Official international - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: официальный, служебный, должностной, казенный, формальный, принятый в медицине и фармакопее
noun: чиновник, должностное лицо, служащий, крупный чиновник
winter olympic games official program - официальная программа зимних Олимпийских игр
official letter - официальное письмо
top-ranking official - Высокопоставленный чиновник
official opinion - официальная точка зрения
official gazette of the republic of slovenia - Официальный вестник Республики Словении
it as an official document - он в качестве официального документа
the official who signed - чиновник, подписавший
for official business - для официального бизнеса
official government business - Казенный бизнес
official signing ceremony - Официальная церемония подписания
Синонимы к official: validated, authenticated, accredited, approved, endorsed, certified, proper, licensed, bona fide, legitimate
Антонимы к official: unofficial, service, personal, informal, private, facility
Значение official: relating to an authority or public body and its duties, actions, and responsibilities.
adjective: международный, интернациональный
noun: международное состязание
International Register of Potentially Toxic Chemicals - международный регистр потенциально токсичных химических веществ
International Organization of Journalists - Международная организация журналистов
Convention on International Terrorism - конвенция по борьбе с международным терроризмом
international heritage - международное наследие
international certification network - Международная сеть сертификации
doing business in international markets - ведения бизнеса на международных рынках
international wire transfer - Международный банковский перевод
international formation - международное образование
international insurers - международные страховщики
international tax law - Международное налоговое право
Синонимы к international: intercontinental, global, worldwide, universal, multinational, outside, external
Антонимы к international: national, ternational, nationwide
Значение international: existing, occurring, or carried on between two or more nations.
Both French and Spanish are official in major international organizations, although French is official NATO as a point in favor. |
И французский, и испанский языки являются официальными в крупных международных организациях, хотя французский язык является официальным НАТО в качестве точки в пользу. |
Even today, the US State Department uses them (among other sources) to place international boundary lines on official government maps. |
Даже сегодня ими (наряду с другими источниками) пользуется Госдепартамент США, когда ему нужно нанести международные границы на официальные государственные карты. |
In 2009 the International Federation of Poker was founded in Lausanne, Switzerland, becoming the official governing body for poker. |
В 2009 году в швейцарской Лозанне была основана Международная федерация покера, ставшая официальным руководящим органом покера. |
The limousines were flown to international summits as for example in 1990 to Washington DC for President Mikhail Gorbachev's official state visit. |
Лимузины летали на международные саммиты, как, например, в 1990 году в Вашингтон для официального государственного визита президента Михаила Горбачева. |
San Diego State University operates the Kafka Project, which began in 1998 as the official international search for Kafka's last writings. |
Государственный Университет Сан-Диего управляет проектом Кафки, который начался в 1998 году как официальный международный поиск последних произведений Кафки. |
The Baptism Site's official website shows 13 authentication testimonials from representatives of major international denominations. |
На официальном сайте сайта Крещения представлены 13 аутентификационных свидетельств от представителей основных международных деноминаций. |
In international basketball and in college basketball, the referee is the lead official in a game, and is assisted by either one or two umpires. |
В международном баскетболе и в баскетболе колледжа судья является ведущим должностным лицом в игре, и ему помогают один или два судьи. |
Blues made three official international appearances for Australia, and 16 in total including unofficial exhibition matches. |
Блюз провел три официальных международных матча за сборную Австралии, а всего-16, включая неофициальные выставочные матчи. |
The official definition of the International Association for the Study of Pain is inadequate. |
Официальное определение Международной ассоциации по изучению боли является неадекватным. |
After his official retirement in 1974, Halvorsen continued to serve the local, national, and international community in a variety of ways. |
После своей официальной отставки в 1974 году Халворсен продолжал служить местному, национальному и международному сообществу различными способами. |
International private-sector flows may equal or exceed official aid in such fields as forest industries. |
В таких областях, как лесное хозяйство, приток средств частного сектора других стран может равняться объему официальной помощи или превышать его. |
An international museum of official state cars also exists in France. |
Во Франции также существует международный музей официальных государственных автомобилей. |
Other official Russian sources denied that the units in the area of Sevastopol International Airport were attached to the Black Sea Fleet. |
Другие официальные российские источники отрицали, что подразделения в районе международного аэропорта Севастополя были приданы Черноморскому флоту. |
The Republic of Ireland is a description, and is not used for official titles, international treaties, etc. |
Ирландская Республика является описанием и не используется для официальных названий, международных договоров и т. д. |
The Zion International magazine is the official magazine of the Church of God Ministry of Jesus Christ International. |
Международный журнал Сион является официальным журналом Международного служения Церкви Божьей Иисуса Христа. |
