Open family - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: открыть, открывать, открываться, раскрывать, раскрываться, начинать, отворяться, отпереть, отключать, выключать
adjective: открытый, разомкнутый, открытого типа, раскрытый, откровенный, доступный, нерешенный, публичный, развернутый, раскрывшийся
noun: открытое пространство, открытое море, открытый чемпионат, перспектива
blow open - выдувать
laid open - распластованный
open air restaurant - ресторан на открытом воздухе
open hearth tilting furnace - качающаяся мартеновская печь
we are open to discuss - мы открыты для обсуждения
an open action - открытое действие
open use - открытое применение
open link in new tab - открыть ссылку в новой вкладке
open that door - открыть дверь
rent open - аренда открытой
Синонимы к open: ajar, unsecured, yawning, not closed, not shut, unlocked, unbolted, unfastened, off the latch, unlatched
Антонимы к open: closed, close, lock, secret, latch, internal, mystery, shut, cover, hide
Значение open: allowing access, passage, or a view through an empty space; not closed or blocked up.
extended family - расширенная семья
dependent family - зависит от семьи
a family of three - семья из трех человек
family of vitamins - Семейство витаминов
family leisure - семейный отдых
preserving family - сохранение семьи
family taxation - семейное налогообложение
manson family - семья Мэнсон
family amenities - семейные услуги
the right to privacy and family - право на неприкосновенность частной жизни и семьи
Синонимы к family: relations, extended family, tribe, people, nearest and dearest, next of kin, one’s (own) flesh and blood, kin, kindred, kinsfolk
Антонимы к family: public, unfamiliar people, federal government, amazing, deathplace, fart, flabby, in the driver's seat, in the driving seat, international
Значение family: a group consisting of parents and children living together in a household.
Our family life has been scrutinised and laid open for everyone to inspect. |
В нашей семейной жизни был внимательно изучен и положен открытый для всех, чтобы проверить. |
Family Radio broadcast reruns of his May 23 – June 9 Open Forum segments for several weeks. |
Семейное радио транслировало повторы его открытых сегментов форума 23 мая-9 июня в течение нескольких недель. |
If the Karimov family’s rule is open to question, Inoyatov’s may be as well. |
Но если возникают сомнения в прочности власти Каримовых, то такие же сомнения могут возникнуть и в отношении Иноятова. |
I wish she would open up to me about it ... I just have this deep need to know what happend to her and that part of my family. |
Я хочу, чтобы она открылась мне в этом ... Мне просто очень нужно знать, что случилось с ней и с той частью моей семьи. |
One can simply open the daily newspaper to find teenagers committing suicide or various crimes due to stress derived from family issues. |
Можно просто открыть ежедневную газету и найти статьи о том, как подростки кончают жизнь самоубийством, или статьи о том, как подростки совершают преступления из-за стресса, полученного в семье. |
You're gonna force me to produce your spy in open court, prove entrapment, and destroy years of your investigation into this family. |
Вы вынуждаете меня представить вашего шпиона на судебном заседании, доказать заговор и уничтожить годы вашего расследования в отношении этой семьи. |
But his parents did not notice, and it certainly was not what they had in mind, nor what the counselor had in mind when they were saying how important it is to be an open-communication family. |
Но его родители этого не заметили, и это, несомненно, не соответствовало ни их намерениям, ни намерениям консультанта, когда они говорили о важности открытого общения в семье. |
The kid sister tagged along, and Nately felt like the proud head of a family as the three of them ate respectably in a nearby open-air café. |
Сестренка увязалась за ними, и, когда они втроем чинно завтракали в ближайшем кафе, Нейтли чувствовал себя гордым главой семейства. |
The Small Church is accessed from the Rotunda; formerly the private worship place of the imperial family, it not, today, open to the public. |
В маленькую церковь можно попасть из ротонды; раньше это было частное место поклонения императорской семьи, но сегодня оно не открыто для публики. |
Open User Accounts by clicking the Start button, clicking Control Panel, clicking User Accounts and Family Safety, and then clicking User Accounts. |
Откройте раздел Учетные записи пользователей. Для этого нажмите кнопку Пуск, выберите Панель управления, а затем последовательно нажмите Учетные записи и Семейная безопасность и Учетные записи пользователей. |
The next step in the reintroduction to the family was to open a small door that only Kiyomasa could go through into Annie's room and play with her. |
Следующим шагом в возвращении в семью было открыть маленькую дверь, через которую только Киемаса мог войти в комнату Энни и поиграть с ней. |
You have welcomed Oswald into our family with open arms and open hearts. |
Вы приняли Освальда в нашу семью с распростертыми объятиями. |
Though the time away is painful for the family, it does not always welcome back the previously incarcerated individual with open arms. |
