On imports and exports - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после
adverb: согласно
adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший
noun: левая сторона
with both feet on the ground - с обеими ногами на земле
stock up on - запасаться
on any occasion - по любому поводу
get on in years - влезать в годы
on the eve - накануне
devolve on - предаваться
on both sides of - по обе стороны
be on guard - смотреть в оба
it depends on where - это смотря где
fix the blame on - обвинять
Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation
Антонимы к on: underneath, off, under, below
Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).
essential imports - незаменимый импорт
imports rose - импорт вырос
surge in imports - рост импорта
prohibited imports - запрещается импорт
it imports - это импорт
exports and imports of goods and services - экспорт и импорт товаров и услуг
imports of goods and services - импорт товаров и услуг
fossil fuel imports - ископаемое топливо импорт
quotas on imports - квоты на импорт
flow of imports - поток импорта
Синонимы к imports: imported merchandise, foreign merchandise, foreign goods, imported commodities, imported goods, foreign commodities, bringing in, importation, shipping in, importing
Антонимы к imports: port, export, take out
Значение imports: a commodity, article, or service brought in from abroad for sale.
look high and low for - выглядите высоко и низко для
full of get-up-and-go - полный вход и выход
day in and day out - изо дня в день
business and tax accounting - бухгалтерский и налоговый учет
start well and end badly - начать за здравие, а кончить за упокой
tomato and onion salad - салат из помидоров и лука
toyota commemorative museum of industry and technology - памятный музей промышленности и технологии Toyota
measurements and results - критерии и результаты
beck and call - полное распоряжение
bolt and rivet shop - мастерская по изготовлению металлоизделий
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
verb: экспортировать, вывозить, вывезти
noun: экспорт, вывоз, предмет вывоза, общая сумма вывоза, общее количество вывоза
control of arms exports - контроль над экспортом оружия
exports expanded - экспорт расширился
record exports - запись экспорт
exports process - процесс экспорта
exports for - экспорт для
automobile exports - экспорт автомобилей
automotive exports - автомобильный экспорт
of total exports - от общего объема экспорта
processed agricultural exports - Обработанные экспорт сельскохозяйственной продукции
exports less imports - экспорт минус импорт
Синонимы к exports: exportation, sell overseas/abroad, market overseas/abroad, send overseas/abroad, ship overseas/abroad, trade internationally, spread, communicate, transmit, bruit about/abroad
Антонимы к exports: importation, import
Значение exports: a commodity, article, or service sold abroad.
A devalued currency produces higher prices for imports without necessarily stimulating exports to a like degree. |
Девальвация валюты приводит к повышению цен на импортные товары, не обязательно стимулируя экспорт в такой же степени. |
Foreign-invested enterprises account for 58–60% of China's imports and exports. |
На долю предприятий с иностранными инвестициями приходится 58-60% импорта и экспорта Китая. |
As a result, imports became relatively cheaper as compared to exports, resulting in a negative Balance of Trade. |
В результате импорт стал относительно дешевле по сравнению с экспортом, что привело к отрицательному сальдо торгового баланса. |
Declaring war on the Dutch made the immediate situation worse, since their previous neutrality meant they were the main carriers of French imports and exports. |
Объявление войны голландцам сразу же ухудшило ситуацию, поскольку их прежний нейтралитет означал, что они были основными перевозчиками французского импорта и экспорта. |
That question preoccupies not only speculators tracking the dollar's decline, but ordinary businessmen who wonder what currency to use when invoicing imports or exports. |
Этот вопрос занимает не только спекулянтов, которые следят за падением доллара, но и обычных бизнесменов, которые не уверены, какую валюту использовать при составлении счетов фактур на импорт или экспорт. |
