On prohibitions or restrictions on - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после
adverb: согласно
adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший
noun: левая сторона
amplify on - распространяться
on-the-go shifting - переключение передач на ходу
be on slippy slope - становиться на скользкий путь
on Christmas eve - в рождественский вечер
an outcome of the experiment on a particulal trial - исход опыта в результате некоторого испытания
put on buoy - надевать круг
put on the wrong side - надевать наизнанку
controversy on a point of principle - принципиальный спор
dismiss on grounds of redundancy - увольнять по сокращению штатов
cricket on the hearth - Сверчок за очагом
Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation
Антонимы к on: underneath, off, under, below
Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).
similar prohibitions - аналогичные запреты
please know and observe all prohibitions of use applicable t - пожалуйста, знать и соблюдать все запреты, распространяющиеся т
6. prohibitions - 6. запреты
exceptions to the prohibitions - исключения из запретов
prohibitions for - запреты
prohibitions and requirements - запреты и требования
legal prohibitions - правовые запреты
general prohibitions - общие запреты
import prohibitions - запреты на импорт
dietary prohibitions - пищевые запреты
Синонимы к prohibitions: banning, forbidding, prohibiting, barring, debarment, vetoing, proscription, interdiction, outlawing, ban
Антонимы к prohibitions: clearances, allowances, permissions
Значение prohibitions: plural of prohibition.
more or less - более или менее
one or two - один или два
without fear or favor - без страха или благосклонности
make head(s) or tail(s) of - сделать голову (головы) или хвост (ы)
someone or other - кто-то
sooner or later - рано или поздно
one way or another - так или иначе
by fair means or foul - любыми средствами
by hook or by crook - правдами и неправдами
take down a peg or two - снимите привязку или два
Синонимы к or: surgery, operating theatre, operating room, operating theater
Антонимы к or: neither, without choice, nor
Значение or: a Boolean operator that gives the value one if at least one operand (or input) has a value of one, and otherwise has a value of zero.
reporting restrictions - ограничения отчетности
truck length restrictions - ограничение по длине автопоезда
curfew restrictions - комендантский час
without any restrictions - без каких-либо ограничений
configurational restrictions - конфигурационные ограничения
flight restrictions - полетное ограничение
few restrictions - небольшие ограничения
without restrictions - без ограничений
trade restrictions - торговые ограничения
import restrictions - ограничения на импорт
Синонимы к restrictions: proviso, control, limit, qualification, limitation, curb, constraint, condition, check, diminution
Антонимы к restrictions: extensions, freedoms, latitudes, abandons, advantage, advantages, aid, assist, authorization, autonomies
Значение restrictions: a limiting condition or measure, especially a legal one.
That injury prompted the school to restrict the club's activities, prohibiting stunting and tumbling, after which participation fizzled out. |
Эта травма побудила школу ограничить деятельность клуба, запретив задержку роста и акробатику, после чего участие в нем прекратилось. |
Similar to other forms of media, video games have been the subject of argument between leading professionals and restriction and prohibition. |
Подобно другим формам медиа, видеоигры были предметом споров между ведущими профессионалами и ограничениями и запретами. |
Abortion law permits, prohibits, restricts, or otherwise regulates the availability of abortion. |
Закон об абортах разрешает, запрещает, ограничивает или иным образом регулирует доступность абортов. |
Products that are regulated or illegal to advertise to children, including Prohibited Content and Restricted Content are prohibited. |
Запрещается размещать рекламу незаконных или специально контролируемых товаров, в том числе запрещенный контент и контент с ограниченным доступом. |
It created orders prohibiting or restricting most paramilitary rifles and some types of non-sporting ammunition. |
Он издал приказы, запрещающие или ограничивающие большинство полувоенных винтовок и некоторые виды неспортивных боеприпасов. |
Some countries may restrict or prohibit your ability to make payments through Facebook. |
В некоторых странах действует ограничение или запрет на осуществление платежей через Facebook. |
Laws were passed restricting and prohibiting horse exports and for the culling of horses considered undesirable in type. |
Были приняты законы, ограничивающие и запрещающие вывоз лошадей, а также об отбраковке лошадей, считающихся нежелательными по своему типу. |
See online for an official Canadian list of non-restricted and restricted and prohibited firearms. |