Хотя время отсутствия болезненно для семьи, оно не всегда встречает с распростертыми объятиями ранее заключенного в тюрьму человека. |
Spanish royal sites are open to the public when members of the royal family are not in residence. |
Испанские королевские сайты открыты для публики, когда члены королевской семьи не находятся в резиденции. |
The Manor is still in the family, and both house and garden are open to the public. |
Поместье по-прежнему принадлежит семье, а дом и сад открыты для посещения. |
There are plans to open four similar institutions in 1999 with the support of the State Committee for Family and Youth Affairs. |
В 1999 г. при поддержке Государственного комитета Украины по делам семьи и молодежи запланировано открытие четырех таких учреждений. |
Charlie, who merely has to open the door, is skeptical at first, but for the sake of his family, he reluctantly decides to obey. |
Чарли, который просто обязан открыть дверь, сначала настроен скептически, но ради своей семьи он неохотно решает подчиниться. |
In 1961, Family Radio began running the Open Forum, a live, weeknight call-in program that Camping hosted until 2011. |
В 1961 году семейное радио начало вести открытый форум, живую программу еженедельных звонков, которая велась в кемпинге до 2011 года. |
Females primarily collect pollen from plants of the family Asteraceae, and tend to forage in plant species with wide-open flowers. |
Самки в основном собирают пыльцу с растений семейства Asteraceae и склонны питаться видами растений с широко раскрытыми цветками. |
She was adopted by the Kenney family in an open adoption, meaning Carlos still sees his daughter regularly. |
С тех пор Гауди работал исключительно на Соборе Святого Семейства до самой своей смерти. |
Previously, on June 23, Family Radio had announced that it would replace Camping's Open Forum program with new programming. |
Ранее, 23 июня, семейное радио объявило, что оно заменит программу открытого форума кемпинга новой программой. |
Бульдаст и его семья рванулись к открытому пространству. |
|
On 1 July 1945 the squadron took part in an air display and airfield open day which was attended by the Danish Royal Family and some 300,000 Danes. |
1 июля 1945 года эскадрилья приняла участие в авиасалоне и Дне открытых дверей аэродрома, в котором приняли участие датская королевская семья и около 300 000 датчан. |
( muttering ) I was not open with my family. |
Я не был честен со своей семьей. |
The new venue was named The Queen Sonja Art Stable and is the first institution owned by the royal family which is permanently open to the public. |
Новое заведение было названо художественной конюшней королевы Сони и является первым заведением, принадлежащим королевской семье, которое постоянно открыто для публики. |
Previously the estate of the Cunningham family the area was open to the public in 1962. |
Ранее поместье семьи Каннингем было открыто для публики в 1962 году. |
The Wailers were scheduled to open 17 shows in the US for Sly and the Family Stone. |
The Wailers должны были открыть 17 шоу в США для Sly и The Family Stone. |
I, the first king of Kruttha Thep, will open this ceremony to offer a sacrifice to the Sukhothai Angel, and remain the figurehead of the Kruttha Thep royal family forever! |
Я, первый Король Крутта Теп, открою церемонию жертвоприношения Ангелу Сукотай и навсегда сберегу правление королевской семьи Крутта Теп |
Among Bahariani citizens, how open they can be about their sexual orientation or gender identity has a lot to do with how traditionalist or modern their family is. |
Среди граждан Бахрейна то, насколько открыто они могут говорить о своей сексуальной ориентации или гендерной идентичности, во многом зависит от того, насколько традиционалистской или современной является их семья. |
During the 15th century, the Medici family were required to open banks at foreign locations in order to exchange currencies to act on behalf of textile merchants. |
В течение 15-го века семья Медичи была вынуждена открывать банки в зарубежных странах, чтобы обменивать валюту и действовать от имени торговцев тканями. |
While out in the open, the family communicates with American Sign Language. |
Находясь на открытом воздухе, семья общается с американским языком жестов. |
I began commuting from Oxford to my parents house in London, finding refuge with my more open-minded metropolitan friends and family. |
Я стала ездить в Оксфорд из родительского дома в Лондоне, стараясь найти убежище среди родственников и непредвзятых столичных друзей. |
Family Radio removed from its web site the archive of audio recordings of Camping's Open Forum program recorded prior to May 2011. |
Семейное Радио удалило со своего веб-сайта архив аудиозаписей программы Camping Open Forum, записанных до мая 2011 года. |
Once again, an open bar spells disaster for the Forman family. |
И снова бесплатный бар обернулся кошмаром для семьи Форманов. |
I should be more open with you, your family. |
Мне стоило быть более открытой с тобой, с твоей семьёй. |
The Toyota GR engine family is a gasoline, open-deck, piston V6 engine series. |
Семейство двигателей Toyota GR-это бензиновые, открытые, поршневые двигатели серии V6. |
When a button is pressed, the covers open simultaneously revealing miniatures of the Imperial Family. |
