On victims of crime - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

On victims of crime - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
на жертвах преступлений
Translate

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • on facebook - в Фейсбуке

  • on sql - на SQL

  • on temperature - от температуры

  • on grain - на зерно

  • on sample - на образце

  • spell on - заклятие

  • on uses - по использованию

  • on discovering - обнаружив

  • peter on - питер на

  • on gravity - по тяжести

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).

- victims [noun]

noun: жертва, потерпевший

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- crime [noun]

noun: преступление, преступность, злодеяние, криминал

verb: карать за нарушение устава

  • Crime Prevention and Criminal Justice Division - отдел по предупреждению преступности и уголовному правосудию

  • divisible crime - составное преступление

  • a crime which - преступление, которое

  • crime & legal - преступления и правовые

  • free of crime - бесплатно преступления

  • increases in crime - рост преступности

  • crime operations - операции преступления

  • for the crime of torture - за преступление пытки

  • cross-border organized crime - трансграничной организованной преступностью

  • wave of crime - волна преступности

  • Синонимы к crime: misdeed, no-no, illegal act, offense, felony, wrong, misdemeanor, unlawful act, crookedness, criminality

    Антонимы к crime: law, legislation

    Значение crime: an action or omission that constitutes an offense that may be prosecuted by the state and is punishable by law.



Compensation for victims of crime is extensive within Denmark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компенсация жертвам преступлений в Дании весьма обширна.

NAVRA is a membership alliance of attorneys and advocates dedicated to the promotion of crime victims' rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NAVRA - это членский альянс адвокатов и адвокатов, занимающийся поощрением прав жертв преступлений.

The charity offers support to around one million victims of crime per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта благотворительная организация оказывает поддержку примерно одному миллиону жертв преступлений в год.

She's spent years fundraising for the Victims of Crime Association, so she knows what the general advice is when charged with anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она много лет занималась сбором денег для ассоциации жертв преступлений, и знает, что советуют при любом аресте.

Alcohol intoxication can lead to alcohol-related crime with perpetrators more likely to be intoxicated than victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алкогольная интоксикация может привести к преступлению, связанному с алкоголем, причем преступники чаще находятся в состоянии алкогольного опьянения, чем жертвы.

The vast majority of victims of sexual assault do not report the crime to the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подавляющее большинство жертв сексуальных домогательств не заявляют об этом преступлении в полицию.

He created the word “genocidebecause of the Armenians and the many others who were victims of humanity’s greatest crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он создал слово геноцид, потому что армяне и многие другие стали жертвами величайшего преступления человечества.

In 1985, the UN General Assembly adopted the Declaration on the Basic Principles of Justice for Victims of Crime and Abuse of Power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1985 году Генеральная Ассамблея ООН приняла Декларацию об основных принципах правосудия для жертв преступлений и злоупотребления властью.

In the interest of justice, Luxembourg offers compensation for victims who have suffered physical injuries from crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В интересах правосудия Люксембург предлагает компенсацию жертвам, получившим физические увечья в результате преступлений.

Organized crime syndicates allegedly transport sex trafficking victims from China through the Philippines en route to other countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организованные преступные синдикаты якобы перевозят жертв сексуальной торговли из Китая через Филиппины в другие страны.

It was highlighted that businesses and the economy in general were victims of urban crime that created an environment that was highly unfavourable to their operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отмечалось, что предпринимательская деятельность и экономика в целом страдают от городской преступности, создающей условия, в высшей степени неблагоприятные для деловой активности.

Choices in lifestyle on the part of potential victims may create or curtail crime opportunities for the motivated offender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбор образа жизни со стороны потенциальных жертв может создавать или ограничивать преступные возможности для мотивированного преступника.

It was created in 2007 to ensure the federal government meets its responsibilities to victims of crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был создан в 2007 году для обеспечения того, чтобы федеральное правительство выполняло свои обязанности по отношению к жертвам преступлений.

This sort of pragmatic decisionmaking asked if they are victims of crime, without needing to provide any supporting evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид прагматического принятия решений спрашивал, являются ли они жертвами преступления, не нуждаясь в предоставлении каких-либо подтверждающих доказательств.

This allows victims to access services and undergo rehabilitation, even in the instance where a choice is made to not report the crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет жертвам получить доступ к услугам и пройти реабилитацию, даже в том случае, когда делается выбор не сообщать о преступлении.

NOVA is a private non-profit organization dedicated to promoting rights and services for victims of crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NOVA - это частная некоммерческая организация, занимающаяся поощрением прав и услуг жертв преступлений.

