Officially listed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
officially-appointed expert - официально назначенный эксперт
officially transferred - официально переданы
officially enters into force - официально вступает в силу
officially allowed - официально разрешено
officially initiated - официально инициировал
officially authorised - официально разрешено
officially start - официально начать
officially taken - официально приняты
it was officially - это было официально
now officially accepted - теперь официально принято
Синонимы к officially: formally, correctly, ceremoniously, according to precedent, properly, according to protocol, befittingly, all in order, in set form, as prescribed
Антонимы к officially: unofficially, informally
Значение officially: in a formal and public way.
grade 2 listed - класс 2 перечислены
listed as follows - перечислены ниже
are not listed in the table - которые не перечислены в таблице
listed on - перечислены на
listed on the website - перечислены на сайте
party listed in annex - сторона, указанная в приложении
it was listed as - он был внесен в список
listed in the index - перечисленных в индексе
listed in chronological order - перечислены в хронологическом порядке
not listed below - нет в списке
Синонимы к listed: named, tabulated, slanted, recorded, filed, catalogued, indexed, leant, heeled, numbered
Антонимы к listed: forgot, unlisted, lied, straightened, forgotten, obliterated, removed
Значение listed: admitted for trading on a stock exchange.
Official records listed 101.7 million registered voters and 94.0 million actual voters, 7.7 million less than the expected figure. |
В официальных отчетах значилось 101,7 миллиона зарегистрированных избирателей и 94,0 миллиона фактических избирателей, что на 7,7 миллиона меньше ожидаемого показателя. |
Securities are often listed in a stock exchange, an organized and officially recognized market on which securities can be bought and sold. |
Ценные бумаги часто котируются на фондовой бирже, организованном и официально признанном рынке, на котором ценные бумаги могут быть куплены и проданы. |
Regardless, TAZ is by far the most comprehensive and authoritative non-official vBulletin resource available and should be listed as an external link. |
Несмотря на это, TAZ является на сегодняшний день наиболее полным и авторитетным неофициальным ресурсом vBulletin и должен быть указан в качестве внешней ссылки. |
In the official publication of ICAO airline codes, this specific three-letter designator is listed as being blocked. |
В официальной публикации кодов авиакомпаний ИКАО этот конкретный трехбуквенный обозначитель указан как заблокированный. |
No longer made by Duracell, nor listed in its official website, but still stocked as of 28 February 2017 by some re-sellers. |
Больше не производится компанией Duracell и не упоминается на ее официальном сайте, но по состоянию на 28 февраля 2017 года некоторые перепродавцы все еще пополняют запасы. |
It has been listed as an official historical monument since April 27, 1972. |
Он был внесен в список официальных исторических памятников с 27 апреля 1972 года. |
The official death toll was listed at either 119 or 120 individuals. |
Официальное число погибших составило 119 или 120 человек. |
I think it would be great if it just listed available languages that are officially produced. |
Я думаю, было бы здорово, если бы он просто перечислил доступные языки, которые официально выпускаются. |
They found fault, listed 142 breaches of regulations, accused Chinese officials, and even had some executed; Kublai's office was abolished. |
Они нашли ошибки, перечислили 142 нарушения правил, обвинили китайских чиновников и даже казнили некоторых; кабинет Хубилая был упразднен. |
Category III documents will not be assigned any symbol and will not be officially listed. |
Документы категории III не будут иметь условного обозначения и не будут регистрироваться официально. |
The official Sailor Moon popularity polls listed Haruka Tenoh and Sailor Uranus as separate characters. |
Официальные опросы популярности Сейлор Мун включили Харуку Тенох и Сейлор Уран в список отдельных персонажей. |
The constitution of 1983 only listed English and Afrikaans as official languages. |
В Конституции 1983 года в качестве официальных языков были указаны только английский и африкаанс. |
One of five county officials listed in the state constitution, sheriffs in Georgia are full-service county officers. |
Один из пяти должностных лиц округа, перечисленных в Конституции штата, шерифы в Джорджии являются полноправными должностными лицами округа. |
An official register of deaths listed 4044 people as dying between August 1 and November 9, 1793 based on grave counts, so the total was probably higher. |
Согласно официальному реестру смертей, с 1 августа по 9 ноября 1793 года умерло 4044 человека, так что общее число жертв, вероятно, было выше. |
