первый контакт с коренным населением.

By this time, the Horten brothers were working on a turbojet-powered design for the Amerika Bomber contract competition and did not attend the first test flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этому времени братья Хортен работали над проектом турбореактивного двигателя для контракта на бомбардировщик Америка и не участвовали в первом испытательном полете.

The tort of deceit for inducement into a contract is a tort in English law, but in practice has been replaced by actions under Misrepresentation Act 1967.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деликт обмана с целью склонения к заключению договора является деликтом в английском праве, но на практике был заменен действиями в соответствии с Законом о введении в заблуждение 1967 года.

Raines signed a two-year contract to manage the Newark Bears of the Atlantic League, starting in 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейнс подписал двухлетний контракт на управление Ньюаркскими медведями Атлантической Лиги, начиная с 2009 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «offer of contract». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «offer of contract» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: offer, of, contract , а также произношение и транскрипцию к «offer of contract». Также, к фразе «offer of contract» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information