Смотрите онлайн официальный канадский список не ограниченного и запрещенного огнестрельного оружия. |
Some internet vendors will not sell live salvia cuttings, leaf, or leaf products to states where its use is restricted or prohibited. |
Некоторые интернет-продавцы не будут продавать живые черенки шалфея, листья или продукты из листьев в государства, где его использование ограничено или запрещено. |
According to Aelian, a Massalian law prohibited this and restricted women to drinking water. |
По словам Эли, Массалийский закон запрещал это и ограничивал доступ женщин к питьевой воде. |
Without a free replacement, like an image of Patrick Duffy, or unless a notable person is still living, orphaning an image should be either restricted or prohibited. |
Без свободной замены, как изображение Патрика Даффи, или если заметный человек все еще жив, сиротство изображения должно быть либо ограничено, либо запрещено. |
A State may prohibit or restrict the detention of minors, expectant mothers, protected persons, the aged, or the disabled. |
Государство может запретить или ограничить содержание под стражей несовершеннолетних, беременных женщин, покровительствуемых лиц, престарелых или инвалидов. |
No circumstances, however serious, authorize the suspension or restriction of that prohibition. |
Никакие обстоятельства, какими бы серьезными они ни были, не позволяют приостанавливать или ограничивать осуществление этой нормы. |
8. Statutory Prohibitions and Restrictions |
8. Запреты и ограничения, установленные законодательством |
All entries become our property, employees not aliasable, entry fees not refundable, local restrictions apply void where prohibited, except in Indiana! |
Товары остаются собственностью компании, первоначальный взнос не возвращается, возможны местные ограничения не применять нигде кроме Индианы. |
Protests and other displays are restricted to a certain distance from the building, which varies depending upon the law, or are prohibited altogether. |
Протесты и другие демонстрации ограничиваются определенным расстоянием от здания, которое варьируется в зависимости от закона, или вообще запрещены. |
Since the 1960s, through campus vehicle traffic has been either severely restricted or entirely prohibited on some thoroughfares. |
С 1960-х годов движение автомобилей через кампус было либо строго ограничено, либо полностью запрещено на некоторых магистралях. |
Assuming the prohibition did discriminate on basis of disability, the majority held that the infringement was a justifiable restriction. |
Предполагая, что запрет действительно допускает дискриминацию по признаку инвалидности, большинство считает, что нарушение является оправданным ограничением. |
The Assize established restrictions on weapon ownership by Jews, terms of inheritance, and prohibition of exports of arms, ships and timber. |
Ассимиляция установила ограничения на владение оружием евреями, условия наследования и запрет на экспорт оружия, кораблей и древесины. |
Likewise, the Swedes had the right to go to Gotland without corn restrictions or other prohibitions. |
Точно так же шведы имели право отправиться на Готланд без каких-либо ограничений или других запретов. |
In Romania, there is an ongoing campaign to remove the legal restrictions that prohibit colorblind citizens from getting drivers' licenses. |
В Румынии продолжается кампания по снятию законодательных ограничений, запрещающих дальтоникам получать водительские удостоверения. |
While the Kangxi Emperor lifted the prohibition in 1684, China again restricted trade under the Canton System in 1757. |
В то время как император Канси отменил запрет в 1684 году, Китай снова ограничил торговлю в рамках Кантонской системы в 1757 году. |
See Classification of firearms below for complete details on prohibited, restricted and non-restricted firearms. |
См. классификацию огнестрельного оружия ниже для получения полной информации о запрещенном, ограниченном и неограниченном огнестрельном оружии. |
The FAA is easing restrictions on the use of electronic gadgets on airplanes - though chatting on cellphones will still be prohibited. |
ФАУ ослабляет ограничения на использование электронных устройств в самолетах, хотя пользоваться чатом на мобильных телефонах будет по-прежнему запрещено. |
Internet restrictions such as a prohibition on access to email have been imposed on offenders who made their threats by computer. |
Интернет-ограничения, такие как запрет на доступ к электронной почте, были наложены на нарушителей, которые делали свои угрозы с помощью компьютера. |
Many states prohibit carrying nunchaku in public as a concealed weapon, but a small number restrict or completely ban ownership. |
Многие государства запрещают ношение нунчак на публике в качестве скрытого оружия,но небольшое число государств ограничивают или полностью запрещают владение ими. |