This can lead to men not considering themselves victims, and/or not realizing the IPV they are experiencing is a crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может привести к тому, что мужчины не считают себя жертвами и / или не осознают, что ИПВ, с которым они сталкиваются, является преступлением.

Victims of crime can write about their experiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жертвы преступлений могут писать о своих переживаниях.

In 1984, the Victims of Crime Act was passed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1984 году был принят закон о жертвах преступлений.

Lithuania has several national mechanisms relating to the rights and support for victims of crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Литве существует несколько национальных механизмов, связанных с правами и поддержкой жертв преступлений.

The Resolution focuses particularly on protecting human rights and fundamental freedoms, in terms of victims of crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой резолюции особое внимание уделяется защите прав человека и основных свобод с точки зрения жертв преступлений.

Traditionally, courts have rejected claims that the police owe a duty of care to victims of crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно суды отклоняли заявления о том, что полиция обязана заботиться о жертвах преступлений.

2008 also saw the enactment of the Crime Victims Compensation Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году также был принят закон о компенсации жертвам преступлений.

Victim-oriented crime prevention consisting of, inter alia, the provision of information and advice to potential victims, should be promoted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует содействовать предупреждению преступности, ориентированному на жертв, включая, в частности, предоставление информации и оказание услуг возможным жертвам.

That same year, Congress passed the first piece of federal crime victims' rights legislation, the Victim and Witness Protection Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году конгресс принял первый федеральный закон о правах жертв преступлений-закон О защите жертв и свидетелей.

Criminal Justice in Netherlands has seen an era of reform with a greater focus placed on the rights of victims of crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уголовное правосудие в Нидерландах переживает эпоху реформ, когда все большее внимание уделяется правам жертв преступлений.

As per methods of victim compensation, additional provisions such as Article 107 allows for voluntary compensation for victims of crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается методов компенсации жертвам, то дополнительные положения, такие как статья 107, допускают добровольную компенсацию жертвам преступлений.

In 2004, on the fifth anniversary of the shootings, families of the victims and local officials called for stricter gun control and hate crime legislation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году, в пятую годовщину расстрелов, семьи жертв и местные чиновники призвали к ужесточению контроля за оружием и ужесточению законодательства о преступлениях на почве ненависти.

Victims tend to share similar backgrounds, often coming from communities with high crime rates and lack of access to education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жертвы, как правило, имеют схожее происхождение, часто происходя из общин с высоким уровнем преступности и отсутствием доступа к образованию.

The law was also widely used to incarcerate women at risk of being honor crime victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот закон также широко используется для лишения свободы женщин, которым грозит опасность стать жертвами преступлений чести.

It may go to the extent of personally identifying victims of crime and publishing materials defaming or humiliating them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она может доходить до того, что лично выявляет жертв преступлений и публикует материалы, порочащие или унижающие их.

She then shows Ted the photograph — a crime scene image of one of his decapitated victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем она показывает Теду фотографию-изображение одной из обезглавленных жертв на месте преступления.

Victims of crime of violence committed within the Republic of Estonia are entitled to state compensation pursuant to the Victim Support Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жертвы насильственных преступлений, совершенных на территории Эстонской Республики, имеют право на государственную компенсацию в соответствии с законом О поддержке жертв.

Support services available to victims of crimes in Greece There are a number of services available to victims of crime in Greece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспомогательные услуги, доступные жертвам преступлений в Греции существует целый ряд услуг, доступных жертвам преступлений в Греции.

As Russian had not actually taken money from his victims, he had not committed a crime, and a civil case was not pursued due to a lack of funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку россиянин фактически не брал денег у своих жертв, он не совершал преступления, и гражданское дело не было возбуждено из-за нехватки средств.

Jewelry and footwear was also missing from the crime scene of Buckskin Girl, and she had been murdered in a similar manner to these victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Драгоценности и обувь также пропали с места преступления девушки из оленьей кожи, и она была убита таким же образом, как и эти жертвы.

Who is against victims of crime telling their stories?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто против того, чтобы жертвы преступлений рассказывали свои истории?

And our crime-scene team found no prints, no shell casings or fibers, and no DNA other than the victims'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А наши криминалисты не нашли ни отпечатки, ни гильзы, ни волокна, ни ДНК, принадлежащую кому-то кроме жертв.

