On peace and security issues - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

On peace and security issues - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
по вопросам мира и безопасности
Translate

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

- peace [noun]

noun: мир, покой, спокойствие, тишина, мирный договор, общественный порядок

adjective: мирный

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- security [noun]

noun: безопасность, охрана, обеспечение, защита, надежность, гарантия, залог, уверенность, органы безопасности, поручительство

  • social security wages - заработная плата социального страхования

  • tax-exempt security - освобождение от налогов безопасности

  • minimum security prison - тюрьма с минимальной изоляцией заключенных

  • security lights - огни безопасности

  • specific security - удельная безопасность

  • security claims - требования безопасности

  • issues of national security - вопросы национальной безопасности

  • homeland security office - служба внутренней безопасности

  • breaches in security - бреши в безопасности

  • common security framework - общая основа безопасности

  • Синонимы к security: safety, invulnerability, protection, freedom from danger, peace of mind, stability, confidence, feeling of safety, happiness, certainty

    Антонимы к security: threat, alarm, insecurity, danger, uncertainty, alarm system

    Значение security: the state of being free from danger or threat.

- issues

вопросов



While security and compliance issues are supposed to be addressed through the contract between the client and the suppliers, fraud cases have been reported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как вопросы безопасности и соблюдения требований должны решаться в рамках контракта между клиентом и поставщиками, случаи мошенничества были зарегистрированы.

However, wireless networking is prone to some security issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако беспроводная сеть подвержена некоторым проблемам безопасности.

There are national security issues at play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На кону проблемы нац.безопасности.

Other issues it will discuss include nuclear disarmament and security assurances for non-nuclear-weapon states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие вопросы, которые будут обсуждаться, включают ядерное разоружение и гарантии безопасности для безъядерных государств.

1995 - An application developed to point out security issues with the SMTP protocol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1995-приложение, разработанное для выявления проблем безопасности протокола SMTP.

It deals with all major issues that are key to ageing with dignity and in security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она занимается решением всех основных проблем, которые играют ключевое значение для обеспечения достоинства и безопасности престарелых людей.

SIDs are useful for troubleshooting issues with security audits, Windows server and domain migrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sid полезны для устранения неполадок при аудите безопасности, миграции Windows server и доменов.

The security management addresses these issues with security controls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление безопасностью решает эти проблемы с помощью средств контроля безопасности.

Because of their horizontal designs and better security issues harder to forge by Chinese counterfeiters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за их горизонтальной конструкции и лучшей безопасности вопросы сложнее подделать китайским фальшивомонетчикам.

Data integrity and security are pressing issues for electronic commerce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целостность и безопасность данных являются актуальными вопросами для электронной торговли.

Note that the security issues revolve around exploits related to the insecure older protocols.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что проблемы безопасности вращаются вокруг эксплойтов, связанных с небезопасными старыми протоколами.

For Palestinians, the first step in real peace talks must include some accord on the basic issues of borders and security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для палестинцев первым шагом в реальных мирных переговорах должно быть некоторое соглашение по жизненно важным вопросам границ и безопасности.

The new security agreement between Washington and Manila is likely to further exacerbate Sino-U.S. tensions on territorial issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое соглашение об обеспечении безопасности между Вашингтоном и Манилой вероятнее всего еще больше усилит напряженность в американо-китайских отношениях в вопросах территориальных споров.

It has been two years since NATO and Russia sat at the same table to talk security issues, and the time off hasn’t done much for the relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошло два года с тех пор, как Россия и НАТО садились за стол переговоров, чтобы обсудить свои дела. За минувшее время особенно ничего не изменилось.

Violence against women and women's security in slums emerge as recurrent issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если при повторном осмотре обнаруживались вши,то процесс повторялся.

Yet most the areas proposed by the pundits relate to security issues, exactly where East-West relations played out during Cold War days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако предлагаемые экспертами области взаимодействия большей частью относятся к сфере безопасности. Именно на этой основе строились взаимоотношения между Востоком и Западом во времена холодной войны.

Because of the moral issues involved, security is of higher importance to many people than substantive safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за связанных с этим моральных проблем безопасность для многих людей имеет более важное значение, чем реальная безопасность.

These concerns resulted in standard specifications development addressing privacy and security issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти проблемы привели к разработке стандартных спецификаций, направленных на решение проблем конфиденциальности и безопасности.

A consistent factor among dual burden outcomes relates primarily to food security issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последовательный фактор среди результатов двойного бремени связан в первую очередь с вопросами продовольственной безопасности.