Several music CDs have accompanied copies of official print works; these are listed below. |
Несколько музыкальных компакт-дисков сопровождали копии официальных печатных работ; они перечислены ниже. |
The official name is given for all the leagues listed, and the sponsorship name is also provided for the leagues in the top four steps. |
Официальное название дается для всех перечисленных лиг, а спонсорское название также предоставляется для лиг, находящихся в первых четырех шагах. |
They found fault, listed 142 breaches of regulations, accused Chinese officials and executed some of them, and Kublai's new pacification commission was abolished. |
Они нашли ошибки, перечислили 142 нарушения правил, обвинили китайских чиновников и казнили некоторых из них, а новая комиссия по умиротворению Хубилая была упразднена. |
The language need not be one of those listed in the Eighth Schedule, and several states have adopted official languages which are not so listed. |
Этот язык не обязательно должен быть одним из тех, которые перечислены в восьмом списке, и несколько государств приняли официальные языки, которые не включены в этот список. |
Neither of the modifications to the package format are listed in the official Debian handbook or man page about the binary package format. |
Ни одна из модификаций формата пакета не указана в официальном руководстве Debian или man-странице о двоичном формате пакета. |
1023 of her 2399 official crewmembers are listed as having gone down with her. |
1023 из 2399 членов ее официального экипажа числятся погибшими вместе с ней. |
The official list stated that there were 188 people on board the ferry, with 164 were listed as missing. |
В официальном списке говорилось, что на борту парома находилось 188 человек, причем 164 числились пропавшими без вести. |
According to the document, Iraq was a republic and a part of the Arab nation and the official state religion was listed as Islam. |
Согласно документу, Ирак был республикой и частью арабской нации, а официальной государственной религией был указан Ислам. |
Why is Lady Jane Grey listed as an official monarch? |
Почему леди Джейн Грей числится официальным монархом? |
Nine are confirmed dead, the other six are officially listed as unaccounted for. |
Смерть девяти подтверждена, остальные шесть официально пропали без вести. |
Individuals and some bodies corporate may request the various bodies listed in the Schedules to make official information available. |
Частные лица и некоторые юридические лица могут просить органы, перечисленные в приложениях, обеспечить им доступ к официальной информации. |
The 1961 AMGRA Handbook listed the first LaMancha doe to break 3000 pounds of milk on an official test. |
В справочнике АМГРА 1961 года была указана первая ламанчская лань, которая разбила 3000 фунтов молока на официальном тесте. |
Разумеется, официально он никогда не числился королем. |
|
However, she was still listed officially as an AMC. |
Тем не менее, она все еще была официально зарегистрирована как AMC. |
Officially it is listed as having six islands, in which Karang Beras Kecil Island is not included. |
Официально он числится как имеющий шесть островов, в которые не входит остров каранг-Берас-Кечил. |
He's listed right here on your official chapter roster, and those zeroes drop your average to a 58 %. |
Он есть в вашем официальном списке, и эти нули понижают среднее до 58 процентов. |
Therefore, many prostitutes, in countries where prostitution is regulated, are officially listed as independent contractors. |
Поэтому многие проститутки в странах, где проституция регулируется, официально числятся независимыми подрядчиками. |
I said above that the two non-official sites with the best vBulletin related resources should be listed - that would be TAZ and one other. |
Я сказал выше,что два неофициальных сайта с лучшими ресурсами, связанными с vBulletin, должны быть перечислены - это будет TAZ и еще один. |
However, since 2016, visa fees have again been officially listed in Russian ruble only. |
Однако с 2016 года визовые сборы вновь официально перечислены только в российских рублях. |
RadioShack's web site listed the diameters to the nearest 0.1 mm, and sometimes differs slightly from the official EIAJ RC-5320A standard dimensions. |
На веб-сайте RadioShack перечислены диаметры до ближайших 0,1 мм, и иногда они немного отличаются от официальных стандартных размеров EIAJ RC-5320A. |
Larry is the only Chief Mouser listed on the official web site for Number 10. In November 2014 Freya was exiled from Downing Street leaving Larry as the Chief Mouser. |
Ларри-единственный главный мышелов, указанный на официальном веб-сайте под номером 10. В ноябре 2014 года Фрейя была изгнана с Даунинг-стрит, оставив Ларри главным мышеловом. |
The Truman Show delusion is not officially recognized nor listed in the Diagnostic and Statistical Manual of the American Psychiatric Association. |