Emotional distress as the result of crime is a recurring theme for all victims of crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмоциональное расстройство в результате совершения преступления является постоянной темой для всех жертв преступлений.

The new Act provides free legal aid to victims of crime, where this was only open to the accused prior to its assent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый закон предоставляет бесплатную юридическую помощь жертвам преступлений, если она была открыта только для обвиняемого до его согласия.

Sexual assault victims deal with severe shame and fear, which plays a significant role in their decision to report the crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жертвы сексуального насилия испытывают сильный стыд и страх, что играет важную роль в их решении сообщить о преступлении.

Victims of attempted crimes are victims of crimes, since attempt to commit a crime is itself a crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жертвы покушений являются жертвами преступлений, поскольку покушение на преступление само по себе является преступлением.

Criminals going missing, junkies mysteriously vanishing, victims calling in, claiming that their assailants were attacked mid-crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преступники пропадали, наркоманы таинственно исчезали, жертвы звонили, утверждая что нападавшие были атакованы полу-преступником.

Also in this case, the percentage of victims aged under 18 is lower if compared to the percentage recorded for the crime of reduction to slavery or servitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В данном случае доля жертв моложе 18 лет также была ниже по сравнению с преступлениями, касающимися обращения в рабство или подневольное состояние.

The government of Luxembourg has implemented two telephone hotlines to assist victims of crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Люксембурга внедрило две горячие телефонные линии для оказания помощи жертвам преступлений.

Vermont's hate crimes statutes enhance penalties for hate-motivated crimes and provide injunctive relief protection for hate crime victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2003/04 году в штате Вермонт было зарегистрировано 56 преступлений на почве ненависти, 35 из которых были совершены по мотивам расы, этнического или национального происхождения.

Directive 2012/29/EU seeks to ensure that all victims of crime have better rights, support and protection throughout all of Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директива 2012/29 / ЕС направлена на обеспечение того, чтобы все жертвы преступлений имели более широкие права, поддержку и защиту во всей Европе.

National Center for Victims of Crime is a nonprofit organization based in Arlington, Virginia, that advocates for victims' rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный центр помощи жертвам преступлений-это некоммерческая организация, базирующаяся в Арлингтоне, штат Вирджиния, которая защищает права жертв.

The Crime Victims' Rights Act, part of the Justice for All Act of 2004, enumerates the rights afforded to victims in federal criminal cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон о правах жертв преступлений, являющийся частью Закона О правосудии для всех 2004 года, перечисляет права, предоставляемые жертвам в федеральных уголовных делах.

Crime-related violence in Latin America represents the most threat to public health, striking more victims than HIV/AIDS or other infectious diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насилие, связанное с преступностью, в Латинской Америке представляет наибольшую угрозу для здоровья населения, поражая больше жертв, чем ВИЧ/СПИД или другие инфекционные заболевания.

The case reflects a systemic failure of the judicial system to uphold the rights of victims and to hold those responsible to account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данный случай подтверждает системную неспособность судебной системы защитить права жертв и привлечь виновных к ответу.

That is the ultimate crime, Jelly Bean, and for that, you will receive the ultimate punishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предельное преступление, Желейный Боб, и за это ты получишь предельное наказание.

Solve me a crime, Sherlock Holmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раскрой мне преступление, Шерлок Холмс.

That changed it from a work of art into a crime scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это стало не произведением искусства, а местом преступления.

If the victims have only brown or blond hair,they're off the list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если жетвы только блондины или только брюнеты, вычёркиваем его.

The FAP has been particularly critical of the support available from the police to victims of fraud in the UK outside of London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ФАП особенно критично относится к поддержке, оказываемой полицией жертвам мошенничества в Великобритании за пределами Лондона.

The protection of the victims of maritime warfare would later be realized by the third Hague Convention of 1899 and the tenth Hague Convention of 1907.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защита жертв морских войн впоследствии будет обеспечиваться третьей Гаагской конвенцией 1899 года и десятой Гаагской конвенцией 1907 года.

NAC protects actin filaments from reorganization by mustard gas, demonstrating that actin filaments play a large role in the severe burns observed in victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NAC защищает актиновые нити от перестройки горчичным газом, демонстрируя, что актиновые нити играют большую роль в тяжелых ожогах, наблюдаемых у пострадавших.

About 45 victims are estimated to have committed suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам, около 45 жертв покончили с собой.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «on victims of crime». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «on victims of crime» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: on, victims, of, crime , а также произношение и транскрипцию к «on victims of crime». Также, к фразе «on victims of crime» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information