The first official date was 1 October 2015, as agreed by the International Coffee Organization and was launched in Milan. |
Первая официальная дата была назначена на 1 октября 2015 года, как было согласовано Международной организацией кофе, и стартовала в Милане. |
The United States has recently taken a number of steps to improve both national and international cooperation involving official corruption. |
Соединенные Штаты предприняли за последнее время ряд шагов к совершенствованию как национального, так и международного сотрудничества в деле борьбы с коррупцией среди должностных лиц. |
The official directory for all of the Yahoo International sites is world.yahoo.com. |
Официальный каталог для всех международных сайтов Yahoo-это world.yahoo.com-да. |
I'm indispensable to her at these official international parties. |
На подобных международных приемах я нужен позарез. |
Played at least one official international match for his senior national team at any time. |
Сыграл хотя бы один официальный международный матч за свою старшую национальную команду в любое время. |
The Taep'oong International Investment Group of Korea is the official company that manages oversea investments to North Korea. |
The Taep'oong International Investment Group of Korea-это официальная компания, которая управляет зарубежными инвестициями в Северную Корею. |
The party was founded as the official section of the Fourth International in Britain after the Revolutionary Socialist League collapsed. |
Партия была основана как официальная секция Четвертого Интернационала в Англии после краха революционной социалистической Лиги. |
AOAC International was founded in 1884 as the Association of Official Agricultural Chemists. |
Aoac International была основана в 1884 году как Ассоциация официальных сельскохозяйственных Химиков. |
For instance, in June 2010 MasterForex acted as the official partner of the Open International Squash Tournament 2010, which 93 sportsmen from 11 countries participated in. |
В частности, в июне 2010 года MasterForex выступила официальным партнером Открытого Международного турнира по сквошу, в котором приняли участие 93 спортсмена из 11 стран. |
Under international law, there is no mandated response which must follow from an official declaration of famine. |
Согласно международному праву, не существует обязательного ответа, который должен был бы вытекать из официального объявления голода. |
He was the first captain of the England football team and led his side in the first official international football match. |
Он был первым капитаном сборной Англии по футболу и возглавил свою команду в первом официальном международном футбольном матче. |
It is the official journal of the International Lactation Consultant Association. |
Это официальный журнал Международной ассоциации консультантов по лактации. |
Official international reserves, the means of official international payments, formerly consisted only of gold, and occasionally silver. |
Официальные международные резервы, средства официальных международных расчетов, прежде состояли только из золота, а иногда и серебра. |
The form of numerals to be used for the official purposes of the Union shall be the international form of Indian numerals. |
Формой числительных, используемых в официальных целях Союза, является международная форма индийских числительных. |
When the official report on the sinking was released on 20 May there was widespread international condemnation of North Korea's actions. |
Когда 20 мая был опубликован официальный отчет о потоплении, международное сообщество широко осудило действия Северной Кореи. |
Following years, It was declared as the official Saivite flag in fourth International Saiva Siddhanta Conference, held in Zurich in 2008. |
В последующие годы он был объявлен официальным саивитским флагом на четвертой Международной конференции Сайва сиддханта, состоявшейся в Цюрихе в 2008 году. |
Seymour Lasker was before his retirement a high official of the International Ladies Garment Workers Union. |
До отставки Сеймур Ласкер занимал высокий пост в Международном союзе работников дамской одежды. |
In 1881, 26 years after its foundation, the official emblem of the World Alliance of YMCAs was adopted, at the 9th International YMCA World Conference, in London. |
В 1881 году, через 26 лет после его основания, на 9-й Международной Всемирной конференции ИМКА в Лондоне была принята официальная эмблема Всемирного альянса ИМКА. |
It was clear that international organizations like the Global Fund and UNICEF would not be able to arrange for an official shipment in time. |
Было ясно, что международные организации, такие как Всемирный фонд и ЮНИСЕФ, не смогут своевременно организовать официальные поставки. |
Atos, an international company which is also the IT Partner of the Olympic and Paralympic Games, is designated as the official games management system provider. |
Atos, международная компания, которая также является ИТ-партнером Олимпийских и Паралимпийских игр, назначена официальным поставщиком систем управления играми. |
In 1992 Black was the official U.S. representative at the First Shenyang International Music Festival in China. |
В 1992 году Блэк был официальным представителем США на Первом Шэньянском Международном музыкальном фестивале в Китае. |
Milefsky later moved to the State Department, where he specialized in determining where international boundaries should be drawn on official government maps. |
Позже Милефски перешел в Госдепартамент, где он специализируется на определении точных координат международных границ для их нанесения на официальные государственные карты. |
In its only known chart entry internationally it peaked at #29 on the official Netherlands Top 100. |
В своем единственном известном международном чарте он достиг 29-го места в официальном топ-100 Нидерландов. |
New Negro cultural internationalism also grew out of New Negro work in the United States's official international diplomacy. |
