Open organization - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Open organization - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
открытая организация
Translate

- open [adjective]

verb: открыть, открывать, открываться, раскрывать, раскрываться, начинать, отворяться, отпереть, отключать, выключать

adjective: открытый, разомкнутый, открытого типа, раскрытый, откровенный, доступный, нерешенный, публичный, развернутый, раскрывшийся

noun: открытое пространство, открытое море, открытый чемпионат, перспектива

  • with an open mind - с открытым умом

  • open-type ladle - ковш открытого типа

  • open palm - раскрытая ладонь

  • is open again - снова открыт

  • buy on the open market - купить на открытом рынке

  • enter the open labour market - выйти на открытый рынок труда

  • open tread - открыт протектор

  • open a new - открыть новый

  • open up a whole new - открыть целый новый

  • open this - открыть этот

  • Синонимы к open: ajar, unsecured, yawning, not closed, not shut, unlocked, unbolted, unfastened, off the latch, unlatched

    Антонимы к open: closed, close, lock, secret, latch, internal, mystery, shut, cover, hide

    Значение open: allowing access, passage, or a view through an empty space; not closed or blocked up.

- organization [noun]

noun: организация, структура, формирование, организм, партийный аппарат, устройство

adjective: организационный


flat hierarchy, inclusive society, open group


All of the organization's products are published as free and open-source software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все продукты организации публикуются как бесплатное программное обеспечение с открытым исходным кодом.

It seems to be the product of a small organization called the Open Geospatial Consortium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что это продукт небольшой организации под названием Открытый Геопространственный консорциум.

In addition to its archiving function, the Archive is an activist organization, advocating for a free and open Internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо своей архивной функции, архив является активистской организацией, выступающей за свободный и открытый интернет.

Aside from The Qt Company, many organizations and individuals using Qt as their development platform participate in the open development of Qt via the Qt Project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо компании Qt, многие организации и частные лица, использующие Qt в качестве своей платформы разработки, участвуют в открытой разработке Qt через проект Qt.

The organization published a statement addressed to the government stating that any progress for the open pit mining project would be interfered with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация опубликовала заявление, адресованное правительству, в котором говорилось, что любой прогресс в осуществлении проекта открытой разработки будет воспрепятствован.

In early 2018, we will open an online registry, and by the end of next year, we aim to have 100 public and private organizations on board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 2018 года мы откроем онлайновый реестр, и к концу следующего года мы намерены создать 100 государственных и частных организаций, согласных с нашей инициативой.

International human rights organizations were welcome to visit the country, ask questions and open their own offices if they wished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международные организации по правам человека могут посещать страну, выяснять вопросы и открывать собственные офисы, если они этого желают.

Del Martin was the first open lesbian elected to NOW, and Del Martin and Phyllis Lyon were the first lesbian couple to join the organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дель Мартин была первой открытой лесбиянкой, избранной в настоящее время, а Дель Мартин и Филлис Лайон были первой лесбийской парой, присоединившейся к организации.

As of August 2019, Open Phil has made around 650 grants to over 370 unique organizations, disbursing a total of $857 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на август 2019 года Open Phil предоставила около 650 грантов более чем 370 уникальным организациям, выделив в общей сложности 857 миллионов долларов.

Nothing in it indicates that the CIA has broken messenger encryption, as Open Whisper Systems, the software organization responsible for Signal, has been quick to point out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничто в нем не указывает на то, что ЦРУ взламывало программы для шифровки сообщений, передаваемых в мессенджерах, о чем поспешила сообщить Open Whisper Systems, компания по разработке программного обеспечения, ответственная за создание Signal.

The Organization should be open to all such entities, allowing the expression of various positions and viewpoints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация должна быть открыта для всех подобных образований, обеспечивая возможность выражать различные позиции и точки зрения.

This is a list of technical standards for the IoT, most of which are open standards, and the standards organizations that aspire to successfully setting them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это перечень технических стандартов для IoT, большинство из которых являются открытыми стандартами, и стандартов организаций, которые стремятся успешно их устанавливать.

Later in 1877, a new organization the New-York Open Board of Stock Brokers commissioned the building of the old Open Board of Stock Brokers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее, в 1877 году, новая организация-Нью-Йоркский Открытый Совет биржевых брокеров-заказала строительство старого Открытого Совета биржевых брокеров.