Foreigners were prohibited from entering them and local citizens were under stringent restrictions. |
Иностранцам было запрещено въезжать в них, а местные граждане находились под жесткими ограничениями. |
Annex 1, Section C PROHIBITORY OR RESTRICTIVE SIGNS, II. |
Приложение 1, раздел С ЗАПРЕЩАЮЩИЕ ИЛИ ОГРАНИЧИВАЮЩИЕ ЗНАКИ , II. |
The prohibition of torture applies without restriction and irrespective of whether the offence has been committed in Germany or abroad. |
Запрет пыток не предусматривает никаких изъятий и действует независимо от того, совершено ли правонарушение в Германии или за рубежом. |
Protests and other displays are restricted to a certain distance from the building, which varies depending upon the law, or are prohibited altogether. |
Протесты и другие демонстрации ограничиваются определенным расстоянием от здания, которое варьируется в зависимости от закона, или вообще запрещены. |
The prohibition on copyvio is not restricted to main article-space and everything on-wiki is public. |
Запрет на copyvio не ограничивается главным статейным пространством, и все, что есть в wiki, является публичным. |
The British passed laws prohibiting the carrying of slaves into the frontier of the Cherokee Nation's territory to restrict interactions between the two groups. |
Британцы приняли законы, запрещающие провоз рабов на границу территории племени Чероки, чтобы ограничить взаимодействие между этими двумя группами. |
It consists of two parallel, solid yellow lines, and its presence usually indicates a no-passing restriction or no passing zone, where crossing the line is prohibited. |
Он состоит из двух параллельных, сплошных желтых линий, и его наличие обычно указывает на запрет на проход или запретную зону, где пересечение линии запрещено. |
The UK has restricted access to the Chagos Archipelago; it has been prohibited to casual tourists, the media, and its former inhabitants. |
Великобритания ограничила доступ к архипелагу Чагос; он был запрещен для случайных туристов, средств массовой информации и его бывших жителей. |
It is legitimate therefore to restrict access to those images, and States must prohibit them as a criminal act. |
Поэтому для ограничения доступа к таким визуальным материалам есть законные основания, и государства должны наложить на них запрет как на уголовное деяние. |
There may be restrictions on the quantity or types of ammunition purchased, with certain types prohibited. |
Могут существовать ограничения на количество или типы закупаемых боеприпасов, причем некоторые виды запрещены. |
Since 2004, the sales of ephedra as a dietary supplement is prohibited in the United States by the FDA, and subject to Schedule III restrictions in the United Kingdom. |
С 2004 года продажа эфедры в качестве пищевой добавки запрещена в Соединенных Штатах управлением по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов и подпадает под ограничения, предусмотренные в приложении III в Соединенном Королевстве. |
Он скажет, что та формулировка, что в законопроекте, она не запрещает |
|
Russia and US join global pact to restrict fishing in thawing Arctic in deal to protect marine life |
Россия и США присоединились к глобальному соглашению о запрете на вылов рыбы в водах Арктики |
However, there should be some de minimis criteria to restrict coverage to a manageable limit. |
В то же время необходимо установить определенные минимальные критерии для разумного ограничения сферы охвата. |
The Force also intervened on several occasions to control demonstrations and took other measures to restrict access to the technical fence. |
Объединенные силы безопасности также неоднократно вмешивались с целью обеспечить контроль за демонстрациями и принимали другие меры для ограничения доступа к специальному ограждению. |
Fence is meant to put the finishing touch to Christmas tree and to restrict access to it. |
Ограждения предназначены для оформления новогодней елки и для ограничения доступа к ней. |
The procurement regulations must prohibit disclosure of identity of bidders during and after the auction, including where the auction is terminated or suspended. |
В подзаконных актах о закупках следует запретить раскрытие идентификационных данных участников торгов в ходе и после аукциона, в том числе в тех случаях, когда аукцион прекращается или приостанавливается. |
Now, one way to eat fewer calories is to eat less food, which is why you can lose weight on any diet if you eat less food, or if you restrict entire categories of foods. |
Один из способов получать меньше калорий - это есть меньше, т.е. вы будете худеть на любой диете, если сократите объемы пищи или если совсем исключите некоторые продукты. |
For our part, we reserve to the word its ancient and precise, circumscribed and determined significance, and we restrict slang to slang. |
Мы же сохраним за этим словом его прежнее точное значение, ограниченное и определенное, и отделим одно арго от другого. |