This would also address poverty issues in communities and enhance food security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также позволит решить проблемы нищеты в общинах и укрепить продовольственную безопасность.

Indira Gandhi lauded Jayalalithaa for the various speeches she made on issues including the one on internal security in Rajya Sabha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индира Ганди похвалила Джаялалитхаа за различные выступления, которые она произнесла по вопросам, в том числе по внутренней безопасности в Раджья-Сабхе.

Security issues related to Bluetooth on mobile devices have been studied and have shown numerous problems on different phones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопросы безопасности, связанные с Bluetooth на мобильных устройствах, были изучены и показали многочисленные проблемы на различных телефонах.

Though still in their infancy, regulations and governance regarding these issues of privacy, security, and data ownership continue to develop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что они все еще находятся в зачаточном состоянии, правила и управление, касающиеся этих вопросов конфиденциальности, безопасности и владения данными, продолжают развиваться.

In 2009, India withdrew from the project over pricing and security issues, and after signing a civilian nuclear deal with the United States in 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году Индия вышла из проекта по вопросам ценообразования и безопасности, а также после подписания гражданского ядерного соглашения с Соединенными Штатами в 2008 году.

In September 1997, the talks broke down over the structure of how to deal with the issues of Kashmir, and peace and security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 1997 года переговоры были прерваны по вопросу о том, как решать проблемы Кашмира, мира и безопасности.

But I'm willing to wager it's because national security issues will be discussed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Держу пари, что причиной этому является обсуждение вопросов государственной безопасности.

If you don't promptly receive the security code, the delay could be due to issues with your wireless carrier or your Internet service provider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Своевременному получению защитного кода могут помешать проблемы с вашим оператором мобильной связи или поставщиком услуг Интернета.

On security issues, some see in Trump’s demand that Japan and South Korea shoulder more of the costs of their defence a readiness to step back from entangling alliances in East Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сфере безопасности кое-кто усматривает в требовании Трампа к Японии и Южной Корее выделять больше средств на оборону его готовность отказаться от сети альянсов, существующих в Восточной Азии.

Other issues in his platform included expanding farm aid programs, as well as bringing homeland security money to the 29th District.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие вопросы в его платформе включали расширение программ помощи фермерам, а также привлечение средств национальной безопасности в 29-й округ.

Similar to manufacturing, the development of business services entails resource management, demand management, quality control, security issues, and so on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно производству, развитие бизнес-услуг влечет за собой управление ресурсами, управление спросом, контроль качества, вопросы безопасности и так далее.

Republicans quickly pounced on that exchange, calling it evidence that Obama, if reelected, would go soft on national security issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Республиканцы быстро ухватились за этот разговор, назвав его доказательством того, что Обама в случае своего переизбрания будет проявлять слабость в вопросах национальной безопасности.

We are gathered today to address important issues concerning the future of our national security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы собрались сегодня, чтобы разобраться в серьезных проблемах, связанных с будущим нашей национальной безопасности.

On political and security issues, China has aroused no less concern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По политическим вопросам и вопросам безопасности Китай вызывает не меньшее беспокойство.

Well, there are just some security issues with the four countries that neighbor Uzbekistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто есть некоторые проблемы с безопасностью в отношении 4 стран- соседей Узбекистана.

The United Nations security council has made no findings on the issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет Безопасности Организации Объединенных Наций не сделал никаких выводов по этим вопросам.

For several years Grenada has expressed its concern at the apparent unbalanced resource commitment to security issues versus development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении нескольких лет Гренада выражала свою обеспокоенность по поводу видимого дисбаланса в выделении ресурсов на вопросы безопасности и развитие.

Micro-blogging is not without issues, such as privacy, security, and integration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Микроблогинг не обходится без таких проблем, как конфиденциальность, безопасность и интеграция.

They should be the focus of the East Asia Summit, which in turn should become the premier forum for taking up regional security issues and ensuring that stability is maintained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они должны быть в центре внимания Саммита стран Восточной Азии, который в свою очередь, должен стать главным форумом для принятия решении по вопросам региональной безопасности и обеспечения сохранения стабильности.

Nevertheless, issues remain such as the digital divide, the gender divide and the security argument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее остаются такие проблемы, как цифровой разрыв, гендерный разрыв и аргумент в пользу безопасности.