It has to remain open - or a similarly strong organization set up - until the conditions for the transition to a more normal EU presence are met.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попытки России закрыть Бюро Высокого представителя, независимо от того, выполнило ли оно свою функцию или нет, должны быть пресечены.

The federal government had been open to such a transfer if the First Nations organization was structured as a provincial school division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральное правительство было открыто для такого перевода, если бы организация Первых Наций была организована как провинциальное школьное отделение.

The Human Rights Watch organization reports that in the 2000s, security forces in Uganda sometimes forced a detainee to lie face up under an open water spigot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация Human Rights Watch сообщает, что в 2000-х годах силы безопасности в Уганде иногда заставляли задержанного лежать лицом вверх под открытым краном для воды.

On October 20, 2011, eighty international organizations wrote letters to the remaining investors of the open pit mining project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 октября 2011 года восемьдесят международных организаций написали письма оставшимся инвесторам проекта открытой разработки месторождений.

The organization inspired Robert R. Church Sr. to open Solvent Savings Bank in Memphis, Tennessee in 1906.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта организация вдохновила Роберта Р. Черча-старшего на открытие платежеспособного Сберегательного банка в Мемфисе, штат Теннесси, в 1906 году.

Legal proceedings are conducted in public and are open to everybody, including representatives of international organizations and civil society associations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство ведется публично; оно открыто для всех граждан, включая представителей международных организаций и объединений гражданского общества.

If your business or organization consists of multiple legal entities, you can open Enterprise Portal pages for other companies by using this list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ваша компания или организация состоит из более чем одного юридического лица, с помощью этого списка можно открывать страницы Корпоративный портал для других компаний.

As of August 2019, Open Phil has made around 650 grants to over 370 unique organizations, disbursing a total of $857 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на август 2019 года Open Phil предоставила около 650 грантов более чем 370 уникальным организациям, выделив в общей сложности 857 миллионов долларов.

In an open letter distributed to Orthodox community leaders, the Hod organization appealed to the Orthodox community to recognize them as part of the religious society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В открытом письме, распространенном среди лидеров православной общины, организация ход призвала православную общину признать их частью религиозного общества.

The quarterly balance-sheet and the annual report on the management of assets of the organizations are open for the investigation of the Tax Authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представляемые на ежеквартальной основе балансовые отчеты и ежегодные доклады об использовании организациями активов направляются Налоговому управлению на предмет проверки.

Riehle et al. define open collaboration as collaboration based on three principles of egalitarianism, meritocracy, and self-organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риехали и соавт. определите открытое сотрудничество как сотрудничество, основанное на трех принципах: эгалитаризм, меритократия и самоорганизация.

The Territory should be open to the international press, independent observers and human rights organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Территория должна быть открыта для международной прессы, независимых наблюдателей и правозащитных организаций.

The house has been restored by the Thoreau Farm Trust, a nonprofit organization, and is now open to the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот дом был восстановлен некоммерческой организацией Торо Фарм Траст и теперь открыт для публики.

Such forums would be open to government delegates and representatives of observer organizations participating in their personal capacities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие форумы были бы открыты для участия правительственных делегатов и представителей организаций-наблюдателей, выступающих в личном качестве.

The members of the Constituent Assembly would not be elected in open elections, but selected from social organizations loyal to Maduro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компьютеры, захваченные АНБ из-за запрета, часто модифицируются с помощью физического устройства, известного как Коттонмут.

We need to get all of these organizations to open up and share what is in their private arsenal of information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно заставить все эти организации открыться и поделиться тем, что есть в их частном арсенале информации.

Through the late spring, summer and autumn liberal opposition formed organizations and issued open letters denouncing the regime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце весны, летом и осенью либеральная оппозиция создавала организации и выпускала открытые письма с осуждением режима.

The CIS announced that the new organization would be open to all republics of the former Soviet Union, and to other nations sharing the same goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

СНГ объявило, что новая организация будет открыта для всех республик бывшего Советского Союза, а также для других стран, разделяющих те же цели.

It borrows organizational ideas from the open-source software movement, so that knowledge about construction methods and urban design schemes is freely exchanged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заимствует организационные идеи из движения за открытое программное обеспечение, чтобы свободно обмениваться знаниями о методах строительства и схемах городского проектирования.

Go is widely used in production at Google and in many other organizations and open-source projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Go широко используется в производстве в Google и во многих других организациях и проектах с открытым исходным кодом.

Rogen is also a member of National Organization for the Reform of Marijuana Laws and an open marijuana user.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роген также является членом Национальной Организации по реформе законов о марихуане и открытым потребителем марихуаны.