The country imports over $7 billion worth of goods but exports only $784 million, mainly fruits and nuts. |
Страна импортирует товаров на сумму более 7 миллиардов долларов, но экспортирует только 784 миллиона долларов, главным образом фруктов и орехов. |
These transactions include payments for the country's exports and imports of goods, services, financial capital, and financial transfers. |
Эти операции включают платежи за экспорт и импорт товаров, услуг, финансовый капитал и финансовые переводы страны. |
Both exports and imports of fish and sea products grew significantly in recent years, reaching $2,415 and $2,036 million, respectively, in 2008. |
Как экспорт, так и импорт рыбы и морепродуктов значительно выросли в последние годы, достигнув в 2008 году соответственно $2415 и $2036 млн. |
Their degree of economic openness, measured by the share of exports and imports in their GDP, is as high as that of current EMU members. |
Степень их экономической открытости, измеренная долей экспорта и импорта в их ВНП, является такой же высокой, как и у существующих членов ЭДС. |
Second, any improvement in GDP derived from stronger exports leads to an increase in imports. |
Во-вторых, любое улучшение ВВП происходит в результате роста экспорта, что ведет к увеличению импорта. |
In 2006, Latin America and the Caribbean accounted for 3.7% of China's exports and 4.3% of its imports. |
В 2006 году Латинская Америка и страны Карибского бассейна составляли 3,7% китайского экспорта и 4,3% его импорта. |
Ventrishire the center of all imports and exports west of the marsh. |
Вентришир центром всего импорта и экспорта к западу от болот. |
If the value of a country's imports exceeds that of its exports (a negative balance), it is said to have a 'trade deficit'. |
Если стоимость импортируемых в страну товаров превышает стоимость экспортируемых (отрицательный баланс), говорят, что в стране дефицит торгового баланса. |
After an unusually long delay, the sharp appreciation of the pound against other major currencies has begun to affect both exports and imports. |
После необычно долгого запаздывания резкое повышение курса фунта к другим основным валютам стало сказываться как на экспорте, так и на импорте. |
Taxes on imports and exports increased government spending from 14% to 25% of GDP. |
Налоги на импорт и экспорт увеличили государственные расходы с 14% до 25% ВВП. |
By 1915, Germany's imports had already fallen by 55% from its prewar levels and the exports were 53% of what they were in 1914. |
К 1915 году импорт Германии уже упал на 55% по сравнению с довоенным уровнем, а экспорт составил 53% от того, что было в 1914 году. |
Romania's main imports and exports are electrical machinery, motor vehicles & parts and industrial machinery. |
Основными видами импорта и экспорта Румынии являются электрические машины, автомобили и запчасти, а также промышленное оборудование. |
There are three dominant economies or trading blocs – China, the European Union, and the US – with very similar trade volumes (exports plus imports) of around $4 trillion each. |
Существует три доминирующих экономики или торговых блока – Китай, Евросоюз и США. У них очень схожи объёмы внешней торговли (экспорт плюс импорт) – примерно $4 трлн у каждого. |
For comparison, Germany alone accounted for 23% of Romania's exports and 20.1% of its imports. |
Для сравнения, только на Германию приходилось 23% экспорта Румынии и 20,1% ее импорта. |
It mainly exports finished goods and secondary processing products overseas and imports Alcan's liquid bulk. |
Она в основном экспортирует готовую продукцию и продукты вторичной переработки за рубеж и импортирует жидкую массу Alcan. |
As a result, American exports increased 75% while imports increased 250%. |
В результате американский экспорт увеличился на 75% , а импорт - на 250%. |
The latter represents a favorable balance of trade, meaning a country exports more than it imports. |
Последнее представляет собой благоприятный торговый баланс, то есть страна экспортирует больше, чем импортирует. |
The exports to this destination represent 64%, and the imports from the EU countries represent 54%. |
Экспорт в этот пункт назначения составляет 64%, а импорт из стран ЕС-54%. |