При нажатии кнопки крышки открываются одновременно, открывая миниатюры императорской семьи. |
I'm not gonna spend more time with the family or open a bar or move to Florida and get a commercial fishing license. |
Уж точно не в лоно семьи, точно не открою бар, не поеду во Флориду и не получу сертификат рыболова. |
On February 19th, a family moved to a house in the area near El Solís, only to find their door was forced open. |
19 февраля одна семья переехала в дом неподалеку от Эль-Солиса, но обнаружила, что их дверь была взломана. |
Now, we no longer refer to African-Americans as colored, but this long-standing joke about our perpetual lateness to church, to cookouts, to family events and even to our own funerals, remains. |
Мы уже не называем афроамериканцев цветными, но это давняя шутка о наших постоянных опозданиях в церковь, на пикники, семейные события, даже на собственные похороны, всё ещё жива. |
In the Arctic, this is especially important, because not only do Arctic marine mammals have to hear each other, but they also have to listen for cues in the environment that might indicate heavy ice ahead or open water. |
В Арктике это особенно важно, потому что морским млекопитающим Арктики не только необходимо слышать друг друга, но также слушать сигналы среды обитания, которые могут сигнализировать приближение плотного льда или открытых вод. |
This decrease in sea ice is sometimes referred to as an increase in the open water season. |
Таяние полярных льдов иногда относится к удлинению сезона открытых вод. |
The other members of her family had disappointed her often. |
Другие члены семейства нередко давали ей повод для разочарования. |
Why did you start researching your family history? |
Почему вы начали исследовать историю своей семьи? |
It has to have a point of origin, a point of destination, and enough energy to open the way. |
Ему нужно определить отправную точку, точку назначения и количество энергии, необходимое для перемещения. |
Women's agricultural and market activities sustain food security, as well as large numbers of family members. |
Участие женщин в сельском хозяйстве и рыночной торговле обеспечивает продовольственную безопасность, а также возможность оказывать поддержку многочисленным родственникам. |
For every death reported in the news, six family members on average are left without a breadwinner. |
Смерть каждого человека, о которой сообщается в новостях, оставляет без кормильца в среднем шесть членов семьи. |
Всё пытаются стряхнуть меня с генеалогического древа? |
|
The French delegation had stated that women were finding difficulty in reconciling their family life with their professional life. |
При этом делегация Франции указала, что женщины испытывают затруднения, когда пытаются сочетать семейную жизнь с профессиональной деятельностью. |
She used to joke about how they were like a family, just like us... me, my mom, my dad. |
Она шутила, что они были как одна семья, прямо как мы... я, мои мама и папа. |
Increasing the competencies of the Family Court from 13 to 18 instances and formation of new competencies - including gender reassignment and surrogacy;. |
расширение сфер компетенции Суда по делам семьи с 13 до 18 юрисдикций и формирование новых сфер компетенции с охватом, в частности, вопросов изменения пола и суррогатного материнства;. |
Most likely entered and exited via an open door or an air duct. |
Скорее он всего влетел и вылетел через открытую дверь или вентиляцию. |
In return, India has pledged to open 14 of its 22 existing and planned nuclear power reactors, as well as all future civil reactors, to international inspection. |
Взамен Индия дала обещание открыть для международного инспектирования 14 из своих 22 существующих и проектируемых энергетических ядерных реакторов, а также все будущие используемые в мирных целях реакторы. |
On your iPhone or iPad, open the Google app. |
Откройте приложение Google на устройстве iOS. |
Instruction - an order of the Client to the Company to open/close a position or to place/modify/delete an order. |
«Распоряжение» — инструкция Клиента Компании на открытие / закрытие позиции, размещение, удаление или изменение уровня ордера. |
Выберите или откройте предложение, которое следует отменить. |
|
Under Alert me for, select Only records that match the selected filter, and then click Select to open the Inquiry dialog box. |
В списке Оповестить меня для выберите Только записи, соответствующие выбранному фильтру, а затем щелкните Выбрать, чтобы открыть диалоговое окно Запрос. |
Type the name of the app that you’re looking for and press the Enter key to open it. |
Введите название приложения, которое ищете, и нажмите клавишу ВВОД, чтобы открыть его. |
You let him open up and bare his soul, you'll be a constant reminder of how weak he really is. |
Дашь ему раскрыться и обнажить свою душу, и ты будешь постоянно слышать о том, насколько он слаб. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «open family».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «open family» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: open, family , а также произношение и транскрипцию к «open family». Также, к фразе «open family» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