Environmental crimes like poaching and illegal timber smuggling were generally not treated as national security issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экологические преступления, такие как браконьерство и незаконная контрабанда древесины, как правило, не рассматривались как вопросы национальной безопасности.

Only a multilateral approach to disarmament and security issues would lead to long-term peace and stability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишь многосторонний подход к вопросам разоружения и безопасности позволит добиться прочного мира и стабильности.

National energy security issues have also played a role in its development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свою роль в ее развитии сыграли и вопросы национальной энергетической безопасности.

National Security covers foreign policy, the wars in Iraq and Afghanistan, terrorism, Islamic extremism, espionage, border security, and energy issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная безопасность охватывает внешнюю политику, войны в Ираке и Афганистане, терроризм, исламский экстремизм, шпионаж, безопасность границ и энергетические вопросы.

Is the Council up to responding effectively to complex, multifaceted security issues that require a multi-component response?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готов ли Совет эффективно реагировать на комплексные, многогранные проблемы безопасности, требующие многокомпонентной реакции?

At the unit level, the S2 is the unit's security officer, and the S2 section manages all security clearance issues for the unit's personnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На уровне подразделения S2 является сотрудником Службы безопасности подразделения, и секция S2 управляет всеми вопросами обеспечения безопасности персонала подразделения.

In marrying the issues of economic revitalization, energy security, and climate change, Obama has articulated clearly the benefits of any Green New Deal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связывая проблемы экономического оживления, энергетической безопасности и изменения климата, Обама предельно ясно сформулировал выгоду от возможного Зеленого нового курса.

Despite increased awareness and training on security issues, many employees do not take the necessary precautions for deterring security risks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на повышенную осведомленность и обучение по вопросам безопасности, многие сотрудники не принимают необходимых мер предосторожности для сдерживания рисков безопасности.

Years of debate over Iraq and terrorism have left our unity on national security issues in tatters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Годы обсуждений Ирака и терроризма привели только к разногласиям по вопросам нашей безопасности.

First, it must establish strong cooperation with the EU on other key issues, such as security, foreign, and climate policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, ей будет нужна более тесная кооперация с ЕС в других ключевых сферах – безопасность, внешняя политика, климатическая политика.

I mention a few of the vital issues before the Security Council today to emphasize a point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В подтверждение этого я хотел бы остановиться на нескольких жизненно важных вопросах, стоящих сегодня на повестке дня Совета Безопасности.

Stand up for what you believe in, support the organizations that you care about, speak out on the issues that matter to you, get involved, make change, express you opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отстаивайте то, во что вы верите, поддерживайте те организации, которые вам интересны, высказывайте своё мнение по вопросам, которые вам важны, участвуйте, добивайтесь перемен, высказывайте своё мнение .

In this section three measurement issues are briefly highlighted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящем разделе кратко рассматриваются три вопроса, относящиеся к измерениям.

Implementing responsible fishing practices and combating IUU fishing are issues for the whole region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осуществление практики ответственного рыболовства и борьба с НРП являются вопросами, которые имеют значение в масштабах всего региона.

But for Europeans who claim equal status with NATO for the EU's Common Foreign and Security Policy, this is the time to put up or shut up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но европейцам, провозглашающим равный с НАТО статус во имя Общих принципов внешней политики и политики безопасности ЕС, пора бы либо подтвердить его делом, либо прекратить пустословие.

A piece by security analyst John Schindler in The Observer reiterated the idea that war in the Balkans could be imminent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье для издания The Observer аналитик по вопросам безопасности Джон Шиндлер заявляет, что война на Балканах неизбежна.

There's a problem with the security information for your Microsoft account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возникла проблема в информации о безопасности для вашей учетной записи Microsoft.

A popular method of analyzing the RSI is to look for a divergence in which the security is making a new high, but the RSI is failing to surpass its previous high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из распространенных методов анализа индикатора Relative Strength Index состоит в поиске расхождений, при которых цена образует новый максимум, а RSI не удается преодолеть уровень своего предыдущего максимума.

When you remove this extra layer of of security, you will only be asked for a password when you sign in, which makes it easier for someone to break into your account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы войти в него, злоумышленнику будет достаточно подобрать пароль.

Support - As per Gestumblindi, there are deeper-seated issues at stake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержка - согласно Гестумблинди, на карту поставлены более глубокие проблемы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «on peace and security issues». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «on peace and security issues» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: on, peace, and, security, issues , а также произношение и транскрипцию к «on peace and security issues». Также, к фразе «on peace and security issues» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information