A balance of energy imports and exports does not produce pure independence, but it does alter the power relations involved in energy interdependence. |
Баланс между импортом и экспортом энергоресурсов не обеспечивает независимости в чистом виде, однако, он вносит изменение в соотношение сил, участвующих в обеспечении энергетической безопасности. |
But the customhouse would say that the value of imports exceeded that of exports and was trade deficit against the ledger of France. |
Но таможня сказала бы, что стоимость импорта превышает стоимость экспорта и является торговым дефицитом по отношению к бухгалтерской книге Франции. |
Exports include copra, kava, beef, cocoa and timber, and imports include machinery and equipment, foodstuffs and fuels. |
Экспорт включает копру, каву, говядину, какао и древесину, а импорт включает машины и оборудование, продовольствие и топливо. |
Russia’s trade with Europe is more than tenfold the U.S. level, at $440 billion, with the EU representing roughly one-half of Russia’s imports and exports. |
Объем торговли России с Европой в 10 с лишним раз превышает объем торговли с Америкой, составляя 440 миллиардов долларов, и на долю ЕС приходится примерно половина российского импорта и экспорта. |
Japanese exports were costing too little in international markets, and imports from abroad were costing the Japanese too much. |
Японский экспорт стоил слишком мало на международных рынках, а импорт из-за рубежа обходился японцам слишком дорого. |
As of June 2010, electricity exports had outnumbered imports. |
По состоянию на июнь 2010 года экспорт электроэнергии превышал объем импорта. |
The national accounts balance shows the difference between exports and imports. |
Сальдо национальных счетов показывает разницу между экспортом и импортом. |
The English Parliament had controlled colonial trade and taxed imports and exports since 1660. |
Английский парламент контролировал колониальную торговлю и облагал налогами импорт и экспорт с 1660 года. |
Он экспортирует духи и импортирует бананы. |
|
Russian exports are down 31.9 percent in January through September, and imports have dropped 38.8 percent. |
В период с января по сентябрь российский экспорт снизился на 31,9%, а импорт упал на 38,8%. |
Russian paper and paperboard imports, exports and trade balance, 2001-2004. |
Стоимостной объем российской внешней торговли бумагой и картоном, 2001 - 2004 годы. |
Trade with China represented 57% of North Korea's imports and 42% of exports. |
Торговля с Китаем составляла 57% импорта Северной Кореи и 42% экспорта. |
Exports from Ukraine in 2015 decreased by 29.3% to $38.135 billion and imports were 31.1% down, to $37.502 billion. |
Экспорт из Украины в 2015 году сократился на 29,3% до $ 38,135 млрд, а импорт-на 31,1%, до $ 37,502 млрд. |
The recording requirement is gross, however all recording both of purchase and sale is on the credit (export) side with purchases (imports) being recorded as negative exports. |
Учет должен вестись на базе брутто; наряду с этим все покупки и продажи заносятся на кредит счета (экспорт), при этом покупки (импорт) учитываются как экспорт со знаком минус . |
Israel exports most of its products to the USA, and imports most of its products from the European Union. |
Большую часть экспортной продукции Израиль поставляет в Соединенные Штаты, а большую долю импорта закупает в Европейском союзе. |
But Ukraine’s dependency on Russia is certainly not limited to gas imports: A third of its 2013 exports went to Russia (about the same as went to the European Union). |
Но зависимость Украины от России, конечно же, не ограничивается газовым импортом. В 2013 году в Россию ушла треть ее экспорта (это примерно столько же, сколько ушло в Евросоюз). |
Импорт высокотехнологичной продукции намного превышает экспорт. |
|
Италия импортирует около 65% испанского экспорта оливкового масла. |
|
For more information, see Mailbox imports and exports in Exchange 2016. |
Дополнительные сведения см. в статье Импорт и экспорт почтовых ящиков в Exchange 2016. |
Grain exports were stopped, and imports from Canada and Australia helped to reduce the impact of the food shortages, at least in the coastal cities. |
Экспорт зерна был остановлен, а импорт из Канады и Австралии помог уменьшить последствия нехватки продовольствия, по крайней мере в прибрежных городах. |