Бред Трумэна шоу официально не признан и не перечислен в Диагностическом и статистическом руководстве американской психиатрической ассоциации. |
in October 2007 and officially listed July 2008. |
в октябре 2007 года и официально в июле 2008 года. |
I wrote this because some people seem to think only 'official' Jelsoft sites should be listed. |
Я написал это, потому что некоторые люди, кажется, думают, что только официальные сайты Jelsoft должны быть перечислены. |
Although the pathologist said the shooting played no part in his death, Anthony is listed officially as a victim of the Troubles. |
Хотя патологоанатом сказал, что стрельба не сыграла никакой роли в его смерти, Энтони официально числится жертвой неприятностей. |
The titles listed below are only used in the most formal occasions by media or official correspondences, save for the simpler forms of address. |
Названия, перечисленные ниже, используются только в самых официальных случаях средствами массовой информации или официальной корреспонденцией, за исключением более простых форм обращения. |
Official Nintendo Magazine listed him as the second best Sonic character. |
Официальный журнал Nintendo назвал его вторым лучшим звуковым персонажем. |
According to officials, many passengers were not listed on the manifest. |
По словам чиновников, многие пассажиры не были указаны в манифесте. |
Official websites may be included in some infoboxes, and by convention are listed first in the External links section. |
Официальные веб-сайты могут быть включены в некоторые инфобоксы и по соглашению перечислены первыми в разделе внешних ссылок. |
There are other routing providers and applications listed in the official Routing wiki. |
Есть и другие поставщики маршрутизации и приложения, перечисленные в официальной вики маршрутизации. |
My first entry was on January 23rd, at which time the only external links listed were the official sites plus DMOZ. |
Моя первая запись была сделана 23 января, и в то время единственными внешними ссылками были официальные сайты плюс DMOZ. |
It was picked up by David Bowie's official website and listed as an exclusive download. |
Он был подобран на официальном сайте Дэвида Боуи и внесен в список эксклюзивных загрузок. |
The position listed for each player is per the official squad list published by FIFA. |
Позиция, указанная для каждого игрока, соответствует официальному списку команд, опубликованному ФИФА. |
I Love Huckabees is listed as an official alternative title on IMDB. |
Капиталисты были бесправны в российской советской модели. |
He does not have any social media pages apart from the official ones for Europe listed on their website. |
У него нет никаких страниц в социальных сетях, кроме официальных для Европы, перечисленных на их веб-сайте. |
Who are the other official applicants besides Croatia - should they be listed as such? |
Кто такие другие официальные заявители, кроме Хорватии - должны ли они быть перечислены в качестве таковых? |
Yeah, it's not official, but Celia heard from a good source. |
Да, это неофициально, но Силия слышала из надёжных источников. |
I am an elected official. |
Я - избранный представитель власти. |
Most of the listed buildings are houses and associated structures, shops, public houses and hotels, farmhouses, and farm buildings. |
Большинство из перечисленных зданий - это жилые дома и связанные с ними сооружения, магазины, общественные дома и гостиницы, фермерские дома и хозяйственные постройки. |
However, that condemnation is contrary to official Catholic teaching referenced above. |
Однако это осуждение противоречит официальному католическому учению, упомянутому выше. |
In the UK, the National Archives provides a consolidated search of its own catalogue and a wide variety of other archives listed on the Access to Archives index. |
В Великобритании Национальный архив обеспечивает сводный поиск по своему собственному каталогу и широкому спектру других архивов, перечисленных в индексе доступа к архивам. |
Forbes magazine listed her in 2005 as the 164th richest American, with a net worth of $1.8 billion. |
Журнал Forbes назвал ее в 2005 году 164-й самой богатой американкой с состоянием в 1,8 миллиарда долларов. |
He is listed as the co-inventor of a patented processing system that is still used. |
Он числится соавтором запатентованной системы обработки данных, которая до сих пор используется. |
The NCAA tournament has changed its format many times over the years, many of which are listed below. |
Турнир NCAA много раз менял свой формат на протяжении многих лет, многие из которых перечислены ниже. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «officially listed».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «officially listed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: officially, listed , а также произношение и транскрипцию к «officially listed». Также, к фразе «officially listed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