And, Borusa, I suggest you cut off your communications, prohibit visitors... and keep all your tedious, bureaucratic problems to yourself. |
И, Боруза, я рассчитываю, что вы свернете все ваши контакты, остановите прием посетителей и будете держать все ваши утомительные бюрократические проблемы при себе. |
See what can be done to restrict tearing this planet apart, at least for fifty years, until the archaeologists have had a decent chance, will you? |
Постарайтесь, насколько это в ваших силах, оттянуть растерзание этой планеты хотя бы лет на пятьдесят, пусть сперва археологи потрудятся как следует. Обещаете? |
In April 2009, the Belgian Senate voted unanimously to restrict investments by Belgian banks into the manufacturers of depleted uranium weapons. |
В апреле 2009 года Сенат Бельгии единогласно проголосовал за ограничение инвестиций бельгийских банков в производителей оружия из обедненного урана. |
It will also prohibit promoting people or entities that offer, use, advertize or promote the pseudoscientific practice. |
Он также запретит пропагандировать людей или организации, которые предлагают, используют, рекламируют или пропагандируют псевдонаучную практику. |
Thus, the article does not prohibit in mitius laws, i.e. cases wherein the retroactive application benefits the accused person. |
Таким образом, статья не запрещает в законах mitius, то есть случаи, когда обратное применение выгодно обвиняемому. |
In the case of proprietary software with source code available, the vendor may also prohibit customers from distributing their modifications to the source code. |
В случае несвободного программного обеспечения с доступным исходным кодом поставщик может также запретить клиентам распространять свои модификации исходного кода. |
Other poskim like Zokon Yisrael KiHilchso, maintain that electric shavers constitute a razor-like action and consequently prohibit their use. |
Другие поскимы, такие как Зокон Исраэль Кихильчсо, утверждают, что электробритвы представляют собой бритвенное действие и поэтому запрещают их использование. |
Other conventions do not restrict letter case, but attach a well-defined interpretation based on letter case. |
Другие соглашения не ограничивают регистр букв, но прилагают четко определенное толкование, основанное на Регистре букв. |
Nudity is increasingly tolerated, many places prohibit the use of swimsuits, however most people cover themselves with a towel. |
Нагота все более терпима, во многих местах запрещено использование купальников, однако большинство людей прикрывают себя полотенцем. |
One can theorize that the worship of angels was occurring in Ancient Israel, hence a law was made to prohibit this activity. |
Можно предположить, что поклонение ангелам происходило в Древнем Израиле, поэтому был издан закон, запрещающий эту деятельность. |
When the Government acts as a kindergarten through twelfth grade educator, they are allowed to restrict speech in certain instances. |
Когда правительство действует как детский сад через воспитателя двенадцатого класса, им разрешается ограничивать речь в определенных случаях. |
It was designed to operate in the 3.1 to 10.6 GHz frequency range, although local regulatory policies may restrict the legal operating range in some countries. |
Он был разработан для работы в диапазоне частот от 3,1 до 10,6 ГГц, хотя в некоторых странах местная политика регулирования может ограничивать легальный рабочий диапазон. |
The plaque that stays lodged in the coronary arteries may restrict blood flow to the cardiac muscle. |
Бляшка, которая остается в коронарных артериях, может ограничить приток крови к сердечной мышце. |
The honeydew produced is deposited on the plants and encourages the growth of sooty moulds which restrict photosynthesis. |
Полученная медовая роса осаждается на растениях и способствует росту закопченных плесеней, которые ограничивают фотосинтез. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «on prohibitions or restrictions on».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «on prohibitions or restrictions on» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: on, prohibitions, or, restrictions, on , а также произношение и транскрипцию к «on prohibitions or restrictions on». Также, к фразе «on prohibitions or restrictions on» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› «on prohibitions or restrictions on» Перевод на бенгальский
› «on prohibitions or restrictions on» Перевод на португальский
› «on prohibitions or restrictions on» Перевод на венгерский
› «on prohibitions or restrictions on» Перевод на украинский
› «on prohibitions or restrictions on» Перевод на итальянский
› «on prohibitions or restrictions on» Перевод на хорватский
› «on prohibitions or restrictions on» Перевод на индонезийский
› «on prohibitions or restrictions on» Перевод на французский
› «on prohibitions or restrictions on» Перевод на голландский