Only solace - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adverb: всего, только, лишь, исключительно, единственно, всего-навсего
conjunction: только, но
adjective: единственный, исключительный
only partly - лишь частично
only now that - только сейчас
only scratched the surface - только поцарапали поверхность
the only problem was - Единственная проблема была
one page only - только одна страница
only one choice - только один выбор
intended only for - предназначены только для
only after publication - только после опубликования
houses only - только дома
only meaningful for - имеет смысл только для
Синонимы к only: unique, sole, solitary, exclusive, single, one (and only), lone, alone, lonesome, at most
Антонимы к only: both, not only, multiple, normal, common, inferior, not just that, cookie cutter, deuce, general
Значение only: alone of its or their kind; single or solitary.
quantum of solace - Квант милосердия
spiritual solace - духовное утешение
seeking solace - ищет утешения
sought solace - искать утешение
solace and - утешение и
some solace - некоторое утешение
bring solace - принести успокоение
solace from - утешение от
to find solace - найти утешение
take some solace - занять некоторое успокоение
Синонимы к solace: consolation, support, relief, comfort, cheer, solacement, calm, soothe, console
Антонимы к solace: distress, torment, torture, trouble
Значение solace: comfort or consolation in a time of distress or sadness.
Я хочу узнать настоящую цену этого. |
|
Но есть проблема: вы говорите не с банком. |
|
But it's not the only one. |
Но он не единственный. |
He himself was the Einstein of not only the US Constitution, but of constitutional thought more globally, and, to give him his due, he knew it. |
Сам он был не только тем Эйнштейном, создавшим Конституцию США, но и тем, кто подарил идею конституции всему миру, и, надо отдать ему должное, он это знал. |
Only 16 percent defined it as, violent holy war against unbelievers. |
Только 16% определили его как жестокую священную войну против неверных. |
So you can see how this stomach could be used to not only treat the pollution but also to generate electricity from the pollution. |
Теперь понятно, как этот желудок может быть использован: не только для борьбы с загрязнением, но и для получения электричества из отходов. |
Резак высекает только там, куда его направляет мастер. |
|
Вы можете видеть людей только во время неловких поездок в лифте. |
|
So not only do we detect the planets but we can look at this light in different wavelengths. |
Мы не только находим планеты, но и изучаем этот свет в волнах разной длины. |
Подобный недуг можно было отыскать только в новейших медицинских журналах. |
|
Единственная моя кличка была у меня в восьмом классе. |
|
Father Bain can only hope to save his immortal soul. |
Единственная надежда, что Отец Бэйн спасет его бессмертную душу. |
Всего один из этих факторов способен разрушить любой план. |
|
За воду на трибуне отвечали только двое из обслуживающего персонала. |
|
If only his rent collector was more like him. |
Если бы только его сборщики были похожи на него. |
Я получу только один дополнительный билет на премьеру своего фильма. |
|
And not only to survive, but to render and to develop moral values in this cruel world. |
И не только выжить, но и пронести и развить моральные ценности в этом жестоком мире. |
States that teach abstinence-only have the highest rates of teen pregnancy and STDs. |
В штатах, в которых преподают воздержание, наивысший уровень подростковой беременности и половых заболеваний. |
Mitch was proficient only in pulling weeds and scooping dog crap. |
Сам Митч научился пока лишь выдергивать сорную траву и убирать за Херси. |
Only Muslims show a little logic in matters of male-female relations. |
Только у мусульман есть логика в отношениях мужчины и женщины. |
Only millimeters from the green dot that indicated the location of the Dixie Flatline's construct. |
Всего лишь миллиметры отделяли его от зеленой точки, которая обозначала местонахождение конструкта Дикси Флэтлайна. |
Если бы мы только могли на мгновение совершить диверсию. |
|
You only took this job so that you could hit on hot guys and drink free booze. |
Ты взялась за эту работу, только ради классных парней и бесплатной выпивки. |
The guard towers, erected only that day, were hard to spot as well. |
Сторожевые вышки, построенные только накануне, тоже скрывались в темноте. |
But it was only the pointed nose and intelligent face of the young man with the gilt spectacles and discreet manner. |
Но он увидел лишь острый нос и интеллигентное лицо благовоспитанного молодого человека в золотых очках. |
The land was covered with an almost solid wall of vegetation, and their only cutting tools had been fashioned from their helmet rings. |
Земля была покрыта почти сплошной стеной зарослей, а их единственным орудием были заостренные кольца шлема. |
The only thing I'll need from you will be a list of the most vocal opponents to the housing. |
Мне только от вас потребуется список наиболее активных противников застройки. |
Not even if they don't do any particular harm and only drink other creatures' emotions. |
Пусть даже особого вреда они не причиняют, всего лишь пьют чужие эмоции. |
If only I didn't have to share your cooking with other people. |
Если только мне не придется делить твою стряпню с другими людьми. |
I was still wearing only a bra underneath the unzipped jacket. |