Новый Негритянский культурный интернационализм также вырос из Новой негритянской работы в официальной международной дипломатии Соединенных Штатов. |
and it is the official flower of Kappa Pi International Honorary Art Fraternity. |
и это официальный цветок Международного Почетного художественного Братства Каппа Пи. |
One of them was an official admission by both the United States and United Kingdom that normal, rational methods of international communication and commerce had failed. |
Одним из них было официальное признание Соединенными Штатами и Соединенным Королевством того, что нормальные, рациональные методы международной коммуникации и торговли потерпели неудачу. |
In Germany international students according to the latest official data, make up nearly 15 percent of Germany's student population. |
В Германии иностранные студенты, по последним официальным данным, составляют почти 15 процентов студенческого населения Германии. |
Haushofer traveled the world in his official capacity, lecturing and gaining a wide experience of international affairs. |
Хаусхофер путешествовал по миру в своем официальном качестве, читая лекции и приобретая большой опыт в международных делах. |
The figure was released as an exclusive for the 2007 International G.I. Joe Convention from the Official G.I. Joe Collectors' Club. |
Эта цифра была выпущена в качестве эксклюзива для Международной конвенции G. I. Joe 2007 года от официального клуба коллекционеров G. I. Joe. |
His funeral was attended by about 250,000 people and 5,000 official guests, which included many international mourners. |
На его похоронах присутствовало около 250 000 человек и 5000 официальных гостей, среди которых было много международных скорбящих. |
The International Ice Swimming Association hosts an official ice swimming event at the Wöhrsee, a lake in Burghausen. |
Международная ассоциация ледового плавания проводит официальное мероприятие по ледовому плаванию на озере Верзее в Бургхаузене. |
The information above, for the most part, is based on the official websites of the Convention on Biological Diversity and of the International Year of Biodiversity. |
Приведенная выше информация в основном основана на официальных веб-сайтах Конвенции о биологическом разнообразии и Международного года биоразнообразия. |
The Kremlin’s official rationale for fighting in Syria was that it was responding to a request by the “legitimate” government in Damascus to help combat international terrorism. |
Официально участие России в сирийских боевых действиях было обосновано так: Кремль откликнулся на просьбу «законного» правительства в Дамаске и помог ему в борьбе с международным терроризмом. |
In addition to cooperation at the individual level, there is a sharp rise in Norway's official participation in organised international research cooperation. |
Помимо сотрудничества на индивидуальном уровне, было резко активизировано официальное участие Норвегии в организованных формах международного сотрудничества в научно-исследовательской области. |
Over the last six months, growth projections by official institutions like the International Monetary Fund, matched or even exceeded by private forecasts, have been adjusted upward. |
За последние шесть месяцев, ожидания роста со стороны официальных институтов, таких как Международный валютный фонд, соответствующие или даже превышенные частными прогнозами, были скорректированы в сторону увеличения. |
The President: As members are aware, there has not been enough time to process the draft outcome document into all official languages. |
Председатель: Как известно членам Ассамблеи, для перевода проекта итогового документа на все официальные языки времени не было. |
I have only just recently attended the Commonwealth Ministers of Finance and International Monetary Fund-World Bank meetings. |
Я совсем недавно присутствовал на совещании министров финансов Содружества и представителей Международного валютного фонда и Всемирного банка. |
The international media have never stopped repeating that 90 per cent of the territory is under the control of the Taliban. |
Международные средства массовой информации постоянно повторяют, что 90 процентов территории Афганистана находится под контролем «Талибана». |
He is accustomed to participating in international conferences and meetings of the bar. |
Он неоднократно участвовал в международных совещаниях и заседаниях коллегии адвокатов. |
For the contextual analysis: inventory of relevant national and international databases; designing a conceptual framework for contextual data and analysis. |
По контекстуальному анализу: перечень соответствующих национальных и международных баз данных; разработка концептуальной основы для сбора и анализа контекстуальных данных. |
Such a conceptual structure might prove useful as we move towards international harmonization of statistics on forms of employment. |
Такая концептуальная структура может быть полезной с точки зрения предпринимаемых в настоящее время усилия по международному согласованию статистических данных о формах занятости. |
Any other approach would destroy the international labour code as a code of common standards'. |
Любой иной подход подорвал бы значимость международного свода законов о труде как кодекса общих стандартов». |
We spoke to Bill Hynes, the senior UN official in Bosnia at the time. |
Мы говорили с Биллом Хайнсом, старшим представителем ООН в Боснии в то время. |
Not to mention your so-called Festival of Tolerance, where humans were attacked by vampires in full view of the media, with our official spokesperson in attendance. |
Не говоря уж о так называемом Фестивале терпимости, на котором вампиры напали на людей, перед СМИ, с нашим официальным представителем. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «official international».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «official international» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: official, international , а также произношение и транскрипцию к «official international». Также, к фразе «official international» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