It is calculated by dividing the aggregate value of imports and exports over a period by the gross domestic product for the same period. |
Он рассчитывается путем деления совокупной стоимости импорта и экспорта за определенный период на валовой внутренний продукт за тот же период. |
Accordingly, there was a decrease in exports, imports and industrial production, and an increase in the foreign trade deficit and unemployment. |
Соответственно, сократился объем экспорта, импорта и промышленного производства, и возрос дефицит внешнеторгового баланса и уровень безработицы. |
The company wanted to develop Canadian exports including lumber, and imports to Canada including fruit, sugar and molasses. |
Компания хотела развивать канадский экспорт, включая пиломатериалы, и импорт в Канаду, включая фрукты, сахар и мелассу. |
While Russia exports jet fuel, trucks, and other goods to North Korea, it imports tens of thousands of North Korean workers for the timber and construction industries. |
Россия экспортирует в Северную Корею реактивное топливо, грузовики и прочие товары, а оттуда завозит десятки тысяч северокорейских рабочих, которые трудятся на лесозаготовках и стройках. |
China also banned exports of some petroleum products and imports of textiles from North Korea in line with United Nations resolutions. |
Китай также запретил экспорт некоторых нефтепродуктов и импорт текстильных изделий из Северной Кореи в соответствии с резолюциями Организации Объединенных Наций. |
Bhutan and India signed a 'free trade' accord in 2008, which additionally allowed Bhutanese imports and exports from third markets to transit India without tariffs. |
В 2008 году Бутан и Индия подписали соглашение о свободной торговле, которое дополнительно позволило Бутанскому импорту и экспорту из третьих стран беспрепятственно осуществлять транзит через Индию. |
In 2005, Cuba had exports of US$2.4 billion, ranking 114 of 226 world countries, and imports of US$6.9 billion, ranking 87 of 226 countries. |
В 2005 году Куба экспортировала 2,4 млрд. долл.США, заняв 114-е место из 226 стран мира, и импортировала 6,9 млрд. долл. США, заняв 87-е место из 226 стран. |
In Gaza, Palestinians were reportedly using potatoes as a partial flour substitute because Israeli restrictions on the imports of flour had made prices soar. |
В секторе Газа, согласно сообщениям, палестинцы использовали картофель в качестве частичного заменителя муки в связи с тем, что ограничения на поставки муки, введенные Израилем, привели к резкому повышению цен на нее. |
Last year, according to the energy consultancy Enalytica, it increased European gas imports to 28 percent from 8 percent in 2013. |
В прошлом году, по данным аналитического центра Enalytica, она увеличила объемы импорта газа из Европы до 28% с 8% в 2013 году. |
Две колонки - местные и иностранные. |
|
All right, get on Koban Imports... bank statements, business receipts, everything. |
Хорошо, займемся Кобан Импортс... банковские выписки, счета, все... |
Parliament was opposing the King's power to impose further duties on imports over and above what had already been sanctioned by Parliament. |
Парламент выступал против права короля вводить дополнительные пошлины на импорт сверх того, что уже было санкционировано парламентом. |
The first imports of Herefords to the United States were around 1817 by the politician Henry Clay, with larger importation of the breed beginning in the 1840s. |
Первый импорт герефордов в Соединенные Штаты был осуществлен около 1817 года политиком Генри клеем, причем более крупный импорт породы начался в 1840-х годах. |
By 2001, less than 40% of imports were subject to tariffs and only 9 percent of import were subject to licensing and import quotas. |
К 2001 году менее 40% импорта облагалось пошлинами, и только 9% импорта подлежало лицензированию и импортным квотам. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «on imports and exports».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «on imports and exports» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: on, imports, and, exports , а также произношение и транскрипцию к «on imports and exports». Также, к фразе «on imports and exports» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