Я была по-прежнему одета только в лифчик под расстегнутым жакетом. |
The only things that are ever gonna bring me back to Tulsa are Christmas and my daddy's funeral. |
Единственное, что заставит меня вернуться в Талсу Рождество и похороны моего отца. |
The people from the Land of Untold Stories aren't the only ones with tales they don't want told. |
Люди из Страны Нерассказанных историй не единственные, кто не хочет, чтобы их истории были рассказаны. |
The only time Joseph's got involved in the company is across the bloody picket line. |
Джозеф имел к этой фирме отношение только тогда, когда стоял в пикете против неё. |
The results only hardened his mistrust of anything to do with the One Power. |
Случившееся в итоге лишь укрепило его недоверие ко всему, так или иначе связанному с Силой. |
The evidence is pretty conclusive, and God only knows what else Wesson has on Brenner. |
Улики считаются неопровержимыми, и одному Господу известно, что накопал Уэссон на Бреннера. |
I only did what I had to do to survive, making a devil's bargain and in the process giving birth to a child fathered by a man I did not love. |
Заключив сделку с дьяволом, родив ребенка, отцом которого был человек, которого я не любила. |
And how could she despise the woman who gave birth to her only grandson? |
Как она может презирать женщину, которая родила ей единственного внука? |
Only McCabe in one variation or another of his life can find that flawless combination. |
И только Маккейб в одном из вариантов своей жизни может найти эту безупречную комбинацию. |
He's the only one in the squadron who's actually flown missions. |
Он был единственным в отряде, кто на самом деле летал на задания. |
People imagine Plato and Aristotle only in the heavy garb of pedants. |
Люди воображают Платона и Аристотеля только в строгом одеянии доктринеров. |
I believe the truth will only be found when all scientists are free to pursue it. |
Я верю, что истина будет найдена только тогда, когда все учёные свободны добиваться её. |
It is the only condition in which I can endure what I have done. |
Это единственное состояние в котором я могу вытерпеть то что я сделал. |
The only obstacle that had held Maud and this man apart was removed. |
Последнее препятствие, разделявшее Мод и того человека, Устранено. |
They are the only vampires in our history to purposefully hunt down their line and murder them. |
Единственные вампиры за всю нашу историю, которые намеренно выследили всех вампиров своей линии и убили. |
With architects and engineers like these we could build cities as we've only dreamed. |
С такими архитекторами и инженерами мы могли бы строить города своей мечты! |
The only bargain involved the boy's freedom and the antidote to the elixir. |
Единственный договор включал освобождение мальчика и противоядие от эликсира. |
And it was the only example of his work he had ever destroyed. |
И это было единственное его произведение, которое он уничтожил своими руками. |
There is definitely not any over-sensitivity on my part, only my intuition alerting me to trouble. |
Я так понимаю, что вас и раньше похищали? |
Это было всего один раз, потому что Хлоя попросила. |
|
I am only going to say this once. |
Я произнесу заказ всего один раз. |
Only, you know, I've been through this once already and I do have to get on. |
Только, знаете, мне уже раз приходилось проходить через такое, но, надо двигаться дальше. |
The First Risen must be destroyed, only then can the Second Resurrection occur. |
Первый восставший должен быть уничтожен, только тогда свершится Второе Воскресение. |
Inasmuch as the draft has yet to become an international treaty in force, its provisions may be regarded only as proposals. |
Поскольку проект пока не стал действующим международным договором, его положения можно рассматривать лишь как предложения. |
Simply put, under inheritance law, an individual cannot inherit a liability; he can only, at best, inherit an asset. |
Согласно праву наследования простое зачатие человека не является причиной для объявления его должником и, в крайнем случае, он может рассматриваться только в качестве кредитора. |
He spent a lot of time and a whole lot of money, only to discover that it no longer exists. |
Он потратил уйму времени и целую кучу денег только чтобы обнаружить, что ее больше не существует. |
The provision concerning liability shall be applicable only to contracts of carriage signed after its entry into force. |
Положения, касающиеся ответственности, применяются исключительно к договорам перевозки, подписанным после их вступления в силу. |
In the Miscellaneous tab, you can select to display the atomic mass or only the element numbers in the PSE. |
Во вкладке Разное вы можете выбрать показ атомной массы или только номера в периодической таблице. |
When put into historical context, these issues have only been recently addressed at the global level. |
Если говорить об общеисторическом контексте, данные вопросы лишь недавно стали предметом рассмотрения на глобальном уровне. |
Местность очень спокойная, в 500 м от пляжа. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «only solace».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «only solace» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: only, solace , а также произношение и транскрипцию к «only solace». Также, к фразе «only solace» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.