TODO aims to reach companies and organizations that want to turn out the best open source projects and programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TODO стремится охватить компании и организации, которые хотят выпускать лучшие проекты и программы с открытым исходным кодом.

An open letter appeared online, whose authors - representatives of different social rifle organizations - demand to abandon the senseless toughening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сети появилось открытое письмо, авторы которого - представители разных общественных стрелковых организаций - требуют отказаться от бессмысленного ужесточения.

Another open source compiler with full analysis and optimization infrastructure is Open64, which is used by many organizations for research and commercial purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один компилятор с открытым исходным кодом с полной инфраструктурой анализа и оптимизации-Open64, который используется многими организациями в исследовательских и коммерческих целях.

The Committee shall be open to all Members of the Organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

З. Комитет является открытым для всех Участников Организации.

Through 1977 liberal opposition formed organizations and issued open letters denouncing the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 1977 года либеральная оппозиция создавала организации и выпускала открытые письма с осуждением правительства.

The flow of blame in an organization may be a primary indicator of that organization's robustness and integrity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поток обвинений в организации может быть главным показателем надежности и целостности этой организации.

And for some, the worldview of radical Islam becomes the infection that festers in these open wounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И для некоторых из них мировоззрение радикального ислама становится чем-то вроде инфекции, которая их поражает.

He heard a door open and footsteps come running down the hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он услышал звук открывшейся двери и быстрые шаги по коридору.

Can't open a rift to another world in the middle of downtown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя же открывать разлом, ведущий в другой мир, посреди города.

Then I sighed, looked under the mat, and used the key I found there to open the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом вздохнул, заглянул под коврик, достал ключ и открыл им дверь.

She tore the left side of his throat open with her teeth, and warm blood ran into her mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клыками она разорвала слева его горло, и в рот ей хлынула теплая кровь.

The proceedings of the round tables will be telecast in an 'overflow room' that will be open to the media and all other accredited participants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнительном зале, который будет открыт для представителей средств массовой информации и всех остальных аккредитованных участников, будет организована телетрансляция заседаний за круглым столом.

One of my friends invited me to an open AA meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из моих друзей пригласил меня на собрание.

The Iranian customs post permitted two commercial ships to enter the Shatt al-Arab from the open sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иранский таможенный пункт разрешил зайти в Шатт-эль-Араб двум торговым судам, следовавшим со стороны моря.

Funded liability - The accrued liability for which the Organization sets funds aside to pay benefits at a future date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеспеченные средствами обязательства - Начисленные обязательства, для покрытия которых Организация резервирует средства для выплаты в будущем соответствующих пособий.

The Fora are open to all community groups and there is a dedicated cluster focusing on social inclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти форумы открыты для всех общинных групп, и есть ряд групп, усилия которых сосредоточены на проблеме социальной интеграции.

Expand Administrative Group or Organization, click Servers, and then click Mailbox Store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разверните узел административной группы или организации, щелкните Серверы, а затем щелкните Хранилище почтовых ящиков.

Public folders also provide simple document sharing and don’t require SharePoint Server to be installed in your organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общедоступные папки также позволяют обмениваться простыми документами и не требуют установки SharePoint Server в организации.

Last I heard he was working for some sort of non-profit organization making very large, anonymous donations to women's charities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее, что я слышала, он работал в какой-то некоммерческой организации, делая очень крупные анонимные пожертвования в женские благотворительные фонды.

No, it is a pro-Palestinian organization out to shut down Mossad in general, and Eli in particular, for years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, это пропалестинская организация, пытающаяся ликвидировать Моссад в целом и Илая в частности, в течение многих лет.

And U-Sag is a big tent organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да и ЮСАГ довольно большая расширяющаяся организация.

The Ninety-Nine organization still exists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация девяносто девять все еще существует.

They don't concentrate on themselves and what they believe is accurate and competent—they are only interested in their organization appearing competent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не концентрируются на себе и на том, что считают правильным и компетентным-они заинтересованы только в том, чтобы их организация выглядела компетентной.

The book of martyrs indicates that women formed 15 percent of the organization's rank-and-file, but only 9 percent of its leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В книге мучеников указывается, что женщины составляли 15 процентов рядового состава организации, но только 9 процентов ее руководства.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «open organization». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «open organization» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: open, organization , а также произношение и транскрипцию к «open organization». Также, к фразе «open organization» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information